Translate "csv format" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "csv format" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of csv format

German
Dutch

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

German Dutch
spotify spotify
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
deezer deezer
apple apple
music music
anzeigen weergeven
tidal tidal
in naar
mehr meer

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

German Dutch
spotify spotify
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
deezer deezer
anzeigen weergeven
tidal tidal
in naar
mehr meer

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

German Dutch
spotify spotify
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
deezer deezer
apple apple
music music
anzeigen weergeven
in naar
mehr meer

DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

NL Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

German Dutch
deezer deezer
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
apple apple
music music
anzeigen weergeven
tidal tidal
in naar
mehr meer

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

German Dutch
spotify spotify
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
apple apple
music music
anzeigen weergeven
tidal tidal
in naar
mehr meer

DE Wenn Sie Ihre Kalenderdaten im CSV Format exportieren CSV , können Sie dies unter Preferences → Extract calendar data as ändern und CSV auswählen.

NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.

DE Wenn Sie Ihre Kalenderdaten im CSV Format exportieren CSV , können Sie dies unter Preferences → Extract calendar data as ändern und CSV auswählen.

NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.

DE Sie müssen zwischen CSV- und HTML-Dateitypen wählen (CSV speichert sie alle in einer Textdatei, während HTML sie in separaten Dateien speichert, in denen Sie die Bilder sehen können)

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

German Dutch
wählen kiezen
csv csv
html html
separaten afzonderlijke
dateien bestanden
und en
bilder afbeeldingen
in in
müssen moet
können kunt

DE Sie können die geöffneten Safari-Registerkarten auch über das Menü DB-Browser- File → Export → Table(s) as CSV file in eine CSV-Datei exportieren

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

DE Sobald Sie den .CSV bestätigt haben, wird die .CSV Datei generiert und auf Ihrem Computer gespeichert

NL Nadat u de bestemmingsmap hebt bevestigd, wordt het .CSV bestand gegenereerd en op uw computer opgeslagen

German Dutch
csv csv
bestätigt bevestigd
datei bestand
generiert gegenereerd
computer computer
gespeichert opgeslagen
sobald
und en
auf op
wird wordt

DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…

DE Denken Sie daran, dass die in eine CSV-Datei extrahierten Daten auf Text und Zahlen beschränkt sind. Wenn Sie zusätzliche Daten aus Ihrer Sicherung extrahieren müssen (z. B. Bild- oder Videoanhänge), sollten Sie HTML anstelle von CSV auswählen.

NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.

German Dutch
beschränkt beperkt
zusätzliche extra
sicherung back-up
extrahieren extraheren
html html
anstelle in plaats van
auswählen kiezen
bild afbeelding
in in
daten gegevens
und en
z bijvoorbeeld
text tekst
oder of
csv csv
zahlen een
ihrer uw
wenn als
müssen moet
dass dat
sind zijn
von van

DE Klicken Sie auf Contacts → Import from PC Import CSV Contacts → Import CSV Contacts

NL Klik op Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts

DE Die CSV-Datei wird als ZIP-Datei exportiert. Sie müssen die exportierte Datei entpacken, um auf die CSV-Datei zuzugreifen.

NL Het CSV-bestand wordt geëxporteerd als zipbestand. U moet het geëxporteerde bestand uitpakken om toegang tot het CSV-bestand te krijgen.

German Dutch
datei bestand
wird wordt
zuzugreifen krijgen
müssen moet
csv csv-bestand
sie u
die het
csv-datei csv
als

DE Bearbeiten Von CSV importieren Als CSV-Datei speichern

NL Bewerk Importeer uit CSV Bewaar als CSV

German Dutch
bearbeiten bewerk
speichern bewaar
csv csv
als

DE Denken Sie daran, dass die in eine CSV-Datei extrahierten Daten auf Text und Zahlen beschränkt sind. Wenn Sie zusätzliche Daten aus Ihrer Sicherung extrahieren müssen (z. B. Bild- oder Videoanhänge), sollten Sie HTML anstelle von CSV auswählen.

NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.

