FR Vous trouverez sur cette page des liens vers des ressources qui vous aideront à atteindre ces objectifs.
"aideront" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Vous trouverez sur cette page des liens vers des ressources qui vous aideront à atteindre ces objectifs.
DE Auf dieser Seite finden Sie Links zu Ressourcen, die Sie bei diesen Zielen unterstützen.
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
page | seite |
ressources | ressourcen |
aideront | unterstützen |
objectifs | zielen |
liens | links |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Ces licences vous aideront à maximiser l'impact de votre article et à obtenir les plus grandes portée et utilisation possibles
DE Diese Lizenzen helfen dabei, die Wirkung Ihres Artikels durch eine möglichst hohe Verbreitung und Nutzung zu maximieren
French | German |
---|---|
licences | lizenzen |
aideront | helfen |
maximiser | maximieren |
possibles | möglichst |
et | und |
utilisation | nutzung |
de | ihres |
ces | diese |
à | zu |
FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.
DE Die branchenführenden Tools und die umfassende Erfahrung von Elsevier werden Ihnen dabei helfen, Ihre zukünftige Strategie, die sich auf Ihre spezifischen Ziele konzentriert, mit Informationen zu unterlegen und zu gestalten.
French | German |
---|---|
outils | tools |
vaste | umfassende |
expérience | erfahrung |
aideront | helfen |
façonner | gestalten |
stratégie | strategie |
future | zukünftige |
objectifs | ziele |
et | und |
à | zu |
sur | auf |
secteur | von |
la | spezifischen |
FR Au lieu de cela, vous devez disposer d’un plan et d’une plate-forme qui vous aideront à fournir des contenus en volume, avec une qualité à la hauteur des exigences de votre public.
DE Vielmehr benötigen Sie den richtigen Plan und die richtige Plattform, um Inhalte in dem Volumen und der Qualität bereitzustellen, die Ihr Publikum erwartet.
French | German |
---|---|
plan | plan |
plate-forme | plattform |
fournir | bereitzustellen |
contenus | inhalte |
volume | volumen |
qualité | qualität |
public | publikum |
et | und |
à | die |
en | in |
de | ihr |
vous | sie |
FR Les outils que nous fournissons vous aideront à améliorer votre site Web, à trouver un sujet sur lequel écrire ou à suivre les performances de votre site Web
DE Unsere Tools helfen dir dabei, deine Website zu verbessern, Content-Ideen zu finden und die Performance deiner Website zu beobachten
French | German |
---|---|
outils | tools |
aideront | helfen |
améliorer | verbessern |
performances | performance |
suivre | beobachten |
trouver | finden |
site | website |
de | unsere |
les | deiner |
à | zu |
FR Concevez des pages de destination qui feront croître votre audience et vous aideront à vendre plus d'articles.
DE Erstelle Landingpages, die deine Zielgruppe vergrößern und deinen Umsatz steigern.
French | German |
---|---|
concevez | erstelle |
audience | zielgruppe |
vendre | umsatz |
et | und |
votre | deine |
à | die |
plus | steigern |
FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).
DE Es gibt andere Unternehmen, die Ihnen helfen, verschiedene Arten von Audiogrammen zu erstellen, aber es in Ihrem Host zu integrieren, macht es wirklich einfach zu erstellen (und es kostet Sie nicht extra).
French | German |
---|---|
aideront | helfen |
hôte | host |
entreprises | unternehmen |
facile | einfach |
et | und |
plus | extra |
à | zu |
mais | aber |
ne | nicht |
différents | verschiedene |
très | wirklich |
FR Toutes les meilleures plateformes d'hébergement de podcasts vous aideront à franchir ces étapes, mais nous avons également un guide de répertoire des podcasts qui devrait vous aider à démarrer.
DE Alle der besten Podcast-Hosting-Plattformen helfen Ihnen bei diesen Schritten, aber wir haben auch einen Podcast-Verzeichnisführer, der Ihnen auch den Einstieg erleichtern soll.
French | German |
---|---|
plateformes | plattformen |
podcasts | podcast |
étapes | schritten |
démarrer | einstieg |
aider | helfen |
également | auch |
un | einen |
toutes | alle |
mais | aber |
les | besten |
nous | wir |
avons | wir haben |
FR Nos conseils vous aideront à créer une page de produit efficace, qui capte l'attention de vos clients et les encourage à acheter vos articles.
DE Mit unseren Tipps kannst du eine effektive Produktseite erstellen, die Aufmerksamkeit weckt und deine Kunden zum Kauf ermutigt.
