Hire a translator I am translator

Translate "sabe" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sabe" from Spanish to English

Translations of sabe

"sabe" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

sabe a able after all already also and any are as at available be become been being by can can be can you could do do you know does don don’t even every everything few find out for for the full get go has have his how i if information into is it its it’s just keep know knows knows how like ll look make may might my need needs no not of of the on one only or our own people person place possible see she should some such than that the their them there these they they are this those to to be to do to get to have to make to the understand understands until up us use used want was we what when where which who why will will be with would you you are you can you have you know you know what you will your you’re

Translation of Spanish to English of sabe

Spanish
English

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

Spanish English
feminismo feminism
mujeres women
feminista feminist
política politics
colorido colorful
minimalista minimalist
sobre about
animales animals
tu your
gatos cats
gato cat
el does

ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.

EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).

Spanish English
iconos icon
lisboa lisbon
preferiblemente preferably
populares popular
pero but
en especially
pan bread
cualquier any
momento time

ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo

EN Everyone knows it works and can have an amazing impact on brand awareness or customer acquisition, but not everyone knows exactly how to do it

Spanish English
impacto impact
clientes customer
un an
o or
funciona works
exactamente exactly
sabe knows
puede can
pero but
no not
hacerlo do
de and
en on
cómo how

ES No lo sabe todo y sabe que lo sabemos

EN He doesn't know everything, and he knows that we know that

Spanish English
sabe knows
y and
sabemos we know
lo everything
que know

ES Cada usuario sabe que Excel puede restar, agregar, dividir y, multiplícate. Pero no mucha gente sabe que puede hacer mucho más con sus funciones avanzadas si se acoplan con las tablas de índice de coincidencia, Vlookup y Pivot.

EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.

Spanish English
usuario user
excel excel
restar subtract
dividir divide
funciones functions
avanzadas advanced
tablas tables
índice index
coincidencia match
si if
cada every
sabe knows
puede can
agregar add
gente people
más more
con with
pero but
no not
mucho much
que know

ES Dos años después del comienzo de la pandemia, la ciencia sabe mucho sobre el COVID-19, pero también hay mucho que aún no sabe

EN Two years after the start of the pandemic, there is a lot science knows about COVID-19, but there’s also still a lot it doesn’t know

Spanish English
pandemia pandemic
comienzo the start
ciencia science
sabe knows
pero but
también also
sobre about
hay there
a a
de of
años years

ES «Uno sabe de inmediato con qué alinear la marca», responde cuando se le pregunta sobre cómo la empresa sabe con qué iniciativas debería alinearse.

EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

Spanish English
alinear align
responde responds
la the
empresa company
iniciativas initiatives
debería should
le you
cuando when
con with
de it
inmediato immediately
marca brand
cómo how

ES Zendesk sabe cómo funciona el servicio al cliente. Cloudflare sabe cómo potenciar su sitio web.

EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.

Spanish English
cliente customer
cloudflare cloudflare
zendesk zendesk
sabe knows
servicio service
su their
cómo how

ES El líder del proyecto tiene una relación profunda con el negocio y sabe cómo y por qué se usa el producto para cumplir los objetivos de la empresa. También sabe dar las compensaciones correctas para mantener el control sobre los productos.

EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.

Spanish English
relación relationship
sabe knows
objetivos objectives
proyecto project
mantener maintain
negocio business
se is
de across
empresa company
también also
productos products
por deep
una a
con with
y and
cómo how
producto product
cumplir to

ES Aprenda las señales de peligro. ¿Sabe determinar cuándo las bocas de tormenta se están desbordando? ¿Sabe cómo determinar si un incendio está lo suficientemente cerca para poner en peligro su vivienda?

EN Learn the danger signs. Do you know how to tell when storm drains are overflowing? or how to find out if a fire is close enough to endanger your home?

Spanish English
señales signs
peligro danger
determinar find
tormenta storm
incendio fire
suficientemente enough
si if
un a
aprenda learn
sabe you know
cuándo when
están are
su your
en close
se is
cómo how
vivienda the

ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

Spanish English
escritor writer
sabe knows
estructura structure
diseñar designing
literalmente literally
es is
lo it
libro book
hora when
un a
buena good
a to
que same
la its

ES Nadie sabe muy bien cómo funcionan, pero lo que sí sabemos es cómo estos de aquí funcionan

EN First, independent artists create original designs that you won't find anywhere else

Spanish English
que else
de first
nadie you

ES desayuno, qué, almuerzo, comida, comer, acerca de, no, detener, gracioso, adorable, cena, anochecer, más lleno, correr, sabe, segundo

EN breakfast, what, lunch, food, eat, about, not, stop, funny, cute, dinner, supper, nightfall, fler, run, knows, second

Spanish English
qué what
acerca about
gracioso funny
adorable cute
sabe knows
desayuno breakfast
no not
comer eat
almuerzo lunch
cena dinner
comida food
de second

ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión

EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds

Spanish English
celular cellular
operadores operators
velocidades speeds
redes networks
conexiones connections
cable wired
conexión connection
son are
a to
menudo often

ES Drupal sabe cuándo ha cambiado el contenido y envía automáticamente esas actualizaciones a Acquia Search.

