Translate "protegem" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "protegem" from Portuguese to Italian

Translations of protegem

"protegem" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

protegem crittografia su

Translation of Portuguese to Italian of protegem

Portuguese
Italian

PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.

IT I certificati a dominio singolo proteggono un dominio e le sue sottodirectory, i certificati jolly coprono un dominio e i suoi più sottodomini e i certificati multi-dominio proteggono più domini non collegati tra loro.

PT Os proxies apenas redirecionam seu tráfego de dados através de vários servidores, mas não protegem seus dados

IT Invece i proxy si limitano a reindirizzare il tuo traffico dati attraverso un server diverso, senza proteggerli in alcun modo

Portuguese Italian
proxies proxy
apenas un
tráfego traffico
servidores server
vários diverso

PT Quer saber mais sobre como as VPNs protegem seu Chromecast, suas vantagens e quais outras VPNs funcionam bem com este tipo de tecnologia? Leia o restante do artigo e descubra.

IT Vuoi maggiori informazioni sul modo in cui una VPN protegge Chromecast o sui suoi vantaggi? Vuoi sapere quali altre VPN funzionano bene con questo tipo di tecnologia? Leggi il seguito di questo articolo.

Portuguese Italian
vpns vpn
chromecast chromecast
vantagens vantaggi
funcionam funzionano
bem bene
tecnologia tecnologia
leia leggi

PT Além disso, elas protegem sua conexão de internet e tornam suas atividades online anônimas

IT Oltre a questo protegge la tua connessione internet e rende anonime le tue attività online

Portuguese Italian
e e
atividades attività

PT As VPNs criptografam seu tráfego de dados e protegem sua conexão de internet

IT Una VPN cripta il tuo traffico dati e protegge la tua connessione internet

Portuguese Italian
vpns vpn
tráfego traffico
dados dati
e e

PT Além disso, as VPNs protegem sua conexão contra terceiros, tornando você mais anônimo enquanto utiliza streaming.

IT Inoltre protegge la tua connessione dalle intrusioni di soggetti esterni, rendendoti più anonimo durante lo streaming.

Portuguese Italian
conexão connessione
anônimo anonimo
streaming streaming
o dalle

PT As VPNs protegem seus dados de navegação contra hackers, agências do governo e empresas que sempre tentam colocar as mãos nos seus dados

IT Una VPN protegge i tuoi dati di navigazione dagli hacker, dalle autorità governative e dalle aziende in cerca dei tuoi dati

Portuguese Italian
vpns vpn
seus tuoi
navegação navigazione
hackers hacker
e e
empresas aziende
governo autorità

PT Como a base da segurança digital, os HSMs Luna protegem toda a sua infraestrutura de criptografia gerando, gerenciando e armazenando chaves de criptografia em um hardware seguro

IT Alla base della sicurezza digitale, gli HSM Luna proteggono tutta l'infrastruttura crittografica generando, gestendo e archiviando chiavi di crittografia in una radice di attendibilità hardware

Portuguese Italian
digital digitale
hsms hsm
luna luna
infraestrutura infrastruttura
gerando generando
gerenciando gestendo
e e
chaves chiavi
hardware hardware

PT As soluções Enterprise Key Management gerenciam e protegem as chaves em nome de uma variedade de aplicativos, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as soluções da Thales Data Security Platform

IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di tipo enterprise gestiscono e proteggono le chiavi per conto di varie applicazioni, tra cui i database TDE (Transparent Data Encryption), i client KMIP e tutte le soluzioni di Thales Data Security Platform

Portuguese Italian
soluções soluzioni
enterprise enterprise
management gestione
gerenciam gestiscono
e e
variedade tipo
aplicativos applicazioni
todas tutte
security security
platform platform
banco de dados database
tde tde
clientes client
thales thales

PT Protegem pagamentos com cartão, pagamentos móveis e online

IT Proteggi i pagamenti con carta, da rete mobile e online

Portuguese Italian
pagamentos pagamenti
cartão carta
móveis mobile
e e
online online
com con

PT Saiba como nossas soluções protegem VPNs

IT Scopri come le nostre soluzioni proteggono le VPN

Portuguese Italian
como come
soluções soluzioni
vpns vpn

PT Saiba como nossas soluções protegem VDIs

IT Scopri come le nostre soluzioni proteggono le VDI

Portuguese Italian
como come
soluções soluzioni

PT Saiba como nossas soluções protegem redes corporativas

IT Scopri come le nostre soluzioni proteggono le reti aziendali

Portuguese Italian
como come
soluções soluzioni
redes reti
corporativas aziendali

PT Além do caso de uso mais popular, as tecnologias de blockchain não protegem apenas as transações financeiras - na verdade, elas podem ser usadas para rastrear e verificar qualquer tipo de ativo digital, bem como códigos ou contratos inteligentes.

