ES Binary Tree Archive Migrator for Notes está incluido como parte de Binary Tree Migrator for Notes
ES Binary Tree Archive Migrator for Notes está incluido como parte de Binary Tree Migrator for Notes
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes is included as a part of Binary Tree Migrator for Notes
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
archive | archive |
notes | notes |
incluido | included |
está | is |
como | as |
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
migración | migration |
muy | highly |
personalizable | customizable |
fusionar | merge |
consolidar | consolidate |
reestructurar | restructure |
entorno | environment |
quest | quest |
active | active |
es | is |
o | or |
herramienta | tool |
una | a |
para | for |
segura | secure |
y | your |
que | lets |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory optimiza las migraciones de Active Directory de su empresa
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
migraciones | migrations |
empresa | enterprise |
su | your |
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
automatiza | automates |
reestructuración | restructuring |
consolidación | consolidation |
separación | separation |
entornos | environments |
la | the |
antes | formerly |
de | of |
pro | pro |
y | and |
ES Y Binary Tree Migrator Pro for Active Directory tiene un elevado nivel de seguridad, ya que no utiliza RPC o acceso a registro remoto y no requiere (NINGÚN) puerto de entrada abierto en el firewall de la red.
EN And Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is highly secure as it does not use RPC or remote registry access and it requires no (ZERO) open inbound ports in the network firewall.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
rpc | rpc |
remoto | remote |
requiere | requires |
o | or |
acceso | access |
firewall | firewall |
utiliza | use |
registro | registry |
entrada | inbound |
en | in |
no | not |
red | network |
tiene | is |
abierto | open |
a | for |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar cualquier objeto, configuración y propiedades dentro de los bosques y entre ellos
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate any objects, settings, and properties within and between forests
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
directory | directory |
migrar | migrate |
objeto | objects |
configuración | settings |
propiedades | properties |
tree | tree |
active | active |
bosques | forests |
permite | lets |
entre | between |
cualquier | any |
de | within |
pro | pro |
y | and |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
migrar | migrate |
entornos | environments |
horas | hours |
trabajo | business |
active | active |
permite | lets |
ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
Spanish | English |
---|---|
obtenga | get |
visibilidad | visibility |
migración | migration |
active | active |
directory | directory |
informes | reports |
binary | binary |
tree | tree |
diagramas | diagrams |
gráficos | charts |
en | in |
completa | complete |
y | your |
ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
Spanish | English |
---|---|
personalizar | customize |
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
requisitos | requirements |
escenarios | scenarios |
complejos | complex |
fusionar | merge |
entornos | environments |
relación | relationship |
o | or |
confianza | trust |
puede | can |
ejemplo | example |
cumplir | to |
de | of |
sin | without |
una | a |
pro | pro |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory es más seguro que otras herramientas de migración de Active Directory, ya que evita el acceso a RPC y al registro remoto
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
herramientas | tools |
migración | migration |
evita | avoids |
rpc | rpc |
remoto | remote |
es | is |
acceso | access |
registro | registry |
otras | other |
más | more |
a | for |
seguro | secure |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar con facilidad el personal de trabajo ampliamente distribuido. Puede migrar de forma correcta a usuarios remotos, sin pedirles que vayan a la oficina.
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
migrar | migrate |
ampliamente | widely |
distribuido | distributed |
usuarios | users |
remotos | remote |
pedirles | asking |
active | active |
oficina | office |
puede | can |
facilidad | easily |
a | to |
sin | without |
que | lets |
ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory es mucho más fácil de configurar y utilizar que los productos competidores y las herramientas gratuitas
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is much easier to set up and use than competing products and free tools
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
gratuitas | free |
es | is |
utilizar | use |
configurar | set up |
herramientas | tools |
más fácil | easier |
mucho | much |
más | to |
productos | products |
ES Ya sea que las ofertas competidoras le obliguen a utilizar scripts o una variedad abrumadora de módulos, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le proporciona dos interfaces fáciles de utilizar para implementar y usar.
