ES Los EIP informativos no representan necesariamente el consenso de la comunidad de Ethereum o una recomendación, por lo que los usuarios e implementadores tienen la libertad de ignorar los EIP informativos o seguir sus consejos.
Translate "informativos" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "informativos" from Spanish to Portuguese
Translations of informativos
"informativos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| informativos | conteúdo e-mails informativo informativos |
Translation of Spanish to Portuguese of informativos
Spanish
Portuguese
PT Os EIPs informativos não representam necessariamente o consenso ou recomendação da comunidade Ethereum, portanto, os usuários e implementadores são livres para ignorar os EIPs informativos ou seguir seus conselhos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informativos | informativos |
| representan | representam |
| necesariamente | necessariamente |
| consenso | consenso |
| comunidad | comunidade |
| ethereum | ethereum |
| recomendación | recomendação |
| usuarios | usuários |
| ignorar | ignorar |
| consejos | conselhos |
| o | ou |
| e | e |
| no | não |
| los | os |
| de | seguir |
| que | portanto |
| sus | seus |
| el | o |
ES Esta calculadora que muestra el ahorro de salida es solo para fines informativos
PT Essa calculadora de economia de saída foi desenvolvida apenas para fins informativos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| calculadora | calculadora |
| ahorro | economia |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| solo | apenas |
| de | saída |
| para | para |
ES El software optimiza el servicio al cliente y crea una alternativa asombrosa a los boletines informativos, y todo esto en las principales plataformas de mensajería que ya están en los teléfonos de miles de millones de personas en todo el mundo.
PT O software otimiza o atendimento ao cliente e cria uma alternativa incrível para boletins informativos ? e tudo isso nas principais plataformas de mensagens que já estão nos telefones de bilhões em todo o mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| optimiza | otimiza |
| cliente | cliente |
| alternativa | alternativa |
| asombrosa | incrível |
| informativos | informativos |
| teléfonos | telefones |
| al | ao |
| y | e |
| mundo | mundo |
| millones | bilhões |
| software | software |
| principales | principais |
| plataformas | plataformas |
| están | estão |
| el | o |
| servicio | atendimento |
| boletines | boletins |
| que | que |
| mensajería | mensagens |
ES Llegue hasta el mejor talento en las principales conferencias de la sociedad médica anunciándose en boletines informativos y las guías profesionales de myHealthTalent.com.
PT Alcance os melhores talentos em conferências de sociedades médicas colocando o seu anúncio nos guias de carreiras myHealthTalent.com e em boletins informativos eletrônicos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | melhores |
| talento | talentos |
| conferencias | conferências |
| informativos | informativos |
| guías | guias |
| y | e |
| boletines | boletins |
ES Logra que tu mensaje sea impactante usando íconos modernos, ilustraciones creativas y gráficos informativos ¡Explora la biblioteca de Venngage con más de 40.000 geniales íconos!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informativos | informativos |
| explora | navegue |
| biblioteca | biblioteca |
| modernos | modernos |
| ilustraciones | ilustrações |
| creativas | criativas |
| y | e |
| gráficos | gráficos |
| mensaje | mensagem |
| más | mais |
| geniales | grande |
| sea | da |
ES ¡Sí! Puedes publicar y compartir cualquiera de tus boletines informativos en Venngage, con tan solo unos clics. O puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para poder imprimirlo o compartirlo fácilmente.
PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| boletines | newsletters |
| clics | cliques |
| png | png |
| fácilmente | facilidade |
| publicar | publicar |
| y | e |
| o | ou |
| compartir | compartilhar |
| con | com |
| puedes | você pode |
| de | uma |
| en | na |
| un | apenas |
| para | para |
ES Si tu objetivo era conseguir suscripciones a boletines informativos, tendrás que configurar una página de agradecimiento en el sitio para que aparezca luego de que alguien se suscribe
PT Se o seu objetivo era conseguir assinaturas de boletins informativos, você tem que configurar uma página de agradecimento especial no seu site para abrir depois que alguém se inscreve
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suscripciones | assinaturas |
| informativos | informativos |
| si | se |
| configurar | configurar |
| página | página |
| sitio | site |
| en | de |
| el | o |
| en el | no |
| alguien | alguém |
| era | era |
| tu | seu |
| objetivo | objetivo |
| boletines | boletins |
| de | uma |
ES Elija entre publicidad con rotación por todo el sitio (ROS), patrocinio del tema, boletines informativos electrónicos y patrocinio de Centro de Excelencia para ampliar aún más su alcance.
