Translate "ermessen" to French

FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.

• estimations des délais
• qu'approximatives
• discrétion de l'App
• moment
• seule discrétion
• mettre un projet

FR En outre, Wiser Solutions a le droit (mais non l'obligation), à sa seule discrétion, de refuser ou de supprimer tout contenu qu'il considère raisonnablement comme une violation du présent accord ou autrement illégal

• outre
• Wiser Solutions a
• droit
• l'obligation
• seule discrétion
• refuser
• supprimer tout contenu
• violation du présent
• autrement illégal

FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.

• estimations des délais
• qu'approximatives
• discrétion de l'App
• moment
• seule discrétion
• mettre un projet

FR « C'est un partenaire essentiel, qui permet à Naranja de gérer les charges de travail dans le cloud de notre choix, selon nos préférences. »

• C'est un partenaire
• permet à Naranja
• gérer les charges
• choix
• selon nos préférences

FR Scribd peut mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre, si elle le juge nécessaire, à sa seule discrétion

• Scribd peut mettre
• autre
• juge nécessaire
• seule discrétion

FR Notre alternative à MailChimp vous permet de créer et analyser facilement le succès de vos campagnes d'e-mailing (modèles, statistiques, formulaires d'inscription, etc.).

• alternative à MailChimp
• permet de créer
• campagnes d'e-mailing
• modèles
• statistiques
• formulaires d'inscription

FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits. Vérifiez-le auprès de votre établissement pour en savoir plus.

• crédits universitaires
• d'accepter des Certificats

FR Nous conservons les Données personnelles aussi longtemps que nous considérons qu'elles sont nécessaires dans une mesure raisonnable aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, après quoi nous supprimerons les informations

• conservons les Données
• qu'elles sont nécessaires
• collectées
• quoi nous supprimerons
• informations

FR Les offres et les conditions d'éligibilité seront déterminées à la seule discrétion d'ActiveCampaign

• offres
• conditions d'éligibilité seront
• seule discrétion d'ActiveCampaign

FR Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques et les fonctionnalités de nos Produits s'il y a lieu, à notre seule discrétion

• réservons le droit
• modifier les caractéristiques
• s'il y a
• seule discrétion

FR Nous déterminerons, à notre seule discrétion, si de nouvelles fonctionnalités nécessitent des frais supplémentaires

• déterminerons
• seule discrétion
• nouvelles fonctionnalités nécessitent
• frais supplémentaires

FR Nous pouvons être amenés à réviser et mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre, à notre seule discrétion

• pouvons être amenés
• réviser
• autre
• seule discrétion

FR TuneIn peut, à sa seule discrétion et à tout moment, modifier, ajouter ou supprimer des fonctions, fonctionnalités et contenus du Service ou disponibles sur celui-ci sans préavis

• seule discrétion
• moment
• modifier
• ajouter
• supprimer des fonctions
• fonctionnalités
• contenus du Service
• disponibles sur celui-ci
• préavis

FR TuneIn se réserve également le droit d’interrompre tout ou partie des fonctions du Service, à tout moment à sa seule discrétion (y compris la fourniture de mises à jour de logiciel et le support de différents appareils et plateformes)

• TuneIn se réserve
• droit
• partie des fonctions
• discrétion
• compris la fourniture
• logiciel
• support de différents
• plateformes

FR Vous pouvez acheter un Abonnement via le site Internet, via votre Application ou par d’autres canaux que TuneIn met à disposition à tout moment à sa seule discrétion

• via votre Application
• canaux que TuneIn
• seule discrétion

FR Vous ne devez pas publier de données à une échelle qui pourrait, en toute probabilité, inciter un tiers à réorganiser et/ou à revendre ces données.

• devez pas publier
• pourrait
• probabilité
• inciter un tiers
• réorganiser

FR Vous acceptez que Glassdoor puisse, à sa seule discrétion, supprimer ou empêcher la publication de toute offre d'emploi pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

• acceptez que Glassdoor
• seule discrétion
• supprimer
• empêcher la publication

FR Iterable.com se réserve le droit d’interdire l’utilisation des Services par quelque entité que ce soit, à sa seule discrétion. Pour plus d’informations, visitez spamlaws.com Dernière mise à jour : 13 juillet 2015

• réserve le droit
• soit
• seule discrétion
• visitez
• juillet

FR Altova se réserve le droit de décider, à sa seule discrétion et au cas par cas, de proposer une assistance technique gratuite à titre de courtoisie.

• Altova se réserve
• droit de décider
• seule discrétion
• proposer une assistance
• gratuite à titre

FR Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier, ajouter ou supprimer des éléments de cette page à tout moment.

• réservons le droit
• discrétion
• modifier
• ajouter
• supprimer des éléments

FR Pour sa part, et à sa convenance, ArtPhotoLimited a la possibilité de résilier l’inscription du Photographe moyennant un préavis de 1 mois commençant à courir à compter de la date d’envoi au Photographe d’une LRAR notifiant la résiliation.

• part
• convenance
• résilier
• Photographe

FR Si vous ne résidez pas en Californie, nous pouvons, à notre discrétion, vous octroyer ce droit.

• pouvons
• discrétion

FR Foursquare peut, à sa seule discrétion, refuser de proposer le Service à toute personne ou entité et modifier à tout moment ses critères d'éligibilité.

