Translate "iban überprüfungs api" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "iban überprüfungs api" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of iban überprüfungs api

German
Dutch

DE Diese Funktion steht für folgende Dienste zur Verfügung: Web-Interface für die IBAN-Überprüfung, Web-Interface für die IBAN-Berechnung, IBAN-Berechnungs-API, IBAN-Überprüfungs-API

NL Voortaan kan je IBAN-codes van dit land valideren via ons systeem.

German Dutch
die van
diese dit

DE Ein Beispiel für die Verwendung der IBAN Validation API mit einer GET-Anforderung finden Sie weiter unten: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Wo::

NL Een voorbeeld van het gebruik van de IBAN Validation API met een GET-aanvraag vindt u hieronder: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Where:

German Dutch
beispiel voorbeeld
iban iban
api api
finden vindt
https https
key key
format format
xml xml
unten hieronder
ein een
der de

DE Mögliche Antworten hier sind: IBAN Länge ist korrekt für Vereinigtes Königreich ***Ländername*** IBAN muss **N** Zeichen lang sein Ist die IBAN länger oder kürzer als diese Länge, sollte sie als falsch angesehen werden.

NL Mogelijke antwoorden staan hier: IBAN Lengte is correct voor Verenigd Koninkrijk *** Landnaam *** IBAN moet ** N ** tekens lang zijn Als het IBAN langer of korter is dan die lengte, moet dit als onjuist worden beschouwd.

German Dutch
mögliche mogelijke
antworten antwoorden
iban iban
korrekt correct
vereinigtes verenigd
königreich koninkrijk
n n
zeichen tekens
kürzer korter
falsch onjuist
angesehen beschouwd
länge lengte
länger langer
lang lang
oder of
hier hier
für voor
sind zijn
ist is
als
werden worden

DE Mögliche Ergebnisse dieser Prüfung sind: IBAN Formatierung und Struktur ist korrekt! IBAN Formatierung und Struktur ist nicht korrekt! Formatierung Unsere Validierungs-Engine kann das spezifische Format von 116 Ländern erkennen, die IBAN verwenden

NL Mogelijke resultaten voor deze controle zijn: IBAN Indeling en structuur zjn correct! IIBAN Indeling en structuur zjn niet correct! Formatting Onze validatie-engine kan het specifieke formaat herkennen van 116 landen die IBAN gebruiken

German Dutch
ergebnisse resultaten
prüfung controle
iban iban
struktur structuur
korrekt correct
spezifische specifieke
ländern landen
und en
format formaat
mögliche mogelijke
nicht niet
unsere onze
erkennen kan
sind zijn
von van

DE Die IBAN-Berechnung ("AKA IBAN-Konvertierung") ist ein Softwaresystem, mit dem unsere Kunden inländische Bankleitzahlen und Kontonummernkombinationen in validierte internationale Kontonummern ("IBAN") umwandeln können

NL De IBAN-berekening (AKA IBAN Conversion) -engine is een softwaresysteem waarmee onze klanten binnenlandse bankcode- en rekeningnummercombinaties kunnen converteren naar gevalideerde International Bank Account Numbers (IBAN)

German Dutch
kunden klanten
iban iban
aka aka
und en
können kunnen
unsere onze
in naar
ist is
ein een
dem de

DE Die IBAN Calculation API unterstützt derzeit die folgenden Länder und die von unserer API benötigten Felder zur Berechnung einer IBAN.

NL De IBAN-berekenings-API ondersteunt momenteel de volgende landen en de velden die onze API vereist om een IBAN te berekenen.

German Dutch
iban iban
api api
unterstützt ondersteunt
derzeit momenteel
länder landen
felder velden
berechnung berekenen
und en
folgenden een
zur te

DE Weitere Informationen über die API finden Sie in unserer Dokumentation für Entwickler unter: https://www.iban.com/recover-iban-api.html

NL Voorbeeld IBAN uit Irak: IQ20CBIQ861800101010500

German Dutch
iban iban

DE Wir haben die Entwicklung einer API abgeschlossen, die IBAN-Berechnungen erlaubt. Unsere Kunden können nun unsere IBAN-Berechnungs-API aus der Ferne integrieren. Die Dokumentation ist im Entwickler-Bereich verfügbar.

NL We hebben een nieuw stadium van ontwikkeling voor onze IBAN calculator die ondersteuning voor Brazilië omvat afgerond. Onze klanten kunnen nu nauwkeurig binnenlandse rekeningnummers omzetten naar Braziliaanse IBAN's.

