Hire a translator I am translator

Translate "necesaria" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "necesaria" from Spanish to Portuguese

Translations of necesaria

"necesaria" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

necesaria a aplicativo aqui como deve e enviar estiver está há local necessárias necessário o que podem possa precisa quando que serviço será sobre tem tenha ter usar vai você deve você pode você precisa é é necessário

Translation of Spanish to Portuguese of necesaria

Spanish
Portuguese

ES "A medida que las líneas entre infraestructura corporativa y servicios en la nube siguen convergiendo, el enfoque moderno de Cloudflare para proteger la infraestructura es una solución muy necesaria para el sector

PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor

Spanish Portuguese
medida medida
corporativa corporativa
enfoque abordagem
moderno moderna
proteger proteger
solución solução
sector setor
y e
servicios serviços
nube nuvem
cloudflare cloudflare
líneas linhas
infraestructura infraestrutura
en de
muy muito
entre entre
la a
a para
una uma

ES Pruébalo gratis. No es necesaria tarjeta de crédito. Configuración instantánea.

PT Experimente gratuitamente. Não é necessário usar cartão de crédito. Configuração instantânea.

Spanish Portuguese
pruébalo experimente
gratis gratuitamente
necesaria necessário
crédito crédito
configuración configuração
instantánea instantânea
es é
tarjeta cartão
no não

ES Un folleto con toda la información necesaria

PT Um panfleto que disponibiliza todas as informações que você precisa

Spanish Portuguese
folleto panfleto
necesaria precisa
un um
la as
información informações

ES Permite que los miembros de tu equipo comenten, editen y agreguen información sin problemas para que tu organigrama tenga toda la información necesaria.

PT Permita que os membros da equipe comentem, editem e adicionem informações ao organograma com facilidade.

Spanish Portuguese
miembros membros
organigrama organograma
permite permita
y e
información informações
equipo equipe
los os
que que

ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.

PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.

Spanish Portuguese
inspiración inspiração
contenido conteúdo
creativo criativo
enfoque foco
clientes clientes
compra compra
experiencia sentir
si se
crear criar
específico específico
no falta
producir produzir
tu seu
que que

ES Con un Hostwinds No gestionado VPS plan, nos aseguraremos de su VPS puede iniciar y es 'funcional' con la potencia, la red y la conexión entre su servidor y Hostwinds para que puedas realizar cualquier acción necesaria en ella.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

Spanish Portuguese
gestionado gerenciado
vps vps
plan plano
iniciar iniciar
funcional funcional
necesaria necessárias
un um
hostwinds hostwinds
y e
servidor servidor
es é
acción ações
conexión conexão
puede pode
la a
red networking
de entre
con com
nos que
no não
para para

ES Si usas el modo de incógnito de tu navegador e instalas algunas extensiones del navegador además de eso, estarás protegiendo tu privacidad así como la necesaria para navegar de manera segura en webs para adultos.

PT Se você utilizar o modo de navegação anônima do seu navegador e, além disso, instalar algumas extensões no seu navegador, você estará protegendo sua privacidade e poderá navegar pelos sites adultos com segurança.

Spanish Portuguese
extensiones extensões
adultos adultos
si se
modo modo
navegador navegador
privacidad privacidade
webs sites
estará estará
navegar navegar
e e
en de
algunas algumas
protegiendo protegendo
la a
segura com segurança
de do

ES Formulario sencillo: Incluye únicamente la información de contacto necesaria, como el nombre y la dirección de correo electrónico.

PT Formulário simples: inclua apenas as informações de contato necessárias, como nome e endereço de e-mail.

Spanish Portuguese
formulario formulário
incluye inclua
necesaria necessárias
únicamente apenas
y e
sencillo simples
información informações
nombre nome
dirección endereço
la o
contacto contato

ES La planificación justa y necesaria y el lanzamiento de incrementos pequeños de forma frecuente permiten que tu equipo recopile feedback sobre cada cambio y los integre en los planes futuros con unos costes mínimos.

PT O planejamento e o transporte "suficientes" em incrementos pequenos e frequentes permitem que sua equipe reúna feedback sobre cada mudança e a integre aos planos futuros a um custo mínimo.

Spanish Portuguese
incrementos incrementos
pequeños pequenos
frecuente frequentes
permiten permitem
equipo equipe
cambio mudança
integre integre
futuros futuros
costes custo
mínimos mínimo
planificación planejamento
y e
planes planos
en em
cada cada
la a
que que
sobre sobre

ES Sin este sistema, no tendríamos la agilidad necesaria para entregar el servicio.

PT Sem esse elemento, você não vai ter velocidade na entrega.

Spanish Portuguese
agilidad velocidade
entregar entrega
sin sem
la o

ES Asegúrate de que tienen que completar el menor número de campos de datos posibles y solo con la información necesaria

PT Faça com que eles preencham o mínimo possível de campos, com apenas informações necessárias

Spanish Portuguese
menor mínimo
campos campos
posibles possível
necesaria necessárias
solo apenas
información informações
la a
que que
con com

ES Smartsheet conecta a los negocios en una plataforma flexible y sin códigos que brinda las capacidades suficientes para crear la solución necesaria con la seguridad y el control que exige el sector de TI.

PT O Smartsheet conecta a empresa por meio de uma plataforma flexível e sem código que permite a qualquer pessoa criar a solução de que precisa com as demandas de TI de controle e segurança.

Spanish Portuguese
conecta conecta
flexible flexível
códigos código
brinda permite
smartsheet smartsheet
y e
seguridad segurança
control controle
crear criar
necesaria precisa
en de
sin sem
solución solução
plataforma plataforma
que que
la a
con com
de uma

ES El departamento de servicios de administra y conserva la transparencia respecto de las actividades y los presupuestos del programa para, de esta manera, aportarle a su equipo la capacidad necesaria para tomar las mejores decisiones en el momento justo.

PT O departamento de serviços da Cisco gerencia e mantém a transparência nas atividades e orçamentos do programa, capacitando sua equipe para tomar as melhores decisões no momento certo.

Spanish Portuguese
administra gerencia
conserva mantém
transparencia transparência
actividades atividades
presupuestos orçamentos
programa programa
decisiones decisões
y e
tomar tomar
servicios serviços
mejores melhores
momento momento
departamento departamento
equipo equipe
en el no
en de
de do
la a
esta é
para para
su sua

ES Ayuda a tus estudiantes a tener éxito al describir expectativas claras, fechas de vencimiento y criterios de calificación en un vídeo corto que pueden revisar con la frecuencia que sea necesaria.

PT Ajude seus alunos a serem bem-sucedidos, descrevendo expectativas claras, datas de vencimento e critérios de classificação em um pequeno vídeo que eles podem revisar quantas vezes for preciso.

Spanish Portuguese
ayuda ajude
estudiantes alunos
éxito sucedidos
expectativas expectativas
claras claras
fechas datas
vencimiento vencimento
criterios critérios
calificación classificação
vídeo vídeo
corto pequeno
revisar revisar
y e
pueden podem
un um
que serem

ES Por ejemplo, la AMF es necesaria para satisfacer el requisito de autenticación fuerte de la PSD2 para la autenticación fuerte de clientes (SCA).

PT Por exemplo, o AMF é necessário para satisfazer o requisito de autenticação forte do PSD2 para Autenticação Forte de Clientes (SCA).

Spanish Portuguese
amf amf
necesaria necessário
satisfacer satisfazer
requisito requisito
autenticación autenticação
fuerte forte
clientes clientes
sca sca
es é
ejemplo exemplo
de do
para para
el o

ES Crea tantas plantillas como quieras para ponerte en contacto con clientes potenciales (o con los que ya tienes) a la escala que sea necesaria.

PT Crie quantos modelos de email quiser para contatar clientes potenciais e clientes em larga escala.

Spanish Portuguese
plantillas modelos
quieras quiser
potenciales potenciais
escala escala
clientes clientes
crea crie
como e
para para

ES Cuando se hace necesaria la intervención de un agente, nuestro bot le proporciona la transcripción de la conversación. De esta forma tu equipo puede dedicarse a resolver el problema sin que el cliente tenga que repetir todo de nuevo.

PT Quando chega o momento de os agentes entrarem em campo, nosso bot compartilha a transcrição da conversa. Assim, sua equipe pode ir direto para a resolução do problema sem fazer o cliente se repetir.

