DE Eine Entwicklungsplattform zur Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.
DE Eine Entwicklungsplattform zur Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.
FR Plateforme de développement pour l'automatisation des décisions et processus métier.
German | French |
---|---|
prozessen | processus |
und | et |
DE Konsistente Entwicklungsplattform
FR Une plateforme cohérente pour le développement
German | French |
---|---|
konsistente | cohérente |
German | French |
---|---|
nutzen | utilisent |
kunden | clients |
unternehmen | entreprise |
low | low |
code | code |
pega | pega |
unsere | nos |
ihrer | de |
DE Eine Low-Code-Entwicklungsplattform verwendet visuelle Oberflächen mit einfacher Logik und Drag-and-Drop-Funktionen anstelle von umfangreichen Codierungssprachen
FR Une plateforme de développement low-code utilise des interfaces visuelles avec une logique simple et des fonctionnalités de glisser-déposer au lieu de langages de développement informatiques étendus
German | French |
---|---|
visuelle | visuelles |
logik | logique |
funktionen | fonctionnalités |
einfacher | simple |
und | et |
anstelle | au lieu |
verwendet | utilise |
DE Vergewissern Sie sich, dass Ihre Low-Code-Entwicklungsplattform angemessene Sicherheit bietet, um die von Ihnen erstellten Apps und die Plattform als Ganzes zu schützen, bevor Sie sie einsetzen.
FR Assurez-vous que votre plateforme de développement low-code offre une sécurité idoine pour protéger les applications que vous créez et la plateforme dans son ensemble avant de commencer à l'utiliser.
German | French |
---|---|
erstellten | créez |
vergewissern | assurez |
bietet | offre |
apps | applications |
und | et |
sicherheit | sécurité |
plattform | plateforme |
schützen | protéger |
zu | à |
DE Lassen Sie Nutzer ohne umfassende technische Kenntnisse Integrationen und Messaging konfigurieren und bereitzustellen – mit einer Self-Service-, Low-Code-Entwicklungsplattform.
FR Donnez aux utilisateurs non techniques la possibilité de configurer et de déployer des intégrations et des systèmes de messagerie avec une plateforme de développement en libre-service qui nécessite peu de programmation manuelle.
German | French |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
konfigurieren | configurer |
integrationen | intégrations |
messaging | messagerie |
code | programmation |
und | et |
technische | techniques |
sie | la |
einer | une |
DE Anstatt eine weitere Entwicklungsplattform hinzuzufügen, werden die für mobile Use Cases bestehenden Lösungen einfach erweitert.
FR Au lieu d'acquérir une plateforme de développement supplémentaire, les entreprises peuvent étendre celles qu'elles possèdent déjà pour les cas d'utilisation sur appareils mobiles.
German | French |
---|---|
weitere | supplémentaire |
mobile | mobiles |
anstatt | au lieu |
die | celles |
DE Aber um unternehmensfähige Mobillösungen liefern zu können, benötigen Organisationen eine Entwicklungsplattform, die Flexibilität, Einheitlichkeit und Sicherheit gewährleistet.
FR Pour des solutions mobiles d'entreprise, il est indispensable de se doter d'une plateforme de développement axée sur la flexibilité, la cohérence et la sécurité.
German | French |
---|---|
einheitlichkeit | cohérence |
flexibilität | flexibilité |
und | et |
sicherheit | sécurité |
eine | de |
gewährleistet | sur |
DE Und eine integrierte, mobile Entwicklungsplattform gewährleistet Sicherheit auf der Ebene der Geräte
FR Une plateforme de développement d'applications mobiles intégrée peut assurer la sécurité au niveau des appareils
German | French |
---|---|
mobile | mobiles |
ebene | niveau |
geräte | appareils |
sicherheit | sécurité |
gewährleistet | assurer |
und | des |
der | de |
German | French |
---|---|
zoho | zoho |
für | de |
mobiler | mobiles |
entwicklung | création |
DE Eckig: Die Entwicklungsplattform von Evel ist aufgebaut Typoskript Und als Plattform beinhaltet Winkel:
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
German | French |
---|---|
aufgebaut | construite |
und | et |
plattform | plate-forme |
beinhaltet | comprend |
eckig | angulaire |
von | de |
ist | est |
als | tant |
DE NVIDIA DRIVE ist eine offene Entwicklungsplattform für autonome Fahrzeuge, die Softwareentwicklern auf der ganzen Welt zur Verfügung steht
FR NVIDIA DRIVE est une plateforme de développement ouverte dédiée aux développeurs du monde entier dans l'industrie des véhicules autonomes
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
drive | drive |
autonome | autonomes |
ganzen | entier |
offene | ouverte |
welt | monde |
die | véhicules |
DE Auch die ZTE Corporation hat eine auf Microservices basierende Entwicklungsplattform entwickelt, um mithilfe von 5G-Netzwerken Updates für Kunden schneller zu entwickeln und bereitzustellen.
FR Et ZTE Corporation a créé une plateforme de développement basée sur des microservices afin de développer et déployer des mises à jour plus rapidement auprès des clients via des réseaux 5G.
German | French |
---|---|
corporation | corporation |
microservices | microservices |
updates | mises à jour |
kunden | clients |
netzwerken | réseaux |
und | et |
entwickeln | développer |
um | afin |
zu | à |
basierende | basé |
von | de |
DE Mit einer cloudnativen Entwicklungsplattform von Red Hat können Sie in jeder beliebigen Public, Private oder Hybrid Cloud innovative Anwendungen erstellen und ausführen und sich so von Ihren Mitbewerbern absetzen.
FR Avec la plateforme de développement d'applications cloud-native de Red Hat, vous pouvez créer et exécuter des applications novatrices et différenciées dans tout cloud public, privé ou hybride.
German | French |
---|---|
red | red |
public | public |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
innovative | novatrices |
und | et |
oder | ou |
anwendungen | applications |
in | dans |
ausführen | exécuter |
erstellen | créer |
DE Eine cloudnative Entwicklungsplattform versetzt Sie in die Lage, schneller auf Markttrends zu reagieren und Ideen rasch in Produkte und Services umzusetzen
FR Avec une plateforme de développement d'applications cloud-native, vous pouvez suivre les tendances du marché et transformer rapidement vos idées en produits et services
German | French |
---|---|
ideen | idées |
und | et |
in | en |
schneller | rapidement |
services | services |
produkte | les |
DE Tausende von Cloud-Apps stehen im Marketplace bereit, und mit unserer Entwicklungsplattform Forge kannst du deine eigenen Apps erstellen.
FR Retrouvez des milliers d'apps Cloud dans le Marketplace et développez des apps grâce à notre plateforme de développement, Forge.
German | French |
---|---|
marketplace | marketplace |
forge | forge |
apps | apps |
cloud | cloud |
im | dans le |
und | et |
unserer | de |
tausende | des milliers |
DE In der Build-Phase von Pega Express verwenden Sie die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega, um Ihre Anwendung zu konfigurieren und zu testen. Die...
FR Lors de la phase Build de Pega Express™, vous configurez et testez votre application à l’aide la plateforme de développement low-code de Pega. Pega...
German | French |
---|---|
express | express |
konfigurieren | configurez |
anwendung | application |
testen | testez |
German | French |
---|---|
wussten | savions |
linux | linux |
server | server |
enterprise | enterprise |
und | et |
suse | suse |
wir | nous |
die | la |
unternehmen | entreprises |
eine | une |
beiden | deux |
dass | que |
German | French |
---|---|
kunden | clients |
unternehmen | entreprise |
nutzen | utilisent |
pega | pega |
unsere | nos |
ihrer | de |
German | French |
---|---|
interaktiven | interactives |
erfahrungen | expériences |
millionen | million |
aktiven | actifs |
und | et |
German | French |
---|---|
team | équipe |
weltweit | monde |
an | cache |
hinter | de |
German | French |
---|---|
branchen | secteurs |
German | French |
---|---|
erfahrungen | expérience |
visuell | visuellement |
zoe | zoe |
studierende | étudiants |
welten | mondes |
und | et |
ist | est |
grund | plateforme |
programmieren | programmer |
erstellen | créer |
German | French |
---|---|
teams | équipe |
büros | bureaux |
ländern | pays |
welt | monde |
bewirken | faire |
uns | nous |
sie | voulez |
in | en |
hinter | de |
DE Erstellen Sie die nächste Evolution des Produkts mit einem vereinheitlichten Schaltplan, PCB, Bibliotheksmanagement, Simulation und mechanischem Design in einer einzigen Entwicklungsplattform.
FR Créez la prochaine génération de produit avec des fonctionnalités de création de schémas et de circuits imprimés, de gestion des bibliothèques, de simulation et de conception mécanique, réunies dans une seule plate-forme de développement.
German | French |
---|---|
simulation | simulation |
und | et |
nächste | prochaine |
in | dans |
DE Unity ist die weltweit führende Echtzeit-3D-Entwicklungsplattform und bietet alles, was Sie zum Erstellen, Betreiben und Monetarisieren großartiger Spiele und Erfahrungen für das branchenweit breiteste Spektrum an Plattformen benötigen.
FR Unity est la plateforme de développement 3D en temps réel numéro 1 au monde. Elle offre tout ce dont vous avez besoin pour créer, exploiter et monétiser des jeux et des expériences incroyables sur le plus grand nombre de plateformes du secteur.
German | French |
---|---|
weltweit | monde |
spiele | jeux |
erfahrungen | expériences |
was | dont |
plattformen | plateformes |
und | et |
ist | est |
bietet | offre |
benötigen | besoin |
erstellen | créer |
DE Unabhängig davon, für welche Entwicklungsplattform Sie sich entscheiden, ist es entscheidend, dass Sie wissen, was Ihre Windows-Anwendung benötigt, um die beste Leistung und Leistung zu erbringen
FR Quelle que soit la plate-forme de développement que vous choisissez, il est essentiel que vous compreniez ce dont votre application Windows a besoin pour fonctionner et offrir le meilleur
German | French |
---|---|
entscheiden | choisissez |
entscheidend | essentiel |
windows | windows |
und | et |
anwendung | application |
es | il |
ist | est |
beste | le meilleur |
was | dont |
davon | de |
benötigt | a |
DE Bei der Auswahl Ihrer Entwicklungsplattform müssen Sie diejenige auswählen, mit der Sie solche Funktionen in Ihre Anwendung integrieren können.
FR Lorsque vous choisissez votre plate-forme de développement, vous devez sélectionner celle qui vous permet d'intégrer de telles capacités dans votre application.
German | French |
---|---|
auswählen | sélectionner |
in | dans |
anwendung | application |
ihrer | de |
DE Eine Entwicklungsplattform zur Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.
FR Plateforme de développement pour l'automatisation des décisions et processus métier.
German | French |
---|---|
prozessen | processus |
und | et |
German | French |
---|---|
zoho | zoho |
für | de |
mobiler | mobiles |
entwicklung | création |
DE NVIDIA DRIVE Hyperion™ ist eine End-to-End-Entwicklungsplattform und Referenzarchitektur für die Entwicklung autonomer Fahrzeuge
FR NVIDIA DRIVE Hyperion™ est une plateforme de développement de bout en bout pour la conception de véhicules autonomes
DE NVIDIA DRIVE ist eine offene Entwicklungsplattform für autonome Fahrzeuge, die Softwareentwicklern auf der ganzen Welt zur Verfügung steht. Sie umfasst
FR NVIDIA DRIVE est une plateforme de développement ouverte dédiée aux développeurs du monde entier dans l'industrie des véhicules autonomes. Celle-ci inclut des
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
drive | drive |
autonome | autonomes |
ganzen | entier |
umfasst | inclut |
offene | ouverte |
welt | monde |
steht | ci |
die | véhicules |
DE NVIDIA DRIVE Hyperion™ ist eine End-to-End-Entwicklungsplattform und Referenzarchitektur für die Entwicklung autonomer Fahrzeuge
FR NVIDIA DRIVE Hyperion™ est une plateforme de développement de bout en bout pour la conception de véhicules autonomes
DE NVIDIA DRIVE ist eine offene Entwicklungsplattform für autonome Fahrzeuge, die Softwareentwicklern auf der ganzen Welt zur Verfügung steht. Sie umfasst
FR NVIDIA DRIVE est une plateforme de développement ouverte dédiée aux développeurs du monde entier dans l'industrie des véhicules autonomes. Celle-ci inclut des
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
drive | drive |
autonome | autonomes |
ganzen | entier |
umfasst | inclut |
offene | ouverte |
welt | monde |
steht | ci |
die | véhicules |
German | French |
---|---|
team | équipe |
weltweit | monde |
an | cache |
hinter | de |
DE Atlan soll die doppelte Rechenleistung von NVIDIA DRIVE Orin erreichen und als Basis für eine sichere Entwicklungsplattform für autonome Fahrzeuge der Zukunft dienen.
FR Atlan a été conçu pour fournir des performances deux fois plus élevées que NVIDIA DRIVE Orin sur une plateforme de calcul optimisée et sécurisée, entièrement dédiée au développement de véhicules autonomes.
