Translate "eingabe" to French

FR Possibilité de cacher l'écran distant et de verrouiller la saisie Empêchez l'utilisateur distant d'interférer avec la session en masquant son écran et en verrouillant les saisies du clavier et de la souris

• Possibilité de cacher
• distant
• verrouiller la saisie
• l'utilisateur distant d'interférer
• session en masquant
• écran
• verrouillant les saisies
• clavier
• souris

FR La saisie intelligente d'Uniserv vous aide à contrôler les données de personnes. Dès la première saisie non structurée des données, le système reconnaît les détails spécifiés et les affecte aux champs de données corrects.

• saisie intelligente d'Uniserv
• aide à contrôler
• Dès la première
• structurée des données
• spécifiés
• affecte aux champs
• données

FR ASTUCE : si vous commencez à saisir un nom ou une adresse, mais que la liste ne propose pas de résultats, cela signifie qu’aucun de vos contacts ne correspond à votre saisie

• ASTUCE
• commencez à saisir
• nom
• adresse
• liste ne propose
• résultats
• cela signifie
• contacts ne correspond
• saisie

FR Pour alerter les personnes (à partir d’un champ Contact ou d’une saisie manuelle) à une date importante, avant ou après celle-ci (à partir d’un champ date ou spécifiée manuellement)

• partir
• champ Contact
• saisie manuelle
• date importante
• celle-ci
• champ date
• spécifiée manuellement

FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).

• devra
• corriger sa saisie
• champ validé
• supprimer sa saisie
• champ
• obligatoire

FR Si votre carte est déjà enregistrée pour la procédure 3D Secure, après avoir complété vos informations bancaires, il vous sera demandé de saisir un mot de passe 3D Secure. Vous pourrez ensuite finaliser le paiement de votre commande.

• carte est déjà
• procédure Secure
• complété vos informations
• mot de passe
• pourrez ensuite finaliser

FR Ces règles peuvent inclure des contraintes qui éliminent l’entrée de doublons, garantissent l’exactitude des données, et/ou refusent l’entrée de données inadaptées.

• règles peuvent inclure
• contraintes qui éliminent
• doublons
• garantissent
• données
• refusent

FR ASTUCE : si vous commencez à saisir un nom ou une adresse, mais que la liste ne propose pas de résultats, cela signifie qu’aucun de vos contacts ne correspond à votre saisie

• ASTUCE
• commencez à saisir
• nom
• adresse
• liste ne propose
• résultats
• cela signifie
• contacts ne correspond
• saisie

FR Pour alerter les personnes (à partir d’un champ Contact ou d’une saisie manuelle) à une date importante, avant ou après celle-ci (à partir d’un champ date ou spécifiée manuellement)

• partir
• champ Contact
• saisie manuelle
• date importante
• celle-ci
• champ date
• spécifiée manuellement

FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).

• devra
• corriger sa saisie
• champ validé
• supprimer sa saisie
• champ
• obligatoire

FR Lorsque vous activez cette option, Dropbox exige lors de la connexion un code à six chiffres ou une clé en plus du mot de passe

• Lorsque vous activez
• option
• Dropbox exige lors
• connexion un code
• six chiffres
• mot de passe

FR Essayez Shopify gratuitement pendant 14 jours, aucune carte de crédit requise. En saisissant votre e-mail, vous acceptez de recevoir des e-mails de marketing de la part de Shopify.

• Essayez Shopify gratuitement
• jours
• requise
• saisissant votre e-mail
• acceptez de recevoir
• e-mails de marketing

FR Examinez des URL à n'importe quel niveau, qu'il s'agisse d'un domaine racine ou d'un sous-domaine. Une fois qu'elles sont spécifiées, cliquez sur "Comparer" et voyez les résultats.

• Examinez des URL
• n'importe quel niveau
• qu'il s'agisse d'un
• racine
• d'un sous-domaine

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

• recherchez des perspectives
• lien au sein
• industrie donnée
• introduisant jusqu'à domaines
• adresses URL différentes
• Clique Hunter va

FR La solution de reporting guide les utilisateurs pendant la saisie des informations en leur indiquant des descriptions pour chaque champ, en marquant les champs nécessaires et en remplissant les menus déroulants avec des entrées valides

• solution de reporting
• marquant les champs
• remplissant les menus
• entrées valides

FR Une fois que vous avez saisi les détails d'organisation, vous pouvez créer un nouveau rapport ou consulter des rapports existants déjà disponibles pour votre entreprise.

• saisi les détails
• rapport
• consulter des rapports

FR En ce qui concerne la saisie manuelle des données, la Solution de Reporting CbC guide l'utilisateur étape par étape.

• concerne la saisie
• données
• Solution de Reporting
• guide l'utilisateur étape

FR La touche Vérifier permet à l'utilisateur de vérifier que les informations sont valides à tout moment pendant le processus de saisie, permettent d'identifier et de corriger les erreurs immédiatement.

• touche Vérifier permet
• l'utilisateur de vérifier
• informations sont valides
• saisie
• permettent d'identifier
• corriger les erreurs

FR Saisir les données Solvency II dans Excelen utilisant une feuille de calcul modèle prédéfinie

• Saisir les données
• II dans Excelen
• feuille de calcul
• prédéfinie

FR Les propriétés grisées sont en lecture seule ; à part cela, vous pouvez éditer une propriété en saisissant du texte ou en sélectionnant une valeur provenant d’une liste déroulante.