• seule discrétion
• refuser de proposer
• personne
• entité
• critères

FR exécuter des actions qui imposent ou imposeraient (comme déterminé par Foursquare à sa seule discrétion) une charge déraisonnable ou excessive à l'infrastructure de Foursquare (ou de ses fournisseurs tiers) ;

• exécuter des actions
• imposent
• imposeraient
• déterminé par Foursquare
• seule discrétion
• charge déraisonnable
• excessive à l'infrastructure
• Foursquare
• fournisseurs tiers

FR Aucun stéroïde anabolisant, éphédra ou HGH (d'autres peuvent être ajoutés à la discrétion d'Outbrain)

• Aucun stéroïde anabolisant
• éphédra
• HGH
• discrétion d'Outbrain

FR a) Refuser l?accès à Reuters Connect, à tout moment, à toute personne et à toute organisation, à sa seule discrétion.

• accès à Reuters
• moment
• personne
• organisation
• seule

FR Nous nous réservons le droit de déterminer l'état du produit.

• réservons le droit

FR Nous pouvons accepter ou refuser des Clients potentiels à notre seule discrétion

• pouvons accepter
• refuser des Clients
• seule discrétion

FR Le Client est en droit d'accorder et de supprimer les niveaux d'autorisation d'accès et de contrôle pour ce poste d'utilisateur à sa seule discrétion

• d'accorder
• supprimer les niveaux
• d'accès
• discrétion

FR Nous pouvons être amenés à réviser et à mettre à jour ces supports de formation de temps à autre, à notre seule discrétion.

• pouvons être amenés
• réviser
• supports de formation
• autre
• seule

FR Serif se réserve le droit, à sa seule discrétion, de refuser, résilier ou restreindre l’utilisation des images à tout moment

• Serif se réserve
• droit
• seule discrétion
• refuser
• résilier
• restreindre

FR Zscaler conserve l’entière discrétion pour déterminer quelles soumissions sont qualifiées pour recevoir une récompense.

• Zscaler conserve
• discrétion pour déterminer
• soumissions sont qualifiées

FR Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d'apporter des changements ou des modifications aux présentes conditions d'utilisation à tout moment et pour n'importe quelle raison

• réservons le droit
• seule discrétion
• d'apporter des changements
• modifications aux présentes
• n'importe quelle raison

FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.

• réservons le droit
• supprimer
• récupérer
• modifier un nom
• seule discrétion
• obscène
• autrement

FR Nous pouvons accepter, rejeter ou supprimer des commentaires/avis à notre seule discrétion

• pouvons accepter
• rejeter
• supprimer des commentaires
• discrétion

FR NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU VOTRE PARTICIPATION AU SITE OU SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET TOUT CONTENU OU INFORMATION QUE VOUS AVEZ PUBLIÉ À TOUT MOMENT, SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.

• POUVONS METTRE FIN
• UTILISATION OU VOTRE
• SUPPRIMER VOTRE COMPTE
• CONTENU OU INFORMATION
• AVEZ PUBLIÉ À
• MOMENT
• AVERTISSEMENT
• SEULE

FR Nous nous réservons le droit de changer, modifier ou supprimer le contenu du site à tout moment ou pour toute raison, à notre seule discrétion, sans préavis

• réservons le droit
• changer
• modifier
• supprimer le contenu
• moment
• raison
• seule discrétion
• préavis

FR Nous nous réservons le droit de modifier cet avis de confidentialité à notre discrétion et à tout moment

• réservons le droit
• modifier cet avis
• moment

FR RAM peut, à sa convenance, mettre fin à la participation d?un membre d?un panel s?il ne respecte pas les présentes conditions ou les intentions de celles-ci

• convenance
• conditions
• intentions de celles-ci

FR Slack se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de changer l’autorisation de ces directives à tout moment et à sa seule discrétion

• Slack se réserve
• droit
• modifier
• changer
• seule discrétion

FR Nous nous réservons le droit dutiliser des données anonymes à toutes fins et de divulguer des données anonymes à des tiers à notre seule discrétion.

• réservons le droit
• fins
• divulguer des données

FR Toute activation par un particulier pour un usage personnel peut être annulée ou sujette à révocation à la discrétion de HTC

• annulée
• sujette à révocation
• discrétion de HTC

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

• créateur de l'app
• disponibilité pour différentes
• version Cloud
• Data Center

FR Hostpoint ou le tiers mandaté est en droit, à sa discrétion, d’afficher sur le site Web accessible via le nom de domaine réservé du matériel d’autopromotion ou de la publicité.

• Hostpoint
• droit
• discrétion
• Web accessible via
• nom de domaine
• matériel

FR FandangoSEO peut, à sa seule discrétion, offrir un Abonnement avec un essai gratuit pour une période de temps limitée (" Essai gratuit ").

• seule discrétion
• offrir un Abonnement
• Essai gratuit

FR FandangoSEO, à sa seule discrétion et à tout moment, peut modifier les frais d'abonnement pour les Abonnements. Toute modification des frais d'abonnement entrera en vigueur à la fin du cycle de facturation en cours.

• FandangoSEO
• seule discrétion
• moment
• modifier les frais
• Abonnements
• modification des frais
• entrera en vigueur
• fin du cycle

FR Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces conditions à tout moment

• réservons le droit
• seule discrétion
• modifier
• remplacer ces conditions
• moment

FR Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.

• constitue un changement
• seule

FR Nous avons le droit d?ajouter, de modifier ou d?interrompre toute caractéristique, fonctionnalité ou tout autre outil, vis à vis du Service et/ou des Sites, à notre propre discrétion et sans autre avis

• avons le droit
• ajouter
• modifier
• interrompre toute caractéristique
• fonctionnalité
• autre outil
• vis à vis
• Sites
• propre discrétion
• autre avis

FR par le Client, nous pouvons, à notre seule discrétion (mais sans obligation) réessayer de collecter ultérieurement les paiements, et/ou de suspendre ou d?annuler le Compte, sans préavis.

• Client
• pouvons
• seule discrétion
• obligation
• réessayer de collecter
• paiements
• suspendre
• annuler le Compte