Translate "mechanik" to French

FR Les éléments mécaniques du système de pliage risquent de s'user au fil du temps, ce qui sollicitera davantage les charnières et l'écran, donc augmentera la probabilité de les remplacer.

• l'écran

FR LE BOUT DU MONDEpar Anthony Hamidovicà partir de

• BOUT DU MONDEpar

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : couleur, sport, mécanique

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• couleur
• sport
• mécanique

FR Suivant ce principe, l'ÉQUATION DU TEMPS, une complication horlogère, complète à merveille l'exceptionnelle mécanique des montres Panerai.

• Suivant ce principe
• l'ÉQUATION DU TEMPS
• complication horlogère
• complète à merveille
• mécanique des montres

FR UN MOUVEMENT MÉCANIQUE DE LÉGENDE DEPUIS LES ANNÉES 1930

• MOUVEMENT MÉCANIQUE DE
• ANNÉES

FR Elle reçoit, généralement de Fiat mais pas uniquement, les coques et les composants des voitures qu'elle monte en modifiant une bonne partie de la mécanique, puis les mettant sur le marché sous la marque du Scorpion

• reçoit
• généralement de Fiat
• uniquement
• coques
• composants des voitures
• monte en modifiant
• mécanique
• puis les mettant
• Scorpion

FR Ce cycle atteint son apogée avec l’Abarth 2400 Coupé Allemano, dernière évolution de la mécanique du fleuron Fiat 2100/2300

• Coupé Allemano
• mécanique du fleuron

FR La mécanique de ces derniers modèles est dérivée de la Fiat 2100 6 cylindres, tandis que pour la carrosserie Abarth confie au départ le projet à Giovanni Michelotti et que la Carrosserie Allemano se charge de la fabrication

• modèles est dérivée
• Fiat cylindres
• carrosserie Abarth confie
• départ le projet
• Giovanni Michelotti
• fabrication

FR En 1961, Fiat présente son nouveau fleuron, la 2300 berline, dont Abarth utilise la mécanique pour adapter ses GT

• fleuron
• berline
• adapter ses GT

FR Pour remédier à cela, Norfolk Southern a modernisé ses systèmes de transport, mécaniques et comptables par l'intermédiaire des données et de l'analytique, en s'appuyant sur Teradata Vantage pour l'excellence opérationnelle.

• remédier à cela
• Norfolk Southern a
• systèmes de transport
• mécaniques
• comptables par l'intermédiaire
• données
• l'analytique
• s'appuyant sur Teradata
• l'excellence

FR Interagissez et collaborez avec des concepteurs mécaniques comme vous ne l'avez jamais fait auparavant dans un environnement de conception 3D photoréaliste.

• Interagissez
• environnement de conception

FR Collaborez sans effort avec votre concepteur mécanique grâce au transfert bidirectionnel des données entre Altium Designer et votre outil de CAO mécanique

• Collaborez sans effort
• concepteur mécanique grâce
• Altium Designer
• outil de CAO

FR Elle est titulaire d'une licence en sciences de l'ingénierie et en mécanique de Virginia Tech, ainsi que d'un master et d'un doctorat en génie mécanique du MIT.

• titulaire d'une licence
• sciences de l'ingénierie
• mécanique de Virginia
• d'un master

FR Superhot VR est une nouvelle version du mécanisme de jeu classique du bullet time. Cest dur, chaud et épuisant, mais probablement le jeu le plus

• time
• Cest dur
• chaud
• épuisant
• probablement le jeu

FR Ce jeu reprend la mécanique classique du temps de balle et lui donne une nouvelle tournure

• balle
• tournure

FR Avant même de commencer à jouer à Boneworks, il vous avertit quil utilise des «mécanismes VR avancés» et quil est recommandé aux joueurs VR expérimentés

• commencer à jouer
• Boneworks
• avertit quil utilise
• VR
• quil est recommandé
• joueurs VR expérimentés

FR Quest-ce qui le rend intéressant? Mécanique de jeu de tir méchante qui comprend diverses manipulations réalistes des armes à feu, notamment le rechargement, larmement et bien plus

• intéressant
• Mécanique de jeu
• diverses manipulations réalistes
• armes à feu
• notamment le rechargement
• larmement

FR Superhot VR est une nouvelle version du mécanisme de jeu classique du bullet time. Cest dur, chaud et épuisant, mais probablement le jeu le plus frustrant auquel nous ayons joué jusquà présent en VR.Lire le verdict complet

• time
• Cest dur
• chaud
• épuisant
• probablement le jeu
• joué jusquà présent
• verdict complet

FR Ce jeu donne une nouvelle tournure à la mécanique classique du bullet time

• classique du bullet

FR Les mécanismes ici sont excellents et vous êtes vraiment libre de jouer comme vous le feriez dans la vraie vie

• êtes vraiment libre

FR Killing Floor: Les mécanismes dIncursion le rendent facile à jouer et beaucoup moins frustrant que certains autres tireurs VR que nous avons bricolés.

• Killing Floor
• facile à jouer
• beaucoup moins frustrant
• certains autres tireurs
• avons

FR Boneworks avertit également les joueurs quil utilise des «mécanismes VR avancés» et quil est recommandé aux joueurs VR expérimentés.

• joueurs quil utilise
• VR
• quil est recommandé
• joueurs VR

FR Une grande partie de la construction et de la mécanique du drone sont là pour permettre sa vitesse et sa puissance en vol. Il a des moteurs de course, donc cest aussi rapide que diable.