German Dutch
beschränkt beperkt
zusätzliche extra
sicherung back-up
extrahieren extraheren
html html
anstelle in plaats van
auswählen kiezen
bild afbeelding
in in
daten gegevens
und en
z bijvoorbeeld
text tekst
oder of
csv csv
zahlen een
ihrer uw
wenn als
müssen moet
dass dat
sind zijn
von van

DE Sie müssen zwischen CSV- und HTML-Dateitypen wählen (CSV speichert sie alle in einer Textdatei, während HTML sie in separaten Dateien speichert, in denen Sie die Bilder sehen können)

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

German Dutch
wählen kiezen
csv csv
html html
separaten afzonderlijke
dateien bestanden
und en
bilder afbeeldingen
in in
müssen moet
können kunt

DE Sobald Sie den .CSV bestätigt haben, wird die .CSV Datei generiert und auf Ihrem Computer gespeichert

NL Nadat u de bestemmingsmap hebt bevestigd, wordt het .CSV bestand gegenereerd en op uw computer opgeslagen

German Dutch
csv csv
bestätigt bevestigd
datei bestand
generiert gegenereerd
computer computer
gespeichert opgeslagen
sobald
und en
auf op
wird wordt

DE Sie können die geöffneten Safari-Registerkarten auch über das Menü DB-Browser- File → Export → Table(s) as CSV file in eine CSV-Datei exportieren

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…

DE Klicken Sie auf Contacts → Import from PC Import CSV Contacts → Import CSV Contacts

NL Klik op Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts

DE Zeigen Sie eine Vorschau aller Ihrer Textnachrichten in einem wunderschönen PDF-, HTML- oder CSV-Format an

NL Bekijk al uw sms-berichten in een prachtige PDF-, HTML- of CSV-indeling

German Dutch
wunderschönen prachtige
csv-format csv
in in
ihrer uw
oder of
aller een

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.

German Dutch
verlorene verloren
wieder herstel
kontakte contacten
webmail webmail
usw etc
importieren importeren
oder of
in in

DE Wenn Sie mehr über Details erfahren möchten, können Sie Ihre Kontakte in das CSV-Format exportieren

NL Als u details wilt achterhalen, kunt u ervoor kiezen om uw contactpersonen naar CSV-indeling te exporteren

German Dutch
details details
möchten wilt
kontakte contactpersonen
csv-format csv
exportieren exporteren
wenn als
ihre uw
können kunt
sie u
mehr te
in naar

DE Berichte können als CSV-Dateien exportiert oder als Permalinks oder im PDF- oder PNG-Format weitergegeben werden; außerdem können sie in Webseiten eingebettet werden und sind für mobile Endgeräte geeignet.

NL Rapporten kunnen worden geëxporteerd als CSV-bestanden of worden gedeeld als permalinks, PDF's of PNG's. Rapporten zijn insluitbaar en werken goed op mobiele apparaten.

German Dutch
berichte rapporten
mobile mobiele
oder of
und en
können kunnen
werden worden
sind zijn
als
sie goed

DE In der CSV-Datei (oder durch Kommas getrennten Datei) werden Tabellendaten im Nur-Text-Format gespeichert

NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst

German Dutch
in in
oder of
datei bestand
der het
text tekst
csv csv-bestand
durch door
csv-datei csv
werden op

DE Wenn Sie die Daten in diesem Format exportieren möchten, sollten Sie wissen, dass Sie viele Optionen zum Öffnen haben, z. B. Open Office Calc , Google Text & Tabellen , Microsoft Excel oder CSV Reader .

NL Als u besluit de gegevens in deze indeling te exporteren, moet u weten dat u veel opties hebt om deze te openen, zoals Open Office Calc , Google Documenten , Microsoft Excel of CSV Reader .

German Dutch
format indeling
exportieren exporteren
optionen opties
office office
google google
csv csv
daten gegevens
in in
microsoft microsoft
excel excel
open open
text documenten
oder of
sollten moet
viele veel
zum te
wenn als
haben hebt
wissen weten
dass dat

DE Die Aufgaben und Memos (Notizen) werden in CSV-Dateien extrahiert. Aufgaben werden auch in ein praktisches ICS / ICal-Format exportiert, das in die meisten E-Mail- oder Kalendersoftware importiert werden kann.

NL De taken en memo's (opmerkingen) worden geëxtraheerd in CSV-bestanden en taken worden ook geëxtraheerd in een handig ICS / ICAL-formaat voor import in de meeste e-mail- of agendasoftware.

German Dutch
notizen opmerkingen
extrahiert geëxtraheerd
praktisches handig
aufgaben taken
in in
und en
auch ook
oder of
werden worden
ein een
meisten de

DE Mit Keeper können Sie Passwörter und Datensätze ganz bequem aus anderen Passwortverwaltungslösungen und Reintextdateien im CSV-Format importieren

NL Keeper maakt het makkelijk om records en wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden

German Dutch
passwörter wachtwoorden
bequem makkelijk
anderen andere
csv-format csv
importieren importeren
datensätze records
und en

DE Laden Sie NEM12-Zählerdaten im CSV-Format hoch und erhalten Sie eine Intervallanalyse, damit Sie Ihren Kunden bessere Angebote unterbreiten können.

NL Upload NEM12-metergegevens in CSV-indeling en ontvang intervalanalyse zodat u uw klanten betere voorstellen kunt doen.

German Dutch
csv-format csv
kunden klanten
bessere betere
angebote voorstellen
und en
hoch upload
können kunt

DE "Rechnung - Gutschrift Export (CRON / FTP / MAIL)" ermöglicht Ihnen den einfachen Export Ihrer Rechnungen und Kreditbelege im CSV-Format. Sie können sogar einen automatischen Export per E-Mail und/oder FTP programmieren.

NL “Factuur - Kredietnota Export (CRON / FTP / EMAIL)” laat je makkelijk je facturen en kredietnota’s exporteren in CSV-formaat. Je kan zelfs een automatische export plannen via e-mail en/of FTP.

German Dutch
ftp ftp
csv-format csv
automatischen automatische
rechnungen facturen
rechnung factuur
sogar zelfs
oder of
export export
ermöglicht kan
den en
per via
einfachen een

DE Jeden Monat eine Gesamtrechnung und eine detaillierte Übersicht Sie verfügen somit für jedes Badge über eine Liste der im abgelaufenen Monat getätigten Fahrten. Export der in Rechnung gestellten Fahrten im Format CSV*

NL Elke maand een globale factuur en een gedetailleerd overzicht U beschikt zo per badge over de trajecten die uitgevoerd zijn in de afgelopen maand. Export in .csv-formaat* van de gefactureerde trajecten

German Dutch
monat maand
detaillierte gedetailleerd
badge badge
export export
rechnung factuur
format formaat
csv csv
somit zo
im in de
in in
und en
über van
liste de

DE Wähle das Format EXCEL CSV zum Exportieren aus

NL Selecteer de EXCEL CSV-indeling om te exporteren

German Dutch
wähle selecteer
format indeling
excel excel
csv csv
exportieren exporteren
zum te
das de

DE Bei einer großen Anzahl von Änderungen ermöglicht das Werkzeug zum Export/Import von Textvariablen im CSV-Format die einfache Verwaltung der Änderungen.

NL In het geval van een groot aantal aanpassingen, zorgt de export-/importtool voor tekstvariabelen in .csv-indeling voor eenvoudig beheer van aanpassingen.

German Dutch
export export
csv-format csv
einfache eenvoudig
verwaltung beheer
groß groot
anzahl een
die geval
der de
bei in
von van

DE Überprüfen Sie die Formularantworten direkt über das Backoffice und exportieren Sie sie zusammen mit angehängten Dateien im .csv-Format.

NL Controleer formulierreacties rechtstreeks vanuit de backoffice en exporteer ze samen met de bijgevoegde bestanden in .csv-indeling.

German Dutch
direkt rechtstreeks
dateien bestanden
csv-format csv
und en
zusammen met
mit in

DE GoodBarber ermöglicht den Import und Export der Nutzerliste im .csv-Format.

NL GoodBarber staat de import en export van de gebruikerslijst in .csv-indeling toe.

German Dutch
export export
csv-format csv
und en
im toe

DE Exportieren Sie mit nur einem Klick alle Statistikdaten zu Ihrem Treueprogramm im .csv-Format.

NL Exporteer alle statistische gegevens met betrekking tot uw loyaliteitsprogramma in .csv-indeling met één enkele klik.

German Dutch
klick klik
csv-format csv
alle alle
mit in
sie uw
zu met

DE Exportieren Sie Ihre App-Statistiken im .csv-Format zur weiteren Analyse mit einem anderen Werkzeug.

NL Exporteer uw app-statistieken in .csv-indeling voor aanvullende analyse met een andere tool.

German Dutch
csv-format csv
analyse analyse
weiteren aanvullende
anderen andere
ihre uw
mit in
werkzeug tool

DE Bei einer großen Anzahl von Änderungen ermöglicht das Werkzeug zum Export/Import von Textvariablen im CSV-Format die einfache Verwaltung der Änderungen.