French | German |
---|---|
conseils | tipps |
efficace | effektive |
clients | kunden |
encourage | ermutigt |
et | und |
créer | erstellen |
à | die |
vous | du |
acheter | kauf |
de | unseren |
une | eine |
FR Chez Acquia, nous savons que votre succès est notre succès, c'est pourquoi nous basons l'ensemble de nos processus sur la fourniture des outils qui vous aideront à prospérer.
DE Wir bei Acquia wissen, dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist. Daher basiert unser Prozess auf der Bereitstellung von Tools, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft voranzutreiben.
French | German |
---|---|
acquia | acquia |
succès | erfolg |
processus | prozess |
fourniture | bereitstellung |
outils | tools |
aideront | helfen |
nous savons | wissen |
est | ist |
à | die |
nous | wir |
de | ihr |
notre | unser |
sur | auf |
FR Vous avez activé certains réglages et votre site semble maintenant cassé ? Ne vous inquiétez pas, tous les changements sont réversibles ! Ces guides vous aideront à résoudre les problèmes d'affichage.
DE Hast du einige Einstellungen aktiviert und jetzt sieht deine Website kaputt aus?Keine Sorge, alle Änderungen sind reversibel! Diese Anleitungen helfen dir bei der Fehlerbehebung und der Behebung von Anzeigeproblemen.
French | German |
---|---|
activé | aktiviert |
réglages | einstellungen |
cassé | kaputt |
guides | anleitungen |
aideront | helfen |
résoudre | behebung |
et | und |
site | website |
maintenant | jetzt |
ces | diese |
à | bei |
vous avez | hast |
semble | sieht |
tous | alle |
ne | keine |
FR Forts de leur expérience dans l'implémentation DAM pour divers secteurs, ils vous aideront à démarrer en un rien de temps.
DE Aufgrund ihrer umfangreichen Erfahrung bei der Implementierung von DAMs für Unternehmen in verschiedenen Branchen stellen sie sicher, dass Sie in kürzester Zeit startklar sind.
French | German |
---|---|
expérience | erfahrung |
temps | zeit |
secteurs | unternehmen |
en | in |
de | aufgrund |
pour | für |
vous | sie |
FR Nos experts en succès client vous aideront à importer vos listes, contacts, champs personnalisés et balises
DE Unsere Customer Success-Experten helfen Ihnen dabei, Listen, Kontakte, benutzerdefinierte Felder und Tags zu importieren
French | German |
---|---|
experts | experten |
client | customer |
aideront | helfen |
importer | importieren |
listes | listen |
contacts | kontakte |
champs | felder |
balises | tags |
nos | unsere |
et | und |
à | zu |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Encouragez la fidélité envers votre marque grâce à un ensemble d'outils de GRC sur les médias sociaux qui vous aideront à interagir de façon rapide et personnelle avec vos clients.
DE Social-CRM-Funktionen ermöglichen Ihnen, schnell und persönlich mit Kunden in Kontakt zu treten, um die Markentreue zu fördern.
French | German |
---|---|
encouragez | fördern |
grc | crm |
sociaux | social |
interagir | kontakt |
rapide | schnell |
clients | kunden |
personnelle | persönlich |
et | und |
à | zu |
FR Nous avons hâte de vous montrer comment les outils d'analyse de Sprout, en vous permettant de découvrir de nouveaux insights, vous aideront à consolider les stratégies clés de votre marque.
DE Wir freuen uns schon darauf, Ihnen zeigen zu können, wie Sie mit den Analyse-Tools von Sprout neue Einblicke in die strategischen Initiativen Ihrer Marke gewinnen können.
French | German |
---|---|
montrer | zeigen |
outils | tools |
nouveaux | neue |
insights | einblicke |
stratégies | strategischen |
en | in |
marque | marke |
à | zu |
nous | wir |
de | ihrer |
vous | sie |
comment | wie |
FR Afin de vous offrir des informations plus solides et plus approfondies sur la concurrence qui vous aideront à évaluer vos performances, nous avons rassemblé les moyennes des données de référence des médias sociaux issues de notre base de données.
DE Wir möchten Ihnen diese Einblicke in Ihre Wettbewerbslandschaft bieten und haben deshalb Durchschnittswerte der Social-Media-Benchmarks aus unserer Datenbank gesammelt und aufbereitet.