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
Spanish | English |
---|---|
scripts | scripts |
variedad | array |
módulos | modules |
binary | binary |
tree | tree |
active | active |
directory | directory |
interfaces | interfaces |
ofertas | offerings |
o | or |
proporciona | provides |
fáciles | easy |
implementar | deploy |
a | to |
una | a |
de | of |
pro | pro |
y | and |
ES Binary Tree Archive Migrator de Quest para Notes migra fácilmente los archivos de correo de Notes a buzones de correo de Microsoft Exchange, archivos locales y buzones de correo de archivos de Exchange locales o basados en la nube
EN Binary Tree Archive Migrator by Quest for Notes easily migrates Notes mail archives to Microsoft Exchange mailboxes, local archives, and on-premises or cloud-based Exchange archive mailboxes
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
notes | notes |
migra | migrates |
fácilmente | easily |
correo | |
buzones | mailboxes |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
nube | cloud |
archive | archive |
o | or |
en | on |
locales | local |
basados | based |
archivos | archives |
a | to |
ES Binary Tree Archive Migrator for Notes mueve archivos de forma correcta y eficiente, con un impacto limitado para sus usuarios. Y dado que sus usuarios no tendrán que mover manualmente sus archivos, su productividad se mantiene alta.
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes moves archives correctly and efficiently, with limited impact to your users. And since your users won?t have to manually move their archives, their productivity remains high.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
correcta | correctly |
eficiente | efficiently |
limitado | limited |
usuarios | users |
manualmente | manually |
productividad | productivity |
archive | archive |
mueve | moves |
impacto | impact |
tendrán | have |
archivos | archives |
con | with |
y | your |
alta | high |
de | won |
su | their |
ES Con Binary Tree Archive Migrator for Notes, no hay límite para la cantidad de buzones de correo que pueden migrar los usuarios
EN With Binary Tree Archive Migrator for Notes, there?s no limit to how many mailboxes users can migrate
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
archive | archive |
notes | notes |
límite | limit |
buzones | mailboxes |
migrar | migrate |
usuarios | users |
pueden | can |
con | with |
no | no |
hay | there |
cantidad | how |
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Exchange es una herramienta de migración de Exchange altamente automatizada que simplifica las migraciones empresariales de Exchange a las nuevas versiones de Exchange u Office 365, lo que ahorra tiempo y dinero
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Exchange is a highly automated Exchange migration tool that simplifies enterprise Exchange migrations to newer versions of Exchange or Office 365, saving time and money
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
altamente | highly |
automatizada | automated |
simplifica | simplifies |
empresariales | enterprise |
office | office |
ahorra | saving |
nuevas | newer |
quest | quest |
es | is |
migración | migration |
versiones | versions |
herramienta | tool |
migraciones | migrations |
u | a |
dinero | money |
tiempo | time |
a | to |
de | of |
pro | pro |
y | and |
ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange (antes llamado Exchange Pro) hace más que mover buzones de correo: mueve a los usuarios
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange (formerly Exchange Pro) does more than move mailboxes?it moves users
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
buzones | mailboxes |
usuarios | users |
mueve | moves |
antes | formerly |
más | more |
ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange le permite filtrar casi 100 buzones de correo y atributos de Active Directory para configurar de forma eficiente su cronograma de migración
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange lets you filter on almost 100 mailbox and Active Directory attributes to efficiently set up your migration schedule
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
filtrar | filter |
buzones | mailbox |
atributos | attributes |
directory | directory |
eficiente | efficiently |
cronograma | schedule |
migración | migration |
permite | lets |
active | active |
configurar | set up |
casi | almost |
y | your |
ES Con Binary Tree Migrator Pro for Exchange puede ingresar trabajos mediante la rica interfaz de usuario o por medio de una línea de comandos
EN With Binary Tree Migrator Pro for Exchange, you can either enter jobs via its rich user interface?or through a command line
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
trabajos | jobs |
rica | rich |
usuario | user |
comandos | command |
o | or |
interfaz | interface |
línea | line |
puede | can |
una | a |
con | with |
medio | for |
ingresar | enter |
la | its |
ES Binary Tree Directory Sync Pro de Quest establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre sus dominios y bosques de Active Directory, o incluso entre AD y Domino Directory
EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
directory | directory |
quest | quest |
establece | establishes |
mantiene | maintains |
active | active |
dominios | domains |
ad | ad |
domino | domino |
tree | tree |
bosques | forests |
o | or |
entre | between |
una | an |
incluso | even |
sincronización | sync |
y | your |
ES Binary Tree Directory Sync Pro establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre múltiples dominios de AD o entre Active Directory y Domino Directory.
