PT Antes de iniciar uma campanha, você precisa imprimir o QR Code. Usando o QR Code Dinâmico, você pode adicionar o conteúdo mesmo após a impressão. Assim você pode testar o novo QR Code sem preocupações e editar o conteúdo.
Translate "code" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "code" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of code
Portuguese
Italian
IT Prima di iniziare la campagna, bisogna stampare il QR Code. Utilizzando il QR Code Dinamico, è possibile aggiungere il contenuto anche dopo la stampa per testare il nuovo QR Code.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iniciar | iniziare |
| campanha | campagna |
| você | la |
| qr | qr |
| code | code |
| usando | utilizzando |
| dinâmico | dinamico |
| adicionar | aggiungere |
| conteúdo | contenuto |
| após | dopo |
| testar | testare |
PT Verificar o endereço Bitcoin depois de gerar o QR Code. Este é um passo importante para garantir que o QR Code funcione. Também é importante verificar se o endereço Bitcoin que você digitou ainda é o mesmo que aquele do QR Code.
IT Controlla l'indirizzo Bitcoin dopo aver generato il QR code. Questo è un passo importante per garantire il funzionamento del QR Code. È anche importante verificare che l'indirizzo Bitcoin inserito sia sempre lo stesso del QR Code.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| endereço | indirizzo |
| bitcoin | bitcoin |
| qr | qr |
| code | code |
| um | un |
| importante | importante |
| garantir | garantire |
| funcione | funzionamento |
PT Sim! Vários dispositivos iOS e Android não precisam de um app para escanear um QR Code, pois o leitor de QR Code já está integrado na câmera. Simplesmente abra a câmera e aponte-a em direção ao QR Code até uma notificação aparecer.
IT Sì! Diversi dispositivi iOS e Android non hanno bisogno di un'app per scansionare un QR Code, poiché il lettore di QR Code è già integrato nella fotocamera. Basta aprire la fotocamera e puntarla verso il QR Code fino a quando appare una notifica.
PT Sim! Vários dispositivos iOS e Android não precisam de um app para escanear um QR Code, pois o leitor de QR Code já está integrado na câmera. Simplesmente abra a câmera e aponte-a em direção ao QR Code até uma notificação aparecer.
IT Sì! Diversi dispositivi iOS e Android non hanno bisogno di un'app per scansionare un QR Code, poiché il lettore di QR Code è già integrato nella fotocamera. Basta aprire la fotocamera e puntarla verso il QR Code fino a quando appare una notifica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| uma | una |
| pega | pega |
PT Colaboradores em Avenue Code são extremamente felizes com sua recompensação em Avenue Code, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
IT I dipendenti di Avenue Code sono estremamente felice con il loro compenso totale in Avenue Code, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| avenue | avenue |
| code | code |
| extremamente | estremamente |
| felizes | felice |
| combinação | combinazione |
| e | e |
PT A maioria dos colaboradores emAvenue Code acreditam que o ambiente em Avenue Code é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Avenue Code crede l'ambiente al Avenue Code è positivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| code | code |
| acreditam | crede |
| ambiente | ambiente |
| avenue | avenue |
| positivo | positivo |
PT Códigos de barras - O LEADTOOLS é compatível c/ + de 100 tipos diferentes de códigos de barra, como UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix e PDF417, tornando-o a opção certa p/ qualquer aplic. de cód. de barra em qualquer setor.
IT Elaborazione immagini mediche - Un evoluto set di funzioni studiate per migliorare e analizzare le immagini mediche indipendentemente dal formato e dalla distribuzione dei dati, che aiuta i medici a formulare diagnosi più accurate e veloci.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipos | formato |
| data | dati |
| e | e |
PT "Temos uma plataforma flexível e ágil com um recurso low-code/no-code que torna tudo possível.”
IT "Disponiamo di una piattaforma flessibile e agile con funzionalità low-code/no-code, che rende possibile qualunque esperimento."
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temos | disponiamo |
| plataforma | piattaforma |
| flexível | flessibile |
| e | e |
| ágil | agile |
| possível | possibile |
PT Isso pode soar como uma versão de um gargalo da cadeia de suprimentos relacionado à pandemia, exceto que é contrabalançado pela revolução low-code e no-code – que está ganhando velocidade.
