Translate "empowers" to German

DE Verändern Sie die Art und Weise, wie Sie Websites erstellen und verbessern. Low-Code beschleunigt die Entwicklungszeiten und gibt Anwendern mehr Möglichkeiten.

• Weise
• Websites erstellen
• verbessern

DE Die Majestic API ermöglicht es Agenturen, Spezialisten und Beratungsunternehmen, zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen zu entwickeln

• Majestic API ermöglicht
• Agenturen
• Spezialisten
• Beratungsunternehmen
• zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen
• entwickeln

DE Unabhängig davon, in welcher Wachstumsphase sich dein Unternehmen befindet – mit den Tools von Atlassian können deine Teams schneller arbeiten und bessere Ergebnisse erzielen

• Unabhängig davon
• Unternehmen befindet
• Tools von Atlassian
• deine Teams schneller
• bessere Ergebnisse erzielen

DE Access ermöglicht es Administratoren, einen skalierbaren Kontrollplan zu erstellen, ohne dabei Agilität und Zusammenarbeit zu behindern

• dabei Agilität
• Zusammenarbeit zu behindern

DE Mit Canto Digital Asset Management (DAM) wichtige Mediendateien organisieren, finden und teilen.

• Canto Digital Asset
• DAM
• wichtige Mediendateien organisieren
• finden

DE Low-Code ermöglicht es jedem, attraktive Erlebnisse zu entwickeln

DE Mit der Unit4 People Experience Suite erhalten Unternehmen, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen, die Chance, ihr Geschäft zu verbessern, ihre Mitarbeiter zu motivieren und vorausschauend zu planen.

• People Experience Suite
• Unternehmen
• stehen
• Chance
• Mitarbeiter zu motivieren

DE Niedrigschwellig und ohne Login. Über unsere intelligente, webbasierte Anwendung haben Sie immer die richtige Terminologie zur Hand. Die Bedienoberfläche funktioniert intuitiv und garantiert eine mühelose Terminologiesuche für jeden Nutzer.

• Niedrigschwellig
• Login
• intelligente
• immer die richtige
• Hand
• Bedienoberfläche funktioniert intuitiv
• garantiert eine mühelose
• jeden

DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen

• Komplettlösung für Social-Media-Management
• Sprout Social ermöglicht
• Unternehmen

DE Sprout bietet Unternehmen im Reise- und Gastgewerbe die nötigen Social-Media-Management-Tools, um Reisende überall zu erreichen und bei Bedarf jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung zu stehen.

• Sprout bietet Unternehmen
• Reise-
• Gastgewerbe die nötigen

DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.

• Reisenden zum Ansprechpartner
• Social Media
• zentralen Plattform
• Ihr Team proaktiv
• ansprechen
• informieren

DE Altova FlowForce Server ist ein hochgradig konfigurierbarer Workflow-Prozessor, mit dem komplexe Datenverarbeitungs- und Datenintegrationsaufgaben effizient bewältigt werden können

• Altova FlowForce Server
• hochgradig konfigurierbarer Workflow-Prozessor
• komplexe Datenverarbeitungs-
• Datenintegrationsaufgaben effizient bewältigt

DE Anhand von Sequenzdiagrammen kann Code für Methoden, die Klassenoperationen beschreiben, generiert werden

• Anhand von Sequenzdiagrammen
• Code für Methoden
• Klassenoperationen beschreiben

DE Mit DiffDog können Sie den Inhalt von Office 2007 (und höher) OOXML-Dateipaaren vergleichen und die genauen Unterschiede anzeigen.

• DiffDog können Sie
• Inhalt von Office
• höher
• OOXML-Dateipaaren vergleichen
• genauen Unterschiede

DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten

• Welt mit zunehmender
• Tech-Unternehmen
• persönliche Daten sammeln
• verkaufen
• ermöglichen unsere Produkte
• Tech-Unternehmen gespeicherten Daten

DE Dieses Niveau an Offenheit und Verbindung ermöglicht unseren Mitarbeitern eine intuitive und effektive Zusammenarbeit.

• Verbindung ermöglicht unseren
• intuitive
• effektive

DE Bei jeder Kundeninteraktion gibt die KI Ihren Mitarbeitern und Systemen Hinweise auf die Absicht des Kunden – und sogar darauf, was jetzt zu sagen oder zu tun ist

• KI Ihren Mitarbeitern
• Absicht des Kunden
• sogar darauf
• sagen

DE Sicher. Zuverlässig. Konform. Pega Cloud hilft den größten Unternehmen der Welt, die Herausforderungen von heute und morgen überragend zu meistern. Erfahren Sie, wie es gelingt.

• Sicher
• Zuverlässig
• Konform
• Pega Cloud hilft
• Herausforderungen von heute
• Erfahren Sie

DE Wenn es an der Zeit ist, Ideen in funktionsfähige Software zu verwandeln, gelangen Sie mit dem Low-Code-Factory-Ansatz von Pega schneller zum Ergebnis

• Ideen in funktionsfähige
• verwandeln
• Low-Code-Factory-Ansatz von Pega
• Ergebnis

DE Vom perfekten Customer Engagement zu operativer Exzellenz – mit den Lösungen von Pega können weltweit führende Unternehmen bahnbrechende Ergebnisse erzielen.

• perfekten Customer Engagement
• operativer Exzellenz
• Lösungen von Pega
• weltweit führende Unternehmen
• Ergebnisse

DE Mithilfe der HubSpot-API kann jeder Entwickler und jedes Team benutzerdefinierte Lösungen erstellen. Schauen Sie sich die folgenden Beispiele an oder rufen Sie unsere Dokumentation auf, um loszulegen.

• Mithilfe der HubSpot-API
• jeder Entwickler
• jedes Team benutzerdefinierte
• erstellen

DE Dank Canto spart das Team Ressourcen und kann qualitativ hochwertige Inhalte aktualisieren, um ihre Markengeschichte effektiv auf dem weltweiten Markt zu erzählen.

• Dank Canto spart
• Team Ressourcen
• qualitativ hochwertige Inhalte

DE Canto macht die Freigabe und regionale Anpassung von Inhalten deutlich einfacher. Dadurch spart das Team Ressourcen und kann in jedem Markt ihre Geschichte ganz individuell erzählen.

• deutlich einfacher
• Ressourcen
• ganz individuell

DE Bluegreen Vacations stärkt die Kunden und verbessert die Effizienz

• Bluegreen Vacations stärkt
• Kunden
• verbessert die Effizienz

DE Mit einem Headless-CMS können Sie ein einheitliches Erlebnis bieten – geräteunabhängig und ohne zusätzlichen Aufwand für Ihre Marketer und Entwickler

• Headless-CMS können Sie
• einheitliches Erlebnis bieten
• geräteunabhängig
• Marketer
• Entwickler

DE Wenn Marken Einblicke in die Customer Journey haben, können sie viel überzeugender agieren und personalisierte Erlebnisse ausspielen.

• viel überzeugender agieren
• personalisierte Erlebnisse

DE Sitecore Edge Delivery for XM: Eine in hohem Maße skalierbare Bereitstellungsplattform, die unsere Kunden in die Lage versetzt, statische Sitecore JSS-Sites zu veröffentlichen und gleichzeitig Inhalte in Echtzeit für Headless-Sites bereitzustellen.

• Sitecore Edge Delivery
• XM
• hohem Maße skalierbare
• versetzt
• statische Sitecore JSS-Sites
• veröffentlichen
• Headless-Sites

DE Unsere Technologie ermöglicht es Ingenieurskollegen, Vorfälle zu antizipieren und intelligentere Entscheidungen zu treffen, um Katastrophen zu verhindern.

• Vorfälle zu antizipieren

DE Es ist eine äußerst benutzerfreundliche Lösung, die die Systemnutzung fördert und Nicht-IT-Experten die Möglichkeit gibt, ihre Tools autark einzusetzen.

• äußerst benutzerfreundliche Lösung
• Systemnutzung fördert
• Nicht-IT-Experten die Möglichkeit
• Tools autark

DE ... die unsere Mitarbeiter motiviert und inspiriert.

• Mitarbeiter motiviert

DE Mit Kahoot! können Lehrkräfte ihre Lernenden einbeziehen und motivieren, die Beteiligung im Präsenzunterricht und virtuell steigern und den Lernfortschritt beurteilen.

• Kahoot
• Lehrkräfte ihre Lernenden
• motivieren
• Beteiligung im Präsenzunterricht
• virtuell steigern
• Lernfortschritt

DE Dazu Costall: „Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende Microservices sicher und in großem Umfang verwalten

• Dazu Costall
• Red Hat OpenShift
• Microservices sicher
• großem Umfang verwalten

DE Sie müssen kein Entwickler sein. Mit unserem Drag&Drop-Baukasten können Sie in Windeseile professionelle Webseiten erstellen.

• müssen kein Entwickler
• unserem
• Drop-Baukasten können Sie
• Windeseile professionelle Webseiten

DE Wenn Sie einen Einfall haben, unterstützt nichts Ihre Kreativität so gut wie Pro Tools. Deshalb nutzen hochkarätige Künstler, Musiker und Audiotechniker unser Produkt für alles, was sie tun.

• unterstützt nichts Ihre
• gut wie Pro
• nutzen hochkarätige Künstler
• Musiker
• Audiotechniker unser Produkt
• alles

DE Tableau wird von führenden Unternehmen weltweit genutzt

• Unternehmen weltweit genutzt

DE Die Sicherheits- und Governance-Modelle von Tableau auf Unternehmensniveau sorgen dafür, dass Ihre Daten niemals in die falschen Hände geraten, auch dann nicht, wenn Sie Analytics-Anwendungen auf Ihre gesamte Organisation ausdehnen

• Sicherheits-
• Governance-Modelle von Tableau
• Unternehmensniveau sorgen dafür
• Hände geraten
• Analytics-Anwendungen auf Ihre
• Organisation ausdehnen

DE Erstellen Sie überzeugende Erzählungen, die allen Ihren Teammitgliedern die Möglichkeit geben, eigene Fragen zu stellen und interaktive Visualisierungen anhand von aktuellen Daten zu analysieren

• Erstellen Sie überzeugende
• allen Ihren Teammitgliedern
• Möglichkeit geben
• interaktive Visualisierungen anhand

DE Ich kann hier Dinge tun, bei denen ich an anderen Orten wahrscheinlich vor großen Hürden gestanden hätte.“

• Dinge tun
• Hürden gestanden

DE Finden Sie heraus, was Ihre Daten zu sagen haben. Tableau CRM (ehemals Einstein Analytics) bietet Ihren Salesforce CRM-Benutzern direkt in ihrem Workflow verwertbare Erkenntnisse und KI-gesteuerte Analytics.

• heraus
• Tableau CRM
• ehemals Einstein Analytics
• bietet Ihren Salesforce
• direkt in ihrem
• verwertbare Erkenntnisse
• KI-gesteuerte

DE Governance und Business-Nutzung unter einem Hut

• Governance

DE Mit Tableau können die führenden Unternehmen der Welt ihre Daten sehen und verstehen – und so Durchbrüche und Auswirkungen erzielen.

• Unternehmen der Welt
• sehen
• verstehen
• Durchbrüche
• Auswirkungen

DE Sie leitet auch die Geschäftseinheit, die es gemeinnützigen Organisationen ermöglicht, Twilio zu nutzen, um ihren Einfluss zu steigern

• gemeinnützigen Organisationen ermöglicht
• Twilio zu nutzen

DE CrowdStrike Threat Intelligence. Diese Informationen versorgen OverWatch mit detailliertem und stets aktuellem Wissen über Aktivitäten von mehr als 120 Angreifergruppen.

• CrowdStrike Threat Intelligence
• stets aktuellem Wissen

DE RDM bringt IT-Abteilungen in die Lage, Sicherheit, Geschwindigkeit und Produktivität im gesamten Unternehmen zu fördern und gleichzeitig Ineffizienz, Kosten und Risiken zu reduzieren.

• RDM bringt IT-Abteilungen
• Lage
• Sicherheit
• Geschwindigkeit
• Produktivität im gesamten
• fördern
• gleichzeitig Ineffizienz
• Kosten

DE Bei Integrations- und Analyseinitiativen ermöglicht sie bessere Entscheidungen und schnellere, intelligentere Maßnahmen

• Integrations-
• Entscheidungen
• schnellere
• intelligentere Maßnahmen

DE Fastly versetzt Ihre Entwickler-, Operations- und Sicherheitsteams in die Lage, Schutzfunktionen zu implementieren und effektiv zu verwalten, die die Sicherheit Ihres Unternehmens stärken.

• Fastly versetzt Ihre
• Operations-
• Schutzfunktionen zu implementieren
• effektiv zu verwalten
• Sicherheit Ihres Unternehmens

DE Fastly bietet den Developern von A+E API-Zugang sowie Tools, mit denen sie Konfigurationsänderungen und Rollbacks einfach und direkt umsetzen und innerhalb weniger Millisekunden ausführen können

• API-Zugang sowie Tools
• denen sie Konfigurationsänderungen
• Rollbacks einfach
• direkt umsetzen
• innerhalb weniger Millisekunden

DE Lernen Sie in unserem Developer Hub unsere Technologie aus erster Hand kennen

• erster Hand kennen

DE Ein soziales Unternehmen aus London, das es Menschen ermöglicht, ihre Elektronik länger zu nutzen, indem sie ihnen das Reparieren beibringt.

• Menschen ermöglicht
• indem sie ihnen
• Reparieren

DE Datengestütztes Engineering stellt für Ihre Teams eine Verbindung her zwischen ihrer Arbeit, wichtigen Erfolgsfaktoren für Ihr Unternehmen und seinem Gesamtergebnis.

• Datengestütztes Engineering stellt
• Teams eine Verbindung
• zwischen ihrer Arbeit
• Unternehmen
• seinem