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
establece | sets |
mantiene | maintains |
active | active |
dominios | domains |
ad | ad |
domino | domino |
o | or |
entre | between |
múltiples | multiple |
sincronización | sync |
ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange le permite configurar fácilmente grupos de migración y ventanas de bloqueo para que las migraciones se puedan ejecutar automáticamente en función de sus parámetros únicos.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange enables you to easily set up migration groups and blackout windows so that migrations can be run automatically based on your unique parameters.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
permite | enables |
fácilmente | easily |
grupos | groups |
ventanas | windows |
automáticamente | automatically |
parámetros | parameters |
migración | migration |
configurar | set up |
migraciones | migrations |
únicos | unique |
en | on |
y | your |
puedan | that |
ES Binary Tree Directory Sync Pro está diseñado para controlar incluso los escenarios más complejos. Y, dado que es fácil de personalizar, también puede adaptarlo para cumplir con cualquier requisito personalizado.
EN Binary Tree Directory Sync Pro is designed to handle even the most complex scenarios. And because it?s easy to customize, you can also adapt it to meet any custom requirements.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
escenarios | scenarios |
complejos | complex |
fácil | easy |
requisito | requirements |
s | s |
personalizar | customize |
es | is |
puede | can |
también | also |
incluso | even |
cumplir | to |
más | the |
ES Binary Tree Directory Sync Pro le permite hacer un “ensayo” de la sincronización
EN Binary Tree Directory Sync Pro lets you do a ?dry run? of the sync
Spanish | English |
---|---|
directory | directory |
un | a |
permite | lets |
hacer | do |
de | of |
pro | pro |
sincronización | sync |
ES Después de configurar grupos de migración y ventanas de bloqueo, y ejecutar algunas migraciones piloto, Binary Tree Migrator Pro for Exchange puede pronosticar cuándo se completará su proyecto.
EN After setting up migration groups and blackout windows, and running some pilot migrations, Binary Tree Migrator Pro for Exchange can forecast when your project will be completed.
Spanish | English |
---|---|
grupos | groups |
ventanas | windows |
piloto | pilot |
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
migración | migration |
cuándo | when |
proyecto | project |
migraciones | migrations |
puede | can |
configurar | setting |
y | your |
ES Binary Tree Migrator de Quest para Notes realiza una migración de Notes a Exchange de alto rendimiento de buzones de correo y archivos al destino que elija entre las versiones locales y SmartCloud de Notes
EN Binary Tree Migrator by Quest for Notes performs a high-performance Notes to Exchange migration of mailboxes and archives to the destination you choose from on-premises and SmartCloud versions of Notes
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
notes | notes |
migración | migration |
exchange | exchange |
rendimiento | performance |
buzones | mailboxes |
versiones | versions |
locales | premises |
elija | choose |
de | of |
y | and |
a | to |
al | the |
una | a |
alto | high |
ES Con Binary Tree Migrator for Notes, obtiene una transformación personalizada, una fidelidad de datos inigualable, un panel de administración sencillo y una gestión de calendario ininterrumpida.
EN With Binary Tree Migrator for Notes, you get a customized transformation, unmatched data fidelity, an easy admin dashboard, and uninterrupted calendar management.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
obtiene | get |
transformación | transformation |
personalizada | customized |
fidelidad | fidelity |
inigualable | unmatched |
panel | dashboard |
sencillo | easy |
ininterrumpida | uninterrupted |
datos | data |
calendario | calendar |
con | with |
un | a |
gestión | management |
ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange emplea PowerShell, que es el método de migración más rápido de Microsoft, y el rendimiento puede escalarse para las migraciones más grandes mediante múltiples subprocesos en una matriz CAS.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange leverages PowerShell, which is Microsoft’s fastest migration method, and the throughput can be scaled for the largest of migrations by multi-threading across a CAS array.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
powershell | powershell |
método | method |
es | is |
migración | migration |
más rápido | fastest |
el | the |
migraciones | migrations |
puede | can |
matriz | array |
una | a |
para | for |
ES Binary Tree Directory Sync Pro copia las contraseñas de dominio del bosque de origen al bosque de destino y las mantiene sincronizadas para garantizar que los cambios posteriores se mantengan sincronizados entre los entornos.
EN Binary Tree Directory Sync Pro copies domain passwords from the source forest to the target forest and keeps them in sync to ensure that subsequent changes are kept in sync between environments.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
directory | directory |
copia | copies |
contraseñas | passwords |
dominio | domain |
origen | source |
mantiene | keeps |
posteriores | subsequent |
entornos | environments |
tree | tree |
bosque | forest |
garantizar | ensure |
cambios | changes |
sync | sync |
al | the |
sincronizados | in sync |
ES El informe de sincronización de Binary Tree Directory Sync Pro le permite hacer un "ensayo" virtual de la sincronización de Active Directory para que pueda identificar y solucionar cualquier problema antes de que afecte a los usuarios.