PT Escolha entre anúncios em site, patrocínio de tópicos, boletins informativos eletrônicos e do Centro de Excelência para ampliar ainda mais o seu alcance
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elija | escolha |
| publicidad | anúncios |
| patrocinio | patrocínio |
| informativos | informativos |
| excelencia | excelência |
| ampliar | ampliar |
| tema | tópicos |
| sitio | site |
| y | e |
| más | mais |
| centro | centro |
| boletines | boletins |
| de | em |
| para | para |
ES Alinee su marca con los últimos hallazgos de congresos y reuniones médicas líderes en el mundo patrocinando varios boletines informativos por correo electrónico sobre conferencias de PracticeUpdate
PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mundo | mundo |
| informativos | informativos |
| conferencias | conferências |
| y | e |
| marca | marca |
| en | de |
| el | a |
| varios | vários |
| en el | no |
| últimos | recentes |
| de | do |
| congresos | congressos |
| su | sua |
| boletines | boletins |
ES A pesar de la popularidad de sus productos, ella ve mayor interacción en los boletines informativos que escribe sobre las estrategias de autoayuda.
PT Apesar da popularidade de seus produtos, ela vê o maior envolvimento em boletins informativos que escreve sobre estratégias de autoajuda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| popularidad | popularidade |
| interacción | envolvimento |
| informativos | informativos |
| escribe | escreve |
| estrategias | estratégias |
| a pesar de | apesar |
| mayor | maior |
| la | o |
| productos | produtos |
| sus | seus |
| boletines | boletins |
ES Nuestros correos electrónicos informativos explican conceptos complejos en un lenguaje sencillo, en inglés, español o francés. Te brindamos las herramientas para que crees con confianza campañas de marketing inteligentes.
PT Nossas conversas informativas por e?mail explicam conceitos complexos em linguagem simples, em inglês, espanhol ou francês. Oferecemos as ferramentas para criar campanhas de marketing inteligentes com confiança.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conceptos | conceitos |
| complejos | complexos |
| confianza | confiança |
| inteligentes | inteligentes |
| explican | explicam |
| o | ou |
| campañas | campanhas |
| marketing | marketing |
| electrónicos | e |
| herramientas | ferramentas |
| lenguaje | linguagem |
| francés | francês |
| español | espanhol |
| inglés | inglês |
| sencillo | simples |
| correos | |
| con | com |
ES Si tus suscriptores piensan que están suscritos a boletines informativos mensuales y empiezas a enviar promociones semanales, es posible que no sean suscriptores durante mucho tiempo
PT Se seus assinantes acham que estão se inscrevendo para receber boletins mensais e você começa a enviar promoções semanais, eles talvez não serão assinantes por muito mais tempo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suscriptores | assinantes |
| boletines | boletins |
| mensuales | mensais |
| promociones | promoções |
| semanales | semanais |
| si | se |
| y | e |
| posible | talvez |
| tiempo | tempo |
| están | estão |
| mucho | muito |
| enviar | enviar |
| no | não |
ES El contenido detallado en el presente documento tiene por objeto resumir información general del producto, únicamente con fines informativos
PT O conteúdo descrito aqui tem como objetivo descrever a orientação geral dos produtos apenas para fins informativos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| únicamente | apenas |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| contenido | conteúdo |
| general | geral |
| detallado | descrito |
| del | do |
| el | a |
| presente | aqui |
| tiene | tem |
| en | para |
ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.
PT As informações neste site são para fins informativos e não constituem assistência jurídica. Recomendamos que você busque aconselhamento profissional independente. A OneSpan não se responsabiliza pelo conteúdo destes materiais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| asesoramiento | aconselhamento |
| recomendamos | recomendamos |
| independiente | independente |
| onespan | onespan |
| sitio | site |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| información | informações |
| profesional | profissional |
| de | do |
| no | não |
| es | são |
ES Mejora tu inteligencia artificial con datos informativos de Reuters, categorizados de forma inteligente y adaptables a tus requisitos de entrenamiento.