EN Drupal knows when you've changed content, and automatically submits those updates to Acquia Search.

Spanish English
drupal drupal
sabe knows
cambiado changed
automáticamente automatically
acquia acquia
search search
contenido content
actualizaciones updates
a to
cuándo when
y and

ES Content Hub es su repositorio de contenido de referencia. Cuando llega el momento de crear una nueva experiencia digital o actualizar una existente con contenido nuevo, ya sabe dónde buscar.

EN Content Hub is your go-to content repository. When it's time to create a new digital experience, or update an existing one with fresh content, you know where to look.

Spanish English
hub hub
repositorio repository
experiencia experience
o or
es is
contenido content
actualizar update
sabe you know
dónde where
cuando when
digital digital
con with
crear create
existente existing
llega to
su your
nueva new

ES Utiliza el listening para hacer un seguimiento de las conversaciones y para organizar los datos por categorías de quejas, como quemado, sabe a jabón, etcétera. Emplea estos datos para actualizar tus recetas o para adaptar tus mensajes.

EN Use listening to track conversations and organize data by complaint categories, such as burnt, tastes like soap, etc. Use this data to update your recipes or tailor your messaging.

Spanish English
organizar organize
categorías categories
quejas complaint
jabón soap
recetas recipes
etc etc
o or
seguimiento track
utiliza use
datos data
conversaciones conversations
a to
actualizar update
y your
como as
estos this

ES La transparencia en las tarifas se refiere a que usted sabe exactamente qué es lo que está pagando, y nuestra política de devolución del reparto de beneficios de fondos mutuos de inversión devuelve a los participantes estos pagos.

EN Fee transparency means you know exactly what you’re paying for, and our return of mutual fund revenue share policy gives revenue share payments from mutual funds back to participants.

Spanish English
transparencia transparency
exactamente exactly
política policy
beneficios revenue
mutuos mutual
participantes participants
pagos payments
tarifas fee
sabe you know
a to
de of
devolución back
que know
y and
es gives

ES Sabe que necesitará ayuda para comprender los requisitos de cumplimiento estatales y locales, por lo que recurrirá a Paychex.

EN He knows he'll need help understanding state and local compliance requirements, so he's turning to Paychex.

Spanish English
sabe knows
ayuda help
cumplimiento compliance
paychex paychex
necesitará need
requisitos requirements
locales local
estatales state
a to

ES Solo un grupo de científicos que forman parte de un equipo separado, la Junta de Monitoreo de Seguridad de Datos, sabe lo que recibieron los participantes

EN Only a group of researchers who are part of a separate team, the Data Safety Monitoring Board, knows what participants received

Spanish English
científicos researchers
datos data
sabe knows
recibieron received
participantes participants
equipo team
monitoreo monitoring
seguridad safety
un a
grupo group
separado separate
la the

ES Así que estás avisado: tu jefe sabe exactamente cuando has comprado zapatos nuevos en Amazon en lugar de estar trabajando.

EN So be warned: your boss knows exactly when you?ve been buying new shoes on Amazon when you should?ve been working.

Spanish English
jefe boss
sabe knows
exactamente exactly
zapatos shoes
nuevos new
amazon amazon
tu your
trabajando working
así so
cuando when
en on
estar be

ES El servicio de VPN sabe que los usuarios se conectan a la red, pero no tiene datos que le digan quién está conectado, dónde está o qué está haciendo.

EN The VPN service knows that users are connecting to the network, but they have no data telling them who?s connected, where they are, or what they?re doing.

Spanish English
vpn vpn
sabe knows
usuarios users
datos data
o or
servicio service
a to
quién who
conectado connected
red network
dónde where
pero but

ES La VPN reemplaza la información de usuario por la suya, así que incluso la página web final no sabe de donde viene el tráfico original

EN The VPN replaces the user’s information with its own, so even the final website doesn’t know where the original traffic came from

Spanish English
vpn vpn
reemplaza replaces
usuario users
original original
que came
web website
final final
información information
incluso even
tráfico traffic
donde where

ES Al final del artículo puedes encontrar un resumen de los países que se sabe que han bloqueado YouTube.