• lecture seule
• part cela
• saisissant du texte
• sélectionnant une valeur
• liste

FR Un modèle Excel guide l'utilisateur lors de la saisie des données de rapport EBA

• modèle Excel guide
• données de rapport

FR Ensuite, les options configurées seront disponibles aux utilisateurs pendant la saisie des données.

• Ensuite
• options configurées seront

FR Saisir des données de conformité GDPR

• Saisir des données
• conformité GDPR

FR Rapporter les bogues dans un logiciel de suivi de problèmes

• Rapporter les bogues
• logiciel de suivi
• problèmes

FR Définir une action par défaut pour les touches Entrée/Échapper sur Windows et les clients Web

• Définir une action
• Entrée
• Échapper sur Windows
• clients Web

FR Comme la définition du comportement de la touche Tab décrite ci-dessus, les développeurs d'appli peuvent spécifier quelle commande doit être activée lorsqu'un utilisateur appuie sur Entrée ou Échapper.

• définition du comportement
• touche Tab décrite
• quelle commande doit
• activée lorsqu'un utilisateur
• Entrée

FR Exécution d'actions sur saisie dans le navigateur

• navigateur

FR Nom d’utilisateur et mot de passe dynamique pour les services Web

• Nom
• mot de passe
• Web

FR Vous pouvez être invité à entrer un mot de passe de sauvegarde iTunes à ce stade

• pouvez être invité
• entrer un mot
• passe de sauvegarde
• stade

FR Si le fichier de sauvegarde est crypté, vous serez invité à saisir le mot de passe nécessaire pour y accéder.

• fichier de sauvegarde
• crypté
• mot de passe

FR Nous avons quelques astuces que vous pouvez essayer si un mot de passe Screen Time que vous ne vous souvenez pas vous est demandé.

• avons quelques astuces
• mot de passe

FR Essayez 0000 comme mot de passe. Nous avons lu pas mal de rapports d'utilisateurs qui avaient été invités à saisir un code, mais n'en avaient pas défini, et cela avait tendance à fonctionner pour eux.

• Essayez comme mot
• passe
• invités à saisir
• code
• cela avait tendance

FR supprimez définitivement les vidéos sélectionnées de votre compte après avoir saisi votre mot de passe (les collaborateurs ne peuvent effectuer cette action).

• saisi votre mot
• passe
• action

FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer

• Soumission utilisateur inclut
• photographie
• Foursquare doivent s'appliquer

FR Aucune carte de crédit requise. En saisissant votre e-mail, vous acceptez de recevoir des e-mails de marketing de la part de Shopify.

• requise
• saisissant votre e-mail
• acceptez de recevoir
• e-mails de marketing

FR Ajouter des puzzles pour stimuler la concentration et demander aux élèves de taper une réponse courte pour évaluer une compréhension plus profonde du contenu d?apprentissage.

• Ajouter des puzzles
• stimuler la concentration
• demander aux élèves
• taper une réponse
• évaluer une compréhension
• profonde du contenu

FR Pour déployer une application, il vous suffit d'appuyer sur un bouton ou d'entrer une commande git push

• déployer une application
• bouton
• d'entrer une commande
• push

FR Étape #1: Sur cette page (https://smallseotools.com/Mot-clé-position-checker/) où vous vous trouvez, faites défiler vers le haut les espaces prévus pour la saisie de vos données.

• Étape
• page
• Mot-clé-position-checker
• faites défiler vers
• haut les espaces

FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)

• résumé
• applications de fonctionner
• rapidement
• fluidité
• réactivité sans précédent
• MacBook Air

FR Saisie rapide des clients potentiels

• potentiels

FR Lors de la co-édition, la saisie de chaque utilisateur est cryptée individuellement et partagée en utilisant le chiffrement asymétrique de transfert mentionné ci-dessus.

• cryptée individuellement
• partagée en utilisant
• mentionné

FR En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

• saisissant ton adresse
• e-mail des offres
• promotions
• d'autres communications commerciales

FR Étape 2: Exécutez le package d'installation VESTICP et confirmez en saisissant «Y» ou «Y», puis appuyez sur Entrée.

• Étape
• Exécutez le package
• VESTICP
• confirmez en saisissant

FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.

• Saisie http
• propriétaire
• ex
• owncloud
• URL du navigateur
• doit maintenant inviter

FR Le rainbow table du fraudeur est ainsi inutile et devrait être entièrement revu pour continuer à être valable

• inutile
• devrait être entièrement

FR Votre panier contient des erreurs qui exigent votre attention avant le paiement. Veuillez vérifier et les corriger.

• exigent votre attention
• paiement
• Veuillez vérifier

FR Les champs marqués ne peuvent être identifiés. Merci de bien vouloir vérifier les données saisies.

• identifiés
• vérifier les données

FR 1Password utilise des champs d’entrée sécurisés pour empêcher d’autres outils de savoir ce que vous êtes en train de taper, y compris votre mot de passe principal.

• utilise des champs
• sécurisés pour empêcher
• outils de savoir
• êtes en train
• taper
• compris votre mot
• passe

FR Dans l'invite de commande, appuyez sur Entrée pour lire les termes de la licence.

• l'invite de commande
• appuyez sur Entrée
• lire les termes

FR Si un code d'abonnement vous est demandé, saisissez-le au format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, puis sélectionnez Suivant pour terminer l'installation.

• demandé
• saisissez-le au format
• puis sélectionnez Suivant
• terminer