German | French |
---|---|
rechenleistung | calcul |
nvidia | nvidia |
drive | drive |
basis | plateforme |
autonome | autonomes |
dienen | fournir |
und | et |
doppelte | de |
die | véhicules |
German | French |
---|---|
branchen | secteurs |
German | French |
---|---|
erfahrungen | expérience |
visuell | visuellement |
zoe | zoe |
studierende | étudiants |
welten | mondes |
und | et |
ist | est |
grund | plateforme |
programmieren | programmer |
erstellen | créer |
German | French |
---|---|
basierte | basée |
cloud | cloud |
German | French |
---|---|
team | équipe |
bewirken | faire |
ist | est |
uns | nous |
sie | voulez |
auf | cache |
starten | sur |
hinter | de |
mehr | plus |
welt | monde |
DE Erstellen Sie die nächste Evolution des Produkts mit einem vereinheitlichten Schaltplan, PCB, Bibliotheksmanagement, Simulation und mechanischem Design in einer einzigen Entwicklungsplattform.
FR Créez la prochaine génération de produit avec des fonctionnalités de création de schémas et de circuits imprimés, de gestion des bibliothèques, de simulation et de conception mécanique, réunies dans une seule plate-forme de développement.
German | French |
---|---|
simulation | simulation |
und | et |
nächste | prochaine |
in | dans |
DE Erstellen Sie die nächste Evolution des Produkts mit einem vereinheitlichten Schaltplan, PCB, Bibliotheksmanagement, Simulation und mechanischem Design in einer einzigen Entwicklungsplattform.
FR Créez la prochaine génération de produit avec des fonctionnalités de création de schémas et de circuits imprimés, de gestion des bibliothèques, de simulation et de conception mécanique, réunies dans une seule plate-forme de développement.
German | French |
---|---|
simulation | simulation |
und | et |
nächste | prochaine |
in | dans |
German | French |
---|---|
nutzen | utilisent |
kunden | clients |
unternehmen | entreprise |
low | low |
code | code |
pega | pega |
unsere | nos |
ihrer | de |
DE Die Entwicklungsplattform von Nuance für das Gesundheitswesen
FR Plateforme de développement Nuance pour le secteur de la santé
German | French |
---|---|
nuance | nuance |
gesundheitswesen | santé |
von | de |
DE Lassen Sie Nutzer ohne umfassende technische Kenntnisse Integrationen und Messaging konfigurieren und bereitzustellen – mit einer Self-Service-, Low-Code-Entwicklungsplattform.
FR Donnez aux utilisateurs non techniques la possibilité de configurer et de déployer des intégrations et des systèmes de messagerie avec une plateforme de développement en libre-service qui nécessite peu de programmation manuelle.
German | French |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
konfigurieren | configurer |
integrationen | intégrations |
messaging | messagerie |
code | programmation |
und | et |
technische | techniques |
sie | la |
einer | une |
DE Eckig: Die Entwicklungsplattform von Evel ist aufgebaut Typoskript Und als Plattform beinhaltet Winkel:
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
German | French |
---|---|
aufgebaut | construite |
und | et |
plattform | plate-forme |
beinhaltet | comprend |
eckig | angulaire |
von | de |
ist | est |
als | tant |
DE Das Team der Entwicklungsplattform ist jetzt in der Lage, alle Logs und Metriken aus seinen unterschiedlichen Tools einzubeziehen, unter anderem Jenkins, Jira und ServiceNow
FR L’équipe des opérations de la plateforme de développement parvient ainsi à importer l’ensemble des logs et des métriques de divers outils, dont Jenkins, Jira et ServiceNow
German | French |
---|---|
metriken | métriques |
jenkins | jenkins |
jira | jira |
logs | logs |
team | équipe |
tools | outils |
und | et |
in | à |
unterschiedlichen | divers |
DE Angesichts von Millionen von Entwicklern, die weltweit mehr als 51 Milliarden Java Virtual Machines ausführen, ist Java als Entwicklungsplattform weiterhin die erste Wahl für Unternehmen und Entwickler.
FR Avec des millions de développeurs exécutant plus de 51 milliards de machines virtuelles Java dans le monde, Java demeure la plate-forme de développement idéale pour les entreprises et les développeurs.
German | French |
---|---|
weltweit | monde |
java | java |
virtual | virtuelles |
machines | machines |
unternehmen | entreprises |
milliarden | milliards |
ausführen | exécutant |
und | et |
millionen | millions |
entwickler | développeurs |
mehr | plus |
von | de |
die | demeure |
Showing 50 of 50 translations