IT Diversamente dai casi d’uso più diffusi, le tecnologie blockchain non proteggono soltanto le transazioni finanziarie, ma possono essere utilizzate per monitorare e verificare qualunque tipo di risorsa digitale, codice o contratto elettronico.

Portuguese Italian
tecnologias tecnologie
blockchain blockchain
transações transazioni
financeiras finanziarie
podem possono
e e
digital digitale
códigos codice
contratos contratto

PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.

IT La crittografia e la gestione delle chiavi sono tecnologie comprovate di protezione dei dati, e le soluzioni di sicurezza CipherTrust Big Data di Thales mettono in sicurezza i big data e implementano risorse digitali affidabili.

Portuguese Italian
e e
gerenciamento gestione
chaves chiavi
tecnologias tecnologie
soluções soluzioni
big big
ciphertrust ciphertrust
ativos risorse
digitais digitali
thales thales

PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados

IT Mentre TDE di Oracle può proteggere i dati all’interno del database, le soluzioni di crittografia CipherTrust Oracle di Thales proteggono i dati sia all’interno che all’esterno del database

Portuguese Italian
oracle oracle
soluções soluzioni
criptografia crittografia
ciphertrust ciphertrust
tde tde
pode può
banco de dados database
thales thales

PT As soluções CipherTrust da Thales protegem dados em sistemas operacionais Windows, Linux e UNIX, e oferecem cobertura para servidores físicos, virtuais e baseados em nuvem.

IT Le soluzioni CipherTrust di Thales proteggono i dati su sistemi operativi Windows, Linux e UNIX e offrono copertura di server fisici, virtuali e basati sul cloud.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
ciphertrust ciphertrust
dados dati
sistemas sistemi
operacionais operativi
windows windows
linux linux
e e
unix unix
cobertura copertura
servidores server
físicos fisici
virtuais virtuali
baseados basati
nuvem cloud
thales thales

PT  que protegem os dados em qualquer ambiente e se adaptam facilmente a novas exigências e reduzem a complexidade

IT  che proteggono i dati in qualunque ambiente e dispongono di agevole scalabilità per soddisfare i nuovi requisiti riducendo al contempo le complessità

Portuguese Italian
ambiente ambiente
e e
novas nuovi
exigências requisiti
complexidade complessità

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Thales Luna protegem chaves de criptografia com proteção FIPS 140 validada para que os fabricantes possam se beneficiar com segurança da análise de IoT e big data

IT Gli HSM Luna proteggono le chiavi di crittografia in una root of trust con certificazione FIPS 140 in modo che i produttori possano beneficiare in modo sicuro dell'IoT e dell'analisi dei big data

Portuguese Italian
hsms hsm
luna luna
chaves chiavi
criptografia crittografia
fips fips
fabricantes produttori
possam possano
beneficiar beneficiare
análise analisi
iot iot
e e
big big

PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais

IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate

Portuguese Italian
soluções soluzioni
aplicando applicando
controles controlli
usuários utenti
aplicativos applicazioni

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais

IT Gli HSM (Hardware Security Module) di SafeNet sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi crittografiche alla base delle firme digitali.

Portuguese Italian
módulos module
hsms hsm
dedicados dedicati
física fisica
e e
chaves chiavi
criptográficas crittografiche
centro base
assinaturas firme
digitais digitali

PT A Thales oferece soluções abrangentes de proteção de dados e gerenciamento de acesso que protegem dados através de dispositivos, processos e plataformas no local e na nuvem

IT Thales offre soluzioni complete di sicurezza dei dati e gestione degli accessi che proteggono i dati su qualunque dispositivo, processo e piattaforma on-premises e nel cloud

Portuguese Italian
oferece offre
soluções soluzioni
proteção sicurezza
dados dati
e e
acesso accessi
dispositivos dispositivo
plataformas piattaforma
nuvem cloud
thales thales

PT A Thales oferece soluções de segurança abrangentes de proteção de dados e gerenciamento de acesso para a área de saúde que protegem dados através de dispositivos, processos e plataformas no local e na nuvem

IT Thales offre soluzioni complete di protezione dei dati sanitari e gestione degli accessi che mettono in sicurezza i dati su qualunque dispositivo, processo e piattaforma on-premises e nel cloud

Portuguese Italian
oferece offre
soluções soluzioni
dados dati
e e
acesso accessi
dispositivos dispositivo
plataformas piattaforma
nuvem cloud
thales thales

PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:

IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:

Portuguese Italian
hsms hsm
sistemas sistemi
dedicados dedicati
física fisica
e e
chaves chiavi
criptográficas crittografiche
centro base
assinaturas firme
digitais digitali
seguintes seguenti
funções funzionalità

PT Os HSMs da Thales protegem a chave de code signing com um HSM validado pelo padrão da indústria FIPS 140-2 de nível 3.

IT Gli HSM di Thales proteggono la chiave di firma del codice all’interno di un HSM con certificato FIPS 140-2 livello 3.

Portuguese Italian
chave chiave
code codice
um un
fips fips
thales thales

PT Soluções sofisticadas de criptografia, tokenização e gerenciamento de chaves que protegem dados e aplicativos críticos do varejo

IT Soluzioni sofisticate di crittografia, tokenizzazione e gestione delle chiavi che proteggono dati e applicazioni cruciali per i rivenditori

Portuguese Italian
soluções soluzioni
sofisticadas sofisticate
criptografia crittografia
tokenização tokenizzazione
e e
gerenciamento gestione
chaves chiavi
dados dati
aplicativos applicazioni
varejo rivenditori

PT ​As soluções de criptografia de dados em repouso protegem dados estruturados e não estruturados residentes em bancos de dados, aplicativos, arquivos e containers de armazenamento.

IT Le soluzioni di crittografia dei dati a riposo proteggono i dati strutturati e non che risiedono in database, applicazioni, file e container di archiviazione.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
criptografia crittografia
repouso riposo
estruturados strutturati
e e
aplicativos applicazioni
bancos de dados database

PT Geram e protegem chaves mestras e de autoridade certificadora (AC), fornecendo suporte para PKIs em diversos casos de uso

IT Generano e proteggono chiavi di root e CA, supportando le PKI in numerosi casi d’uso

Portuguese Italian
e e
chaves chiavi
diversos numerosi

PT A Avira afirma que eles não apenas protegem os usuários contra malware, vírus e outras ameaças, mas também mantêm os dados pessoais dos usuários protegidos

IT Avira afferma non solo di proteggere gli utenti da malware, virus e altre minacce, ma anche di mantenere al sicuro i dati personali degli utenti

Portuguese Italian
afirma afferma
apenas solo
usuários utenti
e e
ameaças minacce
pessoais personali
avira avira

PT As regras que protegem contra o uso indevido de dados pessoais estão incluídas na constituição alemã e no Bundesdatenschutsgesetz (ou seja, a Lei alemã de proteção de dados pessoais).

IT Sia la costituzione tedesca che la legge tedesca sulla protezione dei dati personali contengono norme contro l?abuso dei dati personali.

Portuguese Italian
regras norme
dados dati
pessoais personali
constituição costituzione
lei legge
proteção protezione

PT Não há necessidade de compromisso quando você tem opções flexíveis de implementação que protegem a localização dos dados e as necessidades de governança local - tudo isso enquanto proporciona desempenho e escala inigualáveis.

IT Non c'è bisogno di scendere a compromessi quando si dispone di opzioni di distribuzione flessibili che proteggono la posizione dei dati e le esigenze di governance locale - il tutto mentre si forniscono prestazioni e scala senza pari.

Portuguese Italian
compromisso compromessi
implementação distribuzione
dados dati
e e
governança governance
tudo tutto
desempenho prestazioni
escala scala

PT A Fortinet oferece soluções de segurança de rede de alto desempenho que protegem sua rede, seus usuários e seus dados contra as ameaças em constante evolução

IT Fortinet offre soluzioni di sicurezza di rete ad alte prestazioni che consentono di proteggere rete, utenti e dati da minacce in continua evoluzione

Portuguese Italian
fortinet fortinet
oferece offre
soluções soluzioni
rede rete
alto alte
desempenho prestazioni
usuários utenti
e e
ameaças minacce
evolução evoluzione

PT Isso inclui esforços focados no paciente, como fluxos de processo para ajudar a equipe da clínica a garantir o cumprimento das “regras vermelhas” invioláveis ​que protegem a saúde e a segurança do paciente

IT Questi includono sforzi incentrati sul paziente, come i flussi di processo per aiutare il personale della clinica a garantire l'adesione alle “regole rosse” infrangibili che salvaguardano la salute e la sicurezza del paziente

Portuguese Italian
inclui includono
esforços sforzi
paciente paziente
fluxos flussi
processo processo
ajudar aiutare
equipe personale
clínica clinica
regras regole
vermelhas rosse
saúde salute

PT Juntos, eles protegem os usuários que navegam na Web no escritório, durante as viagens e em qualquer lugar.

IT Le due soluzioni proteggono la navigazione degli utenti sul Web, sia un ufficio, che per strada e in qualsiasi altro punto intermedio.

Portuguese Italian
usuários utenti
escritório ufficio
e e

PT As soluções de criptografia da Thales protegem dados confidenciais à medida que são acessados, compartilhados e armazenados fora do data center tradicional.

IT Le soluzioni di crittografia offerte da Thales proteggono i dati sensibili durante l'accesso, la condivisione e l'archiviazione al di fuori dei data center tradizionali.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
criptografia crittografia
acessados accesso
compartilhados condivisione
e e
center center
tradicional tradizionali
thales thales

PT Os procedimentos de criptografia e autenticação de alto nível, comparáveis ​​aos usados ​​por instituições financeiras em todo o mundo, protegem a plataforma.

IT Le procedure di crittografia e autenticazione di alto livello, paragonabili a quelle utilizzate dalle istituzioni finanziarie di tutto il mondo, proteggono la piattaforma.

Portuguese Italian
procedimentos procedure
criptografia crittografia
e e
autenticação autenticazione
alto alto
nível livello
usados utilizzate
instituições istituzioni
financeiras finanziarie
todo tutto

PT O Gerenciador de bots da Radware e o Serviço WAF em nuvem protegem o site da companhia aérea e as APIs móveis, para que a empresa possa manter o seu estoque livre para clientes legítimos, fornecendo uma experiência online melhor

IT Bot Manager e Cloud WAF Service di Radware proteggono il sito e le mobile API della compagnia, consentendo a quest’ultima di tenere le prenotazioni a disposizione dei clienti legittimi e fornire loro una migliore online experience

Portuguese Italian
gerenciador manager
bots bot
e e
waf waf
nuvem cloud
apis api
móveis mobile
manter tenere
clientes clienti
fornecendo fornire
experiência experience
melhor migliore

PT Proteja dados regulados e PII com soluções que protegem a privacidade dos clientes e das suas pessoas.

IT Proteggi i dati regolamentati e le informazioni a carattere personale con soluzioni che tutelano la privacy dei tuoi clienti e dei tuoi collaboratori.

Portuguese Italian
proteja proteggi
e e
soluções soluzioni
clientes clienti

PT Nossas soluções protegem de forma flexível, dimensionando-se para proteger o seu ecossistema de cuidados.

IT Le nostre soluzioni sono flessibili e scalabili su misura per consentirti di proteggere il tuo ecosistema sanitario.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
flexível flessibili
proteger proteggere
ecossistema ecosistema

PT O NSX e o vRack protegem a sua plataforma, com uma microssegmentação da L2 privada que se estende aos datacenters internacionais.

IT NSX e la vRack proteggono la tua piattaforma, con una micro segmentazione della L2 privata che si estende ai datacenter internazionali.

Portuguese Italian
e e
plataforma piattaforma
uma una
privada privata
internacionais internazionali

PT Isto inclui os firewalls que protegem o tráfego entre as plataformas de comércio eletrônico e o resto da instituição financeira, incluindo sistemas que fornecem informação em tempo real aos clientes

IT Ciò include i firewall che proteggono il traffico tra le piattaforme di trading elettronico e il resto dell’istituto finanziario, tra cui i sistemi che forniscono informazioni in tempo reale ai clienti

Portuguese Italian
firewalls firewall
comércio trading
eletrônico elettronico
e e
resto resto
instituição istituto
financeira finanziario
sistemas sistemi
fornecem forniscono
informação informazioni
tempo tempo
real reale
clientes clienti

PT Implantações flexíveis de Segurança como Serviço (SaaS), nuvem pública ou baseada em API protegem o e-mail em ambientes de nuvem. Eles também são compatíveis com o Microsoft Office 365 e o Google G-Suite. 

IT Negli ambienti cloud, le email sono protette da distribuzioni flessibili basate su API o implementate come SaaS (Security-as-a-Service) o su cloud pubblico, compatibili anche con Microsoft Office 365 e Google G-Suite. 