PT Aprimore a sua IA com os dados de notícias da Reuters, categorizados de forma inteligente e ajustáveis de acordo com as suas necessidades de treinamento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejora | aprimore |
| reuters | reuters |
| requisitos | necessidades |
| forma | forma |
| inteligente | inteligente |
| y | e |
| entrenamiento | treinamento |
| datos | dados |
| a | as |
| con | com |
ES Es importante tener en cuenta que la información proporcionada en esta guía es solo para fines informativos
PT É importante notar que as informações fornecidas neste guia são apenas para fins informativos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| importante | importante |
| proporcionada | fornecidas |
| guía | guia |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| la | o |
| información | informações |
| a | as |
| en | neste |
| solo | apenas |
| que | que |
| para | para |
| es | são |
ES Varias empresas ofrecen recorridos informativos guiados y también se pueden arreglar viajes más cortos con una moto de agua que te recogen en áreas de campamento remotas.
PT Várias empresas oferecem viagens guiadas informativas, enquanto viagens mais curtas também podem ser agendadas com paradas de barcos a jato nas áreas de acampamento remotas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| ofrecen | oferecem |
| campamento | acampamento |
| remotas | remotas |
| pueden | podem |
| viajes | viagens |
| varias | várias |
| también | também |
| más | mais |
| en | de |
| con | com |
ES Visitá el zoológico de Auckland, donde todos los días hay informativos encuentros con los animales presentados por los guardas. O disfrutá de una experiencia personal y cercana con el mundo submarino en el acuario SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
PT Confira oAuckland Zoo, onde há encontros informativos diários apresentados pelos tratadores dos animais. Ou chegue bem perto do mundo subaquático no SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informativos | informativos |
| encuentros | encontros |
| animales | animais |
| presentados | apresentados |
| submarino | subaquático |
| kelly | kelly |
| zoológico | zoo |
| o | ou |
| mundo | mundo |
| en el | no |
| de | do |
| donde | onde |
| sea | life |
ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas
PT Você pode “optar por não receber” as atualizações por e-mail, boletins e/ou e-mails de parceiros da Vecteezy clicando no link “Minha conta” no site e fazendo as seleções apropriadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibir | receber |
| vecteezy | vecteezy |
| o | ou |
| socios | parceiros |
| haciendo | fazendo |
| clic | clicando |
| enlace | link |
| mi | minha |
| cuenta | conta |
| selecciones | seleções |
| apropiadas | apropriadas |
| no | não |
| actualizaciones | atualizações |
| sitio | site |
| y | e |
| el | o |
| puede | pode |
| en | de |
| optar | optar |
| boletines | boletins |
| correos | mails |
ES OpenNewsletter es un software para enviar boletines informativos a una lista de suscriptores. Con OpenNewsletter, usted tiene la opción de enviar versiones HTML o de texto de un boletín informativo.
PT OpenNewsletter é um software para envio de boletins informativos (ou newsletter) para uma lista de assinantes. Com OpenNewsletter, você tem a opção de enviar os boletins tanto em texto quanto na versão HTML.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| software | software |
| suscriptores | assinantes |
| html | html |
| informativos | informativos |
| o | ou |
| es | é |
| texto | texto |
| lista | lista |
| un | um |
| de | em |
| opción | opção |
| boletín | newsletter |
| enviar | enviar |
| boletines | boletins |
| con | com |
ES En tal caso, seguiremos conservando sus datos personales en la base de datos de MOVAVI, pero no le enviaremos nuevos correos electrónicos informativos a menos que nos indique lo contrario.
PT Nesse caso, seus dados pessoais permanecerão armazenados no banco de dados da MOVAVI, mas não enviaremos mais e-mails informativos, a menos que solicitado por você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| movavi | movavi |
| enviaremos | enviaremos |
| informativos | informativos |
| menos | menos |
| datos | dados |
| electrónicos | e |
| en | de |
| personales | pessoais |
| pero | mas |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| nos | que |
| sus | seus |
| no | não |
ES A través de debates, artículos, documentos y otros contenidos informativos disponibles en el Portal de Clientes Red Hat, puede obtener toda la experiencia que nuestros ingenieros tienen para ofrecer.
PT Por meio de discussões, artigos, documentações e outros conteúdos de conhecimento disponíveis no Portal do Cliente Red Hat, você tem acesso à toda a expertise que os nossos engenheiros têm a oferecer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| debates | discussões |
| clientes | cliente |
| ingenieros | engenheiros |
| y | e |
| contenidos | conteúdos |
| disponibles | disponíveis |
| portal | portal |
| ofrecer | oferecer |
| otros | outros |
| en | de |
| a través de | meio |
| en el | no |
| toda | toda |
| de | do |
| nuestros | nossos |
| artículos | artigos |
| la | a |
| tienen | têm |
ES Recibir boletines informativos y ofertas
PT Receba boletins informativos e ofertas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibir | receba |
| informativos | informativos |
| y | e |
| ofertas | ofertas |
| boletines | boletins |
ES Sus responsabilidades en Pocket-lint incluyen la producción y el alojamiento de videos de YouTube de calidad, personalizables e informativos en nuestro canal en crecimiento, así como escribir reseñas, funciones y administrar las redes sociales.
PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluyen | incluem |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| personalizables | personalizáveis |
| informativos | informativos |
| canal | canal |
| reseñas | resenhas |
| administrar | gerenciar |
| producción | produzir |
| alojamiento | hospedar |
| responsabilidades | responsabilidades |
| calidad | qualidade |
| funciones | recursos |
| y | e |
| en crecimiento | crescente |
| nuestro | nosso |
| redes sociales | mídias |
ES Por favor, tenga en cuenta que esta guía es sólo para fines informativos y no debe ser considerada como un asesoramiento legal.
PT Por favor note que este guia é apenas para fins informativos e não deve ser considerado como aconselhamento jurídico.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| guía | guia |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| considerada | considerado |
| asesoramiento | aconselhamento |
| legal | jurídico |
| y | e |
| es | é |
| no | não |
| favor | favor |
| debe | deve |
| un | apenas |
| ser | ser |
| por | por |
| que | que |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibir | receber |
| boletines | boletins |
| materiales | materiais |
| y | e |
| otros | outros |
| para | para |
ES Crea boletines informativos atractivos y adecuados a tu base de contactos gracias al sencillo creador de emails de HubSpot con función drag-and-drop. Haz el tuyo o elige una de las más de 20 plantillas prediseñadas.
PT Crie lindos informativos responsivos e envie-os ao seu banco de dados de contatos com o construtor de e-mails prático e simples da HubSpot. Crie o seu próprio ou escolha um dos mais de 20 modelos predefinidos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informativos | informativos |
| contactos | contatos |
| hubspot | hubspot |
| elige | escolha |
| crea | crie |
| y | e |
| o | ou |
| sencillo | simples |
| plantillas | modelos |
| emails | mails |
| el | o |
| a | um |
| al | ao |
| creador | construtor |
| más | mais |
| de | dos |
| adecuados | de |
| con | com |
| tuyo | seu |
ES La información contenida en este documento tiene únicamente fines informativos, se proporciona a partir de la fecha de publicación y no debe considerarse como asesoramiento legal o para determinar cómo se aplica la ley a su empresa u organización
PT As informações contidas neste documento são apenas para fins informativos, desde a data da publicação e não devem ser consideradas como aconselhamento jurídico ou para determinar como a lei se aplica à sua empresa ou organização
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| documento | documento |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| publicación | publicação |
| considerarse | consideradas |
| asesoramiento | aconselhamento |
| y | e |
| o | ou |
| organización | organização |
| únicamente | apenas |
| partir | para |
| fecha | data |
| legal | jurídico |
| aplica | aplica |
| empresa | empresa |
| información | informações |
| en | neste |
| proporciona | da |
| ley | lei |
| de | desde |
| determinar | determinar |
| su | sua |
ES La información contenida en esta página es solo para fines informativos, proporcionada a partir de la fecha de publicación, y no debe considerarse como asesoramiento legal o para determinar cómo se aplica la ley a su empresa u organización
PT As informações contidas nesta página são apenas para fins informativos, desde a data da publicação e não devem ser consideradas como aconselhamento jurídico ou para determinar como a lei se aplica à sua empresa ou organização
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| publicación | publicação |
| considerarse | consideradas |
| asesoramiento | aconselhamento |
| página | página |
| y | e |
| o | ou |
| organización | organização |
| partir | para |
| fecha | data |
| legal | jurídico |
| aplica | aplica |
| empresa | empresa |
| información | informações |
| ley | lei |
| solo | apenas |
| determinar | determinar |
| de | desde |
| su | sua |
ES Los horarios de salidas son publicados el día previo al inicio del torneo. Estos horarios son informativos. Los grupos de salida y los horarios oficiales están publicados en el sitio oficial del torneo.
PT Os horários de saída normalmente são publicados no dia que antecede o início do torneio. Estes horários são informativos. Os grupos e os horários oficiais estarão disponíveis no site oficial do torneio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| horarios | horários |
| publicados | publicados |
| día | dia |
| torneo | torneio |
| informativos | informativos |
| grupos | grupos |
| y | e |
| oficiales | oficiais |
| oficial | oficial |
| sitio | site |
| en | de |
| en el | no |
| son | são |
| el | o |
| están | disponíveis |
ES Hay algunas estrategias de mercadeo online que puede considerar para su negocio y algunas de ellas son la optimización de motores de búsqueda (SEO), artículos o boletines informativos y la lista de correo electrónico suscrito
PT Existem algumas estratégias de marketing online que você pode considerar para seu negócio e algumas delas são: SEO (otimização de motores de busca), artigos ou newsletters e listas de e-mail
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrategias | estratégias |
| considerar | considerar |
| optimización | otimização |
| motores | motores |
| búsqueda | busca |
| mercadeo | marketing |
| online | online |
| negocio | negócio |
| seo | seo |
| o | ou |
| y | e |
| la | o |
| puede | pode |
| son | são |
| boletines | newsletters |
| algunas | algumas |
| lista | para |
| que | que |
| para | listas |
| su | você |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivos | arquivos |
| informativos | informativos |
| de | dos |
| boletines | boletins |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivos | arquivos |
| informativos | informativos |
| foundation | foundation |
| de | dos |
| boletines | boletins |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| educativos | educacionais |
| constituyen | constituem |
| y | e |
| legal | jurídico |
| información | informações |
| material | materiais |
| médica | médico |
| atención | tratamento |
| de | têm |
| en | de |
| la | o |
| este | é |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
PT Cadastre-se para receber boletins e ofertas do nycgo.com e dos nossos parceiros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibir | receber |
| boletines | boletins |
| ofertas | ofertas |
| socios | parceiros |
| y | e |
| nuestros | nossos |
| de | do |
| para | para |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
PT Sim, eu gostaria de receber boletins informativos e ofertas do NYCgo.com e de parceiros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| recibir | receber |
| informativos | informativos |
| ofertas | ofertas |
| y | e |
| asociados | com |
| de | do |
| boletines | boletins |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
PT Agora você está cadastrado nos boletins informativos do nycgo.com.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| registrado | cadastrado |
| informativos | informativos |
| ya | agora |
| está | está |
| nuestros | com |
| y | nos |
| estás | você |
| boletines | boletins |
ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.
PT Se você é estudante ou pesquisador e pretende usar nossas Divulgações de franquias para fins educacionais ou informativos apenas, clique no botão Continuar abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estudiante | estudante |
| o | ou |
| investigador | pesquisador |
| divulgaciones | divulgações |
| fines | fins |
| educativos | educacionais |
| informativos | informativos |
| únicamente | apenas |
| si | se |
| y | e |
| utilizar | usar |
| es | é |
| continuar | continuar |
| el | o |
| en | de |
| en el | no |
| clic | clique |
| botón | botão |
| nuestras | nossas |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prensa | imprensa |
| actuales | atuais |
| empresa | empresa |
| magix | magix |
| materiales | materiais |
| y | e |
| de | em |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| sobre | sobre |
ES Siga las diferencias de sus productos, aplicaciones y páginas web con hermosos gráficos y paneles informativos.