EN Scroll to the bottom of this article for an overview of countries that are known to have blocked YouTube.

Spanish English
bloqueado blocked
youtube youtube
resumen overview
un an
países countries
de of
al the
puedes that

ES La tabla de abajo enumera los países que se sabe que están imponiendo restricciones a YouTube actualmente. También enumera el motivo de esos bloqueos.

EN The table below lists the countries that are known to be using YouTube restrictions at this moment. It also lists why those blocks have been set up in the first place.

Spanish English
tabla table
restricciones restrictions
youtube youtube
bloqueos blocks
países countries
a to
de first
enumera lists
también also

ES Como probablemente sabe, el propósito de este formulario es ayudarlo a que le sea más fácil ponerse en contacto con organizaciones no pertenecientes a la UE o no pertenecientes al Reino Unido que procesan sus datos personales

EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data

Spanish English
propósito purpose
organizaciones organizations
ue eu
procesan process
datos data
formulario form
es is
ayudarlo to help
o or
en in
a to
probablemente likely
de of
contacto touch
con with
más fácil easier
como as
este this

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

EN You know you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients? The more you use Majestic, the higher you appear on the leaderboard. Can you reach the top? Find out more about awards ?

Spanish English
experto expert
majestic majestic
clasificación leaderboard
clientes clients
puede can
premios awards
pero but
que appear
a to
utilice use
de you
sabe you know
en on
cómo how

ES Un rastreador no puede saber cuándo se creó un enlace; solo sabe cuándo lo encontró

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

Spanish English
rastreador crawler
cuándo when
creó made
encontró found
enlace link
un a
sabe knows
lo it
no puede cannot

ES ¿No sabe por qué integración empezar?

EN Don't know which integration to start with?

Spanish English
integración integration
no dont
empezar to

ES Si no sabe cuál oficina aprobó su Formulario I-130 puede llamar nuestro Centro de Contacto de USCIS.

EN If you do not know which USCIS office approved your Form I-130, you may call our USCIS Contact Center.

Spanish English
oficina office
aprobó approved
uscis uscis
si if
no not
formulario form
contacto contact
puede may
llamar your
centro center
nuestro our

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Spanish English
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Solo un grupo de científicos que forman parte de un equipo separado, la Junta de Monitoreo de Seguridad de Datos, sabe lo que recibieron los participantes

EN Only a group of researchers who are part of a separate team, the Data Safety Monitoring Board, knows what participants received

Spanish English
científicos researchers
datos data
sabe knows
recibieron received
participantes participants
equipo team
monitoreo monitoring
seguridad safety
un a
grupo group
separado separate
la the

ES Foursquare sabe que usted toma en serio su privacidad

EN Foursquare knows that you take your privacy seriously

Spanish English
foursquare foursquare
sabe knows
privacidad privacy
su your
toma take
que that
en serio seriously

ES Red Hat sabe que cada extremo de la red es diferente. Gracias a los

EN Red Hat acknowledges that every edge is different. With

Spanish English
hat hat
extremo edge
red red
es is
que that
gracias with

ES Si está interesado en Red Hat Training and Certification, pero no sabe por dónde comenzar, no se preocupe. Cuéntenos un poco sobre usted, y nos aseguraremos de ponerlo en contacto con el representante de Red Hat indicado.

EN Interested in Red Hat training and certification but don’t know where to start? Just tell us a little bit about yourself, and we’ll make sure the right Red Hatter reaches out.

Spanish English
interesado interested
hat hat
training training
en in
dónde where
un a
el the
no dont
un poco bit
pero but
red red
and and
comenzar to
nos us

ES Hoy, uno de cada tres afganos no sabe de dónde saldrá su próxima comida.

EN Today, one in three Afghans do not know where their next meal will come from.

Spanish English
afganos afghans
comida meal
hoy today
no not
dónde where
de three
su their
próxima will

ES Puesto que no sabe dónde se encontrará cuando ocurra una emergencia, prepare kits de suministros para mantener en casa, el trabajo y los vehículos.

EN Since you do not know where you will be when an emergency occurs, prepare supplies for home, work and cars.

Spanish English
ocurra occurs
emergencia emergency
prepare prepare
suministros supplies
vehículos cars
dónde where
encontrará will
no not
cuando when
para for
que know
trabajo work
una an

ES Si eres una agencia cliente de Sprout o Simply Measured que aún no sabe sobre esto: obtén más información y solicita unirte al programa.

EN If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.

Spanish English
agencia agency
cliente customer
sprout sprout
unirte join
si if
o or
no not
programa program
solicita apply
al the
a to
de of
simply simply
que know

ES La versión tradicional, en la que todos los datos se encuentran en un servidor de su empresa y usted paga por el hardware, y una versión específica del software por adelantado y sabe que cada actualización le costará dinero.

EN Traditional, where all the data is on a server at your business and you pay for the hardware and specific version of the software upfront – with the knowledge that each upgrade will cost you money

Spanish English
tradicional traditional
servidor server
empresa business
adelantado upfront
versión version
datos data
y and
costará cost
un a
hardware hardware
actualización upgrade
le you
dinero money
software software
todos all
paga pay
específica specific
cada each
en on

ES Si usted es una persona que sabe cómo adoptar tecnologías complejas para aplicarlas a problemas del mundo real, usted prosperará en este puesto. 

EN If you are someone who knows how to take complex technologies and apply it to real-world problems, you will flourish in this position. 

Spanish English
complejas complex
mundo world
real real
si if
sabe knows
aplicarlas apply
problemas problems
en in
este this
cómo how
tecnologías and

ES Administre los pedidos en línea y en el restaurante, todo en un solo lugar. Gracias a la integración de la plataforma con su punto de venta y el sistema de visualización para cocina, siempre sabe el estado de cualquier pedido.

EN Manage your online and in-house orders all in one spot. Platform integration with your point of sale and kitchen display system means you always know the status of any order.

Spanish English
administre manage
integración integration
venta sale
visualización display
punto point
cocina kitchen
en línea online
pedidos orders
pedido order
en in
plataforma platform
sistema system
siempre always
estado status
de of
con with
y your
cualquier any

ES ¿No sabe por dónde comenzar? Consulte nuestra colección seleccionada aquí >

EN Don’t know where to start? Check out our curated collection here >

Spanish English
colección collection
seleccionada curated
gt gt
dónde where
aquí here
no dont
nuestra our
comenzar to

ES Deje de buscar, navegar y alternar entre aplicaciones. Concéntrese en lo que mejor sabe hacer: manejar su negocio.

EN Stop searching, scrolling, and switching between apps. Focus on what you do best: running your business.

Spanish English
aplicaciones apps
negocio business
mejor best
en on
entre between
y your

ES ¿Cómo sabe el programa de afiliados cuándo me corresponde recibir crédito para un pedido?

EN How does the affiliate program know when I should receive credit for an order?

Spanish English
me i
crédito credit
pedido order
cuándo when
un an
el the
cómo how
programa program
de affiliate
recibir receive
para for

ES Ve con facilidad a los terrenos que otros no llegan. Porque Tundra sabe que tu día a día es más duro que el de otros, por eso su rendimiento y suspensión cumplen cada vez que las pones a prueba.

EN Go places others can’t. Because Tundra knows your everyday is tougher than most, with suspension and performance that delivers every time you put them to the test.

Spanish English
sabe knows
suspensión suspension
pones you put
ve go
es is
prueba test
el the
rendimiento performance
a to
tu your
con with
otros others
de because
eso that
cada every

ES sabe cómo se están utilizando sus claves

EN know how you are using your keys

Spanish English
utilizando using
claves keys
cómo how
están are
sabe know
sus your
se you

ES Sabe perfectamente lo importante que es contar con una cultura empresarial centrada tanto en las personas como en los datos

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

Spanish English
sabe knows
empresarial corporate
personas people
datos data
importante importance
cultura culture
tanto both

ES El histórico futbolista Rayado termina su contrato en diciembre y aún no se sabe que pasará.

EN "I know that this is the worst Flamengo result [ever at Copa Libertadores], " said coach Domenec Torrent, the former NYCFC manager.

Spanish English
el the
en at
se is
a ever
que know

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes?

EN You know that you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients?

Spanish English
experto expert
majestic majestic
clientes clients
sabe you know
pero but
sus your
a to
que know
cómo how

ES Si certifica estas habilidades, demostrará lo que sabe y lo que puede hacer, y validará sus conocimientos ante el mercado o un empleador.

EN By certifying those skills, you prove what you know and can do and validate your knowledge to the market or an employer.

Spanish English
empleador employer
demostrar prove
validar validate
habilidades skills
el the
o or
mercado market
un an
puede can
y your
si you
sabe you know
ante to

Showing 50 of 50 translations