Translate "conduzir" to Italian

PT “Eu sou deleitado que Jordânia aderiu à equipe em Aptamer para conduzir a estratégia comercial e para conduzir as operações comerciais para a tecnologia de Optimer

• Eu sou deleitado
• Jordânia aderiu à
• Aptamer para conduzir
• estratégia comercial
• conduzir as operações
• tecnologia de Optimer

PT Um passeio de autocarro é também uma grande opção para pessoas que não possam conduzir veículos, ou para aqueles que não gostem de conduzir em áreas desconhecidas.

• passeio de autocarro
• possam conduzir veículos
• conduzir em áreas

PT Um passeio de autocarro é também uma grande opção para pessoas que não possam conduzir veículos, ou para aqueles que não gostem de conduzir em áreas desconhecidas.

• passeio de autocarro
• possam conduzir veículos
• conduzir em áreas

PT Este template é uma estrutura que contém sete atividades (ou quadros) para que você possa conduzir reuniões de projeto com facilidade e eficiência. Siga os passos abaixo e use o template para conduzir uma reunião de Kick Off de Projeto produtiva:

• contém sete atividades
• quadros
• possa conduzir reuniões
• projeto com facilidade
• eficiência
• Siga os passos
• use o template
• conduzir uma reunião

PT Posso planejar, gerenciar e rastrear facilmente as prioridades e recursos da minha equipe para conduzir um trabalho criativo consistente e de alta qualidade.

• Posso planejar
• gerenciar
• recursos da minha
• conduzir um trabalho
• consistente
• alta

PT E esperamos que você nos ajude a conduzir essas mudanças! É por isso que nossas equipes de engenharia e desenvolvimento estão acessíveis a você por meio do nosso Espaço de Ideias

• ajude a conduzir
• mudanças
• desenvolvimento estão acessíveis
• meio do nosso
• Ideias

PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve. Nossos analistas experientes e intérpretes de dados ficarão felizes em compartilhar sua visão com você.

• Agradecemos seu empenho
• conduzir a análise
• números que obteve
• Nossos analistas experientes
• felizes em compartilhar

PT Gerenciar todo o processo criativo em um só lugar. Seus criativos nunca precisam deixar sua ferramenta Adobe preferida, e o Brandfolder ajuda você a gerenciar ativos digitais e conduzir a consistência em sua marca.

• lugar
• criativos nunca precisam
• ferramenta Adobe preferida
• gerenciar ativos digitais
• conduzir a consistência

PT Gerencie seus ativos criativos em um só lugar. O Brandfolder ajuda você a entender o desempenho e conduzir a consistência em sua marca.

• Gerencie seus ativos
• só lugar
• entender o desempenho
• conduzir a consistência

PT Competição por tráfego, posicionamento de anúncio, seguidores e vendas. A lista continua e continua. E embora a ideia de conduzir uma análise competitiva não seja particularmente ?divertida?, é absolutamente necessária.

• Competição por tráfego
• posicionamento de anúncio
• seguidores
• vendas
• lista continua
• continua
• embora a ideia
• conduzir uma análise
• seja particularmente
• divertida
• é absolutamente

PT Dicas rápidas para conduzir análises competitivas

• análises competitivas

PT Quando a conversa atinge várias camadas de profundidade, pode ser hora de conduzir esse usuário a um representante de verdade

• conversa atinge várias
• profundidade
• hora de conduzir
• verdade

PT Seis etapas para conduzir uma análise aprofundada do Facebook | Sprout Social

• Social

PT Seis etapas para conduzir uma análise aprofundada do Facebook

PT Aqui está um guia passo a passo sobre como conduzir uma análise profunda do Facebook:

• está um guia

PT Transforme colegas em participantes engajados e elimine horas de documentação ao conduzir reuniões, planejamentos de sprint e retrospectivas on-line com a Miro. Analise resultados anteriores e compare o desempenho lado a lado.