German Dutch
entwicklung ontwikkeling
abgeschlossen afgerond
kunden klanten
dokumentation ondersteuning
nun nu
haben hebben
können kunnen
der van
wir we
unsere onze
ist een
die die

DE Eine Komplettlösung für die Validierung internationaler Bankkontonummern (IBAN) und die Berechnung der IBAN aus inländischen Bankleitzahlen und Kontonummern. Handbuch Web Interface, REST und SOAP WSDL API

NL Een complete oplossing voor het valideren van International Bank Account Numbers (IBAN) en het berekenen van IBAN van binnenlandse bankcode en rekeningnummers. Handmatige webinterface, REST en SOAP WSDL API

German Dutch
validierung valideren
internationaler international
iban iban
berechnung berekenen
rest rest
api api
und en
für voor

DE Diese API ist Teil des IBAN Suite-Dienstes zur Validierung der IBAN ( International Bank Account Number ).

NL Deze API is onderdeel van de IBAN Suite service die zorgt voor validatie van de IBAN ( International Bank Account Number ).

German Dutch
api api
iban iban
validierung validatie
international international
bank bank
account account
suite suite
dienstes service
ist is
teil van
der de
des onderdeel

DE Diese API ist Teil des IBAN Suite Services und bietet Funktionen zur Berechnung der IBAN aus inländischen Bankleitzahlen und Kontonummern.

NL Deze API is onderdeel van de IBAN Suite service en zorgt ervoor dat u IBAN uit binnenlandse bankcode en rekeningnummers kunt berekenen.

German Dutch
api api
iban iban
suite suite
berechnung berekenen
und en
ist is
teil van
des onderdeel
der de

DE Diese API ist Teil des IBAN Suite-Dienstes und bietet Funktionen zur Wiederherstellung unlesbarer oder unbekannter Zeichen aus einer IBAN.

NL Deze API is onderdeel van de IBAN Suite service en zorgt voor functies om onleesbare of onbekende karakters van een IBAN hersteld kunnen worden.

German Dutch
api api
iban iban
unbekannter onbekende
zeichen karakters
suite suite
funktionen functies
und en
dienstes service
oder of
ist is
teil van
des onderdeel
einer de

DE Wenn Sie Ihre IBAN nicht kennen, können Sie den IBAN-Rechner verwenden, um von der Bankleitzahl und Kontonummer zu konvertieren

NL U kunt de landen bekijken die deze service ondersteunen en dit gebruiken om de service te testen

German Dutch
verwenden gebruiken
zu om
und en
können kunt

DE Die IBAN-Prüfziffer besteht aus zwei Ziffern an den Positionen 3 und 4 der IBAN

NL Het IBAN-controlecijfer bestaat uit twee cijfers op positie 3 en 4 van de IBAN

German Dutch
positionen positie
iban iban
und en
an op
zwei twee

DE Unser System erkennt automatisch, ob der IBAN-Code einem Land entspricht, das nicht das IBAN-Format verwendet

NL Ons systeem zal automatisch detecteren of de IBAN-landencode overeenkomt met een land dat het IBAN-formaat niet gebruikt

German Dutch
system systeem
erkennt detecteren
automatisch automatisch
land land
ob zal
verwendet gebruikt
der de
nicht niet

DE Struktur Die Strukturprüfung vergleicht die spezifischen Zeichen, die in den verschiedenen Teilen der IBAN verwendet werden. Wir unterstützen Strukturprüfungen für 116 Länder mit IBAN. Strukturvalidierung prüft ob:

NL Structuur De structuurcontrole vergelijkt de specifieke tekens die worden gebruikt in de verschillende delen van de IBAN. We ondersteunen structuurcontroles voor 116 landen met IBAN. Structuurvalidatie controleert of:

German Dutch
struktur structuur
zeichen tekens
teilen delen
iban iban
unterstützen ondersteunen
länder landen
prüft controleert
in in
wir we
für voor
verwendet gebruikt
verschiedenen verschillende
werden worden

DE Verbesserte IBAN-Berechnungsfunktionalität Wir haben einen neuen und verbesserten Algorithmus zur Berechnung der IBAN aus den Daten von Sort Code und Kontonummer für Großbritannien und Irland eingeführt

NL Verbeterde IBAN berekeningfunctionaliteit We hebben een nieuw en verbeterd algoritme geïntroduceerd voor het berekenen van IBAN uit gegevens over sorteer- en accountnummers voor zowel het Verenigd Koninkrijk als Ierland

German Dutch
algorithmus algoritme
berechnung berekenen
iban iban
daten gegevens
irland ierland
eingeführt geïntroduceerd
neuen nieuw
und en
wir we
verbesserte verbeterde
haben hebben
für voor
einen een

DE Wie die Internationale Bankkontonummer (IBAN) das führende Format der Bankkontoidentifikation wurde, entwickelten wir ein zentrales System zur Validierung der IBAN-Daten.

NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.

German Dutch
iban iban
entwickelten ontwikkeld
zentrales gecentraliseerd
system systeem
validierung valideren
daten gegevens
wir we
führende een
zur te
der de
wurde is

DE Launch der ersten IBAN-Validierungsplattform. Die erste Website bot eine kostenlose IBAN-Validierungsfunktionalität an.

NL Het eerste IBAN validatieplatform gelanceerd. De eerste website had een gratis IBAN-validatiefunctionaliteit.

German Dutch
website website
kostenlose gratis
erste een
der de

DE Unsere Entwickler haben den IBAN-Rechner vollständig neu konzipiert, um die IBAN-Algorithmen der wichtigsten türkischen Banken zu unterstützen.

NL De calculator kan nu rekeningnummers nauwkeurig genereren voor Zwitserland.

German Dutch
rechner calculator

DE Wir haben die Unterstützung für die Prüfziffer-Validierungsalgorithmen der NIB (Número de Identificação Bancária) in unsere IBAN-Validierungs- und IBAN-Berechnungs-Engine implementiert.

NL We hebben Jordan IBAN ondersteuning toegevoegd. JO14BBME5830000000583312315681

German Dutch
unterstützung ondersteuning
haben hebben
wir we

DE Zugriff auf Dokumente im Bearbeitungs-, Überprüfungs-, Kommentar-, Formularausfüll- oder Ansichtsmodus. Lassen Sie andere Benutzer ihre eigenen Filter anwenden, während Sie eine Tabelle gemeinsam bearbeiten, ohne die Co-Autoren zu stören.

NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen terwijl ze samen een spreadsheet bewerken zonder de co-auteurs te storen.

German Dutch
dokumente documenten
benutzer gebruikers
filter filters
anwenden toepassen
tabelle spreadsheet
bearbeiten bewerken
gemeinsam samen
oder of
lassen laat
ohne zonder
zugriff toegang tot
zu tot
andere andere

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unseren erstaunlichen Überprüfungs- und Rabattangeboten für E-Commerce-Tools aufbauen können.

NL Leer hoe u uw e-commercebedrijf kunt opbouwen met onze geweldige beoordeling van e-commercetools en kortingsaanbiedingen.

German Dutch
erstaunlichen geweldige
aufbauen opbouwen
und en
können kunt
sie u
wie hoe
ihr uw

DE Keeper kann Hunderte verschiedene Ereignistypen überwachen und nachverfolgen, um Überprüfungs- und Richtlinieneinhaltungsstandards wie NIST,

NL Keeper kan honderden verschillende evenementtypen traceren, monitoren en opslaan om te voldoen aan audit- en nalevingsnormen zoals NIST,

German Dutch
kann kan
hunderte honderden
verschiedene verschillende
überwachen monitoren
um aan
und en

DE Vereinfachen und stärken Sie Überprüfungs- und Konformitätsverfahren mit Unterstützung für RBAC, 2FA, FIPS 140-2 encryption, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR und vielen weiteren.

NL Vereenvoudigt en versterkt controle en naleving, waaronder ondersteuning voor RBAC, 2FA, FIPS 140-2-versleuteling, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR en meer.

German Dutch
rbac rbac
hipaa hipaa
weiteren meer
und en
unterstützung ondersteuning
für voor

DE Fix: Wenn die Überprüfungs-Option vom Recorder verwendet wurde, als die Aufnahme gestoppt wurde, und der Film im Player eine Anfrage zur Konvertierung in den MPEG-Modus auslöste, konnte dies zu einem Absturz des Players führen.

NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.

German Dutch
recorder recorder
player speler
führen leiden
fix fix
verwendet gebruikt
wurde werd
aufnahme opname
film film
im in de
in in
und en
konnte kan
zu om
anfrage verzoek
zur te
wenn als
als
dies dit

DE Vereinfachen und stärken Sie Überprüfungs- und Konformitätsverfahren mit Unterstützung für RBAC, 2FA, FIPS 140-2-Verschlüsselung, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR und vielen weiteren.

NL Vereenvoudigt en versterkt controle en naleving, waaronder ondersteuning voor RBAC, 2FA, FIPS 140-2-versleuteling, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR en meer.

German Dutch
rbac rbac
hipaa hipaa
weiteren meer
und en
unterstützung ondersteuning
für voor

DE Diese API ist Teil unseres IBAN Suite Dienstes

NL Deze API is onderdeel van onze IBAN Suite service

German Dutch
api api
iban iban
suite suite
dienstes service
ist is
unseres onze
teil van

DE 1. Was ist neu in der V4 IBAN Validation API?

NL 1. Wat is er nieuw in de V4 IBAN Validati API?

German Dutch
neu nieuw
in in
iban iban
api api
was wat
der de
ist is

DE Mit der IBAN Validation API V4 können Sie Folgendes tun:

NL Met de IBAN Validation API V4 kunt u het volgende doen:

German Dutch
iban iban
api api
mit met
können kunt
der de
folgendes het

DE Das API-System ermöglicht die Automatisierung der IBAN-Validierung über einen einfachen HTTP-GET- oder POST-Request. Die akzeptierten Parameter sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:

NL Met het API-systeem kunt u de IBAN-validatie automatiseren via een eenvoudig HTTP GET- of POST-verzoek. De geaccepteerde parameters staan in de onderstaande tabel:

German Dutch
tabelle tabel
http http
ermöglicht kunt
automatisierung automatiseren
in in
oder of
parameter parameters
folgenden een
der de
über met

DE 1. Was ist die IBAN-Berechnungs-API?

NL 1. Wat is de IBAN-berekening API?

German Dutch
api api
was wat
ist is
die de

DE IBAN zur Validierung durch das API-Modul gesendet.

NL IBAN verzonden voor validatie door de API-module.

German Dutch
iban iban
validierung validatie
gesendet verzonden
das de
durch door

DE Im Fehlerfall gibt die IBAN Calculation API eine XML- oder JSON-Antwort mit der Fehlermeldung zurück

NL In het geval van een fout retourneert de IBAN-berekening API een XML- of JSON-antwoord met het foutbericht

German Dutch
iban iban
api api
oder of
mit in
die geval
der de
zurück een

DE Mit der ersten Version von API und UI für unsere Dienste haben wir bereits einen bedeutenden Kundenstamm, so dass wir die Palette der Dienste erweitert und neue, verbesserte APIs auf der neuen Plattform unter www.iban.com bereitgestellt haben.

NL Omdat we al een redelijke groot klantenbestand hadden die gebruik maakten van onze eerste versie van API en UI, hebben we het aantal diensten uitgebreid en hebben we verbeterde API's op het nieuwe platform www.iban.com uitgerold

German Dutch
kundenstamm klantenbestand
erweitert uitgebreid
iban iban
verbesserte verbeterde
plattform platform
und en
bereits al
neue nieuwe
version versie
api api
haben hebben
ersten een
unsere onze
wir we
mit op

DE Neu: API für die IBAN-Wiederherstellung

NL IBAN-validatie toegevoegd voor Irak

German Dutch
für voor

DE Unser neuster Service ist die API für die IBAN-Wiederherstellung

NL We hebben ondersteuning toegevoegd voor de nieuwe IBAN-codes die worden uitgegeven door de banken uit Irak

German Dutch
für voor
die de

DE Die automatische IBAN-Validierung ist nun mit unseren API-Modul verfügbar. Nur für Mitglieder.

NL Oekraïne Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC is nu beschikbaar.

German Dutch
nun nu
validierung validatie
verfügbar beschikbaar
für voor
ist is
mit en

DE Die Organisationsressource hilft bei der Verknüpfung aller anderen API-Ressourcen, die sich auf einen Client der API beziehen (hier ist ein Client ein API-Kunde und keine API-Client-Implementierung).

NL De organisatiebron helpt alle andere API-bronnen die betrekking hebben op een client van de API met elkaar te verbinden (hier is een client een API-klant, geen implementatie van een API-client).

German Dutch
hilft helpt
api api
beziehen betrekking hebben
implementierung implementatie
anderen andere
client client
auf op
hier hier
keine geen
ist is
und met
bei te
der de
aller een

DE Voller API-Zugriff ist in unseren Plänen API, API L und API XL enthalten.

NL Volledige API maakt deel uit van de volgende abonnementen: API, API L en API XL

German Dutch
voller volledige
plänen abonnementen
api api
und en
unseren de
in van

DE Die Organisationsressource hilft bei der Verknüpfung aller anderen API-Ressourcen, die sich auf einen Client der API beziehen (hier ist ein Client ein API-Kunde und keine API-Client-Implementierung).

NL De organisatiebron helpt alle andere API-bronnen die betrekking hebben op een client van de API met elkaar te verbinden (hier is een client een API-klant, geen implementatie van een API-client).

German Dutch
hilft helpt
api api
beziehen betrekking hebben
implementierung implementatie
anderen andere
client client
auf op
hier hier
keine geen
ist is
und met
bei te
der de
aller een

DE Die Nummer, die wir im Angebot oder in der Rechnung angeben, kann als IBAN für deine Banküberweisung genutzt werden

NL Het nummer dat we in de offerte of factuur opgeven, kan gebruikt worden als IBAN voor je bankoverschrijving

German Dutch
nummer nummer
angebot offerte
rechnung factuur
iban iban
banküberweisung bankoverschrijving
genutzt gebruikt
im in de
oder of
in in
kann kan
für voor
wir we
als
deine de
werden worden

DE Registrieren Sie sich bei Viva Wallet, um ein kostenloses Zahlungsgateway, ein Händlerkonto mit lokalem IBAN und eine kostenlose Debit Mastercard für Ihre Ausgaben zu erhalten. 

NL Meld u aan bij Viva Wallet om gratis betaalgateways, uw IBAN-geactiveerde business account en een gratis debit Mastercard voor uw uitgaven te ontvangen.  

German Dutch
registrieren account
iban iban
mastercard mastercard
ausgaben uitgaven
erhalten ontvangen
und en
kostenlose gratis
bei te
für voor
ihre uw
ein een
zu bij
sie u

DE Für Vertriebsanfragen füllen Sie bitte das Kontaktformular aus oder senden Sie eine E-Mail direkt an contact@iban.com und einer unserer Berater wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen

NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen

German Dutch
füllen invullen
kontaktformular contactformulier
direkt snel
iban iban
und en
mail email
oder of
wird zal
verbindung contact
für voor
bitte een
ihnen u

DE BIC-Daten werden mit Genehmigung von S.W.I.F.T. SCRL verwendet. Datenbankrechte vorbehalten, 2022. IBAN.com ist ein autorisierter Vertriebspartner von VocaLink™

NL BIC data gebruikt met toestemming van S.W.I.F.T. SCRL. Database Rechten voorbehouden, 2022. IBAN.com is een geautoriseerde VocaLink™ Distributeur

DE IBAN auf Fehler prüfen und Bankverbindung identifizieren

NL IBAN Checker: Controleer IBAN op fouten en identificeer bankdetails

German Dutch
iban iban
fehler fouten
prüfen controleer
identifizieren identificeer
und en
auf op

DE Überprüfen Sie die IBAN-Nummern auf Fehler

NL Valideer en controleer iban-nummer op fouten

German Dutch
fehler fouten
auf op
die en

DE Auf dieser Seite finden Sie eine kostenlose Demo unseres IBAN SUITE Service

NL Deze pagina heeft een gratis demo van onze IBAN SUITE service

German Dutch
demo demo
iban iban
suite suite
service service
kostenlose gratis
unseres een
sie onze
seite pagina

DE Integrität und Korrektheit einer IBAN überprüfen

NL Valideert de integriteit en juistheid van een IBAN

German Dutch
integrität integriteit
iban iban
und en
einer de

DE IBAN (Internationale Kontonummer) Validierung durch Kontrollziffern wird als effektives Mittel zur Reduzierung von fehlgeschlagenen Transaktionen bei der Verarbeitung internationaler und inländischer Zahlungen verwendet

NL Check IBAN nummer ( International Bank Account Number ) validatie door het controleren van de cijfers is een effectieve manier om mislukte transacties te voorkomen als u binnenlands of internationaal

German Dutch
iban iban
validierung validatie
effektives effectieve
mittel manier
transaktionen transacties
internationale internationaal
internationaler international
der de
zur te
verwendet door
als
von van

Showing 50 of 50 translations