• construction
• mécanique du drone
• là pour permettre
• vitesse
• puissance en vol
• a des moteurs
• course

FR En savoir plus sur: Musique et mécanique

• Musique
• mécanique

FR En savoir plus sur: + Musique et mécanique

• Musique
• mécanique

FR Découvrez notre série de vidéos TechNews dédiées aux passionnés de belles mécaniques et à celles et ceux qui souhaitent mieux connaître les secrets de la haute horlogerie.

• Découvrez notre série
• vidéos TechNews dédiées
• passionnés de belles
• celles
• ceux qui souhaitent
• connaître les secrets
• haute

FR « Nous voulons éviter de nous empêtrer dans les aspects techniques de notre matériel

FR Nous aimons particulièrement la mécanique de lancer de hache et, en particulier, le poids de la hache elle-même lorsquelle revient dans le style du marteau de Thor

• lancer de hache
• particulier
• elle-même lorsquelle revient
• style du marteau
• Thor

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Mécanique de jeu de manipulation du temps brillante avec des cinématiques de chef-dœuvre

• intéressant
• Mécanique de jeu
• cinématiques de chef-dœuvre

FR Conception mécanique, électricité et plomberie (MEP)

• Conception mécanique
• électricité
• plomberie
• MEP

FR La commutation entre les capteurs de jour et de nuit n’est pas mécanique mais purement numérique, garantissant ainsi une extrême fiabilité quelles que soient les conditions climatiques.

• nuit
• mécanique mais purement
• conditions

FR Pour mieux étudier la nouvelle mécanique, Giorgio Pianta crée, en un mois, un prototype bizarre à deux moteurs : la Lancia Trevi Bimoteur.

• mécanique
• Giorgio Pianta crée
• mois
• moteurs
• Lancia Trevi

FR Installez Green Screen MT au mur ou au plafond et tirez la poignée vers le bas jusqu’à la position de votre choix. Grâce à l’ingénieux système d’enrouleur, l’écran se bloque automatiquement. Difficile de faire plus simple.

• Installez Green Screen
• mur
• plafond
• tirez la poignée
• bas
• système
• bloque automatiquement

FR Nouvelle mécanique de jeu : Aventurez-vous dans le donjon*

FR Avec AWS, elle a dirigé des organisations qui privilégiaient la diversité raciale et de genre

• AWS
• privilégiaient la diversité
• genre

FR Les mécanismes des montres automatiques sont complexes et délicats

• mécanismes des montres
• complexes
• délicats

FR Le cadran ajouré devient un prolongement du mouvement et laisse transparaître la magie mécanique.

• cadran ajouré devient
• prolongement du mouvement

FR Electronique, technique et mécanique

• Electronique
• technique
• mécanique

FR La très grande plage dynamique « true wide » (WDR) de la CM-3202 capture des vidéos parfaitement nettes dans des environnements complexes, comme sur les sites d'infrastructure stratégique, les bureaux commerciaux et les grands campus

• grande plage dynamique
• true wide
• WDR
• capture des vidéos
• complexes
• sites d'infrastructure stratégique
• bureaux commerciaux
• grands campus

FR Vous rencontrerez des joueurs qui ont déjà une base solide de mécanique et de mouvement, mais leurs connaissances peuvent manquer dans d'autres domaines ou vice versa.

• rencontrerez des joueurs
• déjà une base
• mécanique
• mouvement
• connaissances peuvent manquer
• d'autres domaines
• vice

FR Inutile de dire que tous ceux qui jouent dans ce niveau ont une mécanique parfaite, une bonne compréhension du jeu en équipe et tout le reste

• Inutile de dire
• ceux qui jouent
• parfaite
• équipe
• reste

FR Le design de ce skin est fantastique et vous pouvez voir la mécanique à partir des déchirures dans sa fourrure.

• fantastique
• partir des déchirures

FR Avec AWS, elle a dirigé des organisations qui privilégiaient la diversité raciale et de genre

• AWS
• privilégiaient la diversité
• genre

FR La mécanique est simple à apprendre, et les visuels sont... très suggestif. Vous saurez ce qu'il faut faire tout de suite. Soyez rapide et restez concentré.!

• mécanique est simple
• apprendre
• visuels
• suggestif
• saurez ce qu'il
• suite
• Soyez rapide
• restez

FR (Pocket-lint) - Lorsque Spider-Man de Marvel est sorti pour la première fois sur PS4 en 2018 , nous avons été principalement époustouflés par sa mécanique - la façon dont vous pouviez passer dun bâtiment à lautre pour naviguer à New York

• Pocket-lint
• avons été principalement
• mécanique
• passer dun bâtiment
• lautre pour naviguer
• New York

FR Les mécanismes de ce jeu le rendent facile à jouer et beaucoup moins frustrant que certains autres tireurs auxquels nous avons joué en VR

• beaucoup moins frustrant
• certains autres tireurs

FR Bien que petites, leur design innovant, leurs systèmes mécaniques et leur robustesse satisfont même les exigences les plus strictes

• petites
• design innovant
• systèmes mécaniques

FR Robotique moderne: mécanique, planification et contrôle offerts par Northwestern

• Robotique moderne
• mécanique
• planification

FR L?Internet des objets est un domaine vaste avec de nombreux domaines tels que l?électronique, l?informatique, la mécanique et bien d?autres. En fait, cela vous offre plus d?opportunités pour les gens à mesure que l?industrie se développe;

• Internet des objets
• nombreux domaines tels
• électronique
• informatique
• mécanique
• cela vous offre
• industrie se développe

FR (Pocket-lint) - Lorsque Spider-Man de Marvel est sorti pour la première fois sur PS4 en 2018 , nous avons été principalement époustouflés par sa mécanique - la façon dont vous pouviez passer dun bâtiment à lautre pour naviguer à New York

• Pocket-lint
• avons été principalement
• mécanique
• passer dun bâtiment
• lautre pour naviguer
• New York