French | German |
---|---|
offrir | bieten |
rassemblé | gesammelt |
médias | media |
sociaux | social |
moyennes | durchschnittswerte |
et | und |
base de données | datenbank |
informations | einblicke |
de | unserer |
nous | wir |
la | der |
à | in |
FR Ensemble, ces outils vous aideront à répondre à toutes les exigences de vos clients tout en améliorant la santé générale de votre marque.
DE Diese Tools helfen Ihnen dabei, höhere Standards zu erfüllen und die allgemeine Markengesundheit zu verbessern.
French | German |
---|---|
améliorant | verbessern |
exigences | standards |
outils | tools |
générale | allgemeine |
répondre | erfüllen |
aideront | helfen |
de | ihnen |
ces | diese |
à | zu |
vos | und |
FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.
DE Für die effektive Umsetzung Ihrer Facebook-Strategie benötigen Sie zum Beispiel Tools für die Veröffentlichung von Inhalten, die Interaktion mit Ihrem Publikum oder auch die Analyse Ihrer Ergebnisse.
French | German |
---|---|
publier | veröffentlichung |
audience | publikum |
outils | tools |
stratégie | strategie |
ou | oder |
résultats | ergebnisse |
à | die |
contenus | inhalten |
de | ihrer |
avec | mit |
vous | sie |
FR Bien au-delà du simple gain d'efficacité, ces outils vous aideront à développer votre entreprise, notamment en attirant de nouvelles audiences, en renforçant la notoriété de votre marque et en augmentant l'engagement.
DE Das bedeutet für Sie nicht nur ein effizienteres Arbeiten, sondern auch ein gesteigertes Geschäftswachstum: Sie können neue Zielgruppen verfolgen, die Bekanntheit Ihrer Marke fördern und die Interaktionsraten erhöhen.
French | German |
---|---|
nouvelles | neue |
audiences | zielgruppen |
notoriété | bekanntheit |
et | und |
marque | marke |
développer | fördern |
à | die |
augmentant | erhöhen |
bien | nur |
de | ihrer |
au | bedeutet |
FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.
DE Ganz gleich, ob Sie das Social-Media-Marketing für Ihre gesamte Institution oder eine einzelne Abteilung innerhalb einer Hochschule verwalten, dies sind einige der Ziele, die sicherstellen, dass Sie einen nützlichen Einfluss ausüben.
French | German |
---|---|
marketing | marketing |
médias | media |
sociaux | social |
établissement | institution |
objectifs | ziele |
ou | oder |
soyez | sie |
à | die |
FR Dans cette section, nous avons dressé une liste de ressources qui vous aideront à trouver des idées pour vos stratégies destinées aux médias sociaux.
DE In diesem Abschnitt haben wir eine Liste mit Ressourcen zusammengestellt, die Ihnen beim Brainstorming für die Planung Ihrer Social-Media-Strategien als Anregung dienen sollen.
French | German |
---|---|
section | abschnitt |
stratégies | strategien |
médias | media |
sociaux | social |
ressources | ressourcen |
liste | liste |
à | die |
dans | in |
de | ihrer |
nous | wir |
une | eine |
vous | sollen |
pour | für |
FR Voici quelques conseils qui vous aideront à déterminer les mesures à prendre :
DE Im Folgenden finden Sie einige Tipps, die Ihnen helfen, die erforderlichen Schritte zu unternehmen:
French | German |
---|---|
déterminer | finden |
conseils | tipps |
aideront | helfen |
à | zu |
les | schritte |
FR Aujourd’hui, plusieurs entreprises vous aideront à repérer et à supprimer ces images sur le net
DE Heutzutage gibt es mehrere Unternehmen, die Ihnen beim Aufspüren und Löschen von Bildern im Internet helfen
French | German |
---|---|
entreprises | unternehmen |
aideront | helfen |
supprimer | löschen |
images | bildern |
net | internet |
et | und |
à | die |
sur le | beim |
le | von |
FR Les conseils suivants vous aideront à y parvenir :
DE Die folgenden Tipps können Ihnen dabei helfen:
French | German |
---|---|
suivants | folgenden |
conseils | tipps |
aideront | helfen |
vous | ihnen |
à | die |
FR Les politiques d'expédition vous aideront à vendre davantage Voir comment ça fonctionne
DE Versandbedingungen helfen Ihnen, mehr zu verkaufen Schau wie es funktioniert
French | German |
---|---|
aideront | helfen |
vendre | verkaufen |
davantage | mehr |
fonctionne | funktioniert |
voir | schau |
à | zu |
comment | wie |
FR La fonction Idées de backlinks propose des suggestions qui vous aideront à obtenir des backlinks de sites Web de haut niveau et vous montre les textes d'ancrage de vos concurrents.
DE Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.
French | German |
---|---|
backlinks | backlinks |
aideront | helfen |
montre | zeigt |
concurrents | mitbewerber |
fonction | funktion |
idées | ideen |
suggestions | vorschläge |
et | und |
sites | websites |
la | die |
FR Le hic, c’est que ces liens sont de mauvaise qualité et ne vous aideront pas à vous classer plus haut.
DE Der Haken ist aber, dass solche minderwertigen Links dir keine Rankings bringen.
French | German |
---|---|
liens | links |
ne | keine |
de | der |
que | dass |
plus | ist |
FR Ces cours vous aideront à stimuler vos applications universitaires et à mieux vous préparer tout en vous donnant l?expérience de toute une vie.
DE Diese Kurse werden dir helfen, dich besser auf deine Hochschulbewerbungen und auf deine Studienzeit vorzubereiten und werden dir die Erfahrung deines Lebens bieten.
French | German |
---|---|
aideront | helfen |
mieux | besser |
préparer | vorzubereiten |
donnant | bieten |
expérience | erfahrung |
vie | lebens |
cours | kurse |
et | und |
à | die |
ces | diese |
vous | deines |
de | auf |
FR Des rappels automatiques vous aideront à ne plus rater vos dates-butoir importantes. Altova ContractManager enregistre automatiquement toutes les dates importantes, y compris les dates d’expiration, de renouvellement et les périodes d’annulation.
DE Dank automatischer Erinnerungen versäumen Sie niemals wieder wichtige Fristen. Altova ContractManager zeichnet automatisch alle wichtigen Termine, wie das Datum des Ablaufs oder der Verlängerung von Verträgen und Stornierungsfristen für Sie auf.
French | German |
---|---|
rappels | erinnerungen |
altova | altova |
renouvellement | verlängerung |
automatiquement | automatisch |
et | und |
ne | niemals |
plus | wieder |
toutes | alle |
automatiques | automatischer |
dates | termine |
importantes | wichtige |
FR Obtenez les données qui vous aideront à prendre les décisions les plus précises en connaissance de cause et à développer votre entreprise.
DE Holen Sie sich die Daten, die Ihnen helfen, präzise, fundierte Entscheidungen zu treffen und Ihr Unternehmenswachstum zu steigern.
French | German |
---|---|
obtenez | holen |
aideront | helfen |
précises | präzise |
décisions | entscheidungen |
et | und |
données | daten |
plus | steigern |
à | zu |
de | ihr |
vous | sie |
FR Nos outils flexibles pour site Web vous permettront de vendre vos produits, planifier vos rendez?vous et bien plus encore. Les fonctionnalités marketing intégrées vous aideront quant à elle à vous développer.
DE Mit unseren flexiblen Website?Tools kannst du Produkte verkaufen, Termine vergeben und vieles mehr. Integrierte Marketingfunktionen unterstützen dein Wachstum.
French | German |
---|---|
flexibles | flexiblen |
vendre | verkaufen |
aideront | unterstützen |
outils | tools |
et | und |
site | website |
développer | wachstum |
intégré | integrierte |
vous | du |
plus | mehr |
les | produkte |
de | unseren |
FR Nos rapports de croissance, d’engagement et de revenus vous aideront à repérer les tendances dans le comportement de votre audience et à identifier les points forts de votre campagne marketing
DE Unsere Wachstums-, Engagement- und Umsatz-Berichte helfen dir dabei, Zielgruppenverhaltensmuster zu entdecken und herauszufinden, was bei deinem Marketing richtig funktioniert
French | German |
---|---|
rapports | berichte |
croissance | wachstums |
aideront | helfen |
et | und |
revenus | umsatz |
marketing | marketing |
à | zu |
votre | richtig |
identifier | herauszufinden |
nos | unsere |
FR En outre, des outils tels que la photothèque Unsplash, ainsi que des palettes et thèmes prédéfinis, vous aideront à lancer rapidement un site Web époustouflant.
DE Wir bieten dir verschiedene integrierte Tools wie Stock-Fotos von Unsplash sowie fertige Paletten und Designs, mit denen du in kurzer Zeit eine beeindruckende Website erstellen kannst.
French | German |
---|---|
outils | tools |
palettes | paletten |
thèmes | designs |
unsplash | unsplash |
rapidement | kurzer |
et | und |
site | website |
en | in |
des | verschiedene |
ainsi | sowie |
FR Découvrez comment utiliser les outils qui vous aideront à gérer vos clients, ainsi que les avantages liés à notre programme partenaire.
