Hire a translator I am translator

Translate "letras" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "letras" from Spanish to German

Translations of letras

"letras" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

letras bei beschriftung buchstaben code das den der ein erstellen im logo schreiben schriftzug sein und wörter zeichen

Translation of Spanish to German of letras

Spanish
German

ES reservado, ratón de biblioteca, amante de libros, libros, libro, leyendo, lector, letras, letras de mano, fin de semana reservado, mi fin de semana está todo reservado, lo siento, mi fin de semana está reservado

DE gebucht, bücherwurm, buchliebhaber, bücher, buch, lesen, leser, beschriftung, handschrift, wochenende gebucht, mein wochenende ist ausgebucht, entschuldigung

Spanish German
reservado gebucht
letras beschriftung
lector leser
mi mein
leyendo lesen
libros bücher
libro buch
está ist

ES La mayoría de los medidores de fuerza de contraseña calculan puramente basados en cuentas de letras minúsculas, letras mayúsculas, dígitos y símbolos (LUDS)

DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke zählen lediglich die Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbole (Letters, Digits and Symbols, LUDS)

Spanish German
letras buchstaben
minúsculas kleinbuchstaben
dígitos ziffern
símbolos symbole
y und
a lediglich

ES Todas las letras mayúsculas se convierten a minúsculas y todas las letras minúsculas se convierten en mayúsculas.

DE Alle Großbuchstaben werden in Kleinbuchstaben und alle Kleinbuchstaben in Großbuchstaben umgewandelt.

Spanish German
letras buchstaben
minúsculas kleinbuchstaben
y und
en in
todas alle

ES La herramienta de texto en mayúsculas Palabra tomará cada primeras letras minúsculas de cada palabra en la frase de entrada y la de cambiar todo a letras mayúsculas.

DE Das Wort Capitalize Textwerkzeug wird alle ersten Kleinbuchstaben jedes Wortes in dem Satz nehmen eingegeben und alle Buchstaben in Großbuchstaben ändern.

Spanish German
minúsculas kleinbuchstaben
tomar nehmen
y und
cambiar ändern
palabra wort
en in
frase satz
letras buchstaben
de dem

ES La herramienta del caso alternativo tomará todas las letras introducidas y los convierten en mayúsculas alternativa y letras minúsculas, la primera letra es una letra mayúscula.

DE Der alternative Fall Tool wird alle eingegebenen Buchstaben und wandeln sie in alternative Groß- und Kleinbuchstaben, den ersten Buchstaben Brief eine obere Fall.

Spanish German
letras buchstaben
minúsculas kleinbuchstaben
y und
alternativa alternative
herramienta tool
en in
primera ersten
caso fall
todas alle
la der

ES Buscar por nacionalidadHaz clic en las letras para mostrar la lista de jugadores cuyo nombre comienza con dichas letras.

DE Nach Nationalität durchsuchenKlicke auf Buchstaben, um eine Liste von Spielern zu erhalten, deren Namen mit diesen Buchstaben beginnt

Spanish German
letras buchstaben
comienza beginnt
cuyo deren
nombre namen
lista liste

ES Deezer ha agregado letras a su aplicación Xbox. Los jugadores ahora pueden cantar con su música favorita, y las letras aparecen en la pantalla.

DE Deezer hat seiner Xbox-App Texte hinzugefügt. Spieler können jetzt zu ihrer Lieblingsmusik mitsingen, wobei der Text auf dem Bildschirm angezeigt

Spanish German
deezer deezer
agregado hinzugefügt
aplicación app
xbox xbox
jugadores spieler
pueden können
pantalla bildschirm
aparecen angezeigt
ahora jetzt
a zu
con wobei
en auf
ha hat

ES ¡Finalmente! Spotify ha anunciado que está lanzando letras de canciones a nivel mundial. Anteriormente, solo ofrecía letras en ciertos países.

DE Schließlich! Spotify hat angekündigt, Songtexte weltweit zu veröffentlichen. Zuvor bot es nur in bestimmten Ländern Texte an.

Spanish German
anunciado angekündigt
países ländern
spotify spotify
mundial weltweit
solo nur
en in
finalmente schließlich
a zu
de zuvor
ha hat

ES En el habla natural, ciertas letras tienden a hacer que la boca y el aliento produzcan aire de movimiento rápido. Estos explosivos típicamente vienen de las letras P, T y K.

DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.

Spanish German
natural natürlichen
tienden neigen
boca mund
aire luft
rápido schnell
típicamente typischerweise
p p
t t
en in
y und
letras buchstaben
a zu

ES La mayoría de los medidores de fuerza de contraseña calculan puramente basados en cuentas de letras minúsculas, letras mayúsculas, dígitos y símbolos (LUDS)

DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke zählen lediglich die Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbole (Letters, Digits and Symbols, LUDS)

Spanish German
letras buchstaben
minúsculas kleinbuchstaben
dígitos ziffern
símbolos symbole
y und
a lediglich

ES Los usuarios pueden sustituir manualmente las letras por una de las mayúsculas más sencillas, las letras en minúscula con extremo floreado o cifras medievales.

DE Je nach Bedarf kann der Anwender die Großbuchstaben manuell durch schlichtere ersetzen, verzierte Kleinbuchstaben für Wortabschlüsse oder Mediävalziffern verwenden.

Spanish German
pueden kann
sustituir ersetzen
manualmente manuell
letras buchstaben
usuarios anwender
o oder

ES ¡Finalmente! Spotify ha anunciado que está lanzando letras de canciones a nivel mundial. Anteriormente, solo ofrecía letras en ciertos países.

DE Schließlich! Spotify hat angekündigt, Songtexte weltweit zu veröffentlichen. Zuvor bot es nur in bestimmten Ländern Texte an.

Spanish German
anunciado angekündigt
países ländern
spotify spotify
mundial weltweit
solo nur
en in
finalmente schließlich
a zu
de zuvor
ha hat

ES Deezer ha agregado letras a su aplicación Xbox. Los jugadores ahora pueden cantar con su música favorita, y las letras aparecen en la pantalla.

DE Deezer hat seiner Xbox-App Texte hinzugefügt. Spieler können jetzt zu ihrer Lieblingsmusik mitsingen, wobei der Text auf dem Bildschirm angezeigt

Spanish German
deezer deezer
agregado hinzugefügt
aplicación app
xbox xbox
jugadores spieler
pueden können
pantalla bildschirm
aparecen angezeigt
ahora jetzt
a zu
con wobei
en auf
ha hat

ES Si el espaciado entre letras de una fuente está configurado en menos de 0px, las letras pueden superponerse en los dispositivos móviles.

DE Wenn der Zeichenabstand einer Schriftart auf weniger als 0 px eingestellt ist, können sich die Buchstaben auf einem Mobilgerät überlappen.

Spanish German
letras buchstaben
fuente schriftart
configurado eingestellt
móviles mobilgerät
menos weniger
pueden können
está ist
si wenn

ES Por ejemplo, si quisieras adherir tu nombre a tu computadora portátil y este estuviera confeccionado con letras cortadas individualmente, la cinta transferible permitiría mantener las letras en la posición correcta mientras las aplicas al dispositivo.

DE Wenn Sie beispielsweise Ihren Namen aus Einzelbuchstaben präzise auf Ihren Laptop kleben möchten, hält das Transfer-Klebeband die Buchstaben zusammen, während Sie diese auf das Gerät anbringen.

ES Los grandes secretos del lettering: Dibujar letras: desde el boceto al arte final

DE Oft verzeiht man, um straflos auszugehen: Kurze Digressionen

Spanish German
el man
desde um

ES Letras de vector feminista sobre fondo abstracto oscuro con líneas de color rosa Botella de agua

DE Feministische Vektorbeschriftung auf dunklem abstraktem Hintergrund mit rosa Linien Trinkflasche

Spanish German
fondo hintergrund
oscuro dunklem
líneas linien
rosa rosa
de mit

ES Texto de Taekwondo y letras blancas texto Bolsa deportiva

DE Taekwondo Text und Schriftzug weißer Text Sporttasche

Spanish German
texto text
y und
letras schriftzug
blancas weiß

ES Tu título será de un tipo de letra por defecto y de color azul, mientras que tu descripción sera en letras negras estándar. Esto no puede resaltar frente al resto, debido a que todos se ven igual.

DE Dein Titel erscheint in Standardschrift und blauer Farbe, während Deine Beschreibung in schwarzer Standardschrift dargestellt wird. Damit kannst Du Dich nicht von allen anderen abheben, weil alle gleich aussehen.

Spanish German
descripción beschreibung
y und
que aussehen
color farbe
azul blauer
no nicht
todos alle
ser kannst
en in
será wird
tu deine
título titel

ES Tu dirección IP, sistema operativo, los tipos de letras que tienes instalados y todo tipo de otra información se continúa guardando mientras navegas en modo incógnito

DE Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, die installierten Schriftarten und alle möglichen anderen Informationen können auch beim Surfen im Inkognito-Modus gespeichert werden

Spanish German
dirección adresse
ip ip
instalados installierten
información informationen
navegas surfen
modo modus
incógnito inkognito
sistema operativo betriebssystem
y und
otra anderen
de beim
tu ihre

ES alfabeto, letras, cartas, tipografía, letra p, pag, en blanco y negro, monocromas, dibujos, personalizadas, nombres, inicial, dibujo digital

DE alphabet, briefe, brief, typografie, brief p, p, schwarz weiße, einfarbige, zeichnungen, personalisiert, Namen, initiale, digitale zeichnung

Spanish German
alfabeto alphabet
cartas briefe
tipografía typografie
p p
nombres namen
dibujos zeichnungen
dibujo zeichnung
digital digitale

ES letras de canciones, música, bob marley, 3 pajaritos, tres pájaros pequeños, letra, pájaros, reggae, piel, funda de móvil, cortina de la ducha

DE charlies, engel, cheryle, farrah, kate, fawcett, ladd, theater, polizei, frau, detektiv, klassisch, jahrgang, retro, fernseher

ES Bolsa deportiva «Texto de Taekwondo y letras blancas texto» de DCornel | Redbubble

DE "Taekwondo Text und Schriftzug weißer Text" Sporttasche von DCornel | Redbubble

Spanish German
texto text
letras schriftzug
blancas weiß
redbubble redbubble
y und
de von

ES schitts creek, schittscreek, rosa moira, david rose, alexis rose, johnny rose, stevie budd, rosebud motel, boticario rosa, mano con letras, manipulacion, cita de schitts creek

DE schitts creek, schittscreek, moira erhob sich, david stand auf, alexis erhob sich, johnny stand auf, stevie budd, rosebud motel, rose apotheker, hand beschriftet, handlettering, schitts creek zitat

Spanish German
david david
alexis alexis
johnny johnny
stevie stevie
mano hand
cita zitat
rose rose

ES El mensaje no era nada especial, una serie de números y letras que parecían más una contraseña que un mensaje, pero su significado era muy profundo.

DE Die Nachricht war nichts Besonderes: eine Reihe von Zahlen und Buchstaben, mehr Code als echte Nachricht – aber ihre Bedeutung war weitreichend.

Spanish German
mensaje nachricht
letras buchstaben
era war
y und
significado bedeutung
un eine
pero aber
nada nichts
serie reihe
números zahlen

ES "Cada uno es diferente y tiene sus propios sentimientos sobre el color y los tipos de letras".

DE „Jeder ist anders und jeder hat seine eigenen Gefühle, was Farben und Schriftarten betrifft.“

Spanish German
diferente anders
sentimientos gefühle
color farben
cada jeder
es ist
y und
propios eigenen
tiene hat

ES En un video musical de estilo documental, Let’s Talk About You, Amber Mark nos cuenta su historia a través de imágenes soñadoras y letras honestas.

DE Im Doku-ähnlichen Musikvideo ?Let’s talk about you? erzählt Amber Mark ihre Geschichte mit traumartigen Bildern und ehrlichen Lyrics.

Spanish German
historia geschichte
imágenes bildern
cuenta erzählt
y und
de mit
su ihre
en im

ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.

DE Schriftverwendung und Konsistenz: Schriften werden analysiert und mit Standardschriften für eine bestimmte Dokumentvorlage verglichen. Die Abstände, die Form und die Konsistenz der Buchstaben werden zur Analyse der Authentizität verwendet.

Spanish German
consistencia konsistenz
comparan verglichen
forma form
letras buchstaben
autenticidad authentizität
y und
está werden

ES * 6 caracteres como mínimo, incluyendo letras y números

DE *mindestens 6 Zeichen, inkl. Buchstaben und Zahlen

Spanish German
y und
números zahlen
caracteres zeichen
mínimo mindestens
letras buchstaben

ES Dialpad se ha creado un nicho de mercado en el espacio del trabajo remoto. Haz una visita rápida a su sitio web y verás #WorkFromAnywhere pegado en letras grandes en la página de inicio.

DE Dialpad hat sich in der Nische ?Fernarbeit? einen Namen gemacht. Auf der Webseite wird der Service mit den Worten #WorkFromAnywhere beworben.

Spanish German
nicho nische
en in

ES La fuente de las letras es clara y simple.

DE Die Schriftart ist schlicht und gut lesbar.

Spanish German
fuente schriftart
simple schlicht
y und
es ist

ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más

DE Erstellen Sie lebendige Dokumente mit Bildern, anpassbaren Diagrammen, AutoFormen und Tabellen, TextArt, Gleichungen, Initialen und mehr

Spanish German
personalizables anpassbaren
y und
documentos dokumente
imágenes bildern
crear erstellen
tablas tabellen
gráficos diagrammen
de mit
más mehr

ES Escribir los títulos CON TODAS LAS LETRAS EN MAYÚSCULAS.

DE Verfassen von Titeln komplett IN GROSSBUCHSTABEN.

Spanish German
escribir verfassen
todas komplett
en in
los von

ES Las letras de los haka suelen describir poéticamente a los ancestros y sucesos de la historia de la tribu

DE Die Worte eines Haka beschreiben oft auf poetische Weise die Ahnen und Ereignisse in der Geschichte des Stammes.

Spanish German
haka haka
describir beschreiben
sucesos ereignisse
y und
de oft
historia geschichte
la der

ES Consejo: usa solamente letras, números, guion bajo y guion medio en los nombres de archivos.

DE Tipp: Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche in Dateinamen.

Spanish German
solamente ausschließlich
letras buchstaben
consejo tipp
y und
usa verwenden
en in
de zahlen

ES La longitud puede hacer que una contraseña sea mucho más segura añadiendo caracteres que no son letras a la contraseña

DE Die Länge kann ein Passwort viel stärker machen als das Hinzufügen von Ziffern und Sonderzeichen

Spanish German
longitud länge
contraseña passwort
puede kann
más stärker
añadiendo hinzufügen
hacer und
mucho viel
una ein

ES Una contraseña de 12 caracteres con solo letras es ocho veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres con dígitos, por ejemplo

DE Ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist nur achtmal schwieriger zu knacken als ein Passwort mit 12 Zeichen und Ziffern

Spanish German
contraseña passwort
descifrar knacken
caracteres zeichen
a zu
solo nur
letras buchstaben
de mit
es besteht
más difícil schwieriger

ES Pero una contraseña de 16 caracteres con solo letras es ocho millones de veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres.

DE Aber ein Passwort mit 16 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist acht Millionen Mal schwieriger zu erraten als ein Passwort mit 12 Zeichen.

Spanish German
contraseña passwort
millones millionen
caracteres zeichen
a zu
solo nur
letras buchstaben
pero aber
veces mal
de acht
es besteht
más difícil schwieriger

ES De manera similar, no hace falta incluir una combinación específica de letras mayúsculas, minúsculas y símbolos

DE Ebenso ist es nicht erforderlich, eine bestimmte Kombination von Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Symbolen zu verwenden

Spanish German
combinación kombination
letras buchstaben
minúsculas kleinbuchstaben
símbolos symbolen
y und
de von
falta nicht

ES cartel de letras del festival de rock live con micrófonos 2528511 Vector en Vecteezy

DE Rock Live Festival Schriftzug Poster mit Mikrofonen 2528511 Vektor Kunst bei Vecteezy

Spanish German
cartel poster
letras schriftzug
festival festival
live live
micrófonos mikrofonen
rock rock
vector vektor
vecteezy vecteezy

ES cartel de letras del festival de rock live con micrófonos Vector Pro

DE Rock Live Festival Schriftzug Poster mit Mikrofonen Pro Vektoren

Spanish German
cartel poster
letras schriftzug
festival festival
live live
micrófonos mikrofonen
vector vektoren
rock rock

ES Verás una lista de archivos en el panel derecho, marcado con letras azules

DE Im rechten Bereich wird eine Liste von Dateien angezeigt, die mit blauen Buchstaben markiert ist

Spanish German
archivos dateien
derecho rechten
marcado markiert
letras buchstaben
en el im

ES El nombre de usuario debe tener entre 2 y 15 caracteres, empezar con una letra y solo puede incluir letras, números, '_' o

DE Dein Benutzername sollte zwischen 2 und 15 Zeichen lang sein, mit einem Buchstaben beginnen und nur Buchstaben, Zahlen, "_" oder

Spanish German
empezar beginnen
y und
caracteres zeichen
debe sollte
nombre de usuario benutzername
solo nur
letras buchstaben
o oder
el dein
de zwischen

ES Siri ha sido programada para trabajar con Apple Music, por lo que puedes pedirle que toque las mejores canciones de 1994 o pedirle que busque una canción de algunas letras y ella hará exactamente eso

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

Spanish German
siri siri
apple apple
pedirle bitten
music music
canciones songs
y und
canción song
puedes können
exactamente genau
mejores besten
o oder
una spielen
sido wurde
de einen
para sodass
eso sie

ES También es posible buscar pistas por letras o descripciones y también puede acceder a actuaciones en vivo y remezclas.

DE Es ist auch möglich, nach Titeln anhand von Texten oder Beschreibungen zu suchen, und Sie können auch auf Live-Auftritte und Remixe zugreifen.

Spanish German
buscar suchen
descripciones beschreibungen
vivo live
y und
o oder
también auch
puede können
acceder zugreifen
posible möglich
es ist

ES Los filtros de spam buscan ciertos tipos de contenido, así que evita usar todas las letras en mayúscula, usar demasiados signos de exclamación o palabras o frases rebuscadas.

DE Spamfilter suchen nach bestimmten Arten von Inhalten. Hüte dich daher davor, alles großzuschreiben, zu viele Ausrufezeichen zu setzen oder reißerisch wirkende Begriffe oder Phrasen zu verwenden.

Spanish German
tipos arten
demasiados zu viele
frases phrasen
buscan suchen
usar verwenden
que daher
o oder

ES . Recuerda que las URL personalizadas solo pueden incluir letras y números.

DE . Bitte beachte, dass benutzerdefinierte URLs nur Buchstaben und Zahlen enthalten können.

Spanish German
url urls
personalizadas benutzerdefinierte
incluir enthalten
letras buchstaben
solo nur
y und
pueden können
números zahlen
que dass

ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.

DE Schnitt zur Westküste: Am Mount Lee in den Hollywood Hills sind die 14 m hohen weißen Buchstaben des legendären „Hollywood“-Schriftzugs der Traumfabrik weithin sichtbar.

ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.

DE Schnitt zur Westküste: Am Mount Lee in den Hollywood Hills sind die 14 m hohen weißen Buchstaben des legendären „Hollywood“-Schriftzugs der Traumfabrik weithin sichtbar.

ES Para aumentar aún más la protección de su iPhone, puede usar letras además de números en su contraseña

DE Um den Schutz Ihres iPhones weiter zu erhöhen, können Sie in Ihrem Passcode neben Zahlen auch Buchstaben verwenden

Spanish German
protección schutz
iphone iphones
contraseña passcode
usar verwenden
puede können
a zu
letras buchstaben
en in
aumentar erhöhen
su ihrem

Showing 50 of 50 translations