Translate "fortfahren" to Portuguese

DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone

• Bevor Sie fortfahren
• deaktivieren Sie
• iPhone Settings
• Settings
• iCloud account name
• Find My iPhone
• Find My Find
• iPhone

DE Damit du fortfahren kannst, wechsele bitte zu einem unterstützten Browser oder – für das beste Slack-Erlebnis – lade die Desktop-App herunter.

• Damit du fortfahren
• unterstützten Browser
• beste Slack-Erlebnis
• lade die Desktop-App

DE *Durch das Fortfahren stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

• Fortfahren stimmen Sie
• Allgemeinen Geschäftsbedingungen
• unserer Datenschutzerklärung

DE Weitere 25 % der Teilnehmer sagten, dass sie einfach eine zufällige Antwort auswählen würden, um mit der Umfrage fortfahren zu können

• Teilnehmer sagten
• einfach eine zufällige
• auswählen würden

DE Indem Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen des Red Hat Enterprise Agreement gelesen haben, das die Nutzung durch Sie regelt.

• Indem Sie fortfahren
• bestätigen Sie
• Nutzungsbedingungen des Red
• Enterprise Agreement gelesen
• Nutzung durch Sie

DE Stellen Sie daher bitte sicher, dass alles, worauf Sie über Ihr Konto zugreifen und das Sie behalten möchten, als Backup-Kopien an einem sicheren Ort gespeichert haben, bevor Sie fortfahren.

• Stellen Sie daher
• sicher
• alles
• Konto zugreifen
• behalten möchten
• bevor Sie

DE Indem Sie fortfahren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass TIBCO Sie bezüglich dessen Produkte und Dienstleistungen kontaktiert, die für Sie von Interesse sein könnten.

• Indem Sie fortfahren
• einverstanden
• TIBCO Sie bezüglich
• Produkte
• Dienstleistungen kontaktiert

DE Premium-Benutzer bleiben Speichern und fortfahren

• Premium-Benutzer bleiben Speichern
• fortfahren

DE Indem Sie fortfahren, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen für Produkttestversionen zu.

• Indem Sie fortfahren
• Produkttestversionen

DE Indem Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen des Red Hat Enterprise Agreements gelesen haben, das die Nutzung durch Sie regelt.

• Indem Sie fortfahren
• bestätigen Sie
• Nutzungsbedingungen des Red
• Enterprise Agreements gelesen
• Nutzung durch Sie

DE Wenn Sie fortfahren, gehen wir davon aus, dass Sie die Cookies annehmen

• fortfahren
• gehen wir davon
• Cookies annehmen

DE Wir verwenden Cookies zur Verbesserung unserer Website und machen es einfacher zu benutzen. Wenn Sie mit dem Surfen fortfahren, werden wir annehmen, dass sie damit einvestanden sind. Mehr erfahren.

• unserer Website
• machen es einfacher
• benutzen
• Surfen fortfahren
• annehmen

DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone

• Bevor Sie fortfahren
• deaktivieren Sie
• iPhone Settings
• Settings
• iCloud account name
• Find My iPhone
• Find My Find
• iPhone

DE Angenommen, Sie haben den obigen Schritt ausgeführt und eine sichere Kopie Ihrer neuen Gerätesicherung erstellt, können wir fortfahren.

• Angenommen
• obigen Schritt ausgeführt
• sichere Kopie Ihrer
• Gerätesicherung erstellt

DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie die „Find my iPhone“ in Settings → iCloud → Find my iPhone

• Bevor Sie fortfahren
• Find my iPhone
• Settings
• iCloud

DE Wenn Sie bereits ein iTunes-Backup erstellt haben, als die Momento-Daten noch auf Ihrem iPhone vorhanden waren, können Sie mit dem Wiederherstellungsabschnitt fortfahren.

• bereits ein iTunes-Backup
• iPhone vorhanden waren
• Wiederherstellungsabschnitt

DE Wenn Sie bereits ein iTunes-Backup erstellt haben, als die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone vorhanden waren, können Sie mit dem Wiederherstellungsabschnitt fortfahren.

• bereits ein iTunes-Backup
• Ihrem iPhone vorhanden
• Wiederherstellungsabschnitt

DE Sie müssen zu diesem Zeitpunkt Ihr Administratorkennwort eingeben und erhalten eine Warnmeldung, in der erläutert wird, dass alle Daten von Ihrem Gerät gelöscht werden, wenn Sie fortfahren

• müssen zu diesem
• Ihr Administratorkennwort eingeben
• erhalten eine Warnmeldung
• Ihrem Gerät gelöscht
• fortfahren

DE Wenn deine Website sich noch in der Probephase befindet, musst du deine Website erst veröffentlichen, bevor du fortfahren kannst.

• Probephase befindet
• musst du deine
• erst veröffentlichen
• bevor du fortfahren

DE Gestalte im Editor deine Inhalte und klicke auf „Save & Continue“ (Speichern und fortfahren). .

• Gestalte im Editor
• Inhalte
• Save
• Continue
• Speichern
• fortfahren

DE Die Kontoeröffnungslösung empfängt die Antwort / das Ergebnis, führt eine Reihe von Datenübereinstimmungen durch und entscheidet, ob der Antragsteller fortfahren darf oder nicht.

• Ergebnis
• führt eine Reihe
• entscheidet
• ob der Antragsteller
• darf

DE Wenn sie die Sicherheitsmaßnahmen bestehen und sich erfolgreich authentifizieren können, können sie fortfahren

• Sicherheitsmaßnahmen bestehen
• fortfahren

DE Klicke auf fortfahren um den Bezahlvorgang zu vervollständigen

• Klicke auf fortfahren
• Bezahlvorgang zu vervollständigen

DE Geben Sie Ihre Daten ein und klicken Sie dann auf Zustimmen und fortfahren.

• Geben Sie Ihre
• klicken Sie dann
• Zustimmen

DE Überprüfe auf deiner Squarespace-Website im Fenster Nächster Schritt die Informationen deines Abos zu den Transaktionsgebühren für Squarespace-E-Commerce und klicke dann auf Zustimmen & fortfahren.

• Überprüfe auf deiner
• Fenster Nächster Schritt
• Transaktionsgebühren für Squarespace-E-Commerce

DE Im Pop-up-Dialogfenster Change Template (Vorlage ändern) hast du die Optionen Continue with your existing content (Mit deinem bestehenden Inhalt fortfahren oder Start with a clean template (Mit einer neuen Vorlage beginnen).

• Pop-up-Dialogfenster Change Template
• Vorlage ändern
• Continue with your
• content
• deinem bestehenden Inhalt
• template
• neuen Vorlage beginnen

DE Wenn du das Gestalten deiner E-Mail abgeschlossen hast, klicke auf Continue (Fortfahren).

• Gestalten deiner E-Mail
• hast
• klicke auf Continue
• Fortfahren

DE Wenn Sie mit dem Kauf fortfahren, erhalten Sie hochauflösende, gebrauchsfertige Logodateien im PNG- und JPEG-Format. Turbologo liefert Ihnen hochauflösende Dateien.

• Kauf fortfahren
• erhalten Sie hochauflösende
• JPEG-Format
• Turbologo liefert Ihnen

DE Really Simple Systems CRM hilft dir dabei, intelligenter zu arbeiten, deine Vertriebskontakte und Kunden zu verwalten und zu verfolgen, damit du mit dem Wachstum deines Unternehmens fortfahren... Mehr erfahren

• Really Simple Systems
• hilft dir dabei
• intelligenter zu arbeiten
• deine Vertriebskontakte
• Kunden zu verwalten
• verfolgen
• Wachstum deines Unternehmens
• erfahren

DE In diesem Artikel werden wir jedoch mit den Schritten fortfahren, die ein bestehender Kunde annehmen muss, um einen neuen, nicht verwalteten Linux-VPS-Hosting-Plan zu bestellen.

• fortfahren
• bestehender Kunde annehmen
• neuen

DE In diesem Artikel werden wir jedoch mit den Schritten fortfahren, die ein bestehender Kunde annehmen muss, um einen neuen gemeinsamen Hosting-Plan zu bestellen.

• fortfahren
• bestehender Kunde annehmen
• neuen gemeinsamen Hosting-Plan

DE In diesem Artikel werden wir jedoch mit den Schritten fortfahren, die ein bestehender Client annehmen muss, um einen neuen verwalteten Windows VPS-Hosting-Plan zu bestellen.

• fortfahren
• bestehender Client annehmen
• neuen verwalteten Windows

DE Sobald Sie sicher sind, dass Sie ein großes Verständnis für Ihr Publikum und ihre Bedürfnisse haben, können Sie mit dem Prozess des Säuleninhalts fortfahren. 

• Sobald Sie sicher
• Publikum
• Prozess des Säuleninhalts

DE Klicken Sie auf dem Bildschirm Facebook Messenger hinzufügen auf Mit Facebook fortfahren.

• Bildschirm Facebook Messenger
• Facebook

DE Wenn du deine Änderungen abgeschlossen hast, klicke auf Save and Continue (Speichern und fortfahren).

• deine Änderungen abgeschlossen
• klicke auf Save
• Continue
• Speichern
• fortfahren

DE Leider ist der Hostname nicht verfügbar. Sie können zur Kasse fortfahren und später einen Hostnamen erstellen.

• verfügbar
• Kasse fortfahren
• später einen Hostnamen

DE Blick Wagen & Kasse Mit dem Einkaufen fortfahren

• Blick Wagen
• fortfahren

DE Mit dem Download der Testversion fortfahren

• Download der Testversion

DE Vor diesem Hintergrund wären wir nicht überrascht, wenn Google mit der gleichen Kamera-Hardware wie im Pixel 5 fortfahren würde

• diesem Hintergrund wären
• überrascht
• fortfahren würde

DE Wenn Sie durch all diesen Jargon verwirrt sind, sollten Sie den Abschnitt Glossar dieses Snapchat-Handbuchs wirklich durchlesen, bevor Sie mit der tatsächlichen Funktionsweise der App fortfahren.

• all diesen Jargon
• Glossar dieses Snapchat-Handbuchs
• durchlesen

DE Dies ist normalerweise der Teil der Überprüfung, in dem wir bei Lexus fortfahren, weil wir ein nahezu unbrauchbares technisches Setup haben.

• Dies ist normalerweise
• Teil der Überprüfung
• Lexus fortfahren
• unbrauchbares technisches Setup

DE Sie können durch dieses superverbundene Arrangement nicht nur in verschiedenen Räumen zuschauen, sondern Sie können auch an anderer Stelle pausieren und fortfahren, ähnlich wie bei den meisten Streaming-Diensten.

• dieses superverbundene Arrangement
• verschiedenen Räumen zuschauen
• anderer Stelle pausieren
• fortfahren
• meisten

DE Richard Yu von Huawei: HarmonyOS könnte auf Smartphones verwendet werden, aber wir möchten mit Android fortfahren

• möchten mit Android

DE Wenn eine Anforderung gesendet wird, prüft der Proxy-Server sie, um zu entscheiden, ob er mit der Herstellung einer Verbindung fortfahren soll.

• prüft der Proxy-Server
• entscheiden
• Herstellung einer Verbindung

DE Wenn du wenig Zeit hast und lieber eine schlichte E-Mail versenden möchtest, kannst du auch mit Schritt 6 fortfahren

• wenig Zeit hast
• lieber eine schlichte
• versenden möchtest
• Schritt fortfahren

DE Wenn deine Customer Journey-Karte fertig ist, klicke auf Continue (Fortfahren)

• deine Customer Journey-Karte
• klicke auf Continue
• Fortfahren

DE Wenn du fertig bist, klicke auf Save & Continue (Speichern und fortfahren).

• fertig bist
• klicke auf Save
• Continue
• Speichern
• fortfahren

DE Der einzige zusätzliche Schritt ist die Bestätigung, dass du mit dem Leeren des Caches fortfahren möchtest. Diese Warnung erklärt, dass das Löschen des Caches ein paar Minuten dauern kann.

• einzige zusätzliche Schritt
• Bestätigung
• Leeren des Caches
• möchtest
• Warnung erklärt
• Löschen des Caches
• paar Minuten dauern

DE Im App-Bereich können Sie von „Vorgestellte Apps“ zu Shopify wechseln und mit der Installation fortfahren

• App-Bereich können Sie
• Vorgestellte Apps
• Shopify wechseln
• Installation fortfahren

DE Im App-Bereich können Sie von „Vorgestellte Apps“ zu Pipedrive wechseln und mit der Installation fortfahren

• App-Bereich können Sie
• Vorgestellte Apps
• Pipedrive wechseln
• Installation fortfahren