IT Potrebbe sembrare una versione di una strozzatura della catena di approvvigionamento correlata alla pandemia, se non fosse che è controbilanciata dalla rivoluzione low-code e no-code, che sta guadagnando velocità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soar | sembrare |
| cadeia | catena |
| pandemia | pandemia |
| revolução | rivoluzione |
| e | e |
| ganhando | guadagnando |
| velocidade | velocità |
PT Colocar QR Code em qualquer campanha de marketing nunca foi tão fácil. Escolha entre várias opções e personalize o seu QR Code.
IT Inserire il QR Code in qualsiasi campagna di marketing non è mai stato così facile. Scegli tra diverse opzioni e personalizza il tuo QR Code.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| marketing | marketing |
| foi | stato |
| fácil | facile |
| várias | diverse |
| personalize | personalizza |
PT © qr-code-generator.com 2022, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
IT © qr-code-generator.com 2022, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| registrada | registrato |
PT Por que não incluir um QR Code Eventos neles para divulgar um evento acontecendo durante a estadia do seu hóspede? Ou adicionar um QR Code PDF para mostrar as promoções da temporada? As possibilidades são infinitas.
IT Perché non aggiungere un QR Code Eventi per pubblicizzare un evento che si svolge durante il soggiorno del tuo ospite? O aggiungere un QR Code PDF per mostrare le promozioni stagionali? Le possibilità sono infinite.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| qr | qr |
| code | code |
| estadia | soggiorno |
| hóspede | ospite |
| mostrar | mostrare |
| promoções | promozioni |
| infinitas | infinite |
| possibilidades | possibilità |
PT Clique no tipo de QR Code acima que você se interessar para ver as instruções. Como alternativa, visite a nossa página Como Criar um QR Code para obter uma visão geral.
IT Clicca sul tipo di QR Code che ti interessa per vedere le istruzioni. In alternativa, visita la nostra pagina Come creare un QR Code per una panoramica generale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clique | clicca |
| qr | qr |
| code | code |
| instruções | istruzioni |
| alternativa | alternativa |
| visite | visita |
| página | pagina |
| geral | generale |
PT Ideias de marketing com QR Code | QR Code Generator PRO
IT Materiale per pubblicità con QR Code | QR Code Generator
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| generator | generator |
| marketing | pubblicità |
PT Teste gratuitamente o QR Code Generator PRO onde você tem acesso a vários tipos de QR Code, design com suas próprias cores e logotipo, além da funcionalidade de rastreamento de scans para que você possa descobrir quem é seu público!
IT Prova gratuitamente QR Code Generator PRO dove avrai accesso a vari tipi di QR Code, design con i tuoi colori e il tuo logo, oltre alla funzionalità di tracciamento della scansione in modo da poter scoprire chi è il tuo pubblico!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teste | prova |
| gratuitamente | gratuitamente |
| qr | qr |
| code | code |
| generator | generator |
| acesso | accesso |
| vários | vari |
| design | design |
| cores | colori |
| e | e |
| logotipo | logo |
| rastreamento | tracciamento |
| descobrir | scoprire |
| público | pubblico |
| funcionalidade | funzionalità |
PT O Quick Response Code (código de resposta rápida) ou QR Code é uma versão bidimensional do código de barras capaz de transmitir uma grande variedade de informações através de um scan.
IT Il Quick Response Code (codice di risposta rapida) o QR Code è una versione bidimensionale del codice a barre in grado di trasmettere un'ampia varietà di informazioni attraverso una scansione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| qr | qr |
| barras | barre |
| capaz | in grado di |
| transmitir | trasmettere |
| grande | ampia |
| informações | informazioni |
| variedade | varietà |
PT Com o QR Code Dinâmico você pode editar o conteúdo e mudar o tipo de QR Code quantas vezes você precisar. Esta é a melhor opção para fins comerciais e de marketing.
IT Con il QR Code Dinamico è possibile modificare il contenuto e cambiare il tipo di QR Code tutte le volte che vuoi. Questa è la migliore opzione per scopi commerciali e di marketing.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| dinâmico | dinamico |
| pode | possibile |
| conteúdo | contenuto |
| e | e |
| vezes | volte |
| opção | opzione |
| fins | scopi |
PT Para o QR Code Dinâmico é diferente, o conteúdo apresentado ao scanner não está armazenado diretamente no QR Code, mas sim na página que o URL curto encaminhará
IT Per il QR Code Dinamico è diverso, il contenuto presentato allo scanner non viene memorizzato direttamente nel QR Code, ma sulla pagina che l'URL breve inoltrerà
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| dinâmico | dinamico |
| diferente | diverso |
| conteúdo | contenuto |
| apresentado | presentato |
| armazenado | memorizzato |
| diretamente | direttamente |
| mas | ma |
| página | pagina |
| url | url |
| curto | breve |
| scanner | scanner |
PT Adicione um QR Code Redes Sociais na sua vitrine ou em flyers para manter as pessoas atualizadas sobre as últimas tendências nas suas plataformas preferidas. Escaneando seu QR Code, elas podem se conectar com você através de qualquer rede social.
