Translate "betriebs" to French

FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,

• Automatisez les workflows
• entreprise

FR Pour la gestion des données de carte de crédit

• gestion des données
• carte de crédit

FR À ce titre, il dirige tous les aspects de l?activité et des opérations médiatiques de la société

• titre
• activité
• société

FR Accédez à des services consolidés de couches L4-L7, y compris l'équilibrage de charge global, le pare-feu d'application Web intelligent (iWAF) et l'ingress de conteneurs, pour simplifier le fonctionnement du cluster.

• consolidés de couches
• global
• pare-feu d'application Web
• iWAF
• l'ingress de conteneurs
• simplifier le fonctionnement

FR Nous comprenons que vous devez compenser les cycles des prix des matières premières en optimisant les opérations et en réduisant les coûts.

• compenser les cycles
• prix des matières
• optimisant les opérations

FR Cela va dépendre de votre budget. Vous préférez assumer des coûts d'exploitation ou d'investissement ? Il s'agit en pratique de choisir entre une évolution horizontale et une évolution verticale.

• Cela va dépendre
• budget
• d'exploitation
• d'investissement
• s'agit en pratique
• horizontale
• évolution

FR Un fournisseur de cloud public adapté à vos besoins doit être certifié pour l'exécution de systèmes d'exploitation, de systèmes de stockage, de solutions de middleware et de systèmes de gestion qui s'intègrent à vos systèmes existants.

• fournisseur de cloud
• doit être certifié
• l'exécution de systèmes
• systèmes de stockage
• solutions de middleware
• systèmes de gestion

FR Garantir le bon fonctionnement de nos systèmes informatiques, par exemple en cas d'erreurs auxquelles nous ne pouvons remédier qu'en stockant l'adresse IP.

• Garantir le bon
• systèmes informatiques
• remédier qu'en stockant

FR Entièrement évolutive, NVIDIA DRIVE® est la seule plateforme conçue pour s'adapter aux conditions critiques d’un fonctionnement 24 h/24 et préparer les camions autonomes à des trajets sur de longues distances.

• Entièrement évolutive
• NVIDIA
• seule plateforme conçue
• s'adapter aux conditions
• fonctionnement h
• préparer les camions

FR Depuis ClickFunnels conçus pour gérer tous les aspects de la construction et de l'exploitation d'un entonnoir de vente ne sont pas distingués dans une seule catégorie.

• l'exploitation d'un entonnoir

FR Aucune interruption de service car le déploiement signifie que les applications SAP stratégiques restent opérationnelles 24 heures sur 24.

• car le déploiement
• applications SAP stratégiques

FR ABAX réduit de 90 % le temps de gestion en automatisant ses opérations informatiques avec SUSE Rancher

• gestion en automatisant
• Rancher

FR Aider les entreprises à faire évoluer les environnements Kubernetes plus rapidement en réduisant les surcharges d’information liées à la gestion de plusieurs fournisseurs et environnements

• Aider les entreprises
• évoluer les environnements
• rapidement en réduisant
• surcharges
• fournisseurs
• environnements

FR Rationalisation des opérations grâce à une gestion et un support intégrés

• Rationalisation des opérations
• gestion
• support intégrés

FR Slack utilise les Autres Informations pour promouvoir nos intérêts légitimes dans l'exploitation de nos Services, Sites Web et activités. Plus précisément, Slack utilise d'Autres informations pour :

• Informations pour promouvoir
• Sites Web
• activités
• précisément
• Slack utilise d'Autres

FR Téléchargez l'eBook et découvrez comment garder le contrôle des frais d'exploi­tation de votre flotte.

• Téléchargez l'eBook
• découvrez comment garder
• contrôle des frais

FR Garantir une connectivité hautement sécurisée du cloud en un seul appareil pour simplifier les opérations

• Garantir une connectivité
• sécurisée du cloud
• opérations

FR 70 % des employés souhaitent être soutenus par leur employeur pour améliorer leur résilience financière* *Aon - livre blanc "Prevention is better than cure" (Il vaut mieux prévenir que guérir)

• employeur pour améliorer
• résilience
• livre blanc
• is better than
• vaut mieux prévenir
• guérir

FR Une fois qu'elle est complétée, l'archive de votre stream existe sur Vimeo sous le même URL et code d'intégration que lorsqu'il était live

• existe sur Vimeo
• URL
• était live

FR Il y a 13 ans, lors d'un entretien, un nouveau maître-mot a vu le jour dans le domaine du déploiement et de l'exploitation de logiciels et a bouleversé les processus informatiques à travers le monde

• lors d'un entretien
• nouveau maître-mot a
• domaine du déploiement
• l'exploitation de logiciels
• informatiques à travers

FR Atlassian cherche à obtenir une validation externe de l'implémentation de ses contrôles opérationnels, de sécurité, de confidentialité et autres.

• contrôles opérationnels
• sécurité
• confidentialité

FR “Matterport est un élément essentiel pour les entreprises dont les clients doivent se rendre dans un lieu physique. Capture Services, c’est aider les clients à se familiariser avec un lieu physique avant qu’ils ne s’y rendent.”

• lieu physique
• Capture Services
• aider les clients

FR Pendant la phase de télétravail, Hostpoint a été en mesure de proposer à tout moment ses produits, ses services et son assistance à la clientèle au niveau de qualité élevé habituel

• Pendant la phase
• télétravail
• mesure de proposer
• moment ses produits
• niveau de qualité
• habituel

FR Jamie dirige toutes les équipes en charge des opérations et de la réussite client chez Talend

• équipes en charge
• opérations
• réussite client chez

FR Avec des applications destinées spécifiquement à la gestion des salles de contrôle, des murs d’images et à d’autres opérations, Barco propose une gamme complète de solutions à la fois fiables, puissantes et conviviales.

• applications destinées spécifiquement
• gestion des salles
• contrôle
• murs
• opérations
• complète de solutions
• fois fiables
• puissantes

FR Les murs d’images LCD, LED ou de rétroprojection fiables de Barco vous permettent d’améliorer la disponibilité de vos opérations pendant de nombreuses années

• murs
• LCD
• LED
• permettent
• pendant de nombreuses

FR Facilitez la collaboration de vos équipes de marketing, d'ingénierie, d'opérations et d'assistance. Coordonnez toutes vos équipes en créant et reliant les tickets Zendesk via des plateformes populaires, comme 

• Facilitez la collaboration
• équipes de marketing
• d'ingénierie
• d'opérations
• d'assistance
• créant
• reliant les tickets
• via des plateformes

FR Cette mise à jour technologique a bien sûr profité à ses équipes d’assistance, mais elles n’ont pas été les seules et les équipes chargées de la conformité, des opérations et de l’administration en ont aussi bénéficié

• a bien sûr
• équipes
• elles
• seules
• conformité
• opérations
• bénéficié

FR Simplifiez les opérations informatiques avec Citrix et Microsoft Azure

• Simplifiez les opérations
• Citrix
• Microsoft Azure

FR ·      développer et gérer nos activités et nos opérations ;

• développer
• gérer nos activités
• opérations

FR Par ailleurs, les fournisseurs d'hébergement ont signé des contrats avec des prestataires externes pour garantir la continuité des opérations en cas de panne prolongée.

• ailleurs
• externes pour garantir
• continuité des opérations
• panne

FR Élaboration de tableaux de bord financiers et opérationnels pour 18 000 utilisateurs Tableau

• Élaboration de tableaux
• bord financiers
• opérationnels pour utilisateurs

FR Qlik propose une approche moderne pour l'optimisation des processus de création et de fonctionnement du Data Warehouse

• moderne pour l'optimisation
• processus de création
• fonctionnement du Data

FR Qlik permet un contrôle opérationnel et financier accru en mettant la puissance de l'analyse sophistiquée entre les mains des équipes financières pour des prévisions, une budgétisation et une planification avancées.

• opérationnel
• puissance de l'analyse
• mains des équipes
• prévisions
• budgétisation
• planification

FR Mettez à profit des données IoT et opérationnelles, de l'atelier aux bureaux, pour planifier et programmer la production, gérer les actifs de manière proactive et améliorer l'efficacité.

• Mettez à profit
• données IoT
• opérationnelles
• l'atelier aux bureaux
• planifier
• programmer la production
• gérer les actifs
• manière proactive
• améliorer

FR Vous pouvez rechercher les symptômes suivants sur ces deux systèmes d’exploitation :

• systèmes

FR Il analyse le comportement des applications, interceptant à la volée et de façon proactive toute action potentiellement malveillante avant qu'elle ne puisse occasionner des dégâts

• analyse le comportement
• applications

FR B.Sc. en administration des affaires et économie, B.Sc. en pharmacie

• administration des affaires
• économie
• pharmacie

FR Archivez automatiquement les données historiques et économisez sur les coûts de stockage des données opérationnelles et transactionnelles sans compromettre les performances des requêtes.

• historiques
• stockage des données
• transactionnelles sans compromettre

FR Cette prise en charge améliorée optimise les coûts d’exploitation et de maintenance des systèmes client et est proposée exclusivement par SUSE et Fujitsu.

• prise en charge
• optimise les coûts
• maintenance des systèmes

FR les frais d’exploitation et de service pour les appareils et les installations d’utilisation commune (machine à laver, séchoir, ascenseur)

• frais
• appareils
• installations
• commune
• machine à laver
• séchoir
• ascenseur

FR Tirez profit du machine learning et de l'automatisation en un clic pour offrir un libre-service IT performant. Améliorez l'efficacité informatique en rationalisant les opérations du datacenter et du cloud.

• learning
• offrir un libre-service
• performant
• Améliorez l'efficacité informatique
• rationalisant les opérations
• datacenter

FR Réalisez une extension vers le cloud public pour obtenir des opérations de cloud hybride fluides

• Réalisez une extension
• opérations de cloud
• fluides

FR Éliminez le besoin de développer et de maintenir séparément différentes pratiques opérationnelles et de dépannage pour chaque environnement cloud.

• Éliminez le besoin
• développer
• maintenir séparément différentes
• opérationnelles

FR Fiche technique sur le volet opérationnel de Prism (Pro et Ultimate)

• Pro
• Ultimate

FR Gérez vos revenus et vos résultats en conjonction avec vos transactions, vos comptes et les relations entre les factures et les opérations.

• Gérez vos revenus
• résultats en conjonction
• transactions
• comptes

FR Interface de gestion visuelle pour que les superviseurs puissent surveiller et gérer les opérations, le personnel et les résultats

• Interface de gestion
• superviseurs puissent surveiller
• gérer les opérations
• personnel
• résultats

FR Quantification des résultats opérationnels et de sécurité lors du passage à Forcepoint NGFW

• Quantification des résultats
• Forcepoint NGFW

FR Grâce à leur fonctionnement silencieux, les imprimantes 3D Ultimaker sont adaptées à une utilisation au bureau, en studio ou en salle de classe.

• silencieux
• utilisation au bureau
• studio

FR La structure devant être construite dans une zone très spécifique du vignoble, le process logistique fut particulièrement contraignant afin de permettre une continuité dans les activités quotidiennes de la cave.

• zone très spécifique
• vignoble
• process logistique fut