Spanish Portuguese
agente agentes
bot bot
resolver resolução
repetir repetir
equipo equipe
transcripción transcrição
sin sem
cliente cliente
proporciona da
conversación conversa
puede pode
problema problema
nuestro nosso
cuando quando
la a
de em
tenga de
tu sua

ES Nosotros nos encargamos de la instalación entre bastidores, asegurándonos de que tienes la infraestructura necesaria para ofrecer una experiencia fluida a todos los usuarios.

PT Trataremos da configuração dos bastidores, garantindo que você tenha a infra-estrutura necessária para proporcionar uma experiência tranqüila a todos os usuários.

Spanish Portuguese
infraestructura infra-estrutura
usuarios usuários
de necessária
instalación configuração
experiencia experiência
nos que
una uma
los os
ofrecer da
todos todos
para para

ES Soporte experto rápido, ¿qué más puedes pedir? Mi sitio de WordPress funciona muy rápido con Kinsta y fue muy difícil encontrar la experiencia necesaria con estas otras compañías

PT Suporte experiente e rápido, o que mais você pode pedir? Meu site WordPress funciona muito rápido com a Kinsta e foi muito difícil encontrar o conhecimento necessário com essas outras empresas

Spanish Portuguese
soporte suporte
rápido rápido
pedir pedir
sitio site
wordpress wordpress
funciona funciona
kinsta kinsta
difícil difícil
encontrar encontrar
necesaria necessário
compañías empresas
y e
fue foi
muy muito
la a
mi meu
con com
experiencia experiente
otras outras
de essas
más mais
puedes você pode

ES El enfoque de DevOps va de la mano con los contenedores de Linux®, que brindan a su equipo la tecnología subyacente necesaria para poder desarrollar aplicaciones en la nube

PT A abordagem de DevOps é ideal para os containers Linux®, o que dá à sua equipe a tecnologia subjacente necessária para o desenvolvimento nativo em nuvem

Spanish Portuguese
enfoque abordagem
devops devops
contenedores containers
linux linux
nube nuvem
equipo equipe
tecnología tecnologia
desarrollar desenvolvimento
de necessária
subyacente subjacente
la a
que que
su sua
para para

ES Proporcione a su equipo la base tecnológica necesaria para desarrollar una infraestructura moderna. El middleware proporciona servicios y funciones para las aplicaciones, incluso en entornos unificados de contenedores y multicloud.

PT Com o middleware, a sua equipe tem a tecnologia básica necessária para uma construir uma infraestrutura moderna. O middleware oferece serviços e recursos para aplicações, incluindo em ambientes unificados de multicloud e containers.

Spanish Portuguese
tecnológica tecnologia
desarrollar construir
moderna moderna
entornos ambientes
contenedores containers
multicloud multicloud
infraestructura infraestrutura
y e
funciones recursos
servicios serviços
de necessária
equipo equipe
una uma
proporciona oferece
su sua
la a
para para

ES Cuando la función ya no sea necesaria, se podrá retirar la máquina virtual

PT Quando a função não for mais necessária, a máquina virtual poderá ser desativada

Spanish Portuguese
virtual virtual
máquina máquina
cuando quando
no não
sea for

ES Los chatbots utilizan mensajes directos para recopilar la información necesaria que permita brindar una asistencia eficaz

PT Chatbots usam mensagens diretas para coletar as informações necessárias para proporcionar um suporte eficaz

Spanish Portuguese
chatbots chatbots
utilizan usam
recopilar coletar
necesaria necessárias
brindar proporcionar
asistencia suporte
eficaz eficaz
directos diretas
mensajes mensagens
la as
información informações
una um
permita para

ES Cuando las tareas simples y repetitivas se asignan a un bot, a los agentes humanos se les da la información necesaria y más tiempo para resolver problemas complejos.

PT Quando tarefas simples e repetitivas são repassadas para um bot, os agentes humanos recebem as informações solicitadas e têm mais tempo para resolver situações complexas.