NL In het geval van een groot aantal aanpassingen, zorgt de export-/importtool voor tekstvariabelen in .csv-indeling voor eenvoudig beheer van aanpassingen.

German Dutch
export export
csv-format csv
einfache eenvoudig
verwaltung beheer
groß groot
anzahl een
die geval
der de
bei in
von van

DE Überprüfen Sie die Formularantworten direkt über das Backoffice und exportieren Sie sie zusammen mit angehängten Dateien im .csv-Format.

NL Controleer formulierreacties rechtstreeks vanuit de backoffice en exporteer ze samen met de bijgevoegde bestanden in .csv-indeling.

German Dutch
direkt rechtstreeks
dateien bestanden
csv-format csv
und en
zusammen met
mit in

DE GoodBarber ermöglicht den Import und Export der Nutzerliste im .csv-Format.

NL GoodBarber staat de import en export van de gebruikerslijst in .csv-indeling toe.

German Dutch
export export
csv-format csv
und en
im toe

DE Exportieren Sie mit nur einem Klick alle Statistikdaten zu Ihrem Treueprogramm im .csv-Format.

NL Exporteer alle statistische gegevens met betrekking tot uw loyaliteitsprogramma in .csv-indeling met één enkele klik.

German Dutch
klick klik
csv-format csv
alle alle
mit in
sie uw
zu met

DE Exportieren Sie Ihre App-Statistiken im .csv-Format zur weiteren Analyse mit einem anderen Werkzeug.

NL Exporteer uw app-statistieken in .csv-indeling voor aanvullende analyse met een andere tool.

German Dutch
csv-format csv
analyse analyse
weiteren aanvullende
anderen andere
ihre uw
mit in
werkzeug tool

DE Mit Keeper können Sie Passwörter ganz bequem aus anderen Passwortverwaltungslösungen, Internetbrowsern oder aus Reintextdateien im CSV-Format importieren

NL Keeper maakt het eenvoudig om wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders, of een .csv-bestand met platte tekst

German Dutch
passwörter wachtwoorden
bequem eenvoudig
csv-format csv
importieren importeren
csv csv-bestand
oder of
mit met
aus om
anderen andere

DE Mit Keeper können Sie Passwörter und Datensätze ganz bequem aus anderen Passwortverwaltungslösungen und Reintextdateien im CSV-Format importieren

NL Keeper maakt het makkelijk om records en wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden

German Dutch
passwörter wachtwoorden
bequem makkelijk
anderen andere
csv-format csv
importieren importeren
datensätze records
und en

DE Kontrolle über Daten: Kunden können jederzeit Ihre Daten im CSV- und PDF-Format exportieren und Tresor-Daten modifizieren und löschen

NL Gegevenscontrole: Klanten kunnen hun gegevens exporteren (in .csv- of .pdf-indeling), en hun kluisrecords aanpassen of verwijderen wanneer ze willen

German Dutch
daten gegevens
kunden klanten
pdf-format pdf
exportieren exporteren
löschen verwijderen
über in
jederzeit wanneer
und en
können kunnen
ihre hun

DE Ein Produkt-Feed (im CSV-Format) eines einzelnen Produkts für Facebook sieht normalerweise so aus:

NL Een productfeed (in CSV-formaat) van een enkel product voor Facebook ziet er meestal zo uit:

German Dutch
csv-format csv
facebook facebook
sieht ziet
normalerweise meestal
so zo
für voor
produkt product
einzelnen van
ein een

DE Facebook akzeptiert verschiedene Dateiformate von Produkt-Feeds, die hochgeladen werden können. Das empfohlene Format ist jedoch CSV.

NL Facebook accepteert verschillende bestandsformaten van de te uploaden productfeed. Het aanbevolen formaat is echter CSV.

German Dutch
facebook facebook
akzeptiert accepteert
dateiformate bestandsformaten
hochgeladen uploaden
empfohlene aanbevolen
format formaat
csv csv
ist is
jedoch echter
verschiedene verschillende
von van

DE Zeigen Sie eine Vorschau aller Ihrer Textnachrichten in einem wunderschönen PDF-, HTML- oder CSV-Format an

NL Bekijk al uw sms-berichten in een prachtige PDF-, HTML- of CSV-indeling

German Dutch
wunderschönen prachtige
csv-format csv
in in
ihrer uw
oder of
aller een

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.

German Dutch
verlorene verloren
wieder herstel
kontakte contacten
webmail webmail
usw etc
importieren importeren
oder of
in in

Showing 50 of 50 translations