Portuguese Italian
implantações distribuzioni
segurança security
saas saas
nuvem cloud
pública pubblico
baseada basate
api api
ambientes ambienti
são sono
compatíveis compatibili

PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.

IT Per la Giornata mondiale degli insegnanti, al quartier generale di Moodle vogliamo celebrare e ringraziare gli insegnanti di tutto il mondo che proteggono il diritto all'istruzione anche nelle circostanze più difficili.

Portuguese Italian
dia giornata
queremos vogliamo
celebrar celebrare
e e
agradecer ringraziare
professores insegnanti
direito diritto
circunstâncias circostanze

PT Aterra numa nova aventura estratégica em Pikmin 3! Num planeta hostil, comanda um exército gigante de criaturas minúsculas que te protegem e lidera dois novos tipos de Pikmin enquanto exploras um mundo marcado pela diversidade.

IT Preparati a un mondo di avventure in Pikmin 3! Prendi il comando di un gigantesco esercito di minuscole creature su un pianeta ostile e guida due nuovi tipi di Pikmin mentre esplori un variegato mondo ricco di dettagli.

Portuguese Italian
exército esercito
criaturas creature
e e

PT Os certificados TrustCor Premium DV protegem um único domínio com criptografia forte

IT I certificati TrustCor Premium DV proteggono un singolo dominio con una crittografia avanzata

Portuguese Italian
certificados certificati
premium premium
domínio dominio
criptografia crittografia
com con

PT Os certificados TrustCor Premium Wildcard protegem subdomínios ilimitados com criptografia forte. Os certificados são emitidos em minutos e são a maneira mais econômica de proteger vários domínios.

IT I certificati TrustCor Premium Wildcard proteggono sottodomini illimitati con crittografia avanzata. I certificati vengono emessi in pochi minuti e sono il modo più conveniente per proteggere più domini.

Portuguese Italian
certificados certificati
premium premium
wildcard wildcard
subdomínios sottodomini
ilimitados illimitati
criptografia crittografia
são sono
emitidos emessi
minutos minuti
e e
maneira modo
domínios domini

PT Nossas soluções criptográficas não apenas protegem seus dados, mas também garantem tecnologias emergentes, como a nuvem, IoT, blockchain e pagamentos digitais.

IT Le nostre soluzioni crittografiche non solo proteggono i tuoi dati, ma proteggono le tecnologie emergenti come cloud, IoT, blockchain e pagamenti digitali.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
criptográficas crittografiche
apenas solo
mas ma
tecnologias tecnologie
emergentes emergenti
nuvem cloud
blockchain blockchain
pagamentos pagamenti
digitais digitali

PT Os HSMs nShield protegem a confidencialidade e a integridade dos sistemas de pagamento digital, assegurando o provisionamento e o gerenciamento das credenciais de pagamento, e permitindo pagamentos baseados em nuvem e em dispositivos

IT Gli HSM nShield proteggono la riservatezza e l'integrità dei sistemi di pagamento digitali garantendo la fornitura e la gestione delle credenziali di pagamento e consentendo pagamenti basati su cloud e dispositivi

Portuguese Italian
hsms hsm
confidencialidade riservatezza
e e
digital digitali
assegurando garantendo
provisionamento fornitura
gerenciamento gestione
credenciais credenziali
permitindo consentendo
baseados basati
nuvem cloud
integridade integrità

PT As organizações que precisam de alta garantia protegem suas chaves de criptografia SSL/TLS em um módulo de segurança de hardware (HSM).

IT Le organizzazioni che richiedono un alto livello di garanzia proteggono le proprie chiavi di crittografia SSL/TLS in un modulo di sicurezza hardware (hardware security module, HSM).

Portuguese Italian
organizações organizzazioni
precisam richiedono
alta alto
chaves chiavi
criptografia crittografia
um un
hardware hardware
hsm hsm

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) nShield® são dispositivos com certificação FIPS 140-2 com proteção inviolável que protegem as chaves de assinatura privadas dos profissionais.

 Proteção da funcionalidade de assinatura digital

IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield® Entrust sono dispositivi a prova di manomissione certificati FIPS 140-2 che proteggono le chiavi di firma private dei professionisti.

 Protezione della funzionalità di firma digitale

Portuguese Italian
módulos moduli
hsms hsm
certificação certificati
fips fips
chaves chiavi
assinatura firma
privadas private
profissionais professionisti
digital digitale
funcionalidade funzionalità

Showing 50 of 50 translations