EN Binary Tree Directory Sync Pro's sync report enables you to do a virtual “dry-run” of the Active Directory sync so you can identify and remediate any issues before they impact users.
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
permite | enables |
virtual | virtual |
active | active |
identificar | identify |
solucionar | remediate |
usuarios | users |
le | you |
y | and |
sync | sync |
un | a |
pueda | can |
cualquier | any |
a | to |
antes | before |
ES Binary Tree Migrator for Notes (anteriormente Notes Migrator CMT) utiliza un proceso probado y confiable para automatizar su migración desde las versiones locales o SmartCloud de Notes/Domino
EN Binary Tree Migrator for Notes (formerly Notes Migrator CMT) uses a proven, trusted process to automate your migration from on-premises or SmartCloud versions of Notes/Domino
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
utiliza | uses |
probado | proven |
migración | migration |
locales | premises |
domino | domino |
automatizar | automate |
versiones | versions |
o | or |
proceso | process |
un | a |
de | of |
y | your |
desde | from |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync se puede personalizar para administrar los escenarios de flujo de trabajo más complejos y mantiene las contraseñas sincronizadas casi en tiempo real
EN Binary Tree Power365 Directory Sync can be customized to handle the most complex workflow scenarios and keeps passwords synchronized in near real-time
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
personalizar | customized |
escenarios | scenarios |
complejos | complex |
mantiene | keeps |
contraseñas | passwords |
real | real |
administrar | handle |
flujo de trabajo | workflow |
sync | sync |
puede | can |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
sincronizadas | synchronized |
en | in |
para | near |
más | the |
ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange proporciona a los usuarios un portal web de autoservicio para saber cuándo serán migrados, registrarse para recibir notificaciones por SMS y solicitar una fecha de migración diferente.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange provides users with a self-service web portal to learn when they will be migrated, sign up for SMS notifications, and to request a different migration date.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
exchange | exchange |
proporciona | provides |
usuarios | users |
autoservicio | self-service |
registrarse | sign up |
migración | migration |
portal | portal |
notificaciones | notifications |
sms | sms |
web | web |
cuándo | when |
solicitar | request |
fecha | date |
un | a |
a | to |
serán | will |
para | sign |
ser | be |
ES Binary Tree Migrator for Notes está diseñado para atender una amplia gama de migraciones
EN Binary Tree Migrator for Notes is designed to serve a wide range of migrations
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
amplia | wide |
gama | range |
migraciones | migrations |
está | is |
una | a |
de | of |
atender | to serve |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync es muy personalizable y puede controlar incluso los escenarios más complejos
EN Binary Tree Power365 Directory Sync is highly customizable and can handle even the most complex scenarios
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
personalizable | customizable |
escenarios | scenarios |
complejos | complex |
es | is |
incluso | even |
y | and |
puede | can |
más | the |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync proporciona una experiencia de usuario positiva, lo que ayuda a los usuarios a colaborar de manera más fluida en la empresa
EN Binary Tree Power365 Directory Sync delivers a positive user experience, helping users collaborate more smoothly across the organization
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
proporciona | delivers |
positiva | positive |
fluida | smoothly |
colaborar | collaborate |
experiencia | experience |
usuarios | users |
la | the |
empresa | organization |
usuario | user |
a | a |
ES Binary Tree Migrator for Notes reduce el riesgo de interrupciones en su empresa
EN Binary Tree Migrator for Notes reduces the risk of disrupting your organization
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
reduce | reduces |
de | of |
el | the |
riesgo | risk |
su | your |
ES Para su conveniencia, Binary Tree Power365 Directory Sync consolida datos acerca de múltiples directorios en un entorno único
EN For your convenience, Binary Tree Power365 Directory Sync consolidates data about multiple directories into a single environment
Spanish | English |
---|---|
conveniencia | convenience |
binary | binary |
tree | tree |
sync | sync |
consolida | consolidates |
entorno | environment |
datos | data |
su | your |
acerca | about |
directorios | directories |
directory | directory |
un | a |
para | for |
múltiples | multiple |
de | single |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync sincroniza las configuraciones más complejas en grandes empresas, incluso en entornos locales de Active Directory y Azure AD.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync syncs even the most complex configurations in large organizations ? even between on-premises Active Directory and Azure AD environments.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
configuraciones | configurations |
complejas | complex |
empresas | organizations |
active | active |
azure | azure |
ad | ad |
incluso | even |
entornos | environments |
locales | premises |
sync | sync |
en | in |
grandes | large |
sincroniza | syncs |
más | the |
ES La automatización permite una migración eficiente y sin problemas. Binary Tree Migrator for Notes automatiza todo, incluidas las opciones del entorno de destino, las soluciones de recuperación y la migración de usuarios.
EN Automation makes for a smooth, efficient migration. Binary Tree Migrator for Notes automates everything, including target environment choices, recovery solutions, and user migration.
Spanish | English |
---|---|
migración | migration |
eficiente | efficient |
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
incluidas | including |
entorno | environment |
soluciones | solutions |
recuperación | recovery |
usuarios | user |
sin problemas | smooth |
automatización | automation |
automatiza | automates |
una | a |
todo | everything |
destino | target |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync le permite hacer un “ensayo” de la sincronización
EN Binary Tree Power365 Directory Sync lets you do a ?dry run? of the sync
Spanish | English |
---|---|
directory | directory |
un | a |
hacer | do |
permite | lets |
de | of |
sincronización | sync |
la | you |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync le permite resolver los conflictos en sus usuarios o listas de distribución durante la sincronización
EN Binary Tree Power365 Directory Sync lets you resolve any conflicts in your users or distribution lists during the sync
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
permite | lets |
resolver | resolve |
conflictos | conflicts |
usuarios | users |
listas | lists |
distribución | distribution |
o | or |
en | in |
la | the |
sincronización | sync |
de | during |
ES Binary Tree Migrator for Notes lo mueve todo: desde citas del calendario, salas, archivos, archivos adjuntos, correo, contactos, listas de distribución y más. Es una solución de migración integral y completa.
EN Binary Tree Migrator for Notes moves it all?from calendar appointments, rooms, files, attachments, mail, contacts, distribution lists, and more. It?s a complete, one-stop migration solution.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
citas | appointments |
calendario | calendar |
correo | |
contactos | contacts |
distribución | distribution |
solución | solution |
migración | migration |
mueve | moves |
s | s |
archivos | files |
listas | lists |
adjuntos | attachments |
lo | it |
más | more |
completa | complete |
una | a |
salas | rooms |
desde | from |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
entornos | environments |
azure | azure |
ad | ad |
active | active |
o | or |
entre | between |
incluso | even |
permite | enables |
ES Ya sea que tenga una sincronización simple o una más compleja, Binary Tree Power365 Directory Sync puede satisfacer sus necesidades
EN Whether you have a simple sync or one that's more complex, Binary Tree Power365 Directory Sync can meet your needs
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
satisfacer | meet |
simple | simple |
o | or |
necesidades | needs |
tenga | you have |
más | more |
una | a |
puede | can |
que | whether |
sincronización | sync |
sus | your |
compleja | complex |
ES Binary Tree Migrator for Notes es el software más completo disponible para la migración de IBM Notes y Domino al entorno de mensajería de Exchange Online en Microsoft Office 365.
EN Binary Tree Migrator for Notes is the most comprehensive software available for IBM Notes and Domino migration to the Exchange Online messaging environment in Microsoft Office 365.
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
completo | comprehensive |
migración | migration |
ibm | ibm |
entorno | environment |
mensajería | messaging |
exchange | exchange |
online | online |
office | office |
domino | domino |
es | is |
en | in |
microsoft | microsoft |
disponible | available |
software | software |
a | to |
ES Binary Tree Migrator for Notes ofrece la exclusiva solución de gestión de migraciones empresariales Enterprise Migration Manager (EMM) que le proporciona un panel único para gestionar toda la migración de IBM Notes a Exchange
EN Binary Tree Migrator for Notes delivers a unique Enterprise Migration Manager (EMM) that provides you with a single dashboard to manage your entire IBM Notes-to-Exchange migration
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
panel | dashboard |
ibm | ibm |
exchange | exchange |
manager | manager |
proporciona | provides |
migración | migration |
enterprise | enterprise |
un | a |
a | to |
gestionar | manage |
de | single |
único | unique |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync es altamente configurable para satisfacer sus necesidades y flujos de trabajo específicos
EN Binary Tree Power365 Directory Sync is highly configurable to meet your specific workflows and needs
Spanish | English |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
altamente | highly |
configurable | configurable |
necesidades | needs |
flujos de trabajo | workflows |
es | is |
satisfacer | to meet |
y | your |
Showing 50 of 50 translations