Translate "anfitriones" to German

DE Das beste Podcast-Starterpaket (für 1, 2, 3 & 4+ Hosts) [Aktualisiert für 2021]

• beste Podcast-Starterpaket
• Hosts

DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben

• Mischpult mit mindestens

DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.

• Trackheader konfigurieren klicken
• Record Enable

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

• habe viel recherchiert
• bevor ich mich
• meinen ersten Podcast-Host
• habe
• vielen Jahren
• Spitze gesetzt
• Namen andere Podcast-Hosts
• benutzt

DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.

• ziemlich jeder Podcast-Host
• seinen eigenen Player
• Ihrer Website einbinden
• großartig aussehenden Player
• WordPress wollen
• Fusebox
• früher Smart Podcast

DE Für einen tieferen Einblick in die einheimische Kultur sowie die Gemütlichkeit eines echten Zuhauses, kannst du auch die Gastfreundschaft von Farmstay- oder Homestay-Gastgebern genießen.

• Gemütlichkeit eines echten
• Gastfreundschaft von Farmstay-
• Homestay-Gastgebern

DE Bed & Breakfast Unterkünfte sind ideal, wenn Sie kleine Details lieben. Beim Plausch mit den Gastgebern erfahren Sie auch Wissenswertes über die Region.

• Bed
• kleine Details lieben

DE Bed & Breakfast Unterkünfte bieten eine wunderbar ausgewählte Mischung von verschiedenen Gastgebern und Häusern, was auch ihren Reiz ausmacht

• Bed
• Breakfast Unterkünfte bieten
• wunderbar ausgewählte Mischung
• verschiedenen Gastgebern
• Häusern
• ihren Reiz ausmacht

DE Weil B&B-Gastgeber ihre Häuser und Herzen für Reisende öffnen, die für ein oder zwei Nächte ein bequemes Bett suchen, fühlt man sich wie Freunde, die man unterwegs getroffen hat.

• Weil
• B-Gastgeber ihre Häuser
• Herzen für Reisende
• Bett suchen
• Freunde
• unterwegs getroffen

DE Ähnlich wie bei Bed & Breakfast Unterkünften wohnen Sie im Haus Ihrer Gastgeber, mit der Option mit anpacken zu können

• Breakfast Unterkünften wohnen
• Haus Ihrer Gastgeber
• Option mit anpacken

DE Es gibt einen eingebauten Chat, mehrere Möglichkeiten, Gäste und Co-Hosts einzuladen, einen Dark Mode und automatische Uploads.

• eingebauten Chat
• mehrere Möglichkeiten
• Gäste
• Co-Hosts einzuladen
• Dark Mode
• automatische

DE Nach unseren Erfahrungen als Gastgeber von Tech Qualified sind dies einige der wichtigsten Fragen, die man während eines Podcast-Interviews stellen kann

• einige der wichtigsten
• während eines Podcast-Interviews

DE Apple hat zusätzliche Details zu den Anforderungen an Podcast-Feeds, falls Probleme auftreten sollten, aber die meisten Podcast-Hosts stellen sicher, dass alle diese Informationen vollständig sind.

• Apple hat zusätzliche
• Anforderungen an Podcast-Feeds
• falls Probleme auftreten
• meisten Podcast-Hosts stellen
• vollständig

DE Fragen und Antworten an die Gastgeber

• Fragen

DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, brauchen Sie einen Kopfhörerverstärker, damit jeder von Ihnen seine Kopfhörer haben kann. Stellen Sie es sich als Kopfhörerteiler und Verstärker in einem vor.

• Kopfhörerteiler

DE Hosts und Produzenten von mehreren Podcasts (vielleicht)

• Hosts
• Produzenten von mehreren
• vielleicht

DE Bestimmte Podcast-Hosts bieten die Möglichkeit, Videoclips zu erstellen. Simplecast und Buzzsprout beides macht es einfach.

• Bestimmte Podcast-Hosts bieten
• Möglichkeit
• Videoclips zu erstellen
• Simplecast
• Buzzsprout beides macht

DE Sie haben kürzlich eine Partnerschaft mit Gastgebern geschlossen Buzzsprout und Libsyn, um für noch mehr Vielfalt bei über 20 Millionen Podcast-Episoden zu sorgen.

• kürzlich eine Partnerschaft
• Gastgebern geschlossen Buzzsprout
• Libsyn

DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.

• benutze SendGrid
• mir selbst E-Mails
• schicken
• Leute das Kontaktformular
• einigen Web-Hosts
• Kontaktformularen können Sie
• Probleme stoßen
• SendGrid behebt

DE Viele Web-Hosts erstellen ein Backup Ihrer Website, aber es kann erforderlich sein, sich mit dem Support oder einer beliebigen Anzahl von anderen Hoops in Verbindung zu setzen, um diese abzurufen

• Viele Web-Hosts erstellen
• Backup Ihrer Website
• Support
• Hoops in Verbindung
• setzen
• abzurufen

DE Sehen Sie sich die besten Podcast-Hosts für Websites an, die Ihre tatsächlichen Audiodateien speichern.

• tatsächlichen Audiodateien

DE Du kannst dich aber auch von deinen Gastgebern mit einem Privatkoch verpflegen lassen oder die vielen Weinkeller in der Region Napier ausprobieren.

• Privatkoch verpflegen lassen
• Region Napier

DE Der Thoughtworks Technology Podcast wird von sechs ModeratorInnen präsentiert, sowie von Gästen aus aller Welt. Das sind unsere regelmäßigen ModeratorInnen:

• Thoughtworks Technology Podcast
• sechs ModeratorInnen präsentiert
• Gästen aus aller
• regelmäßigen

DE Die Gastgeber unserer wöchentlichen Meetings wechselten reihum, sodass derjenige, der das Meeting in einer bestimmten Woche durchgeführt hatte, anschließend mit Nachrichten überschwemmt wurde, in denen eine Kopie der Aufzeichnung angefordert wurde

• Gastgeber unserer wöchentlichen
• wechselten reihum
• sodass derjenige
• Woche durchgeführt hatte
• anschließend mit Nachrichten
• denen eine Kopie

DE Wenn Gastgeber nicht geantwortet haben oder wenn Mitarbeiter nicht wussten, wen sie kontaktieren sollten, wendeten sie sich an die Personalabteilung und sorgten dort für zusätzliche Arbeit.

• Gastgeber nicht geantwortet
• Mitarbeiter nicht wussten
• wen sie kontaktieren
• Personalabteilung

DE Schritt 3 – Kontaktaufnahme mit den Hosts

• Schritt

DE Die meisten Podcast-Hosts möchten, dass du mit ihnen Kontakt aufnimmst.

• meisten Podcast-Hosts möchten
• ihnen Kontakt

DE Gastgeber haben die Möglichkeit, Audio und Video einer Sitzung im virtuellen Raum aufzuzeichnen, um zusätzliche elektronische Beweise für die in der Sitzung durchgeführten Aktionen der Schlüsselunterzeichner zu erfassen

• Audio
• Video einer Sitzung
• virtuellen Raum aufzuzeichnen
• zusätzliche elektronische Beweise
• Sitzung durchgeführten Aktionen
• Schlüsselunterzeichner zu erfassen

DE Mit dem Benutzergruppenprogramm von Blue Prism können unsere Kunden und Partner lokale Gruppen und Treffen organisieren und am Gespräch teilnehmen.

• Benutzergruppenprogramm von Blue
• Kunden
• Partner lokale Gruppen
• Treffen organisieren
• Gespräch

DE In jedem Haus ist auch ein Gastgeber und sie machen mehr als nur eine Schlüsselübergabe. Sie werden dir helfen, dich an einem neuen Ort einzuleben.

• Gastgeber
• Schlüsselübergabe
• dir helfen
• Ort

DE Wie viele Lizenzen (Hosts) kann ich online auf einmal kaufen?

• viele Lizenzen
• Hosts
• einmal kaufen

DE So viele, wie Sie wünschen. Wenn Sie jedoch eine größere Anzahl von Webinar-Hosts benötigen, besprechen wir gerne Ihre spezifischen Anforderungen. Klicken Sie hier, um uns zu kontaktieren.

• viele
• wünschen
• jedoch eine größere
• Webinar-Hosts benötigen
• besprechen wir gerne
• spezifischen Anforderungen

DE Wie benenne ich mehrere Hosts (Moderatoren) für meine Online-Veranstaltungen?

• benenne ich mehrere
• Moderatoren
• meine Online-Veranstaltungen

DE Wenn Sie mehrere Host-Lizenzen für BlueJeans-Webinare erworben haben, melden Sie sich in My BlueJeans an, wählen Sie Admin und wählen Sie Benutzer verwalten

• wählen Sie Admin
• wählen Sie Benutzer

DE Kann ich upgraden und mehr Hosts online hinzufügen?

• upgraden
• Hosts online hinzufügen

DE Navigieren Sie dann zu Lizenzdaten und Plan bearbeiten, wählen Sie Ihre neue Anzahl an Hosts und speichern Sie Ihre Änderungen.

• Navigieren Sie dann
• Lizenzdaten
• Plan bearbeiten
• wählen Sie Ihre
• Anzahl an Hosts
• speichern Sie Ihre

DE Die Ergebnisse zeigen Ihnen die Hosts, die die gleiche Klasse C IP-Adresse teilen und wenn der Status ‚gültig‘ ist dann alles in Ordnung ist

• Ergebnisse zeigen Ihnen
• Hosts
• gleiche Klasse C
• teilen
• Status

DE Lernen Sie lokale Gastgeber kennen und entdecken Sie die Schweiz von einer ganz neuen Seite

• Lernen Sie lokale
• kennen
• ganz neuen Seite

DE Diese Geschichten erzählen von einzigartigen Begegnungen mit lokalen Gastgebern, die persönliche Erlebnisse zu einer unvergesslichen Erfahrung machen. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie die Vielseitigkeit des Schweizer Schneesports.

• Begegnungen mit lokalen
• unvergesslichen Erfahrung machen
• Schweizer

DE Als erstes möchten Sie vielleicht selbst aufpassen. 2019 wird das Finale-Wochenende am Sonntag, dem 11. August, auf Twitch mit amerikanischen, englischsprachigen Gastgebern übertragen.

• erstes möchten Sie
• selbst aufpassen
• Finale-Wochenende am Sonntag
• August
• Twitch mit amerikanischen
• englischsprachigen Gastgebern

DE Während der Veranstaltung lädt IOC-Präsident Thomas Bach - per Videobotschaft - die Nationalen Olympischen Komitees aller Kontinente und die zukünftigen Gastgeber der Spiele ein.

• Während der Veranstaltung
• IOC-Präsident Thomas Bach
• per Videobotschaft
• Nationalen Olympischen Komitees
• Kontinente

DE Welches ist ihr liebster Gastgebermoment?

• Welches ist ihr
• Gastgebermoment

DE In diesem Falle nimmt die von Gabriela und Jürg Mohler geführte Dorfbeiz in Anwil ihre Verantwortung besonders ernst

• diesem Falle nimmt
• Gabriela
• Jürg Mohler geführte
• Anwil ihre Verantwortung
• ernst

DE Ob Schwimmen im glitzernden Luganersee, Mountainbiken auf der Haute-Route im Wallis oder Wandern auf dem neuen Tell-Trail im Herzen der Schweiz – der Schweizer Sommer wartet darauf, entdeckt zu werden

• Luganersee
• Wallis
• Tell-Trail im Herzen
• Schweiz
• Schweizer Sommer wartet

DE Diese Geschichten erzählen von einzigartigen Begegnungen mit lokalen Gastgebern, die persönliche Erlebnisse zu einer unvergesslichen Erfahrung machen. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie die Vielseitigkeit des Schweizer Schneesports.

• Begegnungen mit lokalen
• unvergesslichen Erfahrung machen
• Schweizer

DE Unsere Philosophie: Wir sind die offiziellen Gastgeber von Arosa. Noldi Heiz

• Philosophie
• Noldi Heiz

DE Guter Rat ist in Typischen Schweizer Hotels übrigens nicht teuer, sondern umsonst. Denn Ihr Gastgeber kennt sich aus und gibt Ihnen gerne die besten Tipps für echt schweizerische Erlebnisse in nächster Nähe.

• Typischen Schweizer Hotels
• teuer
• sondern umsonst
• Denn Ihr Gastgeber
• Tipps für echt
• Erlebnisse in nächster

DE Persönlicher Empfang durch die einheimische Gastgeberin

• einheimische Gastgeberin

DE Hosts können störende Teilnehmer stummschalten und entfernen

• Hosts können störende
• stummschalten
• entfernen

DE Jedes Mal gab es unterschiedliche Probleme in verschiedenen Hosts.

• Jedes Mal gab