• engajados
• conduzir reuniões
• planejamentos de sprint
• Miro
• Analise resultados anteriores
• compare o desempenho

PT Como conduzir uma retrospectiva de sprint com os modelos da Miro

• conduzir uma retrospectiva
• Miro

PT Podemos compartilhar informações sobre o usuario com anunciantes com o objetivo de conduzir análises gerais de negócios. Também podemos compartilhar suas informações com terceiros para fins de marketing, conforme permitido por lei.

• usuario com anunciantes
• objetivo de conduzir
• gerais de negócios
• terceiros para fins
• marketing

PT Calçado num estilo prático. Descubra mocassins intemporais fabricados em pele suave de luxo e sapatos para conduzir confortáveis.

• Calçado num estilo
• Descubra mocassins intemporais
• sapatos para conduzir

PT Incentivar e conduzir atividades em cada divisão comercial para solucionar deficiências ou vulnerabilidades que possam permitir um ataque

• Incentivar
• deficiências
• vulnerabilidades que possam
• ataque

PT Duong Huynh, Ph.D., um professor de investigador associado no departamento da neurologia no departamento da neurologia, planejou uma maneira nova de conduzir a busca.

• Duong Huynh
• professor de investigador
• departamento da neurologia
• planejou uma maneira

PT Compreender sua estrutura em sistemas saudáveis e doentes pode conduzir a uma classe nova de terapêutica para muitas doenças e melhorar a nutrição manipulando suas interacções dentro do microbiota do intestino

• Compreender sua estrutura
• sistemas saudáveis
• doentes pode conduzir
• muitas doenças
• melhorar a nutrição
• intestino

PT O uso de drogas legais (tabaco e álcool) pode conduzir ao uso do cannabis, um estudo novo conduzido pela universidade de Bristol e publicado no apego do jornal encontrou

• uso de drogas
• tabaco
• álcool
• conduzir ao uso
• cannabis
• estudo novo conduzido
• universidade de Bristol
• publicado no apego
• jornal encontrou

PT Você deve conduzir a história, estimular a exploração e, ao incluir interatividade, garantir que os visualizadores saibam que podem interagir com a visualização (por exemplo, apresentando instruções sutis a eles).

• estimular a exploração
• incluir interatividade
• visualização
• exemplo
• apresentando instruções sutis
• eles

PT Uma enorme coleção de modelos de logotipos de qualidade e uma brilhante ferramenta de personalização é tudo o que você precisa para conduzir incontáveis e ilimitados experimentos de marca.

• logotipos de qualidade
• precisa para conduzir

PT Steve já ensinou milhares de pessoas em organizações de pequeno e grande portes e é conhecido por conduzir seus seminários com clareza, paciência e humor.

• Steve já ensinou
• organizações de pequeno
• grande portes
• seminários com clareza
• paciência

PT Isso é irônico, pois é as palavras-chave que você usa em seu site que irá conduzir os visitantes a ele.

• é irônico

PT Ouça Clive, Nataša e outros, que irão compartilhar suas experiências e explicar como conduzir um workshop ABC.

• Ouça Clive
• Nataša
• explicar como conduzir
• workshop

PT Compartilhamos seus dados pessoais com Processadores que nos ajudam a conduzir as atividades de processamento necessárias para os fins listados em

• conduzir as atividades

PT Examinar e conduzir uma análise em um app

• Examinar
• conduzir uma análise
• app

PT Ao formar parcerias com empresas líderes do setor de digitalização, podemos conduzir o desenvolvimento de novas tecnologias digitais que aumentam sua produtividade e maximizam seu tempo de atividade

• líderes do setor
• digitalização
• novas tecnologias digitais
• aumentam sua produtividade
• atividade

PT Também acreditamos que não é suficiente conduzir ações sem uma medição clara

• suficiente conduzir ações
• medição clara

PT Paramita ingressou na Blurb em janeiro de 2020 e está animada para conduzir a empresa a uma nova fase no mercado, na conquista do sucesso comercial.

• fase no mercado
• conquista do sucesso

PT Se você estiver visitando com crianças, certifique-se de economizar tempo para o The Exploreum, que possui um Helicóptero Bell 47 para jogar ao vivo, bem como a oportunidade de conduzir várias embarcações aéreas e marítimas.

• certifique-se de economizar
• The Exploreum
• possui um Helicóptero
• jogar ao vivo
• oportunidade de conduzir
• embarcações aéreas

PT A Clario aceita fornecer a você as informações necessárias para conduzir tais tarefas relacionadas à programação compatível em termos razoáveis

• Clario aceita fornecer
• necessárias para conduzir
• tarefas relacionadas à
• compatível em termos

PT Com um portfólio de quase 200 projetos de pesquisa em 55 países, Stephens afirma que: “Há uma urgência em conduzir pesquisas e poder chegar a conclusões para preencher as lacunas e superar as barreiras existentes”.

• portfólio de quase
• pesquisa em países
• Há uma urgência
• conduzir pesquisas
• preencher as lacunas
• superar as barreiras

PT Essa percepção de Stephens em relação ao tempo que a equipe estava perdendo buscando informações levou a diretora a conduzir um piloto do Smartsheet

• equipe estava perdendo
• levou a diretora
• conduzir um piloto
• Smartsheet

PT Transporte de dados Reúna suas principais fontes de dados, como ERP, CRM, bancos de dados e muito mais no Smartsheet para melhorar a visibilidade e conduzir as ações certas em tempo hábil.

• ERP
• CRM
• Smartsheet para melhorar
• visibilidade
• conduzir as ações

PT Nosso Código de conduta global define nossos padrões para operar e conduzir negócios com ética, responsabilidade e integridade

• global define nossos
• operar
• responsabilidade
• integridade

PT Soluções que você precisa para conduzir a fidelidade do cliente

• conduzir a fidelidade
• cliente

PT Avalie a qualidade da experiência do cliente para conduzir o crescimento dos negócios.

• Avalie a qualidade
• experiência do cliente
• conduzir o crescimento

PT Isso oferece aos gerentes uma forma simples de conduzir e rastrear o processo de melhoria de ponta a ponta.  Quando as iniciativas de melhoria são aprovadas, elas são movidas automaticamente para o próximo estado

• oferece aos gerentes
• simples de conduzir
• rastrear o processo
• melhoria de ponta
• ponta
• iniciativas de melhoria
• aprovadas
• elas são movidas
• próximo estado

PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas

• aplicativo Continual Improvement
• conduzir melhorias contínuas

PT Isso fornece às organizações uma estrutura simples para conduzir melhorias, não apenas para serviços, mas também para funções, processos, equipes e indivíduos.

• fornece às organizações
• melhorias
• funções
• processos
• equipes

PT Aproximadamente 6.900 clientes corporativos em todo o mundo confiam na ServiceNow para conduzir sua transformação digital.

• Aproximadamente clientes corporativos
• conduzir sua transformação

PT para ser capaz de desempenhar as suas funções reguladoras conduzir apropriadamente, o FCA alocados entidades em duas categorias da seguinte forma:

• capaz de desempenhar
• funções reguladoras conduzir
• FCA alocados entidades

PT Os benefícios discutidos acima são prováveis conduzir mais interesse para tecnologias de recombinação mas, por agora, ainda compo somente uma porcentagem pequena de nosso negócio

• benefícios discutidos acima
• tecnologias de recombinação
• agora
• pequena de nosso

PT Se a seqüência do anticorpo está correcta, a análise pode geralmente conduzir a um 100% ou aproximar a cobertura da seqüência de 100%

• seqüência do anticorpo
• correcta
• análise pode geralmente
• aproximar a cobertura

PT O que é o mais atractivo sobre nosso peptide rápido que traça o serviço é sua grande verificação da reprodutibilidade quando o cliente conduzir experiências da especificidade.

• nosso peptide rápido
• traça o serviço
• cliente conduzir experiências

PT Com este projecto, Díaz espera aprender como o sistema de CRF se torna naturalmente, que é actualmente desconhecido. Poderia eventualmente conduzir para melhorar em algum momento no futuro opções do diagnóstico e do tratamento em pacientes humanos.

• projecto
• Díaz espera aprender
• sistema de CRF
• torna naturalmente
• é actualmente desconhecido
• Poderia eventualmente conduzir
• melhorar em algum
• tratamento em pacientes