IT Aggiungi un QR Code Social Network nella tua vetrina o nei volantini per mantenere le persone aggiornate sulle ultime tendenze sulle sue piattaforme preferite. Scansionando il tuo QR Code, possono connettersi con te attraverso qualsiasi social network.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicione | aggiungi |
| um | un |
| qr | qr |
| code | code |
| vitrine | vetrina |
| manter | mantenere |
| atualizadas | aggiornate |
| tendências | tendenze |
| plataformas | piattaforme |
| preferidas | preferite |
| podem | possono |
| conectar | connettersi |
PT © qr-code-generator.com 2022, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
IT © qr-code-generator.com 2022, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| registrada | registrato |
PT Veja a tabela. Observe que o seu leitor de QR Code só será capaz de identificar e digitalizar o QR Code WiFi se os seguintes dados estiverem configurados corretamente, seja em qualquer ordem: WIFI:T:WPA;S:MyNetworkName;P:ThisIsMyPassword;;
IT Vedi la tabella. Si prega di notare che il tuo lettore di QR Code sarà in grado di identificare e scansionare il QR Code WiFi solo se i seguenti dati sono configurati correttamente, in qualsiasi ordine: WIFI:T:WPA;S:MyNetworkName;P:ThisIsMyPassword;;
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | vedi |
| tabela | tabella |
| observe | notare |
| leitor | lettore |
| qr | qr |
| code | code |
| capaz | in grado di |
| identificar | identificare |
| e | e |
| digitalizar | scansionare |
| wifi | wifi |
| dados | dati |
| configurados | configurati |
| corretamente | correttamente |
| ordem | ordine |
| s | s |
| p | p |
| t | t |
PT Digitar uma longa sequência de números e letras cada vez que fizer uma transação é bem inconveniente, não é? É por isso que o nosso gerador de QR Code Bitcoin transforma o endereço do Bitcoin num QR Code
IT Digitare una lunga sequenza di numeri e lettere ogni volta che si effettua una transazione è piuttosto scomodo, non è vero? Ecco perché il nostro generatore di QR Code Bitcoin trasforma l'indirizzo Bitcoin in un QR Code
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| digitar | digitare |
| longa | lunga |
| sequência | sequenza |
| e | e |
| cada | ogni |
| transação | transazione |
| bem | piuttosto |
| gerador | generatore |
| qr | qr |
| code | code |
| bitcoin | bitcoin |
| transforma | trasforma |
| endereço | indirizzo |
PT O destinatário/vendedor deve apresentar o QR Code do endereço para o qual deseja mandar a criptomoeda. O remetente/comprador precisa escanear o QR Code do destinatário.
IT Il destinatario/venditore deve mostrare il QR Code dell'indirizzo al quale desidera inviare la criptovaluta. Il mittente/acquirente deve scansionare il QR Code del destinatario.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| destinatário | destinatario |
| vendedor | venditore |
| apresentar | mostrare |
| qr | qr |
| code | code |
| endereço | indirizzo |
| deseja | desidera |
| criptomoeda | criptovaluta |
| remetente | mittente |
| comprador | acquirente |
| escanear | scansionare |
PT Se este for o caso, não seria muito melhor colocar um QR Code WiFi nas mesas, parede ou na recepção? Assim eles podem simplesmente escanear o QR Code para se conectarem à internet sem ficar pedindo a senha.
IT Se così fosse, non sarebbe molto meglio inserire un QR Code WiFi sui tavoli, a parete o alla reception? Così possono semplicemente scansionare il codigo per connettersi a Internet senza chiedere la password.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhor | meglio |
| colocar | inserire |
| um | un |
| qr | qr |
| code | code |
| wifi | wifi |
| mesas | tavoli |
| parede | parete |
| recepção | reception |
| simplesmente | semplicemente |
| escanear | scansionare |
| internet | internet |
| senha | password |
PT Sim, pois o WiFi QR Code é Estático. Uma vez criado, você não poderá editar o conteúdo do mesmo, isso é, se mudar o nome ou a senha do seu WiFi, um novo QR Code deverá ser criado.
IT Sì, perché il QR Code WiFi è Statico. Una volta creato, non sarà possibile modificarne il contenuto, cioè, se si cambia il nome della rete o la password WiFi, è necessario creare un nuovo QR Code.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wifi | wifi |
| qr | qr |
| code | code |
| estático | statico |
| criado | creato |
| poderá | possibile |
| conteúdo | contenuto |
| mudar | cambia |
| nome | nome |
| senha | password |
PT Você pode criar seu próprio QR Code com o gerador de QR Code Bitcoin aqui. Basta digitar o endereço para o qual você gostaria de enviar a criptomoeda, assim como o valor e uma mensagem.
IT È possibile creare il proprio QR Code con il generatore di QR Code Bitcoin qui. Basta inserire l'indirizzo dove vuoi inviare la criptovaluta, il valore e il messaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pode | possibile |
| qr | qr |
| code | code |
| digitar | inserire |
| endereço | indirizzo |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| uma | una |
| pega | pega |
PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
IT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
PT Teste gratuitamente o QR Code Generator PRO onde você tem acesso a vários tipos de QR Code, design com suas próprias cores e logotipo, além da funcionalidade de rastreamento de scans para que você possa descobrir quem é seu público!
IT Prova gratuitamente QR Code Generator PRO dove avrai accesso a vari tipi di QR Code, design con i tuoi colori e il tuo logo, oltre alla funzionalità di tracciamento della scansione in modo da poter scoprire chi è il tuo pubblico!
PT Seu QR Code pode estar borrado ou o contraste entre o QR Code e o fundo não é suficiente
IT Il tuo QR Code potrebbe essere sfocato o il contrasto tra il QR Code e lo sfondo non è sufficiente
PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
IT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
PT Seu QR Code pode estar borrado ou o contraste entre o QR Code e o fundo não é suficiente
IT Il tuo QR Code potrebbe essere sfocato o il contrasto tra il QR Code e lo sfondo non è sufficiente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| e | e |
| mudanças | cambiamento |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poder | potenza |
| plataforma | piattaforma |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| real | reale |
| necessidades | esigenze |
| colaborativo | collaborativo |
| comece | inizia |
| abrangentes | completa |
| reaja | rispondi |
| pega | pega |
| funções | funzionalità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | management |
| e | e |
| falhas | errori |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | rapidamente |
| confiança | fiducia |
| automação | automazione |
| processos | processi |
| nativa | native |
| nuvem | cloud |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| automação | automazione |
| inteligente | intelligente |
| uma | una |
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
| code | code |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativos | app |
| arquitetura | architettura |
| futuro | futuro |
| e | e |
| empresas | imprese |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quadrante | quadrant |
| gartner | gartner |
| aplicativos | applicative |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolvimento | sviluppo |
| aplicativos | applicativo |
| rapidamente | rapido |
| desafios | sfide |
| um | un |
| mundo | mondo |
| negócios | commerciali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rapidamente | rapidamente |
| usuários | utenti |
| ferramentas | strumenti |
| e | e |
| soluções | soluzioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gerencie | gestisci |
| escala | scala |
| painel | dashboard |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativos | applicative |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gerencie | gestisci |
| escala | scala |
| painel | dashboard |
| sejam | base |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transformou | trasformato |
| digitalmente | digitalmente |
| processos | procedure |
| manuais | manuali |
| soluções | soluzioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| em | in |
| empresa | azienda |
| pega | pega |
| pode | può |
| velocidade | velocità |
| produtividade | produttività |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoas | persone |
| e | e |
| projetar | progettare |
| soluções | soluzioni |
| semanas | settimane |
| ou | o |
| dias | giorni |
| plataforma | piattaforma |
| setor | settore |
| abordagem | approccio |
| colaboração | collaborazione |
| negócios | business |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| metodologia | metodologia |
| poderosa | potente |
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
| possam | possano |
| inovar | innovare |
| pega | pega |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nshield code signing code low code plataforma low code desenvolvimento low code aplicativos low code code signing code padrão qr code automação low code verification code certificado code signing qr code funcione vs code tecnologia low code avenue code qr code wifi code application platforms conteúdo code code 128 qr code generator emavenue code acreditam code funcione colocar qr code qr code pdf code já está novo qr code certificados de code java code signer code signing verifica low code dimensionáveis
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese