DE Viele Marketing-Plattformen konnten uns keine Lösung bieten, mit der wir die von uns benötigten großen E-Mail-Mengen versenden konnten. Die meisten können 1 Million E-Mails verarbeiten, aber nicht die Mengen, die wir versenden.
Translate "mengen" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mengen" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of mengen
German
Portuguese
PT Muitas plataformas de marketing não foram capazes de entregar a solução que precisávamos para enviar o grande volume de e-mails que administramos. A maioria pode lidar com 1 milhão, mas não com os volumes que enviamos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lösung | solução |
| million | milhão |
| verarbeiten | lidar |
| plattformen | plataformas |
| marketing | marketing |
| bieten | entregar |
| viele | muitas |
| meisten | maioria |
| können | pode |
| aber | mas |
| nicht | não |
| mails | e-mails |
| großen | grande |
| mit | com |
| mengen | volumes |
DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.
PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anmeldedaten | credenciais |
| in | de |
| zugang | acessar |
| seite | página |
| bei | a |
DE Versende gezielte, ereignisgesteuerte Nachrichten in großen Mengen mithilfe der Transactional-API oder der SMTP-Integration.
PT Entregue mensagens em escala direcionadas e orientadas a eventos usando nossa API Transacional ou integração com SMTP.
| German | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| integration | integração |
| smtp | smtp |
| oder | ou |
| in | em |
| mithilfe | com |
| nachrichten | mensagens |
DE Google ist nicht die einzige Suchmaschine. Wir analysieren große Mengen von Clickstream-Daten und können so auch das Suchvolumen in YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc. schätzen.
PT O Google não é o único motor de pesquisa que existe. Ao processar um enorme volume de dados de clickstream, podemos estimar volumes de palavras chave para sítios como o YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
| German | Portuguese |
|---|---|
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| bing | bing |
| etc | etc |
| große | enorme |
| daten | dados |
| ist | é |
| nicht | não |
| einzige | um |
| können | para |
| und | existe |
| auch | que |
DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.
PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sicherung | backup |
| extrahieren | extrair |
| klicken | clicando |
| wie viele | quantas |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| alle | todas |
| die | massa |
| zeigt | mostrar |
| sie | você |
| in | em |
| können | pode |
| ihnen | a |
| werden | ser |
DE Lesen Sie, wie eine internationale Bankengruppe sich mit Amplexor quasi zum papierlosen Unternehmen entwickelt hat – bei großen Mengen an eingehender Kommunikation und Dokumenten.
PT Descubra como a Amplexor ajudou um grupo bancário internacional a gerir elevados volumes de comunicações e documentos e a tornar-se uma organização sem papel. .
| German | Portuguese |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| internationale | internacional |
| kommunikation | comunicações |
| dokumenten | documentos |
| unternehmen | organização |
| und | e |
| zum | a |
| mit | sem |
| eine | um |
| mengen | volumes |
| wie | como |
DE Dieser Ansatz bietet Unternehmen mit großen Mengen an Tableau-Metadaten eine verbesserte Skalierbarkeit sowie Hochverfügbarkeit.
PT Essa abordagem oferece mais escalabilidade e alta disponibilidade para organizações com grandes volumes de metadados do Tableau.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ansatz | abordagem |
| skalierbarkeit | escalabilidade |
| metadaten | metadados |
| bietet | oferece |
| großen | grandes |
| an | com |
| mengen | volumes |
DE Mit der Programmable Messaging API übermitteln Sie große Mengen wichtiger und zeitkritischer Nachrichten zuverlässig an Teammitglieder und Kunden.
PT Forneça mensagens críticas com detecção de hora para funcionários e clientes em escala por meio da API Programmable Messaging.
| German | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| kunden | clientes |
| und | e |
| an | com |
| messaging | messaging |
| nachrichten | mensagens |
DE Senden und empfangen Sie riesige Mengen Text- und Bildnachrichten in kürzester Zeit.
PT Envie e receba o maior volume de mensagens de texto e imagem no menor tempo possível.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mengen | volume |
| zeit | tempo |
| senden | envie |
| empfangen | receba |
| und | e |
| text | texto |
| in | no |
DE Wenn dein Unternehmen Websites in großen Mengen kaufen oder mit mehreren Bearbeitern verwalten möchte, kannst du mit uns zusammenarbeiten, um eine maßgeschneiderte Lösung zu entwickeln. Um mehr zu erfahren, besuche unsere Enterprise-Seite.
PT Se sua empresa quiser comprar ou gerenciar sites em massa com vários colaboradores do site, você pode trabalhar conosco para criar uma solução mais personalizada. Para saber mais, visite nossa página Enterprise.
| German | Portuguese |
|---|---|
| maßgeschneiderte | personalizada |
| lösung | solução |
| besuche | visite |
| dein | o |
| websites | sites |
| kaufen | comprar |
| verwalten | gerenciar |
| enterprise | enterprise |
| in | em |
| seite | página |
| oder | ou |
| kannst | você pode |
| uns | conosco |
| erfahren | saber |
| wenn | se |
| du | você |
| mehr | mais |
| unternehmen | empresa |
| eine | uma |
| entwickeln | criar |
| unsere | nossa |
| German | Portuguese |
|---|---|
| maßstab | escala |
| daten | dados |
| externen | externas |
| bedrohungen | ameaças |
| hybrid | híbrida |
| umgebung | ambiente |
| schutz | proteção |
| und | e |
| cloud | nuvem |
| an | com |
| workloads | trabalho |
| in | em |
| mengen | um |
| hohem | grande |
| konzipiert | para |
| den | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ibm | ibm |
| umgebungen | ambientes |
| geringer | pouco |
| systeme | sistemas |
| z | z |
| und | e |
| an | com |
| großen | grandes |
| workloads | trabalho |
| in | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| registrierung | registro |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| einen | um |
| die | massa |
| in | em |
| mehr | mais |
| andere | outros |
| an | com |
DE In der Welt der Big Data sind Tools und Verfahren der Datenvisualisierung essenziell, um große Mengen an Informationen zu analysieren und datengesteuerte Entscheidungen zu treffen.
PT No mundo do Big Data, as ferramentas e tecnologias de visualização de dados são essenciais para analisar enormes quantidades de informações e tomar decisões impulsionadas por dados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| datenvisualisierung | visualização de dados |
| mengen | quantidades |
| analysieren | analisar |
| entscheidungen | decisões |
| tools | ferramentas |
| informationen | informações |
| big | big |
| welt | mundo |
| und | e |
| große | enormes |
| sind | são |
| um | para |
| in | no |
DE Für das Machine Learning werden große Mengen von Daten benötigt. Sie müssen einfach zugänglich und aufzubereiten sein. Unsere Lösungen für Datenanalyse unterstützen Sie beim Erheben und Vorbereiten der Daten.
PT O Machine Learning requer o uso de um grande volume de dados, que deve ser fácil de aceder e limpar. As nossas soluções Data Analytics podem ajudá-lo nessa recolha e preparação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| lösungen | soluções |
| datenanalyse | analytics |
| daten | dados |
| und | e |
| große | grande |
| einfach | fácil |
| benötigt | requer |
DE Apple Watch Series 7 ist zum Start möglicherweise nur in begrenzten Mengen verfügbar, wobei immer noch Verzögerungsängste drohen
PT O Apple Watch Series 7 pode estar disponível apenas em quantidades limitadas no lançamento, com temores de atraso ainda pairando no ar
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| start | lançamento |
| mengen | quantidades |
| nur | apenas |
| verfügbar | disponível |
| wobei | com |
| noch | ainda |
| in | em |
| zum | de |
| ist | o |
| möglicherweise | pode |
DE Erstellen einer sicheren Plattform für die Zusammenarbeit, mit der riesige Mengen an vertraulichen Daten verwaltet werden können
PT Criação de uma plataforma de colaboração segura capaz de gerenciar montanhas de dados confidenciais
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellen | criação |
| zusammenarbeit | colaboração |
| daten | dados |
| verwaltet | gerenciar |
| können | capaz |
| plattform | plataforma |
PT Imprima um exemplar por vez ou faça uma compra grande antecipada por um preço unitário mais baixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lassen | faça |
| imprima | |
| bestellen | compra |
| oder | ou |
| größere | mais |
| jeweils | um |
| sie | o |
DE Doch nur weil wir Prozesse nutzen und Arbeiten dokumentieren müssen, heißt das nicht, dass wir unhandliche Mengen an Aufzeichnungen und bürokratischen Aufwand erzeugen sollten
PT No entanto, só porque é preciso usar processos e documentar o trabalho, não significa que seja necessário gerar massas pesadas de registros e sobrecarga burocrática
| German | Portuguese |
|---|---|
| dokumentieren | documentar |
| heißt | significa |
| aufzeichnungen | registros |
| erzeugen | gerar |
| weil | porque |
| prozesse | processos |
| nutzen | usar |
| und | e |
| aufwand | trabalho |
| nicht | não |
| German | Portuguese |
|---|---|
| verbinden | conectam |
| software | software |
| geräte | dispositivos |
| iot | iot |
| edge | borda |
| und | e |
| plattform | plataforma |
| sie | única |
| einzelnen | uma |
DE Nicht mehr und nicht weniger. Dies können Sie mit einer Echtzeit-Risikobeurteilung erzielen, bei der aus großen Mengen an Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten ein Risikowert berechnet wird
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
| German | Portuguese |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| benutzer | usuários |
| weniger | menos |
| und | e |
| mehr | mais |
| großen | grandes |
| können | pode |
| mengen | quantidades |
DE Maschinelles Lernen: Hierbei handelt es sich um eine Art von künstlicher Intelligenz (KI), die im Gegensatz zu Menschen große Mengen an unterschiedlichen Daten über digitale Kanäle hinweg in Echtzeit analysieren kann
PT Aprendizagem de máquina: Este é um tipo de inteligência artificial (IA) que pode analisar grandes quantidades de dados díspares, através de canais digitais, em tempo real, ao contrário dos humanos
| German | Portuguese |
|---|---|
| maschinelles | máquina |
| lernen | aprendizagem |
| intelligenz | inteligência |
| kanäle | canais |
| analysieren | analisar |
| große | grandes |
| daten | dados |
| digitale | digitais |
| kann | pode |
| zu | ao |
| echtzeit | tempo real |
| in | em |
| art | tipo |
| menschen | um |
| mengen | quantidades |
DE Wie auf SCMagazine.com nachzulesen, sind auf maschinellem Lernen basierende Algorithmen gut dazu in der Lage, Muster in riesigen Mengen strukturierter als auch unstrukturierter Daten zu erkennen
PT Conforme explica o SCMagazine.com, os algoritmos de aprendizagem de máquina conseguem identificar padrões em grandes quantidades de dados estruturados e não estruturados
| German | Portuguese |
|---|---|
| maschinellem | máquina |
| algorithmen | algoritmos |
| muster | padrões |
| mengen | quantidades |
| daten | dados |
| riesigen | grandes |
| zu | com |
| in | em |
DE Ringe der organisierten Kriminalität kombinieren erfolgreich riesige Mengen kompromittierter Daten mit Automatisierung
PT Anéis do crime organizado estão combinando com sucesso enormes quantidades de dados comprometidos com automação
| German | Portuguese |
|---|---|
| ringe | anéis |
| kriminalität | crime |
| riesige | enormes |
| mengen | quantidades |
| daten | dados |
| automatisierung | automação |
| kombinieren | com |
| erfolgreich | sucesso |
DE Alle Rezepte sind für eine Familie mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern konzipiert, aber du kannst die Mengen in jedem Rezept beliebig verändern.
PT Todas as receitas são projetadas para uma família de 2 adultos e 2 crianças, mas você pode alterar as quantidades em qualquer receita como desejar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rezepte | receitas |
| familie | família |
| erwachsenen | adultos |
| kindern | crianças |
| rezept | receita |
| und | e |
| kannst | você pode |
| ändern | alterar |
| konzipiert | para |
| aber | mas |
| in | em |
| sind | são |
| beliebig | qualquer |
| alle | todas |
| eine | uma |
| mengen | quantidades |
DE Bestellen Sie individuelle Sticker, Etiketten oder Verpackungen auch in kleineren Mengen und sehen Sie sich Ihr Design in natura an
PT Peça uma pequena quantidade de autocolantes, etiquetas ou embalagens impressas personalizadas para ver como seu design ficará na vida real
| German | Portuguese |
|---|---|
| individuelle | personalizadas |
| verpackungen | embalagens |
| design | design |
| oder | ou |
| in | de |
| sticker | autocolantes |
| und | uma |
| auch | como |
| German | Portuguese |
|---|---|
| größere | maiores |
| zusätzliche | adicionais |
| und | e |
| sicherheitsmaßnahmen | medidas de segurança |
| zu | enviar |
| sie | você |
| um | para |
DE Cloud-Backups sind für Unternehmen praktisch, da sie nicht nur anfällbar sind, um Daten zu verlieren, wenn sie im Laufe der Jahre hübsches Mengen erstellt haben, aber sie sind ebenfalls Anfällig für Datenruption und Hacking
PT Os backups da nuvem são úteis para as empresas, porque elas não são apenas suscetíveis a perder dados se tiverem compilado quantidades copiosas ao longo dos anos, mas são Além disso suscetível a corrupção de dados e hackers também
| German | Portuguese |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| daten | dados |
| verlieren | perder |
| mengen | quantidades |
| backups | backups |
| cloud | nuvem |
| jahre | anos |
| und | e |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| wenn | se |
| aber | mas |
| da | porque |
| sind | são |
| zu | ao |
| praktisch | as |
| sie | elas |
| ebenfalls | para |
DE "NextCloud ist sehr ähnlich, da sie beide Anwendungen sind, mit denen Sie große Mengen an Dateien in der Cloud speichern können
PT "NextCloud é muito parecido com o próprio OwnCloud, pois são ambos aplicativos que permitem armazenar grandes quantidades de arquivos na nuvem
| German | Portuguese |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| ähnlich | parecido |
| mengen | quantidades |
| cloud | nuvem |
| ist | é |
| dateien | arquivos |
| große | grandes |
| speichern | armazenar |
| da | pois |
| beide | ambos |
| anwendungen | aplicativos |
| an | com |
| sehr | muito |
| sind | são |
| der | de |
DE Buzan suchte nach einem Weg, um mit den großen Mengen an Informationen umzugehen, die er sich während seiner Studienzeit merken musste
PT Buzan estava procurando uma maneira de lidar com as grandes quantidades de informação que ele precisava memorizar durante sua época na universidade
| German | Portuguese |
|---|---|
| informationen | informação |
| umzugehen | lidar |
| merken | memorizar |
| musste | precisava |
| großen | grandes |
| er | ele |
| mengen | quantidades |
| an | com |
DE Dieses System bietet eine Übersicht über Kosten und Mengen, die es uns ermöglicht, Lieferbedingungen zu optimieren
PT O sistema oferece uma visão geral das despesas e das quantidades, e isso nos permite otimizar as condições com os fornecedores, depois que se tiver chegado a um acordo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kosten | despesas |
| optimieren | otimizar |
| bietet | oferece |
| ermöglicht | permite |
| zu | com |
| und | e |
| system | sistema |
| mengen | quantidades |
| es | isso |
| German | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| mengen | volumes |
| warehouses | warehouses |
| effizient | eficiência |
| streaming | streaming |
| cloud | nuvem |
| große | grandes |
| plattformen | plataformas |
| lassen | para |
| an | com |
| und | e |
| integration | integração |
| German | Portuguese |
|---|---|
| einzelhändler | varejistas |
| daten | dados |
| werkzeuge | ferramentas |
| schnell | rapidamente |
| und | e |
| aber | mas |
| in | em |
| oft | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| suchen | pesquisas |
| mengen | quantidades |
| datensätze | registros |
| große | grandes |
| kann | pode |
| system | sistema |
| von | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| transparenten | transparentes |
| datenbanken | bancos de dados |
| zugreifen | acessam |
| programme | programas |
| java | java |
| bereichen | áreas |
| bietet | oferece |
| anwendungen | aplicativos |
| unterstützung | suporte |
| caching | cache |
| große | grandes |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| speicher | armazenamento |
| der | de |
| mengen | quantidades |
| German | Portuguese |
|---|---|
| modelle | modelos |
| daten | dados |
| netzwerke | redes |
| schichten | camadas |
| und | e |
| großen | grandes |
| vielzahl | uma |
| werden | ser |
| mit | com |
| von | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| mengen | quantidades |
| äußerst | extremamente |
| präzise | precisos |
| zu | partir |
| erstellen | criar |
| großen | grandes |
| sind | são |
DE Wissenschaftler an der University of California Riverside haben sich seit einiger Zeit auf Nano-Silizium konzentriert, aber es wird zu schnell abgebaut und ist in großen Mengen schwer zu produzieren
PT Cientistas da Universidade da Califórnia em Riverside têm se concentrado no nano silício por um tempo, mas ele está se degradando muito rapidamente e é difícil de produzir em grandes quantidades
| German | Portuguese |
|---|---|
| wissenschaftler | cientistas |
| university | universidade |
| california | califórnia |
| konzentriert | concentrado |
| schnell | rapidamente |
| schwer | difícil |
| nano | nano |
| silizium | silício |
| of | de |
| ist | é |
| und | e |
| zeit | tempo |
| großen | grandes |
| mengen | quantidades |
| zu | muito |
| in | em |
| aber | mas |
| produzieren | produzir |
| einiger | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| iterieren | iterar |
| element | elemento |
| verwandten | relacionados |
| möglichkeit | capacidade |
| große | grandes |
| assets | assets |
| projekte | projetos |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| können | pode |
| ein | unity |
| in | em |
| erstellen | criar |
| es | lo |
| an | com |
| unity | um |
| alle | todos |
| ihre | seus |
DE Dank mehrerer Nodes und Replikation verursacht eine Störung keine Verluste. Die Kosten sind fest und hängen nicht von den Mengen der ausgetauschten Daten ab. Sie behalten die volle Kontrolle über Ihre Daten und Systeme.
PT Graças aos vários nós e à replicação, poderá ter acesso a todos os elementos em caso de incidente. Os custos são fixos e não dependem dos volumes trocados, pelo que manterá um controlo completo dos seus dados e sistemas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| replikation | replicação |
| kosten | custos |
| volle | completo |
| kontrolle | controlo |
| systeme | sistemas |
| nodes | nós |
| behalten | manter |
| daten | dados |
| ab | de |
| und | e |
| nicht | não |
| sind | são |
| die | elementos |
| ihre | seus |
DE Big Data ist eher ein Konzept als eine Technologie. Hierbei werden große Mengen an Daten aus verschiedenen Quellen gesammelt und zusammengetragen, um sie anschließend zu analysieren.
PT O big data é um conceito mais do que uma tecnologia. Trata-se de recolher e reunir uma grande quantidade de dados provenientes de múltiplas fontes, de forma a poder analisá-los.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konzept | conceito |
| technologie | tecnologia |
| big | big |
| eher | mais |
| und | e |
| daten | dados |
| quellen | fontes |
| große | grande |
| ist | é |
| werden | poder |
| ein | um |
DE Laden Sie Videos von TikTok-Konten in großen Mengen herunter. Speichern Sie alle Videos von Profilen und schnappen Sie sich Avatare von TikTok-Nutzern.
PT Faça download em massa de vídeos de contas do TikTok. Salve todos os vídeos de perfis e capture avatares de usuários do TikTok.
| German | Portuguese |
|---|---|
| laden | download |
| videos | vídeos |
| speichern | salve |
| profilen | perfis |
| konten | contas |
| tiktok | tiktok |
| nutzern | usuários |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
| sie | a |
| alle | todos |
DE Gammu Dokumentation - großartig, wenn es Übersetzungen in viele Sprachen gäbe, allerdings sind riesengroße Mengen an Text zu übersetzen.
PT Documentação do Gammu - seria ótimo ter ela traduzida para muitas linguagens, mas é uma quantidade enorme de texto para traduzir.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dokumentation | documentação |
| großartig | ótimo |
| text | texto |
| sprachen | linguagens |
| in | de |
| übersetzen | traduzir |
DE Viele unraffinierte Getreidesorten enthalten auch hohe Mengen an Polyphenolen. Zu den besten Vollkornsorten gehören Weizen, Hafer, Roggen, Mais, Reis, Hirse und Gerste.