Spanish Portuguese
repetitivas repetitivas
bot bot
agentes agentes
humanos humanos
resolver resolver
complejos complexas
tareas tarefas
y e
tiempo tempo
simples simples
cuando quando
la o
información informações
más mais
un um
los os
para para

ES Esta herramienta Comprobador de enlace de recuento es muy útil para obtener toda la información necesaria que se puede utilizar en la mejora la calidad de una página web

PT Esta ferramenta Verificador de contagem da ligação é extremamente útil na obtenção de todas as informações necessárias que você pode usar para melhorar a qualidade de uma página web

Spanish Portuguese
comprobador verificador
recuento contagem
necesaria necessárias
mejora melhorar
herramienta ferramenta
es é
página página
obtener obtenção
enlace ligação
utilizar usar
en de
calidad qualidade
web web
información informações
puede pode
esta esta
muy extremamente
que que
de uma
para para

ES No compartiremos sus Datos Personales con terceros sin haber obtenido su consentimiento. Solo divulgaremos sus Datos Personales sin su consentimiento o sin previo aviso si nos obliga la ley o si de buena fe creemos que tal acción es necesaria para:

PT Não compartilharemos seus Dados pessoais com terceiros sem seu consentimento. Somente divulgaremos seus Dados pessoais sem seu consentimento ou sem aviso prévio se exigido por lei ou se, de boa-fé, acreditarmos que essa ação é necessária para:

Spanish Portuguese
buena boa
acción ação
datos dados
o ou
aviso aviso
si se
es é
de necessária
consentimiento consentimento
personales pessoais
terceros terceiros
la a
ley lei
sin sem
nos que
sus seus
con com
para para
previo de

ES Nota: Preparación del servidor necesaria

PT Nota: Preparação do servidor necessária

Spanish Portuguese
nota nota
preparación preparação
servidor servidor
del do

ES Haga clic en Enviar, y nos pondremos en contacto con usted para obtener más información necesaria y le informará una vez que se complete la transferencia

PT Clique em Enviar e entraremos em contato para obter mais informações necessárias e informá-lo assim que a transferência estiver concluída

Spanish Portuguese
información informações
necesaria necessárias
y e
contacto contato
obtener obter
la a
transferencia transferência
clic clique
más mais
en em
nos que
enviar enviar
que assim

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Al jugar un papel fundamental en seguridad tanto para los pagos presenciales como para los remotos de forma digital, ofrece la confianza necesaria que respalda las comunicaciones entre participantes de pagos

PT A solução desempenha um papel fundamental de segurança tanto para pagamentos presenciais como para pagamentos digitais remotos, proporciona a confiança necessária que sustenta a comunicação entre partes envolvidas em pagamentos

Spanish Portuguese
papel papel
fundamental fundamental
pagos pagamentos
presenciales presenciais
remotos remotos
ofrece proporciona
un um
seguridad segurança
confianza confiança
de necessária
digital digitais
entre entre
para para

ES Fabricantes, consumidores y proveedores de servicios públicos eficaces de armas de seguridad con la confianza necesaria para aprovechar el poder del IoT.

PT Proteção com segurança para fabricantes de armas, consumidores e fornecedores de serviços públicos com a confiança necessária para utilizar o poder da IoT.

Spanish Portuguese
consumidores consumidores
servicios serviços
públicos públicos
armas armas
iot iot
fabricantes fabricantes
y e
proveedores fornecedores
seguridad segurança
confianza confiança
de necessária
poder poder
con com
la a
para para
del de

ES La sección 26WG de la Ley dice que la notificación de brecha no es necesaria si "el acceso o la divulgación ... no es probable que resulte en un daño grave". La sección además establece:

PT A seção 26WG da lei diz que a notificação de violação não é necessária se "o acesso ou a divulgação ... não tiver probabilidade de resultar em danos graves". A seção diz também:

Spanish Portuguese
dice diz
notificación notificação
brecha violação
acceso acesso
divulgación divulgação
daño danos
grave graves
es é
si se
o ou
de necessária
sección seção
ley lei
no não
la a
que que

ES Ejercer la supervisión necesaria y adecuada sobre los empleados que manejan los datos para garantizar el control de seguridad de los datos personales.

PT Exercer a supervisão necessária e apropriada sobre os funcionários que lidam com dados para garantir o controle de segurança de dados pessoais

Spanish Portuguese
ejercer exercer
adecuada apropriada
empleados funcionários
supervisión supervisão
y e
control controle
seguridad segurança
de necessária
datos dados
personales pessoais
la a
sobre sobre
para para
garantizar garantir

ES Si está interesado en migrar datos criptográficos existentes hacia o desde DPoD, también encontrará la información necesaria en esta capacitación.

PT Se você estiver interessado em migrar dados criptográficos existentes para ou da DPoD, você encontrará as informações necessárias também neste treinamento.

Spanish Portuguese
interesado interessado
migrar migrar
dpod dpod
encontrará encontrar
necesaria necessárias
capacitación treinamento
si se
datos dados
o ou
en em
existentes existentes
también também
información informações
la as
está é

ES Crea un perfil de cliente y añade toda la información necesaria

PT Crie um cliente e acrescente todas as informações necessárias

Spanish Portuguese
crea crie
cliente cliente
y e
añade acrescente
necesaria necessárias
información informações

ES Aprenda cómo dirigir conversaciones de coaching eficaces, una herramienta necesaria para el éxito en el desarrollo basado en fortalezas.

PT Aprenda a conduzir conversas de coaching eficazes, uma ferramenta necessária para o sucesso no desenvolvimento com base em pontos fortes.

Spanish Portuguese
aprenda aprenda
dirigir conduzir
conversaciones conversas
coaching coaching
eficaces eficazes
éxito sucesso
desarrollo desenvolvimento
fortalezas pontos fortes
de necessária
basado com
una uma
herramienta ferramenta
en el no
el a
para para

ES Solo recopilamos la información necesaria para prestar nuestros servicios y ayudarte a resolver problemas. La información personalmente identificable nunca se compartirá con terceros.

PT Coletamos somente as informações necessárias para fornecer nossos serviços e ajudar você a resolver problemas. Nunca são compartilhadas informações de identificação pessoal com terceiros.

Spanish Portuguese
recopilamos coletamos
necesaria necessárias
resolver resolver
problemas problemas
compartir compartilhadas
prestar fornecer
servicios serviços
y e
ayudarte ajudar
información informações
nunca nunca
terceros terceiros
nuestros nossos
para para
con com

ES Lo hacemos para generar una experiencia sin dificultades para el cliente y para contar con la información necesaria para resolver casos de asistencia técnica.

PT Fazemos isso para criar uma experiência do cliente sem dificuldades e para ter as informações necessárias para solucionar casos de suporte.

Spanish Portuguese
dificultades dificuldades
necesaria necessárias
resolver solucionar
sin sem
y e
asistencia suporte
cliente cliente
experiencia experiência
información informações
casos casos
la as
de do
para para
con de

ES El objetivo de este proceso es crear una experiencia de cliente fluida y contar con la información necesaria para resolver los casos de asistencia.

PT Fazemos isso para criar uma experiência do cliente sem dificuldades e para ter as informações necessárias para solucionar casos de suporte.

Spanish Portuguese
cliente cliente
necesaria necessárias
resolver solucionar
asistencia suporte
y e
crear criar
experiencia experiência
información informações
casos casos
la as
objetivo para
de do
los de

ES La única configuración necesaria consiste en seleccionar qué clústeres de Atlas conectar a Charts, por lo que "cargar" los datos se puede hacer con solo un par de clics.

PT A única configuração necessária é selecionar a qual(is) cluster(es) Atlas a ser(em) conectado(s) ao Charts, de forma tão eficaz que o "carregamento" de dados pode ser feito em apenas alguns cliques.

Spanish Portuguese
configuración configuração
clústeres cluster
atlas atlas
cargar carregamento
clics cliques
conectar conectado
de necessária
la a
seleccionar selecionar
datos dados
puede pode
a s
que tão

ES Al capturar, rastrear y reportar con facilidad los datos a través de toda la organización, obtendrá la información necesaria para desarrollar estrategias de ITSM de valor agregado y amigables para el futuro

PT Capturando, rastreando e gerando relatórios com facilidade em toda a organização, você terá as informações necessárias para desenvolver estratégias de ITSM focadas nos seus clientes e de valor agregado para o futuro

Spanish Portuguese
necesaria necessárias
desarrollar desenvolver
valor valor
agregado agregado
y e
estrategias estratégias
organización organização
facilidad facilidade
información informações
toda toda
de em
con com
la a
para para
el futuro futuro

ES La agilidad necesaria para desarrollar unidades de control de motor zonales y altamente versátiles que ofrezcan la máxima capacidad de computación y almacenamiento.

PT Agilidade para desenvolver ECUs zonais altamente versáteis com o máximo de poder de computação e armazenamento.

Spanish Portuguese
agilidad agilidade
desarrollar desenvolver
altamente altamente
computación computação
almacenamiento armazenamento
y e
que poder
máxima máximo
la o

ES Alcance la agilidad necesaria para integrar y exponer sus datos, aplicaciones y dispositivos en todo su ecosistema

PT Obtenha agilidade para integrar e expor seus dados, aplicativos e dispositivos em todo seu ecossistema

Spanish Portuguese
alcance obtenha
agilidad agilidade
exponer expor
ecosistema ecossistema
integrar integrar
y e
datos dados
dispositivos dispositivos
aplicaciones aplicativos
en em
todo todo
para para
sus seus

ES Sin importar la industria o nicho que usted o su empresa representen, una plataforma sólida y accesible de Internet es necesaria para el éxito

PT Independentemente da indústria ou nicho que você ou sua empresa representa, será necessário uma plataforma de Internet forte e acessível para que você tenha êxito

Spanish Portuguese
representen representa
sólida forte
necesaria necessário
sin importar independentemente
o ou
nicho nicho
y e
accesible acessível
internet internet
empresa empresa
plataforma plataforma
de uma
para para

ES Cuando reparar algo depende de una votación es cuando se hace necesaria una red global de soldados reparadores, capaces de hacer llamadas, llamar a las puertas y hacer que corra la voz. ¿Estás preparado para movilizarte?

PT Quando o direito à execução de reparos acabar sendo levado para votação, precisamos de uma rede militante mundial para fazer ligações, bater nas portas e espalhar notícias. Você está pronto para se mobilizar?

Spanish Portuguese
votación votação
red rede
global mundial
puertas portas
y e
a nas
la o
cuando quando
estás você
de uma
para para

ES “Es imprescindible que los miembros de nuestro equipo de DevOps cuenten con la información necesaria para saber cómo funcionan la infraestructura y los servicios”, explica Gajardo

PT "É essencial que os membros de nossa equipe de DevOps tenham uma ideia do funcionamento da nossa infraestrutura e dos nossos serviços", diz Gajardo

Spanish Portuguese
imprescindible essencial
miembros membros
equipo equipe
funcionan funcionamento
y e
infraestructura infraestrutura
servicios serviços
los os
de do
nuestro nossa
que tenham

ES Las soluciones open source de Red Hat ofrecen la flexibilidad necesaria para diseñar una plataforma que satisfaga sus necesidades: desde la asistencia para la toma de decisiones hasta la participación de los pacientes

PT As soluções open source da Red Hat oferecem a flexibilidade necessária para criar uma plataforma que atende aos seus requisitos, desde o suporte a decisões clínicas até o engajamento com o paciente

Spanish Portuguese
open open
source source
diseñar criar
necesidades requisitos
participación engajamento
pacientes paciente
soluciones soluções
asistencia suporte
decisiones decisões
de necessária
ofrecen oferecem
la a
flexibilidad flexibilidade
plataforma plataforma
sus seus
hasta até
las as
para para
desde com

ES El condado de Durham obtiene la visibilidad de red necesaria para mantenerse a la vanguardia de las amenazas en evolución.

PT O Condado de Durham obtém a visibilidade da rede necessária para se manter à frente das ameaças em evolução.

Spanish Portuguese
condado condado
obtiene obtém
visibilidad visibilidade
red rede
amenazas ameaças
evolución evolução
de necessária
la a
para para
a frente

ES También es posible a través de USB, pero no es necesaria una conexión USB.

PT Também é possível através de USB, mas uma conexão USB não é necessária.

Spanish Portuguese
usb usb
de necessária
es é
también também
posible possível
a através
pero mas
no não
una uma
conexión conexão
través de

ES Más bien, que tener información que se deriva de cómo se cifró la copia de seguridad, y la información que es necesaria para descifrarla.

PT Em vez disso, que as informações derivadas de como o backup foi criptografado e as informações necessárias para descriptografá-lo.

Spanish Portuguese
necesaria necessárias
y e
información informações
de em
copia de seguridad backup
que que
para para

Showing 50 of 50 translations