Hire a translator I am translator

Translate "mühelos" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mühelos" from German to Spanish

Translations of mühelos

"mühelos" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

mühelos a acceso cada como con facilidad desde dos el entre es esta facilidad facilita fácil fácilmente incluso las los muy no o para permite sencilla sencillo si sin esfuerzo solo todos una uno usar ya

Translation of German to Spanish of mühelos

German
Spanish

DE Wir haben das beste Betriebssystem für dich und dein Smartphone. So behältst du den Überblick über deine Unterhaltungen und organisierst mühelos deinen Tag. Mit den neuen Tools und Datenschutzeinstellungen hast du die volle Kontrolle.

ES Conoce el SO optimizado para la forma en la que usas el teléfono, que te ayudará a administrar conversaciones y organizar tu día con cada vez más herramientas y controles de privacidad que te permiten gestionar todas tus tareas.

German Spanish
betriebssystem so
smartphone teléfono
tools herramientas
tag día
und y
unterhaltungen conversaciones
neuen vez
kontrolle controles

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.

German Spanish
globalen global
größten mayores
mühelos sin esfuerzo
stoppen detener
latenz latencia
widerstandsfähigkeit resiliencia
netzwerk red
anycast anycast
angriffe ataques
ddos ddos
kann puede
und y
nimmt que

DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag

ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes

German Spanish
registrieren registra
neue nuevos
domains dominios
sicher segura
verwalten gestionando
preisen precios
transparenten transparentes
und y
bestehende existentes
alle todas
sie sin

DE Das verschafft uns die strategische Flexibilität, für jede Aufgabe die richtige Cloudlösung auswählen und mühelos nachträglich ändern zu können.“

ES Nos da flexibilidad estratégica para elegir la solución en la nube más adecuada para nuestro trabajo y la posibilidad de hacer cambios posteriormente sin complicaciones".

German Spanish
flexibilität flexibilidad
strategische estratégica
auswählen elegir
richtige adecuada
können posibilidad
und y
uns nos
die la

DE Teile deinen Benutzern mühelos den Status in Echtzeit mit. DigitalOcean, Dropbox und Intercom machen es vor.

ES Comunica cómodamente y en tiempo real el estado a tus usuarios, como ya lo hacen DigitalOcean, Dropbox e Intercom.

German Spanish
benutzern usuarios
status estado
dropbox dropbox
in en
es lo
echtzeit tiempo real
und e

DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.

ES Que nunca se te escape nada. Mantente al día de tu trabajo y tu código con un solo vistazo.

German Spanish
codes código
und y
arbeit trabajo
nie nunca
mühelos solo
etwas un
deine tu

DE Steigern Sie die Effizienz, mit unserer skalierbaren Anzeigen-Design-Lösung für alle kreativen Versionierungsanforderungen. Verwalten Sie mühelos Kunden mit erweiterten Funktionen für die Zusammenarbeit

ES Eleva tu eficiencia, usa nuestra solución de diseño de anuncios escalable en todas tus necesidades creativas. Atiende varios clientes sin esfuerzo, con funciones de colaboración avanzadas

German Spanish
skalierbaren escalable
kreativen creativas
mühelos sin esfuerzo
zusammenarbeit colaboración
steigern eleva
lösung solución
design diseño
anzeigen anuncios
effizienz eficiencia
kunden clientes
funktionen funciones
alle todas

DE Mithilfe unseres kostenlosen Expertenmigrationsservice können Sie mühelos von Ihrem bisherigen E-Mail-Marketing- oder Marketing-Automatisierungsanbieter zu ActiveCampaign wechseln und dabei bis zu 6 Wochen Arbeitsaufwand sparen

ES Con nuestro servicio gratuito de migración especializada, es fácil pasar de tu proveedor anterior de email marketing o automatización de marketing a ActiveCampaign y ahorras hasta 6 semanas de trabajo

German Spanish
kostenlosen gratuito
mühelos fácil
wochen semanas
marketing marketing
sparen ahorras
mithilfe con
und y
oder o
mail email
von de
zu a
bis hasta

DE Sehen Sie alle Automatisierungen auf Ihrem Konto sowie deren Status. Navigieren Sie mühelos in Ihren Automatisierungen, zeichnen Sie neue Automatisierungen auf oder passen Sie Ihre Strategie an.

ES Ve todas las automatizaciones en tu cuenta, además de sus estados. Navega fácilmente por tus automatizaciones, planea nuevas automatizaciones, o ajusta tu estrategia.

German Spanish
automatisierungen automatizaciones
konto cuenta
status estados
navigieren navega
mühelos fácilmente
neue nuevas
passen ajusta
strategie estrategia
in en
oder o
alle todas

DE Mit dieser Vorlage können Sie mühelos alle eingehenden Anfragen bearbeiten und Ihr gesamtes Unternehmen unterstützen.

ES Gestiona cada solicitud entrante y apoya al conjunto de tu empresa con esta plantilla.

German Spanish
vorlage plantilla
anfragen solicitud
unterstützen apoya
und y
unternehmen empresa

DE Eingehende Aufgaben mühelos verwalten

ES Gestiona fácilmente las solicitudes entrantes

German Spanish
eingehende entrantes
mühelos fácilmente
verwalten gestiona

DE Füge Symbole hinzu, passe Farben an, ändere Schriftarten und bearbeite Layouts, um mühelos eine einzigartige Marke zu erstellen.

ES Agrega íconos, personaliza colores, cambia fuentes y edita diseños para crear una marca única sin esfuerzo.

German Spanish
farben colores
bearbeite edita
mühelos sin esfuerzo
symbole íconos
und y
schriftarten fuentes
füge agrega
erstellen crear
layouts diseños
marke marca

DE Gruppieren und kategorisieren Sie Nachrichten auf Grundlage von Arbeitsabläufen, Geschäftszielen und Marketingstrategien, um Inhalte mühelos zu organisieren und die Leistungsanalyse zu optimieren.

ES Agrupa y clasifica los mensajes según el flujo de trabajo, los objetivos empresariales y las estrategias de marketing para organizar fácilmente el contenido y agilizar el análisis de rendimiento.

German Spanish
gruppieren agrupa
mühelos fácilmente
organisieren organizar
optimieren agilizar
inhalte contenido
und y
nachrichten mensajes
von de
zu para

DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.

ES Añade datos de seguimiento a enlaces para identificar fácilmente el tráfico social en Google Analytics y monitorear campañas, tráfico referido y conversiones desde publicaciones en redes sociales.

German Spanish
fügen añade
mühelos fácilmente
google google
kampagnen campañas
konvertierungen conversiones
traffic tráfico
und y
beiträge publicaciones
daten datos
in en
analytics analytics
identifizieren identificar
tracking seguimiento
links enlaces
zu a
um para
durch de
social sociales
zu überwachen monitorear

DE Möchten Sie mühelos browsen, streamen und downloaden, während Sie durch ein VPN geschützt sind? Dann brauchen Sie ein VPN, das Ihre Internetgeschwindigkeit kaum beeinträchtigt

ES ¿Quieres navegar, ver streaming y descargar sin esfuerzo mientras estás protegido por una VPN? Entonces necesitarás una VPN que apenas afecte a tu velocidad de Internet

German Spanish
mühelos sin esfuerzo
browsen navegar
streamen streaming
downloaden descargar
vpn vpn
geschützt protegido
internetgeschwindigkeit velocidad de internet
möchten quieres
und y
kaum apenas
während mientras

DE Wenn Ihre Taxonomie XBRL-Tabellen-Linkbase-Definitionen enthält, stellt StyleVision die Tabelle automatisch auf Basis der definierten Parameter dar, sodass Sie XBRL-Tabellen mühelos in Ihren Berichten veröffentlichen können.

ES Si la taxonomía contiene definiciones base de enlaces de tabla XBRL, StyleVision presentará la tabla automáticamente en función de los parámetros definidos, lo cual facilita la publicación de tablas XBRL en los informes.

German Spanish
taxonomie taxonomía
automatisch automáticamente
basis base
definierten definidos
mühelos facilita
berichten informes
veröffentlichen publicación
definitionen definiciones
xbrl xbrl
stylevision stylevision
tabelle tabla
tabellen tablas
parameter parámetros
wenn si
in a

DE Im Fenster "XPath/XQuery" können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen. Dafür stehen die folgenden Hilfsmittel zur Verfügung:

ES Gracias a las ventanas XPath y XQuery podrá generar y probar expresiones XPath/XQuery sobre la marcha en los paneles integrados Generador y Evaluador. Las principales características de estas ventanas son:

German Spanish
fenster ventanas
xpath xpath
xquery xquery
testen probar
können podrá
ausdrücke expresiones
und y
folgenden a

DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in XML generieren.

ES La aplicación de Altova CbC Reporting Solution facilita la generación de informes por países en XML.

German Spanish
altova altova
mühelos facilita
xml xml
generieren generación
cbc cbc
reporting reporting
by por
in en
berichte informes
app aplicación

DE Über das Berichtsfenster können Sie in Excel mühelos Tabellen, die Sie ihn Ihren Bericht inkludieren möchten, auswählen. Jede ausgewählte Tabelle wird in der Excel-Arbeitsmappe als neues Arbeitsblatt angezeigt.

ES Mientras trabaja en Excel, el panel de informes le ayuda a seleccionar las tablas que quiere incluir en su informe. Cada tabla que seleccione aparece en una hoja nueva de su libro Excel.

German Spanish
neues nueva
excel excel
bericht informe
tabellen tablas
auswählen seleccionar
tabelle tabla
ausgewählte seleccione
in en
möchten quiere
das aparece

DE Die Altova GDPR Compliance Database ist eine Lösung, mit der alle Aufzeichnungen über die Speicherung personenbezogener Daten im Rahmen der DSGVO mühelos auf aktuellem Stand gehalten werden können.

ES Altova GDPR Compliance Database facilita la tarea de mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que el procesamiento de los mismos cumple con la normativa del Reglamento General de Protección de Datos.

German Spanish
altova altova
compliance compliance
speicherung protección
mühelos facilita
daten datos
werden tarea
gehalten mantener

DE Beta-Tester sind sich einig: Mit MobileTogether können Unternehmen nun endlich mühelos und in Rekordzeit mobile Unternehmenslösungen mit Zugriff auf Backend-Daten für ihre Mitarbeiter entwickeln - und zwar für jedes beliebige Gerät

ES Los evaluadores beta lo confirman: Finalmente MobileTogether llega a lo práctico en los negocios y conecta datos subordinados creando soluciones móviles de empresa para la actividad laboral - independientemente del dispositivo, en un tiempo récord

German Spanish
endlich finalmente
rekordzeit tiempo récord
mobile móviles
gerät dispositivo
beta beta
daten datos
entwickeln creando
und y
unternehmen empresa
in en
mit de
jedes un

DE Arbeiten Sie mühelos in Ihrem Unternehmen zusammen

ES Colabora tranquilamente dentro de tu empresa

German Spanish
in dentro
unternehmen empresa
zusammen de

DE Wenn du Mailchimp für CRM verwendest, kannst du dich mühelos organisieren und deine Kundendaten für dich arbeiten lassen.

ES Organízate y haz un buen uso de los datos de los clientes usando Mailchimp para CRM.

German Spanish
mailchimp mailchimp
crm crm
verwendest usando
arbeiten datos
kannst haz
und y
deine los
für de

DE Ja, der RazerBlade ist ein "Gaming"-Laptop, aber das bedeutet auch, dass er ebenso gut ausgestattet ist, um mühelos Musikproduktionen zu bewältigen.

ES Sí, el RazerBlade es un portátil para "juegos", pero eso también significa que está igualmente bien equipado para manejar sin esfuerzo la producción musical.

German Spanish
gaming juegos
gut bien
ausgestattet equipado
mühelos sin esfuerzo
bewältigen manejar
laptop portátil
ein un
aber pero
bedeutet significa
auch también
ebenso que

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

ES «Con Blurb todo el proceso ha sido superfácil. Crear el libro con la app BookWright es muy sencillo».

German Spanish
war sido
buches libro
app app
einfach sencillo
mit con
wirklich muy
die la

DE Importieren Sie automatisch Bilder aus Ihren iOS-Alben, um sie mühelos zu platzieren

ES Pasa de manera automática las imágenes de tus álbumes de iOS para colocarlas fácilmente

German Spanish
automatisch automática
bilder imágenes
mühelos fácilmente
alben álbumes
ios ios
zu para

DE Überwache den Status von Bamboo-Builds in Bitbucket und erkenne Probleme mühelos, bevor sie sich auswirken.

ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.

German Spanish
bitbucket bitbucket
mühelos fácilmente
und y
in en
probleme problema
status estado

DE In einer E-Mail sollte der Rabattcode gut sichtbar angezeigt werden, damit die Empfänger ihn mühelos wiederfinden können, falls sie vergessen haben, ihn zu kopieren

ES Si envías un correo electrónico, muestra el código promocional de manera clara para que la gente pueda encontrarlo facilmente si olvidaron copiarlo

German Spanish
angezeigt muestra
zu para
e electrónico
mail correo
sollte si

DE In dieser dreiteiligen Serie gibt die Emmy-Preisträgerin Jessica Chen Präsentationstipps, mit denen Sie Ihre Botschaft mühelos und sicher auf Video präsentieren können.  

ES En esta serie de tres partes, la ganadora del premio Emmy Jessica Chen comparte consejos de presentación que te ayudarán a presentar tu mensaje con facilidad y confianza en vídeo.

German Spanish
serie serie
jessica jessica
botschaft mensaje
video vídeo
emmy emmy
und y
in en
präsentieren presentar
mit de
mühelos con facilidad

DE Unterstützen Sie mühelos neue Normen im Hinblick auf die Anwendungs- und Netzwerkzugriffssicherheit für die meisten wichtigen Betriebssysteme und Plattformen

ES Fácil soporte de nuevos estándares en seguridad de acceso a aplicaciones y redes para la mayoría de los sistemas operativos y las plataformas

German Spanish
unterstützen soporte
mühelos fácil
neue nuevos
normen estándares
betriebssysteme sistemas operativos
plattformen plataformas
und y

DE Binden Sie die Abschirmung von Anwendungen mühelos in Ihre DevOps-Pipeline ein

ES Incorpore fácilmente el blindaje de aplicaciones en su tubería de DevOps

German Spanish
abschirmung blindaje
anwendungen aplicaciones
mühelos fácilmente
devops devops
von de
in a

DE Sichern Sie die Zugangskontrolle im Unternehmen mit mobiler Zwei-Faktoren-Authentifizierung, die sich mühelos bereitstellen lässt.

ES Protección del acceso corporativo con autenticación de dos factores móvil de implementación rápida

German Spanish
sichern protección
mobiler móvil
authentifizierung autenticación
faktoren factores
bereitstellen implementación
zwei dos
mit de
unternehmen corporativo

DE Arrangieren Sie Samples und Effekte in UVI Falcon 2 schnell und einfach per Drag & Drop, überlagern Sie einzelne Stimmen schnell und mühelos, und entwickeln Sie Ihren ganz eigenen Sound.

ES Simplemente arrastra y suelta muestras y efectos en UVI Falcon 2 para superponer piezas y formar sonidos rápidamente y sin esfuerzo.

German Spanish
samples muestras
effekte efectos
uvi uvi
drag arrastra
drop suelta
mühelos sin esfuerzo
sound sonidos
schnell rápidamente
einfach simplemente
und y
in en

DE Bisher war es mühelos möglich, Umfragen digital freizugeben, und jetzt können Sie sie auch in der realen Welt teilen – auf Postern, Broschüren oder auch Produktverpackungen und dergleichen.

ES Ha sido fácil compartir encuestas de forma digital y ahora también podrás compartirlas en carteles, panfletos, empaques de productos, etc.

German Spanish
teilen compartir
umfragen encuestas
digital digital
und y
können podrás
war sido
jetzt ahora
auch también
in en

DE TIPP: Bei vielen Smartphones ist heute ein QR-Code-Leser in die Kamera-App integriert. Auf den Geräten, bei denen dies nicht so ist, lässt sich mühelos ein QR-Reader laden.

ES SUGERENCIA: En la actualidad, muchos teléfonos inteligentes cuentan con un lector de códigos QR integrado a la aplicación de la cámara. Para aquellos que no lo tienen, es posible descargar fácilmente un lector de códigos QR en los dispositivos.

German Spanish
tipp sugerencia
integriert integrado
mühelos fácilmente
laden descargar
qr qr
kamera cámara
code códigos
smartphones teléfonos inteligentes
heute actualidad
geräten dispositivos
app aplicación
in en
nicht no
leser lector

DE Mit Moqups visualisieren verteilte Teams mühelos jedes Konzept, gemeinsam und in Echtzeit.

ES Moqups facilita a los equipos remotos mapear cualquier cosa, y hacer diagramas juntos en tiempo real.

German Spanish
teams equipos
mühelos facilita
moqups moqups
und y
in en
echtzeit tiempo real
mit juntos

DE Erstellen Sie mühelos digitale Formulare, Verträge und Vorlagen. Vergleichen Sie schnell zwei Dokumente, um die Unterschiede mit Revisionsmarkierungen zu erkennen. Arbeiten Sie mithilfe von Blattansichten nahtlos an Arbeitsblättern zusammen.

ES Crea fácilmente formularios digitales, contratos y plantillas. Compara rápidamente dos documentos para ver las diferencias con las marcas de revisión. Colabora en las hojas de trabajo sin problemas gracias a las vistas de hoja.

German Spanish
nahtlos sin problemas
formulare formularios
vorlagen plantillas
schnell rápidamente
dokumente documentos
mühelos fácilmente
verträge contratos
und y
arbeiten trabajo
sie problemas
digitale digitales
unterschiede diferencias
erkennen para
zu a
zusammen de
mithilfe con

DE Tableau bindet KI auf seiner Plattform transparent ein, sodass jeder mühelos nachvollziehen kann, wie Vorhersagen und Erkenntnisse bereitgestellt werden und warum sie sachgerecht sind

ES Tableau incorpora inteligencia artificial transparente en su plataforma para que todas las personas puedan comprender fácilmente cómo se descubren las predicciones y la información y por qué estas son relevantes

German Spanish
tableau tableau
transparent transparente
mühelos fácilmente
vorhersagen predicciones
plattform plataforma
und y
kann puedan
erkenntnisse la información
auf en
sodass para
sind son
warum por

DE Verfolgen und verwalten Sie mühelos Inhalte, Benutzer, Lizenzen und Leistung

ES Supervise y administre fácilmente el contenido, los usuarios, las licencias y el rendimiento

German Spanish
mühelos fácilmente
inhalte contenido
benutzer usuarios
lizenzen licencias
leistung rendimiento
und y
verwalten supervise
sie el

DE Versetzen Sie ein iPad mühelos in den Kiosk-Modus, schalten Sie erweiterte Sicherheitsoptionen frei oder verwalten Sie Einschränkungen. Mehr zur Betreuung von Geräten

ES Ponga fácilmente un iPad en el Modo Quiosco, desbloquee opciones avanzadas de seguridad o gestione las restricciones. Ver Supervisión

German Spanish
ipad ipad
mühelos fácilmente
erweiterte avanzadas
einschränkungen restricciones
modus modo
kiosk quiosco
in en
betreuung supervisión
oder o
verwalten gestione

DE Mühelos sicheres Passwort-Management für Teams | 1Password

ES Gestión de contraseñas segura y sencilla para equipos | 1Password

German Spanish
mühelos sencilla
teams equipos
management gestión
passwort contraseñas
sicheres y
für de

DE 1Password funktioniert überall, wo Sie sind, auch unter Linux oder Chrome OS. Melden Sie sich mühelos bei Websites an, verwenden Sie vorgeschlagene Passwörter und finden Sie, was Sie brauchen. Immer alles zur Hand.

ES 1Password funciona allá donde vayas, incluyendo en Linux o Chrome OS. Inicia sesión en sitios web, utiliza contraseñas sugeridas y encuentra lo que necesites con facilidad. Todo está disponible al alcance de tu mano.

German Spanish
linux linux
finden encuentra
brauchen necesites
hand mano
funktioniert funciona
passwörter contraseñas
und y
sie os
auch incluyendo
websites sitios
immer que
überall en
wo donde
oder o
verwenden utiliza
sind allá
mühelos con facilidad

DE Holen Sie das Beste in Ihren Porträts mühelos heraus. Glätten Sie Haut, hellen Sie Zähne auf und legen Sie das Make-up an. Das Endbild wird ein perfekt ausbalanciertes, realistisches Aussehen haben.

ES Saque lo mejor de sus retratos sin esfuerzo. Suavice la piel, remodele el cuerpo, blanquee los dientes y aplique maquillaje. La imagen final tendrá un aspecto realista y perfectamente equilibrado.

German Spanish
porträts retratos
mühelos sin esfuerzo
haut piel
zähne dientes
make-up maquillaje
realistisches realista
perfekt perfectamente
und y
heraus de
sie tendrá
beste mejor

DE Halten Sie sich an unsere wertvollen und mühelos anwendbaren Tipps, um mehr Datenverkehr aus den weltweit führenden Suchmaschinen und sozialen Netzwerken zu gewinnen.

ES Sigue nuestros consejos valiosos y sencillos de aplicar para atraer más tráfico de los motores de búsqueda y redes sociales líderes en el mundo.

German Spanish
wertvollen valiosos
tipps consejos
datenverkehr tráfico
weltweit mundo
und y
suchmaschinen motores de búsqueda
mehr más
den de
zu para

DE Führen Sie mühelos komplette Audits auf den Websites Ihrer Kunden durch und arbeiten Sie nahtlos an mehr als 10 Projekten gleichzeitig.

ES Realiza completas auditorias web de tus clientes de forma fácil. Trabaja en más de 10 proyectos a la vez.

German Spanish
mühelos fácil
komplette completas
websites web
kunden clientes
projekten proyectos
arbeiten trabaja
und tus
mehr más

DE Mit dem SQL-Editor in DatabaseSpy lassen sich SQL-Anweisungen für die Arbeit an Datenbanken mühelos erstellen, anzeigen, bearbeiten und ausführen

ES En el editor SQL de DatabaseSpy podrá crear, consultar, editar y ejecutar instrucciones SQL con facilidad

German Spanish
sql sql
anweisungen instrucciones
bearbeiten editar
editor editor
und y
in en
ausführen ejecutar
erstellen crear
mit de
mühelos con facilidad

DE MapForce enthält ein einzigartiges Tool namens FlexText, mit dem Sie mühelos Vorlagen für das Parsen bestehender Textdateien definieren können, so dass diese Dateien für das Datenmapping-Tool zur Verfügung stehen.

ES La herramienta FlexText de MapForce permite definir plantillas de forma visual para analizar los archivos de texto y prepararlos para la herramienta de asignación de datos.

German Spanish
mapforce mapforce
textdateien archivos de texto
definieren definir
vorlagen plantillas
dateien archivos
tool herramienta
mit de

DE Mit der CbC-Reporting-Lösung von Altova können Sie mühelos gültige Berichte für einzelne Länder in OECD-konformem XML-Format generieren. Geben Sie einfach die Daten über die benutzerfreundliche Oberfläche ein oder importieren Sie sie aus Excel.

ES Altova CbC Reporting Solution facilita la generación de informes CbC (informes individuales por país) en OECD XML. Introduzca los datos en una sencilla interfaz o impórtelos desde Excel.

German Spanish
altova altova
länder país
generieren generación
oberfläche interfaz
excel excel
cbc cbc
lösung solution
xml xml
reporting reporting
berichte informes
in en
daten datos
einfach facilita
oder o

DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in - gemäß dem OECD XML-Schema - gültigem XML generieren

ES La aplicación de Altova CbC Reporting Solution facilita la generación de informes por países en XML válido conforme al esquema XML de la OCDE

German Spanish
altova altova
mühelos facilita
xml xml
generieren generación
cbc cbc
schema esquema
oecd ocde
reporting reporting
by por
berichte informes
in en
app aplicación

DE Genauso mühelos wie Sie in Excel mit dem Formel-Generator Formeln in Ihren Arbeitsblättern schreiben können, können Sie mit dem XPath Builder in MobileTogether XPath-Ausdrücke erstellen.

ES El generador de XPath de MobileTogether facilita la construcción de expresiones XPath, al igual que el generador de fórmulas de Excel ayuda a escribir fórmulas en las hojas de cálculo.

German Spanish
mühelos facilita
excel excel
xpath xpath
ausdrücke expresiones
in en
formeln fórmulas
generator generador
genauso que
mit de

Showing 50 of 50 translations