PT Muitos grãos não refinados também contêm grandes quantidades de polifenóis. Algumas das melhores opções de grãos integrais são: trigo, aveia, centeio, milho, arroz, painço e cevada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| enthalten | contêm |
| mengen | quantidades |
| weizen | trigo |
| mais | milho |
| reis | arroz |
| viele | muitos |
| besten | melhores |
| und | e |
| auch | também |
| hohe | grandes |
| zu | algumas |
DE Dieses Fleisch zu konsumieren wird trotzdem dazu führen, dass du das Östrogen aufnimmst, das sich noch in den natürlichen Speichern des Tieres befindet, aber du wirst auf diese Weise keine ungewöhnlich exzessiven Mengen an Östrogen zu dir nehmen.
PT Elas ainda contêm o estrogênio armazenado naturalmente pelos animais, mas você não vai consumir quantidades anormalmente excessivas de hormônio dessa forma.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsumieren | consumir |
| weise | forma |
| mengen | quantidades |
| noch | ainda |
| du | você |
| aber | mas |
| zu | pelos |
| dir | o |
DE Stresse dich weniger. Um mit Stress zurechtzukommen, verbrennt der Körper große Mengen an Progesteron und bildet Cortisol, das Stresshormon. Ein Nebeneffekt dieses Prozesses ist ein relativer Überschuss an Östrogen.
PT Se estresse menos. Para lidar com o estresse o corpo queima grandes quantidades de progesterona e produz cortisol, o hormônio do estresse. Um subproduto desse processo é um excesso relativo de estrogênio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weniger | menos |
| stress | estresse |
| körper | corpo |
| prozesses | processo |
| große | grandes |
| ist | é |
| und | e |
| mengen | quantidades |
| ein | um |
| an | com |
DE Verwende Erde mit einem pH-Wert zwischen 6.0 und 8.0. Wenn du Koriander in kleinen Mengen pflanzt, dann kaufe Topferde mit einem neutralen pH-Wert von 6 bis 8.[12]
PT Opte por um solo com pH entre 6 e 8. Para plantar pequenas quantidades de coentro, compre um solo comum com pH neutro, entre 6 e 8.[12]
| German | Portuguese |
|---|---|
| kleinen | pequenas |
| kaufe | compre |
| neutralen | neutro |
| und | e |
| mengen | quantidades |
| mit | com |
| einem | um |
DE So löschen Sie Kommentare in großen Mengen und blockieren mehrere Benutzer auf Instagram
PT Como excluir comentários em massa e bloquear vários usuários no Instagram
| German | Portuguese |
|---|---|
| löschen | excluir |
| kommentare | comentários |
| blockieren | bloquear |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| in | em |
| mehrere | vários |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Kommentare in großen Mengen löschen, mehrere Benutzer auf Instagram blockieren und Kommentare anheften, um
PT Aqui está como excluir comentários em massa, bloquear vários usuários no Instagram e como fixar comentários para ter certeza de que você está
| German | Portuguese |
|---|---|
| kommentare | comentários |
| löschen | excluir |
| benutzer | usuários |
| blockieren | bloquear |
| und | e |
| hier | aqui |
| sie | você |
| mehrere | vários |
| in | em |
| um | para |
| wie | como |
DE Die Idee ist, dass Sie messbare Mengen an Kohlendioxid (CO2) kaufen und eine Reihe von Bäumen pflanzen, die dieser Anzahl entsprechen würden. Im Durchschnitt werden pro Tonne Kohlendioxid etwa 3-4 Bäume gepflanzt.
PT A idéia é que você compre quantidades mensuráveis de dióxido de carbono (CO2) e os esquemas plantem várias árvores que equivaleriam a esse número. Em média, são cerca de 3-4 árvores plantadas por tonelada de dióxido de carbono.
| German | Portuguese |
|---|---|
| idee | idéia |
| kaufen | compre |
| tonne | tonelada |
| und | e |
| durchschnitt | média |
| bäume | árvores |
| sie | você |
| reihe | que |
| ist | é |
| mengen | quantidades |
| anzahl | número |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese