Hire a translator I am translator

Translate "aprovechar" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aprovechar" from Spanish to German

Translations of aprovechar

"aprovechar" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

aprovechar an anwendungen app arbeiten auch auf aus auszunutzen bei bei der benutzer bieten bietet bis dem des durch einsatz einsetzen erhalten funktionen für genießen genutzt gibt helfen hilft in indem kunden machen mit nach nutzen nutzung ohne plattform produkte profitieren ressourcen sein services software technologie unterstützen unterstützt unterstützung verbessern verwenden viel von vor was während zu zum zur über

Translation of Spanish to German of aprovechar

Spanish
German

ES Vea cómo aprovechar LinkedIn para hacer crecer el tráfico de su sitio, cómo aprovechar Facebook y Twitter para su marketing.

DE Informiere dich, wie du LinkedIn nutzen kannst, um die Besucherzahlen deiner Webseite zu erhöhen, und wie du Facebook und Twitter für dein Marketing nutzen kannst.

Spanish German
aprovechar nutzen
marketing marketing
linkedin linkedin
facebook facebook
y und
twitter twitter
sitio webseite
el deiner
de für
cómo wie

ES FedRAMP: OneSpan Sign permite a las agencias gubernamentales aprovechar de manera segura las firmas electrónicas en la nube y aprovechar los ahorros de costos e impulsar la participación de los empleados y los ciudadanos.

DE FedRAMP: Mit OneSpan Sign können Regierungsbehörden E-Signaturen in der Cloud sicher nutzen, Kosteneinsparungen nutzen und das Engagement von Mitarbeitern und Bürgern fördern.

Spanish German
fedramp fedramp
aprovechar nutzen
electrónicas e
nube cloud
ahorros kosteneinsparungen
impulsar fördern
participación engagement
empleados mitarbeitern
firmas signaturen
en in
sign sign
e und
ciudadanos bürgern

ES FedRAMP: OneSpan Sign permite a las agencias gubernamentales aprovechar de manera segura las firmas electrónicas en la nube y aprovechar los ahorros de costos e impulsar la participación de los empleados y los ciudadanos.

DE FedRAMP: Mit OneSpan Sign können Regierungsbehörden E-Signaturen in der Cloud sicher nutzen, Kosteneinsparungen nutzen und das Engagement von Mitarbeitern und Bürgern fördern.

Spanish German
fedramp fedramp
aprovechar nutzen
electrónicas e
nube cloud
ahorros kosteneinsparungen
impulsar fördern
participación engagement
empleados mitarbeitern
firmas signaturen
en in
sign sign
e und
ciudadanos bürgern

ES Los clientes pueden aprovechar la reducción de los costes de los proveedores de tránsito y, con la CDN de Cloudflare, en algunos casos, reducir los costes de salida en caso de fallo en la memoria caché.

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

Spanish German
aprovechar profitieren
costes kosten
proveedores provider
tránsito transit
cdn cdn
caché cache
reducir geringeren
pueden können
y und
casos fällen
cloudflare cloudflare
en in
clientes kunden
con verwendung

ES Railgun comprime objetos web previamente no alcanzables al aprovechar técnicas similares a las usadas en la compresión de videos de alta calidad. Esto puede dar como resultado un incremento adicional de funcionamiento.

DE Railgun komprimiert zuvor nicht erreichbare Web-Objekte. Hierbei werden ähnliche Methoden wie beim Komprimieren qualitativ hochwertiger Videos genutzt. Dies kann zu einer zusätzlichen Leistungssteigerung führen.

Spanish German
objetos objekte
web web
aprovechar genutzt
técnicas methoden
videos videos
adicional zusätzlichen
similares ähnliche
no nicht
alta calidad hochwertiger
puede kann
a zu
de beim

ES Con el acceso a la aceleración del funcionamiento y de la protección de seguridad integrados y únicos de Cloudflare, Zendesk ha podido aprovechar la plataforma global de Cloudflare para mejorar la experiencia de todos sus clientes.

DE Cloudflare bietet eine globale Plattform mit einzigartigem integriertem Sicherheitsschutz und Performance-Beschleunigung, die es Zendesk erlaubte, das Nutzererlebnis für alle Kunden zu verbessern.

Spanish German
aceleración beschleunigung
funcionamiento performance
integrados integriertem
zendesk zendesk
global globale
mejorar verbessern
clientes kunden
y und
cloudflare cloudflare
plataforma plattform
todos alle
a zu
de mit
la die

ES De esta manera puedes aprovechar al máximo tus rankings de búsquedas. Twitter está utilizando esta técnica para mostrar los tweets recientes de un usuario.

DE Du kannst das beste aus Deiner aktuellen Suchposition herausholen. Twitter nutzt die gleiche Technik, um die neusten Tweets zu präsentieren.

Spanish German
técnica technik
mostrar präsentieren
twitter twitter
tweets tweets
recientes neusten
esta aktuellen
puedes kannst
de die
tus du
para zu

ES Hablando de esto, no olvides aprovechar las herramientas gratuitas, especialmente las de los motores de búsqueda.

DE Und da wir gerade davon sprechen, Du solltest kostenlose Programme unbedingt in Anspruch nehmen, besonders die Programme, die von Suchmaschinen zur Verfügung gestellt werden.

Spanish German
gratuitas kostenlose
especialmente besonders
herramientas programme
motores de búsqueda suchmaschinen
las und
de von

ES Invertir en Bolsa - Trading Intradiario: Las mejores Estrategias y Psicología para aprovechar las Oportunidades a Corto Plazo en el Mercado de Acciones, Opciones, Futures, Criptomonedas y Divisas

DE Wie macht man aus 5000 Euro eine Million?

Spanish German
de man
el aus

ES Puede aprovechar los datos históricos en combinación con los datos actuales de los ensayos clínicos y las evidencias del mundo real para obtener una mejor visión a largo plazo de las tendencias de la salud.

DE Sie können ältere Daten in Kombination mit aktuellen klinischen Studiendaten und Beweisen aus dem echten Leben nutzen, um eine bessere langfristige Sicht auf Gesundheitstrends zu erhalten.

Spanish German
combinación kombination
clínicos klinischen
visión sicht
mundo leben
a largo plazo langfristige
y und
mejor bessere
actuales aktuellen
obtener erhalten
datos daten
en in
real echten
puede können
a zu
de mit
una eine

ES Veridata le ayuda a aprovechar al máximo el poder de los datos que se pueden compartir

DE Veridata hilft Ihnen, die Leistungsfähigkeit von teilbaren Daten zu erschließen

Spanish German
ayuda hilft
poder leistungsfähigkeit
datos daten
a zu
de von
le ihnen

ES Trabaje con su representante de ventas del departamento de reimpresiones de Elsevier para aprovechar nuestras relaciones con otras editoriales de todo el mundo y nuestra experiencia en licencias de contenido.

DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.

Spanish German
ventas sales
elsevier elsevier
relaciones beziehungen
otras anderen
licencias lizenzierung
mundo weltweiten
y und
del bereich
de zusammen
nuestra sie
con mit
su ihrem
para zu
nuestras unsere

ES Si bien esta solución es efectiva para las aplicaciones que se ejecutan en la misma nube, ha sido difícil escalarlas para aprovechar los beneficios de tener múltiples proveedores de la nube.

DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.

Spanish German
solución lösung
efectiva effektiv
nube cloud
difícil schwierig
aprovechar auszunutzen
beneficios vorteile
que gleichen
aplicaciones anwendungen
en in
si bien zwar

ES Únete a nuestra comunidad de freelancers y agencias para aprovechar las herramientas de gestión de clientes y otros beneficios para hacer crecer tu negocio.

DE Schließe dich unserer Community für Freelancer und Agenturen an. Wir bieten dir Tools für das Kundenmanagement und Extras für mehr Geschäftserfolg.

Spanish German
agencias agenturen
beneficios bieten
comunidad community
y und
herramientas tools
tu dich

ES A medida que las organizaciones buscan restablecerse en un mundo post-pandemia, es esencial aprovechar el poder transformador de las redes sociales.

DE Die Zahl stammt aus dem Digital 2020-Report von Hootsuite und We Are Social, der digitale und Social Media-Trends auf der ganzen Welt verfolgt.

Spanish German
mundo welt
las und
en ganzen
a digitale
sociales social

ES Las API RESTful de Drupal permiten a los desarrolladores aprovechar cualquier lenguaje de scripting para crear rápidamente nuevas experiencias y aplicaciones digitales ricas en contenido.

DE Die RESTful-APIs von Drupal ermöglichen es Entwicklern, jede beliebige Skriptsprache zu nutzen, um schnell neue, umfangreiche digitale Erfahrungen und Anwendungen zu erstellen.

Spanish German
api apis
drupal drupal
permiten ermöglichen
rápidamente schnell
nuevas neue
desarrolladores entwicklern
experiencias erfahrungen
aplicaciones anwendungen
y und
aprovechar nutzen
digitales digitale
crear erstellen
de von
en jede

ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores aprovechar los marcos front-end populares como React o Angular.js para construir, implementar y mejorar rápidamente cualquier aplicación web.

DE Die vollständige Unterstützung von Node.js ermöglicht es Entwicklern, beliebte Frontend-Frameworks wie React oder Angular.js zu nutzen, um beliebige Webanwendungen schnell zu erstellen, bereitzustellen und zu verbessern.

Spanish German
js js
marcos frameworks
populares beliebte
rápidamente schnell
angular angular
desarrolladores entwicklern
y und
mejorar verbessern
o oder
soporte unterstützung
completo vollständige
aprovechar nutzen
como wie

ES Obtenga clústeres, modelos y recomendaciones listos para usar que puede aprovechar al instante en análisis y segmentación

DE Sofort einsatzbereite Cluster, Modelle und Empfehlungen, die Sie direkt für Analysen und Segmentierung nutzen können.

Spanish German
clústeres cluster
modelos modelle
recomendaciones empfehlungen
análisis analysen
segmentación segmentierung
y und
puede können
usar nutzen
instante direkt
que die
para für

ES Acquia Migrate facilita la migración, por lo que puede comenzar a utilizar Drupal 9 antes y aprovechar al máximo la experiencia de su sitio.

DE Acquia Migrate macht die Migration einfach. So können Sie schneller mit Drupal 9 starten und das Beste aus Ihrer Website herausholen.

Spanish German
acquia acquia
migración migration
comenzar starten
drupal drupal
y und
sitio website
puede können
facilita einfach
de mit

ES Literalmente. En todos nuestros clientes, nuestro marco se basa en una cantidad increíble de fuentes de datos con escalado automático integrado, para que pueda aprovechar el aprendizaje automático sin límites.

DE Buchstäblich. Bei allen unseren Kunden greift unser Framework auf eine große Anzahl von Datenquellen zurück, wobei eine automatische Skalierung eingebaut ist, sodass Sie Machine Learning ohne Einschränkung nutzen können.

Spanish German
literalmente buchstäblich
clientes kunden
marco framework
escalado skalierung
aprendizaje learning
fuentes de datos datenquellen
integrado eingebaut
sin ohne
en allen
que wobei
nuestro unser
cantidad anzahl
para sodass

ES Entonces, qué significa aprovechar el código bajo para su organización? Significa que más personas pueden contribuir y los usuarios no técnicos no dependen de IT

DE Doch was bedeutet Low-Code für Ihr Unternehmen? Es bedeutet, dass mehr Menschen zusammenarbeiten können und nicht unbedingt auf die IT angewiesen sind

Spanish German
código code
bajo low
organización unternehmen
dependen angewiesen
personas menschen
y und
de it
significa bedeutet
pueden können
no nicht
it es
su ihr
el dass
más mehr

ES Ahorre tiempo al publicar contenido con códigos de inserción generados automáticamente que simplemente se pueden aprovechar en su CMS.

DE Sparen Sie Zeit bei der Veröffentlichung von Inhalten mit automatisch generierten Embed Codes, die einfach in Ihrem CMS verwendet werden können.

Spanish German
ahorre sparen
publicar veröffentlichung
códigos codes
generados generierten
automáticamente automatisch
simplemente einfach
cms cms
en in
tiempo zeit
pueden können
su ihrem

ES ¿Qué están haciendo los usuarios en tu app? Monitorea eventos dentro de la app y úsalos para disparar mensajes que ayuden a los usuarios a aprovechar al máximo tu producto.

DE Was machen Benutzer in Ihrer App? Verfolgen Sie In-App-Ereignisse und verwenden Sie sie, um Nachrichten auszulösen, mit denen Personen Ihr Produkt optimal nutzen können.

Spanish German
eventos ereignisse
máximo optimal
usuarios benutzer
y und
app app
en in
producto produkt
para machen
qué was
aprovechar nutzen
de mit
la ihrer

ES Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.

DE ActiveCampaign hilft Ihnen deshalb dabei, Ihren vorhandenen Kundenstamm zu nutzen und zufriedene Kunden zu loyalen Fürsprechern Ihres Unternehmens werden zu lassen.

Spanish German
negocio unternehmens
ayuda hilft
aprovechar nutzen
a zu
existentes und
por eso deshalb
clientes kunden
base de clientes kundenstamm
en werden

ES Nuestras plantillas de eficiencia comprobada ayudan a tu equipo a aprovechar al máximo cada función.

DE Unsere bewährten Vorlagen helfen Ihrem Team, jede Funktion optimal zu nutzen.

Spanish German
plantillas vorlagen
comprobada bewährten
máximo optimal
ayudan helfen
equipo team
función funktion
a zu
cada jede
aprovechar nutzen

ES Esta es una buena noticia para las empresas de comercio electrónico, y es una excelente noticia para las empresas de comercio electrónico que tienen una agencia que está lista para aprovechar este crecimiento.

DE Das sind gute Nachrichten für E-Commerce-Unternehmen und bessere Nachrichten für E-Commerce-Unternehmen, die mir einer professionellen Agentur zusammenarbeiten.

Spanish German
noticia nachrichten
electrónico e
buena gute
y und
empresas unternehmen
agencia agentur
comercio commerce
lista die
de professionellen

ES Las marcas dedican una buena parte de su tiempo a crear el lanzamiento de campañas nuevas, pero sin tener idea de si la campaña tendrá éxito o no, no tienen información sobre cómo mejorar o aprovechar estos esfuerzos.

DE Marken verbringen einen Großteil ihrer Zeit damit, sich neue Kampagnen auszudenken, doch ohne Einblick in den Erfolg dieser Kampagnen können sie ihre Bemühungen nur auf Geratewohl anpassen oder ausbauen.

Spanish German
marcas marken
éxito erfolg
esfuerzos bemühungen
parte teil
nuevas neue
campañas kampagnen
tiempo zeit
o oder
tendrá sie
información einblick
crear ausbauen
de einen
no ohne

ES Puedes aprovechar esos datos para crear contenido localizado y promociones

DE Diese Daten helfen Ihnen anschließend dabei, standortrelevante Inhalte und Werbeaktionen zu erstellen

Spanish German
promociones werbeaktionen
datos daten
contenido inhalte
y und
crear erstellen

ES Considera también analizar los datos de toda la industria para ver qué hashtags se vuelven tendencia y aprovechar los más relevantes para tu organización.

DE Sie könnten auch in Erwägung ziehen, sich branchenweite Daten anzusehen, um angesagte Hashtags zu identifizieren und diese für Ihr Unternehmen zu nutzen.

Spanish German
considera erwägung
hashtags hashtags
aprovechar nutzen
y und
también auch
datos daten
ver anzusehen
industria unternehmen
la sie

ES Encontrar los hashtags más relevantes y populares para aprovechar en tus publicaciones para aumentar el alcance.

DE Finden Sie die relevantesten und beliebtesten Hashtags, um diese in Ihren Beiträgen zu verwenden und Ihre Reichweite zu erhöhen.

Spanish German
encontrar finden
hashtags hashtags
alcance reichweite
y und
en in
aprovechar verwenden
los beliebtesten
para zu
aumentar erhöhen

ES Las herramientas de Listening de Sprout ayudan a las marcas a aprovechar las conversaciones globales en las redes sociales para obtener información práctica, identificar las brechas de la industria y mejorar el estado general de la marca.

DE Mit den Listening-Tools von Sprout können Marken weltweite Social-Media-Konversationen nutzen, um umsetzbare Erkenntnisse zu extrahieren, Branchenlücken zu erkennen und die Markengesundheit zu verbessern.

Spanish German
herramientas tools
listening listening
globales weltweite
obtener extrahieren
marcas marken
mejorar verbessern
y und
aprovechar nutzen
para erkennen
a zu
sociales social
información erkenntnisse

ES Aprende a aprovechar el conjunto de herramientas fáciles de usar de Sprout con capacitación especializada y atención al cliente. Prepárate de una vez y disfruta los beneficios de herramientas intuitivas al instante.

DE Erlernen Sie mit einer individuellen Schulung und Kundensupport die Verwendung der benutzerfreundlichen Tools von Sprout. Richten Sie sich schnell ein und erleben Sie sofort die Vorteile intuitiver Tools.

Spanish German
capacitación schulung
atención al cliente kundensupport
intuitivas intuitiver
herramientas tools
beneficios vorteile
y und
instante schnell

ES Después de dedicar tiempo a crear temas, recopilar datos y aprovechar toda esa información para informar estrategias, puedes comenzar a buscar el éxito

DE Nachdem Sie einige Themen entwickelt und Daten gesammelt und genutzt haben, um eine Strategie zu entwickeln, können Sie den Erfolg Ihrer Bemühungen evaluieren

Spanish German
aprovechar genutzt
éxito erfolg
y und
datos daten
puedes können sie
temas themen

ES Demostración en vivo de productos con información sobre cómo aprovechar los beneficios

DE Eine Live-Produkttour, bei der wir Ihnen erklären, wie Sie den größtmöglichen Nutzen ziehen können

Spanish German
vivo live
con nutzen
cómo wie

ES Esto se debe a que Sprout es un socio certificado de Twitter y nuestro software de estadísticas de Twitter ayuda a los profesionales del marketing a aprovechar al máximo sus datos.

DE Das liegt daran, dass Sprout ein zertifizierter Twitter-Partner ist und unsere Twitter-Analytics-Software Marketern hilft, das Optimum aus ihren Daten herauszuholen.

Spanish German
socio partner
certificado zertifizierter
twitter twitter
software software
ayuda hilft
y und
datos daten
estadísticas analytics

ES Monitorear la red en busca de hashtags que puedes aprovechar o mensajes que necesiten una respuesta.

DE Überwachen Sie das Netzwerk auf Hashtags, die Sie verwenden könnten, oder auf Nachrichten, die eine Antwort erfordern.

Spanish German
hashtags hashtags
puedes könnten
aprovechar verwenden
red netzwerk
o oder
de antwort
mensajes nachrichten
en auf
una eine

ES Pero, si observamos a la increíble Stephanie, esto no la desalienta de aprovechar todo lo que ofrecen las redes sociales.

DE Aber Stephanie lässt sich dadurch nicht davon abhalten, Social Media vollständig auszunutzen.

Spanish German
stephanie stephanie
aprovechar auszunutzen
que dadurch
pero aber
todo vollständig
no nicht
de davon
sociales social
redes sociales media

ES Hemos ayudado a estos clientes a establecer sus objetivos de redes sociales según las formas en que pueden tener éxito, por lo que puedes aprovechar esos conocimientos para elegir tus propios objetivos.

DE Wir haben diesen Kunden geholfen, ihre Social-Media-Ziele basierend auf ihren Wegen zum Erfolg festzulegen, und Sie können diese Erkenntnisse nutzen, um Ihre eigenen Ziele zu bestimmen.

Spanish German
ayudado geholfen
clientes kunden
objetivos ziele
éxito erfolg
aprovechar nutzen
a zu
hemos wir haben
puedes sie können
pueden können
establecer festzulegen
elegir bestimmen
sociales social
esos sie
de zum
sus ihre

ES Hacemos esto no solo proporcionando el software para aprovechar las redes sociales, sino trabajando contigo y ayudándote a alcanzar el éxito

DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen

Spanish German
éxito erfolg
y und
software software
aprovechar nutzen
no nicht
sino sondern
contigo mit
solo nur
sociales social
redes sociales media

ES de Sprout Social te puede ayudar a aprovechar los datos con el fin de obtener nuevas ideas para las campañas.

DE von Sprout Social Ihnen dabei helfen kann, Ihre Daten sinnvoll zu nutzen, um neue Kampagnenideen zu entwickeln.

Spanish German
social social
nuevas neue
datos daten
de von
ayudar helfen
con nutzen
a zu
puede kann

ES Descubra cómo Tableau puede ayudarlo a aprovechar el valor de sus inversiones en análisis al adoptar una cultura de datos.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau Sie bei der Realisierung des Mehrwerts Ihrer Analytics-Investition durch den Aufbau einer Datenkultur unterstützen kann.

Spanish German
ayudarlo unterstützen
análisis analytics
tableau tableau
en darüber
puede kann

ES Si te encuentras moviéndote aburrido por Netflix, hay algunos pasos que puedes hacer para aprovechar más tu suscripción

DE Wenn Sie beim Scrollen durch Netflix unglücklich sind, gibt es Schritte, die Sie unternehmen können, um mehr aus Ihrem Abonnement herauszuholen

Spanish German
netflix netflix
suscripción abonnement
si wenn
pasos schritte
puedes können
hay es
para um
tu ihrem
más mehr

ES El invierno, que se extiende de junio a agosto, varía en los distintos lugares del país. Podés ir a esquiar en la Isla Sur o disfrutar de las aguas termales en la Isla Norte. Descubrí cómo aprovechar al máximo el invierno en Nueva Zelanda.

DE Der Winter, der von Juni bis August dauert, ist in den Regionen sehr unterschiedlich. Geh auf der Südinsel Skifahren oder genieße heiße Thermalpools auf der Nordinsel. Hier findest du heraus, wie du den Winter in Neuseeland am besten nutzen kannst.

Spanish German
invierno winter
esquiar skifahren
junio juni
agosto august
varía unterschiedlich
en in
o oder
zelanda neuseeland
disfrutar genieße
aprovechar nutzen
de heraus

ES Descubre cómo aprovechar al máximo tu suscripción de Semrush con manuales sencillos, videotutoriales y flujos de trabajo preparados.

DE Erfahre durch übersichtliche Handbücher, Schritt-für-Schritt-Anleitungen in Video-Form und vorgefertigte Arbeitsabläufe, wie du das Optimum aus deinem Semrush Paket herausholst.

Spanish German
suscripción paket
semrush semrush
descubre erfahre
flujos de trabajo arbeitsabläufe
tu deinem
y und
cómo wie
manuales handbücher

ES Con un informe personalizado, puedes aprovechar nuestros datos para obtener el análisis exacto que necesitas

DE Mit einem benutzerdefinierten Bericht kannst du unsere Daten nutzen, um die präzise Analyse zu erhalten, die du brauchst

Spanish German
personalizado benutzerdefinierten
datos daten
análisis analyse
informe bericht
puedes kannst
necesitas brauchst
un einem
nuestros unsere
con mit
para zu

ES Conceptos básicos de gestión de marca personal: cómo aprovechar Squarespace al máximo

DE Grundlagen zum persönlichen Branding: Squarespace optimal nutzen

Spanish German
básicos grundlagen
personal persönlichen
squarespace squarespace
máximo optimal
marca branding
de zum
aprovechar nutzen

ES Aprovechar SolarWinds para controlar lo que puede y contener lo que debe

DE Möglichkeiten und Notwendigkeiten mit SolarWinds steuern

Spanish German
controlar steuern
y und

ES Aprovechar SolarWinds para mejorar la asistencia de sus trabajadores remotos

DE Mit SolarWinds die Unterstützung mobil arbeitender Mitarbeiter verbessern

Spanish German
mejorar verbessern
asistencia unterstützung
trabajadores mitarbeiter
de mit
la die

ES En apenas dos meses, se produjeron varias transacciones significativas que venían a aprovechar la oferta conjunta de los productos de Fastly y las capacidades del firewall de aplicaciones web de Signal Sciences.

DE Schon in den ersten zwei Monaten nutzten mehrere bedeutende Kunden das neue kombinierte Angebot aus Fastlys Produkten und der neu erworbenen Web Application Firewall von Signal Sciences.

Spanish German
meses monaten
significativas bedeutende
firewall firewall
web web
y und
en in
oferta angebot
aplicaciones application
productos produkten

ES * El cliente debe adquirir por separado un producto de distribución de Fastly para poder aprovechar las capacidades de DDoS y TLS.

DE *Kunden müssen ein separates Fastly Delivery Produkt erwerben, um DDoS- und TLS-Funktionen nutzen zu können.

Spanish German
adquirir erwerben
separado separates
producto produkt
distribución delivery
aprovechar nutzen
capacidades funktionen
ddos ddos
tls tls
y und
cliente kunden
poder können
para zu

Showing 50 of 50 translations