DE Informiere dich über die Tools zur Verwaltung deiner Kunden und die Vorteile unseres Partnerprogramms.
French | German |
---|---|
gérer | verwaltung |
outils | tools |
clients | kunden |
avantages | vorteile |
à | die |
ainsi | zur |
les | deiner |
vos | und |
notre | unseres |
FR Que vous vous lanciez en ligne pour la première fois ou que vous vous agrandissiez, Mailchimp dispose d'outils et d'informations qui vous aideront à vendre davantage.
DE Unabhängig davon, ob du gerade erst online gehst oder bereits ein wachstumsstarkes Unternehmen hast – Mailchimp bietet dir Tools und Informationen, mit denen du mehr verkaufen kannst.
French | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
vendre | verkaufen |
ou | oder |
et | und |
davantage | mehr |
première | ein |
pour | mit |
vous | du |
FR Aider les petites entreprises pour leur marketing n'a jamais été aussi simple. Rejoignez Mailchimp & Co et accédez à des fonctionnalités uniques qui vous aideront à en tirer pleinement parti pour vos clients.
DE Es ist einfacher geworden, kleine Unternehmen bei ihrem Marketing zu unterstützen. Melde dich bei Mailchimp & Co an und erhalte Zugriff auf einzigartige Features, mit denen du mehr für deine Kunden tun kannst.
French | German |
---|---|
petites | kleine |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
accédez | zugriff |
uniques | einzigartige |
clients | kunden |
simple | einfacher |
et | und |
aider | unterstützen |
fonctionnalités | features |
à | zu |
entreprises | unternehmen |
pour | für |
FR Vous bénéficierez d'outils qui vous aideront à mener à bien vos activités, augmenter vos revenus et débloquer des avantages supplémentaires.
DE Du erhältst Tools, die dir dabei helfen, mehr für deine Arbeit zu fakturieren und im Laufe der Zeit von weiteren Vorteilen zu profitieren.
French | German |
---|---|
aideront | helfen |
activités | arbeit |
bien | zeit |
et | und |
à | zu |
avantages | vorteilen |
FR Lancez-vous grâce à notre plate-forme Marketing intelligente afin de profiter d'outils perfectionnés et intuitifs qui vous aideront à développer votre entreprise.
DE Lerne unsere intelligente Marketingplattform kennen und steigere mit modernen, einfach zu bedienenden Tools deinen Unternehmenserfolg.
French | German |
---|---|
intelligente | intelligente |
intuitifs | einfach |
à | zu |
votre | deinen |
et | und |
FR Notre équipe d'assistance en direct spécialisée et notre système d'acheminement interne avancé vous aideront à mettre en œuvre votre stratégie marketing.
DE Mit unserem spezialisierten Livesupport?Team und einem erweiterten internen Routing unterstützen wir dich bei der Umsetzung deiner Marketingstrategie.
French | German |
---|---|
aideront | unterstützen |
spécialisé | spezialisierten |
système | umsetzung |
équipe | team |
et | und |
vous | unserem |
notre | wir |
mettre | mit |
en | internen |
à | bei |
FR Que vous vous lanciez à peine ou que vous soyez prêt à passer à la vitesse supérieure, Mailchimp propose des outils gratuits qui vous aideront dans toutes vos tâches.
DE Egal, ob du gerade erst anfängst oder das nächste große Ding drehst – Mailchimp bietet dir kostenlose Tools, mit denen du deine Arbeit erledigen kannst.
French | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
propose | bietet |
outils | tools |
gratuits | kostenlose |
tâches | arbeit |
ou | oder |
soyez | ob |
la | das |
vos | deine |
des | mit |
vous | du |
FR Les résultats de ce test vous aideront à déterminer quel titre génère le plus de clics
DE Die Ergebnisse dieses Tests werden dir helfen herauszufinden, welcher Artikel die meisten Klicks erhält
French | German |
---|---|
aideront | helfen |
clics | klicks |
test | tests |
déterminer | herauszufinden |
résultats | ergebnisse |
à | die |
les | artikel |
de | meisten |
FR Les outils d’automatisation sont des flux de travail individuels que vous pouvez configurer pour effectuer des fonctions différentes qui vous aideront à atteindre les objectifs que vous avez identifiés pour votre stratégie marketing.
DE Automatisierungstools sind einzelne Workflows, die du einrichten kannst, um unterschiedliche Vorgänge auszuführen, mit denen du die Ziele deiner Marketing-Strategie erreichen kannst.
French | German |
---|---|
configurer | einrichten |
stratégie | strategie |
marketing | marketing |
flux de travail | workflows |
objectifs | ziele |
à | die |
travail | auszuführen |
atteindre | erreichen |
les | deiner |
pour | um |
des | einzelne |
de | mit |
vous pouvez | kannst |
sont | sind |
FR Pour obtenir ces réponses plus crues et plus intimes, vous devez établir un lien avec votre invité. Beurrez-les avec quelques douceurs qui les aideront à se libérer et à se sentir plus à l'aise pour s'ouvrir pendant l'entretien.
DE Um diese rohen, intimen Antworten zu erhalten, müssen Sie eine Verbindung zu Ihrem Gast aufbauen. Schmieren Sie ihnen ein paar Softies ein, die ihnen helfen, sich zu entspannen und sich während des Interviews besser zu öffnen.
French | German |
---|---|
réponses | antworten |
établir | aufbauen |
lien | verbindung |
invité | gast |
aideront | helfen |
et | und |
ces | diese |
votre | öffnen |
à | zu |
un | ein |
FR Vous pouvez utiliser votre audience podcast pour obtenir les premières ventes et critiques qui aideront votre livre à se démarquer également.
DE Sie können Ihre Podcast-Zielgruppe dazu nutzen, die ersten Verkäufe und Rezensionen zu erhalten, die Ihrem Buch zu einer besonderen Note verhelfen.
French | German |
---|---|
audience | zielgruppe |
podcast | podcast |
ventes | verkäufe |
critiques | rezensionen |
livre | buch |
utiliser | nutzen |
et | und |
pour | ersten |
à | zu |
votre | ihre |
FR Un hébergeur web rapide spécialisé dans WordPress (comme Kinsta) est le facteur le plus important, mais ces plugins aideront à réduire encore plus les temps de chargement.
DE Ein schneller Webhost, der auf WordPress spezialisiert ist (wie Kinsta), ist der wichtigste Faktor, aber diese Plugins werden helfen, die Ladezeiten noch weiter zu reduzieren.
French | German |
---|---|
rapide | schneller |
spécialisé | spezialisiert |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
facteur | faktor |
plugins | plugins |
aideront | helfen |
réduire | reduzieren |
temps de chargement | ladezeiten |
est | ist |
le plus important | wichtigste |
encore | noch |
mais | aber |
ces | diese |
à | zu |
de | der |
un | ein |
FR Qu'il s'agisse de garder des dizaines, des centaines ou des milliers de personnes en phase ou de gérer un projet du début à la fin, nous avons les outils qui vous aideront.
DE Egal ob du zehn, hundert oder tausend Mitarbeiter auf dem Laufenden halten oder ein Projekt von Anfang bis Ende verwalten möchtest, wir haben die Tools dafür.
French | German |
---|---|
projet | projekt |
outils | tools |
gérer | verwalten |
centaines | hundert |
ou | oder |
garder | halten |
à | die |
début | anfang |
vous | du |
la fin | ende |
nous | wir |
FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos sacs à main.
DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deiner Handtaschen unterstützen.
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
applications | apps |
aideront | unterstützen |
gérer | verwaltung |
sacs | handtaschen |
shopify | shopify |
et | und |
à | die |
vous | deines |
les | deiner |
vous pouvez | kannst |
FR Accédez à des vidéos gratuites, des webinaires, des tutoriels et aux nombreuses autres ressources de Shopify Compass qui vous aideront à lancer votre commerce de vêtements
DE Greife in der Shopify Compass auf kostenlose Videos, Webinare, Tutorials und mehr zu, um deinen Bekleidungsshop zum Laufen zu bringen
French | German |
---|---|
vidéos | videos |
gratuites | kostenlose |
webinaires | webinare |
tutoriels | tutorials |
shopify | shopify |
et | und |
à | zu |
autres | mehr |
lancer | auf |
FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos jeux.
DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deiner Spiele unterstützen.
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
applications | apps |
aideront | unterstützen |
gérer | verwaltung |
shopify | shopify |
jeux | spiele |
et | und |
à | die |
vous | deines |
les | deiner |
vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre votre musique.
DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deiner Musik unterstützen.
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
applications | apps |
aideront | unterstützen |
gérer | verwaltung |
musique | musik |
shopify | shopify |
et | und |
à | die |
vous | deines |
les | deiner |
vous pouvez | kannst |
Showing 50 of 50 translations