PT Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hermosos | belos |
| gráficos | gráficos |
| paneles | painéis |
| aplicaciones | aplicativos |
| y | e |
| web | web |
| páginas | página |
| con | com |
| productos | produtos |
| sus | seus |
ES AnyChart es una solución flexible basada en JavaScript (HTML5) que permite a los desarrolladores incorporar atractivos gráficos interactivos y paneles informativos en cualquier sitio web, así como en proyectos móviles o independientes
PT AnyChart é uma solução flexível baseada em JavaScript (HTML5) que permite aos desevolvedores incorporar gráficos e painéis interativos e bonitos em qualquer projeto Web, independente ou móvel
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| solución | solução |
| flexible | flexível |
| basada | baseada |
| javascript | javascript |
| permite | permite |
| incorporar | incorporar |
| gráficos | gráficos |
| interactivos | interativos |
| paneles | painéis |
| proyectos | projeto |
| móviles | móvel |
| independientes | independente |
| es | é |
| y | e |
| o | ou |
| en | em |
| web | web |
| una | uma |
| cualquier | qualquer |
| así | que |
| a los | aos |
ES Si necesita mejorar su sitio web con información más precisa, incorporar paneles informativos a sus sistemas locales y SaaS, o crear un producto completamente nuevo, AnyChart cubrirá todas sus necesidades de visualización de datos
PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incorporar | incorporar |
| paneles | painéis |
| sistemas | sistemas |
| saas | saas |
| visualización | visualização |
| y | e |
| o | ou |
| nuevo | novo |
| necesidades | necessidades |
| datos | dados |
| crear | criar |
| producto | produto |
| completamente | totalmente |
| mejorar | aprimorar |
| todas | todas |
| un | um |
| locales | local |
| sitio | site |
| con | com |
| sus | seus |
ES El MCC mejora la visibilidad de MIDAS a través de la promoción en línea de las actividades de MIDAS (sitio web, medios sociales, boletín informativo), y a través de stand informativos y materiales en conferencias, como la
PT O MCC melhora a visibilidade do MIDAS por meio da promoção on-line das atividades do MIDAS (site, mídia social, newsletter) e estandes de informação em conferências como a
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejora | melhora |
| visibilidad | visibilidade |
| promoción | promoção |
| línea | line |
| actividades | atividades |
| y | e |
| conferencias | conferências |
| medios | mídia |
| sociales | social |
| en línea | on-line |
| boletín | newsletter |
| sitio | site |
| la | a |
ES Stand y materiales informativos sobre MIDAS en la 7.ª Conferencia internacional sobre dinámica de enfermedades infecciosas (“Epidemics7”), del 3 a 6 de diciembre de 2019, en Charleston, Carolina del Sur, EE. UU
PT Estande de informações e materiais sobre o MIDAS na 7ª Conferência Internacional sobre Dinâmica das Doenças Infecciosas (“Epidemics7”), nos dias 3 a 6 de dezembro de 2019, em Charleston, Carolina do Sul, EUA
ES Añade y edita objetos complejos para crear textos informativos y visualmente ricos
PT Adicione e edite objetos complexos para criar textos informativos e visualmente atrativos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| añade | adicione |
| edita | edite |
| objetos | objetos |
| complejos | complexos |
| textos | textos |
| informativos | informativos |
| visualmente | visualmente |
| y | e |
| crear | criar |
| para | para |
ES Deja que los números sean informativos con tablas, gráficos, imágenes y formas
PT Deixe os números falarem com tabelas, gráficos, imagens e formas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deja | deixe |
| números | números |
| formas | formas |
| tablas | tabelas |
| imágenes | imagens |
| y | e |
| gráficos | gráficos |
| los | os |
| con | com |
ES Envía boletines informativos, diseña hermosas campañas por correo electrónico y mantente comunicado con tus contactos y clientes
PT Envie boletins, crie e-mails e mantenha contato com os clientes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| boletines | boletins |
| diseña | crie |
| mantente | mantenha |
| contactos | contato |
| clientes | clientes |
| y | e |
| correo electrónico | e-mails |
| envía | envie |
| correo | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| habilidades | habilidades |
| qlik | qlik |
| fines | fins |
| informativos | informativos |
| constituye | constitui |
| certificación | certificação |
| usuarios | usuário |
| evaluación | avaliação |
| y | e |
| clasificación | classificação |
| de | do |
| parte | de |
ES R. ¿Dónde debo poner mi vínculo personalizado?R. Colóquelo en sus e-mails, boletines informativos, sitios Web, publicaciones de Facebook y tweets. A más lugares donde usted publique el enlace, más oportunidades tendrá de obtener un crédito de US$
PT P. Onde devo colocar meu link personalizado?R. Coloque em seus e-mails, newsletters, site, postagens no Facebook e tuítes. Quanto mais lugares você postar o link, maiores serão as chances que terá de ganhar um crédito de R$
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| r | r |
| debo | devo |
| personalizado | personalizado |
| boletines | newsletters |
| publicaciones | postagens |
| crédito | crédito |
| oportunidades | chances |
| y | e |
| web | site |
| enlace | link |
| lugares | lugares |
| mi | meu |
| más | mais |
| tendrá | que |
| un | um |
| obtener | é |
| poner | colocar |
| sus | seus |
| donde | onde |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| boletines | newsletters |
| y | e |
| ofertas | ofertas |
| especiales | especiais |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
informativos tus boletines informativos boletines informativos electrónicos fines informativos únicamente fines informativos boletines informativos efectos informativos envíe boletines informativos enviar boletines informativos artículos informativos recibir boletines informativos sitios web informativos documentos informativos boletines informativos mensuales crear textos informativos contienen bits informativos
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese