Hire a translator I am translator

Translate "resistir" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "resistir" from Spanish to Portuguese

Translations of resistir

"resistir" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

resistir resistir

Translation of Spanish to Portuguese of resistir

Spanish
Portuguese

ES Adoptar Probar Evaluar Resistir Adoptar Probar Evaluar Resistir

PT Adote Experimente Avalie Evite Adote Experimente Avalie Evite

Spanish Portuguese
adoptar adote
probar experimente
evaluar avalie

ES Todos los servicios de seguridad y rendimiento se ejecutan en cada centro de datos de la red china de Cloudflare, lo que le permite resistir los mayores ataques y funcionar con normalidad en caso de interrupciones aisladas.

PT Todos os serviços de desempenho e segurança rodam em todos os data centers da China Network da Cloudflare, fazendo com que a Rede seja capaz de resistir aos maiores ataques e de funcionar normalmente em caso de interrupções isoladas.

Spanish Portuguese
datos data
china china
resistir resistir
ataques ataques
normalidad normalmente
interrupciones interrupções
aisladas isoladas
y e
funcionar funcionar
rendimiento desempenho
servicios serviços
la a
cloudflare cloudflare
seguridad segurança
red rede
todos todos
mayores maiores

ES La red global Anycast de 100 Tbps de Cloudflare es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado, lo que permite que todos los activos de Internet en la red de Cloudflare puedan resistir incluso ataques DDoS masivos.

PT A rede Anycast global da Cloudflare, com 100 Tbps de capacidade, é 23x vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado, permitindo que todos os ativos de internet na rede da Cloudflare resistam até mesmo a ataques gigantescos de DDoS.

Spanish Portuguese
anycast anycast
registrado registrado
permite permitindo
activos ativos
global global
ataque ataque
ddos ddos
internet internet
es é
ataques ataques
en de
cloudflare cloudflare
red rede
mayor maior
todos todos
la a
de do
incluso mesmo

ES Diseña llamadas a la acción que los visitantes no puedan resistir y descubre quién hace clic en qué CTA. Además, mide el rendimiento para optimizar las tasas de clickthrough con el tiempo.

PT Crie CTAs em que os visitantes clicarão com certeza, saiba quem clica em quais CTAs e meça o desempenho para otimizar taxas de clickthrough ao longo do tempo.

Spanish Portuguese
diseña crie
visitantes visitantes
descubre saiba
optimizar otimizar
y e
clic clica
rendimiento desempenho
tasas taxas
la a
que que
quién quem
tiempo tempo

ES Hay un atractivo primitivo en este caos geotérmico, y no te vas a poder resistir a respirar profundo y poner tu cara hacia adelante para obtener más de esta terapia de spa gratuita que te ofrece la naturaleza

PT Há uma apelo primaveril nessa desordem geotérmica e você não consegue resistir a respirar profundamente e aproveitar o spa terapêutico grátis natural

Spanish Portuguese
resistir resistir
spa spa
gratuita grátis
naturaleza natural
respirar respirar
y e
la a
en nessa
para o
de uma
no não

ES El anillo de Resistir es para blips que, aunque son aceptados en la industria, no hemos tenido una buena experiencia con ellos

PT O anel Evite é para coisas com que não tivemos uma boa experiência, embora elas sejam aceitas na indústria

Spanish Portuguese
anillo anel
buena boa
experiencia experiência
es é
aunque embora
no não
con com
en na
el o
que tivemos
de uma
para para

ES El contenido de formato largo está casi siempre diseñado para resistir la prueba del tiempo.

PT O conteúdo de formas longas é mais frequentemente concebido para suportar o teste do tempo.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
prueba teste
diseñado para
diseñado para concebido
tiempo tempo
el o
de do

ES El contenido de forma larga suele estar diseñado para resistir el paso del tiempo. ⏳

PT O conteúdo de forma longa é mais frequentemente concebido para suportar o teste do tempo. ⏳

ES Su tecnología innovadora es una forma simple, fácil de usar y efectiva de resistir incluso ataques muy sofisticados de malware troyano.

PT Sua tecnologia inovadora é uma maneira simples, amigável e eficaz de resistir até mesmo a ataques muito sofisticados de malware Trojan.

Spanish Portuguese
innovadora inovadora
efectiva eficaz
resistir resistir
ataques ataques
sofisticados sofisticados
fácil de usar amigável
tecnología tecnologia
forma maneira
y e
malware malware
es é
muy muito
simple simples
de uma
su sua
incluso mesmo

ES Las personas no pueden resistir el poder de algo “gratis”.

PT As pessoas não conseguem resistir ao poder do “grátis”.

ES Nuestros imanes personalizados para coche poseen un material magnético resistente que les permite permanecer planos para ser aerodinámicos, con el fin de resistir la lluvia y las altas velocidades

PT Os nossos ímans são feitos com um material magnético resistente que os mantém no lugar mesmo quando chove ou quando o carro está em alta velocidade

Spanish Portuguese
material material
magnético magnético
resistente resistente
altas alta
velocidades velocidade
un um
nuestros nossos
con com
de em
coche carro
poseen os
el o
ser é

ES Con el grado de protección IP66, las cámaras adicionales PoE pueden resistir al mal tiempo. Independientemente de la lluvia, la nieve o el granizo, la cámara funciona de forma perfecta y fiable.

PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
forma forma
y e
cámaras câmaras
la as
o quaisquer
de em

ES A pesar de la demanda de la ONU para la liberación de Donziger, el juez le da la sentencia máxima, un mensaje escalofriante para cualquiera que trabaje para abordar la crisis climática y resistir la explotación corporativa.

PT Apesar da demanda da ONU pela libertação de Donziger, o juiz dá a ele a sentença máxima, uma mensagem assustadora para qualquer um que esteja trabalhando para enfrentar a crise climática e resistir à exploração corporativa

Spanish Portuguese
demanda demanda
donziger donziger
juez juiz
máxima máxima
mensaje mensagem
trabaje trabalhando
abordar enfrentar
resistir resistir
explotación exploração
corporativa corporativa
a pesar de apesar
y e
un um
crisis crise
la a
que que

ES Sin embargo, si está buscando una cámara para exteriores, con la resistencia para resistir el clima adverso, también hay numerosas opciones.

PT Se você está procurando uma câmera para exteriores, no entanto, com a resistência para enfrentar as adversidades do tempo, existem inúmeras opções também.

Spanish Portuguese
buscando procurando
cámara câmera
resistencia resistência
si se
clima tempo
sin embargo entanto
también também
con com
opciones opções
una uma
para para
está é
la a

ES Consejo: averigua el peso del vehículo en el manual de usuario o en línea. Asegúrate de que los soportes de gato pueden resistir esa cantidad de peso antes de usarlos.

PT Dica: verifique, no manual, o peso do automóvel no manual (ou faça uma pesquisa na internet) para confirmar que os seus cavaletes suportam a carga.

Spanish Portuguese
consejo dica
manual manual
en línea internet
peso peso
o ou
los os
en el no
el a
de do
línea uma
que que

ES De hecho, incluso los recursos anarquistas recalcitrantes suelen priorizar la necesidad de los manifestantes de ser capaces de moverse por encima de su capacidad de resistir el daño físico.[3]

PT Inclusive, organizadores de eventos costumam incentivar que os participantes se dispersem em emergências — e, para isso, usem calçados que não reduzam a sua mobilidade.[3]

Spanish Portuguese
suelen costumam
la a
de em
incluso que

ES "Este fue, de lejos, el punto culminante de mi viaje a Tanzania. Una fiesta de hipopótamos gigantes que fue súper VIP. Pero sabía exactamente cómo entrar. Algo que no pudieron resistir. ¡Un juego de Hungry Hungry Hippos!"

PT "Este foi, de longe, o ponto alto da minha viagem à Tanzânia. Fiz uma festa de hipopótamos gigante que foi super VIP. Mas eu sabia exatamente como entrar. Algo que eles não puderam resistir. Um jogo de hipopótamos com fome e fome!"

Spanish Portuguese
punto ponto
viaje viagem
tanzania tanzânia
fiesta festa
vip vip
sabía sabia
exactamente exatamente
resistir resistir
juego jogo
fue foi
no não
un um
súper super
pero mas
algo algo
de longe
este este

ES También hay un modo de horda que te permite ver cuánto tiempo puedes resistir contra oleadas de enemigos cada vez mayores y un equipo de zombis especiales controlados por otros jugadores

PT Há também um modo horda que permite que você veja quanto tempo você pode resistir contra ondas cada vez maiores de inimigos e uma equipe de zumbis especiais controlados por outros jogadores

Spanish Portuguese
modo modo
horda horda
permite permite
resistir resistir
oleadas ondas
enemigos inimigos
especiales especiais
controlados controlados
otros outros
jugadores jogadores
te você
y e
equipo equipe
un um
vez vez
también também
tiempo tempo
puedes você pode
cada cada
cuánto que
contra contra
mayores maiores

ES La competencia de Amazon sigue siendo feroz, pero en Nest Audio, Google ahora tiene un altavoz que puede resistir.Leer veredicto completo

PT A competição da Amazon ainda é acirrada, mas no Nest Audio, o Google agora tem um alto-falante que aguenta.Ler veredito completo

Spanish Portuguese
amazon amazon
leer ler
veredicto veredito
completo completo
en no
ahora agora
la a
un um
google google
siendo da
pero mas
tiene tem

ES La competencia de Amazon sigue siendo feroz, pero en Nest Audio, Google ahora tiene un altavoz que puede resistir.

PT A competição da Amazon ainda é acirrada, mas no Nest Audio, o Google agora tem um alto-falante que aguenta.

Spanish Portuguese
amazon amazon
en no
ahora agora
la a
un um
google google
siendo da
pero mas
tiene tem

ES La T3 también está designada como una tableta resistente, completa con robustez de grado militar (MIL-STD 810H), por lo que puede resistir golpes y caídas (hasta 4 pies / 1,2 m).

PT O T3 também é designado um tablet resistente, completo com robustez de nível militar (MIL-STD 810H), para que possa sobreviver a choques e quedas (até 4 pés / 1,2 m).

Spanish Portuguese
tableta tablet
resistente resistente
completa completo
robustez robustez
grado nível
militar militar
caídas quedas
y e
pies pés
la a
m m
también também
una um
con com
hasta até
de para

ES Ese acabado posterior verde-azul, que brilla maravillosamente a la luz del día y es bastante impresionante para resistir las manchas de huellas dactilares, hace que esta sea una máquina insignia verde.

PT Esse acabamento verde-azul traseiro - que brilha lindamente à luz do dia e é bastante impressionante para resistir a manchas de impressões digitais - faz com que essa máquina principal seja a principal e verde.

Spanish Portuguese
acabado acabamento
brilla brilha
bastante bastante
impresionante impressionante
resistir resistir
manchas manchas
máquina máquina
luz luz
día dia
y e
es é
la a
huellas impressões digitais
verde verde
a digitais
una principal
que que
de do
para para

ES Los audífonos de entrenamiento son muy parecidos a los audífonos normales, con la diferencia obvia de que están diseñados específicamente para resistir los rigores de un entrenamiento duro, una y otra vez

PT Os fones de ouvido de treino são muito parecidos com os fones de ouvido normais, com a diferença óbvia de que eles são projetados especificamente para resistir aos rigores de um treino pesado, indefinidamente

Spanish Portuguese
entrenamiento treino
normales normais
específicamente especificamente
resistir resistir
muy muito
son são
un um
otra que
audífonos fones de ouvido
con com
diferencia diferença
de aos

ES Los gobiernos deben actuar de manera proactiva y firme para implementar estas intervenciones de comprobada eficacia y resistir firmemente los esfuerzos de la industria tabacalera para socavar estos esfuerzos.

PT Os governos devem agir de forma proativa e assertiva para implementar essas intervenções comprovadas e resistir firmemente os esforços da indústria do tabaco para prejudicar essas ações.

Spanish Portuguese
gobiernos governos
deben devem
intervenciones intervenções
resistir resistir
firmemente firmemente
esfuerzos esforços
y e
la a
actuar agir
proactiva proativa
implementar implementar
de do
manera forma
para para

ES Si eres un tirador de películas de la vieja escuela y no puedes resistir el sonido táctil del espejo volteándose, entonces realmente no hay alternativa

PT Se você é um atirador de filmes da velha escola e não consegue resistir ao som tátil do espelho se virando, então realmente não há alternativa

Spanish Portuguese
tirador atirador
películas filmes
vieja velha
escuela escola
puedes consegue
resistir resistir
táctil tátil
espejo espelho
alternativa alternativa
si se
un um
y e
realmente realmente
sonido som
de do
la o
no não

ES Mis show están llenos de euforia, puedo tener una buena conversación transparente y con sentimientos hasta un desnudo que no podrás resistir, mis caderas son calientes y les encanta moverse, me gustaría experimentar nuevas cosas.

PT Meus shows estão cheios de euforia, posso ter uma boa conversa transparente e até sentimentos nus aos quais você não conseguirá resistir, meus quadris são quentes e eles gostam de se mexer, gostaria de experimentar coisas novas.

Spanish Portuguese
puedo posso
buena boa
transparente transparente
sentimientos sentimentos
resistir resistir
caderas quadris
calientes quentes
experimentar experimentar
nuevas novas
podrá conseguirá
y e
mis meus
conversación conversa
que gostam
son são
cosas coisas
hasta até
no não
les o
de uma
con de
a aos

ES Venda relojes que sean tan individuales y únicos como los clientes que los compran. Comience dropshipping relojes y joyas hechas a mano y construir una selección de productos que sus clientes no pueden resistir.

PT Venda relógios que são tão individuais e únicos como os seus clientes que os compram. Inicie o dropshipping relógios feitos à mão e jóias e construa uma seleção de produtos aos quais os seus clientes não resistem.

Spanish Portuguese
venda venda
relojes relógios
comience inicie
dropshipping dropshipping
mano mão
construir construa
selección seleção
y e
individuales individuais
clientes clientes
no não
productos produtos
sus seus
de uma

ES Fase gamma 2 dura distribuida uniformemente con mayor capacidad para resistir el desgaste.

PT Liga patenteada com propriedades equivalentes ao cobre-berílio com menor custo e sem os riscos para a saúde do cobre-berílio

Spanish Portuguese
el a
con com
para para

ES Novia cachonda no pudo resistir la gran polla de su novio

PT Sexo apaixonado com uma beleza amarrada

Spanish Portuguese
de uma

ES que se preocupa por sus empleados, sus clientes y el medioambiente tiene más probabilidades de resistir mejor y superar a sus competidoras

PT que se preocupa com seus colaboradores, clientes e com o meio ambiente tem mais probabilidades de resistir melhor e superar seus concorrentes

Spanish Portuguese
empleados colaboradores
clientes clientes
resistir resistir
superar superar
y e
mejor melhor
el o
medioambiente ambiente
más mais
que que
sus seus

ES “Perseverar es resistir sin forzar el obstáculo, no es huir durante la lucha, es permanecer ahí sin aceptar nunca la deshumanización, es identificar el obstáculo, aunque este obstáculo se llame mal, a la luz de la Cruz del Salvador

PT “Perseverar é resistir sem forçar o obstáculo, é não fugir durante a luta, é ficar sem jamais aceitar a desumanização, é identificar o obstáculo, mesmo que esse obstáculo se chame mal, à luz da Cruz do Salvador

ES Tendrás la posibilidad de formar equipo con otros jugadores ya que será realmente complicado como único jugador resistir los ataques cooperativos.

PT Você terá a chance de se juntar com outros jogadores, pois será realmente difícil como o único jogador a resistir aos ataques cooperativos.

Spanish Portuguese
posibilidad chance
otros outros
complicado difícil
resistir resistir
ataques ataques
jugadores jogadores
realmente realmente
jugador jogador
será ser
la a
con com
los de
de pois
como como

ES Sobrealimenta a tus plantas hasta convertirlas en poderosos guerreros capaces de resistir cualquier invasión y diseña un plan definitivo para proteger lo que es tuyo con el mínimo esfuerzo

PT Supercharge suas plantas em guerreiros poderosos capazes de resistir a qualquer invasão e inventar o plano final para proteger o que é seu com o mínimo de esforço

Spanish Portuguese
plantas plantas
capaces capazes
resistir resistir
invasión invasão
definitivo final
proteger proteger
mínimo mínimo
esfuerzo esforço
y e
es é
plan plano
cualquier qualquer
tuyo seu
el a
que que
con com

ES Este par puede sentirse un poco rígido a veces, pero debería poder resistir miles de curvas, lo que los convierte en un reemplazo excelente y duradero para su cable estándar.

PT Este par pode parecer um pouco rígido às vezes, mas deve ser capaz de aguentar milhares de curvas, tornando-o um substituto excelente e duradouro para o seu cabo padrão.

Spanish Portuguese
rígido rígido
curvas curvas
reemplazo substituto
duradero duradouro
cable cabo
estándar padrão
sentirse parecer
y e
puede pode
en de
un um
poco pouco
pero mas
excelente excelente
de vezes
este este
para para

ES Desde la óptica de la negociación, no parece realista que las organizaciones puedan resistir estas peticiones de salarios

PT De uma perspectiva de negociação, não parece que as organizações possam resistir de forma realista a essas demandas salariais

Spanish Portuguese
negociación negociação
realista realista
organizaciones organizações
puedan possam
resistir resistir
parece parece
no não
que que
de uma

ES Sin embargo, la aparición de las variantes SARS-CoV-2 que abrigan mutaciones en la glicoproteína del pico puede resistir la neutralización por los anticuerpos, comprometiendo eficacia vaccínea

PT Não obstante, a emergência das variações SARS-CoV-2 que abrigam mutações na glicoproteína do ponto pode resistir a neutralização pelos anticorpos, comprometendo a eficácia vacinal

Spanish Portuguese
variantes variações
resistir resistir
anticuerpos anticorpos
eficacia eficácia
pico ponto
puede pode
de do

ES Sus bordes curvos son suaves y cómodos de sostener, mientras que el acabado suave al tacto, el peso súper liviano y los extremos de goma lo hacen sentir duradero y más que capaz de resistir golpes y caídas.

PT Suas bordas curvas são suaves e confortáveis de segurar, enquanto o acabamento de toque suave, peso superleve e extremidades emborrachadas fazem com que pareça durável e mais do que capaz de suportar batidas e tombos.

Spanish Portuguese
suaves suaves
sostener segurar
tacto toque
peso peso
duradero durável
bordes bordas
y e
acabado acabamento
suave suave
son são
de do
más mais
mientras enquanto
el a
los de
extremos extremidades
hacen fazem
capaz capaz

ES El acabado trasero también es bueno para resistir las huellas dactilares, que es un soplo de aire fresco (¡mentolado fresco, eh!), Mientras que la marca es sutil y está muy bien integrada.

PT O acabamento traseiro também é bom para resistir a impressões digitais, o que é uma lufada de ar fresco (hortelã fresca, eh!), Enquanto a marca é sutil e bem integrada.

Spanish Portuguese
trasero traseiro
resistir resistir
sutil sutil
integrada integrada
acabado acabamento
es é
aire ar
fresco fresco
y e
huellas impressões digitais
marca marca
también também
mientras enquanto
de uma
la a

ES Si eres un tirador de películas de la vieja escuela y no puedes resistir el sonido táctil del espejo que se mueve, entonces realmente no hay alternativa

PT Se você é um atirador de filmes da velha escola e não consegue resistir ao som tátil do espelho se afastando, então realmente não há alternativa

Spanish Portuguese
tirador atirador
películas filmes
vieja velha
escuela escola
puedes consegue
resistir resistir
táctil tátil
espejo espelho
alternativa alternativa
si se
un um
y e
realmente realmente
sonido som
de do
la o
no não

ES A lo largo llega la respuesta a todos sus problemas en la forma de un teclado para juegos con clasificación IP32 que está diseñado para resistir derrames y desastres alimenticios desordenados.

PT Em seguida, vem a resposta para todos os seus problemas na forma de um teclado para jogos com classificação IP32, construído para resistir a derramamentos e desastres alimentares confusos.

Spanish Portuguese
problemas problemas
teclado teclado
juegos jogos
clasificación classificação
resistir resistir
desastres desastres
alimenticios alimentares
y e
forma forma
un um
diseñado para
todos todos
sus seus
con com

ES Con el grado de protección IP66, las cámaras adicionales PoE pueden resistir al mal tiempo. Independientemente de la lluvia, la nieve o el granizo, la cámara funciona de forma perfecta y fiable.

PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
forma forma
y e
cámaras câmaras
la as
o quaisquer
de em

ES Sin embargo, si está buscando una cámara para exteriores, con la resistencia para resistir el clima adverso, también hay numerosas opciones.

PT No entanto, se você estiver procurando por uma câmera externa, com a resistência de enfrentar o clima adverso, também existem inúmeras opções.

Spanish Portuguese
cámara câmera
resistencia resistência
si se
buscando procurando
sin embargo entanto
clima clima
también também
opciones opções
una uma
con com
la a
para de

ES Logitech promete que la cámara también es capaz de resistir temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, lo que significa que es más que capaz de manejar el clima británico extremadamente cambiante.

PT A Logitech promete que a câmera também é capaz de resistir a temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, o que significa que é mais do que capaz de lidar com o clima britânico extremamente instável.

Spanish Portuguese
logitech logitech
resistir resistir
temperaturas temperaturas
británico britânico
es é
significa significa
clima clima
cámara câmera
de do
c c
también também
extremadamente extremamente
que que
la a
capaz capaz
manejar com

ES que se preocupa por sus empleados, sus clientes y el medioambiente tiene más probabilidades de resistir mejor y superar a sus competidoras

PT que se preocupa com seus colaboradores, clientes e com o meio ambiente tem mais probabilidades de resistir melhor e superar seus concorrentes

Spanish Portuguese
empleados colaboradores
clientes clientes
resistir resistir
superar superar
y e
mejor melhor
el o
medioambiente ambiente
más mais
que que
sus seus

ES Probablemente valga la pena señalar, solo porque algo tiene una clasificación IP68 y es excelente para durar bajo el agua, es posible que no se pruebe para resistir la lluvia o el rocío de un chorro de algún tipo.

PT Provavelmente vale a pena notar, só porque algo tem classificação IP68 e é ótimo para durar debaixo d'água, pode não ser testado para resistir à chuva ou spray de algum tipo de jato.

Spanish Portuguese
pena pena
clasificación classificação
durar durar
resistir resistir
chorro jato
valga vale
y e
agua água
lluvia chuva
o ou
es é
tipo tipo
probablemente provavelmente
algo algo
excelente ótimo

ES Los audífonos de entrenamiento son muy parecidos a los audífonos normales, con la diferencia obvia de que están diseñados específicamente para resistir los rigores de un entrenamiento intenso, una y otra vez

PT Os fones de ouvido de treino são muito parecidos com os fones de ouvido normais, com a diferença óbvia de que eles são projetados especificamente para resistir aos rigores de um treino intenso, repetidas vezes

Spanish Portuguese
entrenamiento treino
normales normais
específicamente especificamente
resistir resistir
intenso intenso
muy muito
son são
un um
otra que
audífonos fones de ouvido
de vezes
con com
diferencia diferença

ES Ese acabado posterior verde-azul, que brilla maravillosamente a la luz del día y es bastante impresionante para resistir las manchas de huellas dactilares, hace que esta sea una máquina insignia verde.

PT Esse acabamento verde-azul traseiro - que brilha lindamente à luz do dia e é bastante impressionante para resistir a manchas de impressões digitais - faz com que essa máquina principal seja a principal e verde.

Spanish Portuguese
acabado acabamento
brilla brilha
bastante bastante
impresionante impressionante
resistir resistir
manchas manchas
máquina máquina
luz luz
día dia
y e
es é
la a
huellas impressões digitais
verde verde
a digitais
una principal
que que
de do
para para

ES Los gobiernos deben actuar de manera proactiva y firme para implementar estas intervenciones de comprobada eficacia y resistir firmemente los esfuerzos de la industria tabacalera para socavar estos esfuerzos.

PT Os governos devem agir de forma proativa e assertiva para implementar essas intervenções comprovadas e resistir firmemente os esforços da indústria do tabaco para prejudicar essas ações.

Spanish Portuguese
gobiernos governos
deben devem
intervenciones intervenções
resistir resistir
firmemente firmemente
esfuerzos esforços
y e
la a
actuar agir
proactiva proativa
implementar implementar
de do
manera forma
para para

ES Están equipados con la última tecnología patentada, carcasa resistente y opciones de comunicación modular fabricado para resistir los entornos de fabricación y logística más hostiles.

PT Eles são equipados com a mais recente tecnologia patenteada, invólucro robusto e opções de comunicação modular para resistir aos mais adversos ambientes de produção e logística.

Spanish Portuguese
equipados equipados
tecnología tecnologia
resistente robusto
modular modular
resistir resistir
entornos ambientes
fabricación produção
logística logística
y e
están são
opciones opções
comunicación comunicação
más mais
con com

ES Debido a que las unidades de estado sólido no tienen pequeñas partes móviles, son significativamente más duraderas que las unidades de disco duro que no pueden resistir demasiado uso

PT Como as unidades de estado sólido não têm peças mecânicas, são muito mais duráveis que os discos rígidos, que não conseguem suportar tanto desgaste e situações adversas

Spanish Portuguese
estado estado
sólido sólido
partes peças
pueden conseguem
son são
no não
más mais
que tanto

Showing 50 of 50 translations