FR Personnalisez vos sorties, en choisissant les paramètres vidéo idéaux et en choisissant parmi une gamme de canaux audio, allant de 2 à 8. DTS et AC-3 sont également des options.
Translate "choisissant" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "choisissant" from French to German
Translation of French to German of choisissant
French
German
DE Passen Sie Ihre Ausgänge an, wählen Sie die idealen Videoeinstellungen und wählen Sie aus einer Reihe von Audiokanälen, die von 2 bis 8 reichen. DTS und AC-3 sind ebenfalls Optionen.
| French | German |
|---|---|
| personnalisez | passen |
| sorties | ausgänge |
| dts | dts |
| idéaux | idealen |
| options | optionen |
| choisissant | wählen |
| et | und |
| à | die |
| aux | an |
| allant | von |
FR Conçus pour mettre en avant vos plus belles photos, vous pourrez imprimer vos moments forts en choisissant plusieurs types de papier et différents formats.
| French | German |
|---|---|
| formats | formaten |
| et | und |
| papier | papiersorten |
| imprimer | druck |
| plus | besten |
| choisissant | wählen |
| photos | fotos |
| pourrez | sie |
| différents | verschiedenen |
| conçus | zu |
| de | ihrer |
| pour | für |
FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !
DE Bamboo ist optimal mit Jira Software, Bitbucket und Fisheye integriert. Mehr Power für deine CI-Pipeline geben dir die über 150 Apps in unserem Marketplace. Oder erstelle deine eigenen Add-ons.
| French | German |
|---|---|
| intégration | integriert |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| pipeline | pipeline |
| marketplace | marketplace |
| et | und |
| software | software |
| ou | oder |
| en | in |
| optimale | optimal |
| extensions | add-ons |
| de | geben |
| plus | mehr |
| avec | mit |
FR Rationalisez votre processus de publication en choisissant rapidement des images stockées pendant que vous créez et planifiez les contenus.
DE Optimieren Sie den Veröffentlichungsprozess, indem Sie gespeicherte Bilder schnell auswählen, während Sie Inhalte erstellen und planen.
| French | German |
|---|---|
| choisissant | auswählen |
| rapidement | schnell |
| stockées | gespeicherte |
| contenus | inhalte |
| processus | optimieren |
| et | und |
| planifiez | planen |
| créez | erstellen |
| images | bilder |
| de | indem |
| vous | sie |
FR Analysez vos efforts en choisissant les indicateurs de votre succès et utilisez des solutions d'analyse sociale pour avoir un aperçu de l'efficacité de vos campagnes sur les médias sociaux
DE Anschließend sollten Sie Ihre Bemühungen analysieren, indem Sie Ihre Erfolgskennzahlen bestimmen und Social-Analytics-Lösungen nutzen, um Einblicke in die Effektivität Ihrer Kampagnen zu erhalten
| French | German |
|---|---|
| analysez | analysieren |
| efforts | bemühungen |
| solutions | lösungen |
| aperçu | einblicke |
| campagnes | kampagnen |
| et | und |
| utilisez | nutzen |
| en | in |
| sociaux | social |
| de | ihrer |
| French | German |
|---|---|
| éditeurs | publisher |
| revenus | einnahmen |
| web | web |
| vie privée | privatsphäre |
| et | und |
| part de | anteil |
| publicité | werbung |
| privée | die |
FR La plupart du temps, vous pouvez économiser de l’argent en utilisant un VPN et en choisissant un serveur dans un pays où les abonnements sont moins onéreux.
DE Oft können Sie dabei ein wenig Geld sparen, wenn Sie über ein VPN ein Abo in einem anderen Land abschließen.
| French | German |
|---|---|
| économiser | sparen |
| largent | geld |
| vpn | vpn |
| pays | land |
| abonnements | abo |
| plupart | oft |
| un | wenig |
| en | in |
| de | über |
| vous | sie |
FR Donnez à vos rapports un aspect attrayant et professionnel en choisissant l'un des différents thèmes de design.
DE Gib deinen Berichten durch eine der vielen Design-Vorlagen einen interessanten und professionellen Look.
| French | German |
|---|---|
| donnez | gib |
| rapports | berichten |
| et | und |
| thèmes | vorlagen |
| design | design |
| aspect | look |
| de | professionellen |
| un | einen |
FR Économisez en choisissant une formule annuelle.
DE Sparen Sie mit einem Jahresplan!
| French | German |
|---|---|
| une | sie |
FR Vous pouvez sélectionner une perspective dans le projet en choisissant parmi l'Arbre de modélisation, l'Arbre de diagramme, ou les favoris.
DE Für die Anzeige können Sie zwischen der Modell-Struktur, der Diagramm-Struktur oder Favoriten wählen.
| French | German |
|---|---|
| modélisation | modell |
| diagramme | diagramm |
| favoris | favoriten |
| ou | oder |
| choisissant | wählen |
| de | zwischen |
| vous | sie |
FR Activez à nouveau le paramètre Messages, en choisissant de fusionner les messages sur votre appareil
DE Schalten Sie die Nachrichteneinstellung wieder ein und wählen Sie, ob Sie Nachrichten auf Ihrem Gerät zusammenführen möchten
| French | German |
|---|---|
| nouveau | wieder |
| fusionner | zusammenführen |
| appareil | gerät |
| choisissant | wählen |
| messages | nachrichten |
| à | die |
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet App View , puis sélectionnez l'application ou les applications en question. Vous pourrez alors extraire leurs données en choisissant Extract all .
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte App View und wählen Sie dann die betreffende App oder die betreffenden Apps aus. Sie können ihre Daten extrahieren, indem Sie Extract all extrahieren auswählen.
| French | German |
|---|---|
| longlet | registerkarte |
| view | view |
| données | daten |
| extraire | extrahieren |
| extract | extract |
| ou | oder |
| all | all |
| app | app |
| cliquez | klicken |
| applications | apps |
| sur | auf |
| sélectionnez | wählen |
| pourrez | sie |
| alors | die |
FR Vous pouvez transférer des photos d'un ordinateur sur votre iPhone à l'aide de l'iCloud en allant sur icloud.com et en choisissant "Télécharger"
DE Sie können mit iCloud Fotos von einem Computer auf Ihr iPhone übertragen, indem Sie auf icloud.com "Upload" wählen
| French | German |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| icloud | icloud |
| choisissant | wählen |
| télécharger | upload |
| photos | fotos |
| iphone | iphone |
| allant | von |
| transférer | übertragen |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Si vous avez une entreprise, vous avez en plus la possibilité d'afficher le nom de votre société dans le certificat en choisissant un certificat EV
DE Wenn Sie eine Firma besitzen, können Sie zudem in einem EV-SSL-Zertifikat den Namen Ihrer Firma anzeigen
| French | German |
|---|---|
| dafficher | anzeigen |
| nom | namen |
| certificat | zertifikat |
| société | firma |
| si | wenn |
| de | ihrer |
| un | einem |
| une | eine |
| en | in |
| vous | sie |
FR Créez un site Internet professionnel en choisissant l'un des 80 thèmes premium que nous mettons gratuitement à votre disposition. WordPress permet de créer et modifier un site sans connaissances en programmation.
DE Legen Sie eine professionelle Website an und nutzen Sie eines von 80 Premium-Themes, die wir Ihnen kostenlos zur Verfügung stellen. Mit WordPress lassen sich attraktive Websites ohne Programmierkenntnisse erstellen.
| French | German |
|---|---|
| premium | premium |
| gratuitement | kostenlos |
| permet | lassen |
| disposition | verfügung |
| wordpress | wordpress |
| et | und |
| site | website |
| thèmes | themes |
| sans | ohne |
| à | die |
| internet | websites |
| nous | wir |
| créer | erstellen |
FR Contactez à tout moment vos invités en choisissant qui doit recevoir votre message : les invités confirmés, en attente de réponse ou les personnes ayant déclinées votre invitation
DE Kontaktieren Sie jederzeit Ihre Gäste und behalten Sie die Kontrolle darüber, wer Ihre Nachricht erhält: Alle Gäste, die zugesagt, die noch nicht geantwortet oder die die Einladung abgelehnt haben
| French | German |
|---|---|
| message | nachricht |
| invitation | einladung |
| invités | gäste |
| ou | oder |
| contactez | kontaktieren |
| à | die |
| en | darüber |
| réponse | nicht |
| de | ihre |
| recevoir | sie |
FR Créez des blocs-notes et journaux en choisissant « blocs-notes » dans BookWright.
| French | German |
|---|---|
| créez | gestalten |
| choisissant | wählen |
| en | in |
| des | sie |
FR Donnez une touche professionnelle qui vous ressemble totalement en choisissant votre mise en page, typographie et design de couverture pour vos livres et magazines.
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| livres | bücher |
| magazines | zeitschriften |
| mise en page | layout |
| mise | mit |
FR sur Vimeo. En choisissant de terminer votre stream, vous déclencherez les dernières étapes du processus d'archivage vidéo. Vous pouvez ensuite mettre fin au stream à partir de votre encodeur externe si vous en utilisez un.
DE von Vimeo. Das Beenden des Streams löst die letzten Schritte der Videoarchivierung aus. Du kannst den Stream anschließend von deinem externen Encoder beenden, falls du einen verwendest.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | verwendest |
| vimeo | vimeo |
| stream | stream |
| dernières | letzten |
| externe | externen |
| étapes | schritte |
| à | die |
| sur | anschließend |
| du | des |
| vous pouvez | kannst |
FR Personnalisez votre politique de mots de passe en choisissant différents paramètres tels que la longueur du mot de passe, les caractères autorisés, les conditions de réutilisation, les réinitialisations, et bien plus encore.
DE Passen Sie Ihre Passwort-Richtlinie an, indem Sie verschiedene Parameter auswählen, etwa Passwortlänge, Zeichenbeschränkungen, Wiederverwendbarkeitsbedingungen, Rücksetzungen und vieles mehr.
| French | German |
|---|---|
| politique | richtlinie |
| choisissant | auswählen |
| paramètres | parameter |
| personnalisez | passen |
| et | und |
| passe | passwort |
| plus | mehr |
| en | etwa |
| différents | verschiedene |
FR Gagnez du temps en choisissant parmi 50 millions de kahoots existants, prêts à l’utilisation, y compris les collections des Éducateurs Vérifiés.
DE Mit unserer Auswahl von 50 Millionen fertigen, sofort einsetzbaren Kahoots, darunter auch Sammlungen anerkannter Pädagogoen, sparst du viel Zeit.
| French | German |
|---|---|
| choisissant | auswahl |
| kahoots | kahoots |
| collections | sammlungen |
| temps | zeit |
| millions | millionen |
| des | darunter |
| de | unserer |
FR Créez des kahoots jusqu'à 3 fois plus rapidement en choisissant parmi un demi-milliard de questions créées par notre communauté.
DE Mit der Auswahl aus einer halben Milliarde Fragen, die von unserer Community erstellt wurden, kannst du Kahoots bis zu dreimal schneller erstellen.
| French | German |
|---|---|
| kahoots | kahoots |
| choisissant | auswahl |
| communauté | community |
| demi | halben |
| milliard | milliarde |
| créez | erstellen |
| créé | erstellt |
| questions | fragen |
| de | unserer |
| jusqu | bis |
FR Créez un graphique en choisissant l'un de nos nombreux types de graphiques : barre, tarte, ligne, dispersion, bulle et plus encore.
DE Erstellen Sie ein Diagramm, indem Sie einen unserer vielen Diagrammtypen wählen: Balken-, Torten-, Linien-, Streu-, Blasendiagramm und mehr.
| French | German |
|---|---|
| choisissant | wählen |
| barre | balken |
| et | und |
| créez | erstellen |
| graphique | diagramm |
| de | unserer |
| plus | mehr |
| un | einen |
FR Obtenez des résultats rapides et précis en choisissant parmi plus de 400 fonctions et formules disponibles
DE Erhalten Sie schnelle und sichere Ergebnisse mit mehr als 400 verfügbaren Funktionen und Formeln
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| résultats | ergebnisse |
| rapides | schnelle |
| fonctions | funktionen |
| formules | formeln |
| disponibles | verfügbaren |
| et | und |
| plus | mehr |
| de | mit |
FR Authentifiez les utilisateurs sur les canaux de leur choix. Activez la validation des utilisateurs via une seule API, en choisissant Push, SMS, synthèse vocale ou e-mail.
DE Authentifizieren Sie Benutzer auf den von ihnen bevorzugten Kanälen. Aktivieren Sie die Benutzerüberprüfung über Push-Benachrichtigung, SMS, Voice oder E-Mail mit nur einer API.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| canaux | kanälen |
| choix | bevorzugten |
| validation | überprüfung |
| api | api |
| sms | sms |
| ou | oder |
| activez | aktivieren sie |
FR Vous montrer (intentionnellement) grossier. En choisissant d'éviter la grossièreté, vous améliorez le climat général de courtoisie de la communauté et vous la rendez meilleure pour chacun de nous.
DE (Absichtliche) Unhöflichkeit jeder Art. Indem du dich gegen unhöfliche Äußerungen entscheidest, trägst du zu einer freundlichen Community bei und machst uns allen das Leben angenehmer.
| French | German |
|---|---|
| communauté | community |
| et | und |
| de | allen |
| le | das |
FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».
DE Wenn Sie das Produkt im Apple Appstore oder im Google PlayStore gekauft haben, erhalten Sie keinen Code. Sie können den Kauf aktivieren, indem Sie ihn im Geschäft installieren und " Kauf " auswählen.
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| choisissant | auswählen |
| et | und |
| recevez | erhalten sie |
| magasin | geschäft |
| si | wenn |
| ou | oder |
| activer | aktivieren |
| ne | keinen |
| achat | kauf |
| en | indem |
| vous | sie |
| le | ihn |
| French | German |
|---|---|
| choisissant | wahl |
| cloud | cloud |
| public | public |
| améliorations | erweiterungen |
| récents | neuesten |
| suse | suse |
| et | und |
| en | in |
| à | die |
| êtes | sind |
| French | German |
|---|---|
| name | name |
| remise | rabatt |
| enregistrement | registrierung |
| domaine | domain |
| votre | deine |
FR En choisissant l'onglet "Execute SQL", collez-le dans le champ "Chaîne SQL":
DE Wenn Sie die Registerkarte "SQL ausführen" auswählen, fügen Sie diese in das Feld "SQL-Zeichenfolge" ein:
| French | German |
|---|---|
| choisissant | auswählen |
| longlet | registerkarte |
| sql | sql |
| champ | feld |
| chaîne | zeichenfolge |
| en | in |
| ne | wenn |
| le | das |
FR Utiliser les données iCloud en temps réel, en choisissant le compte (plutôt que la sauvegarde) dans la navigation de gauche dans iPhone Backup Extractor
DE Verwenden von iCloud-Daten in Echtzeit, indem Sie das Konto (anstelle des Backups) in der linken Navigation in iPhone Backup Extractor auswählen
| French | German |
|---|---|
| icloud | icloud |
| choisissant | auswählen |
| compte | konto |
| gauche | linken |
| extractor | extractor |
| temps réel | echtzeit |
| utiliser | verwenden |
| données | daten |
| iphone | iphone |
| en | in |
| backup | backup |
| que | anstelle |
FR En choisissant Infomaniak, votre infrastructure sera également climatiquement neutre et vous contribuerez à développer des emplois et un savoir-faire au niveau local
DE Indem Sie Infomaniak wählen, wird Ihre Infrastruktur auch klimaneutral und Sie tragen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Know-how auf lokaler Ebene bei
| French | German |
|---|---|
| choisissant | wählen |
| infomaniak | infomaniak |
| infrastructure | infrastruktur |
| emplois | arbeitsplätzen |
| niveau | ebene |
| local | lokaler |
| et | und |
| également | auch |
| à | auf |
| sera | wird |
| vous | sie |
| votre | ihre |
FR Intégrez la beauté de la nature dans votre décoration en choisissant des papiers-peints floraux Little Greene
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause
| French | German |
|---|---|
| beauté | schönheit |
| nature | natur |
| en | in |
| de | ihr |
FR Les papiers-peints muraux sont parfaits pour créer un effet saisissant. En choisissant le papier-peint mural pour un seul mur, vous pourrez introduire un élément marquant ou couvrir toute la surface pour créer un effet enveloppant.
DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.
| French | German |
|---|---|
| parfaits | perfekt |
| créer | designs |
| ou | oder |
| en | in |
| mur | wand |
| pour | für |
| pourrez | sie |
| les | eignen |
| un | einen |
| la | der |
FR Éclairez votre visage et améliorez vos vlogs, vos appels Zoom ou vos selfies en choisissant lune des lumières annulaires supérieures.
DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.
| French | German |
|---|---|
| visage | gesicht |
| améliorez | verbessern |
| appels | anrufe |
| selfies | selfies |
| lumières | licht |
| supérieures | oberen |
| ou | oder |
| et | und |
| en | in |
FR Collaborez tout en gardant le contrôle en choisissant un ou plusieurs administrateurs. L'administrateur de l'équipe gérera les licences, les droits et la facturation.
DE Arbeiten Sie zusammen und behalten Sie gleichzeitig die Kontrolle, indem Sie einen oder mehrere Administratoren benennen. Der Admin des Teams verwaltet die Lizenzen, Berechtigungen und Rechnungen.
| French | German |
|---|---|
| administrateurs | administratoren |
| facturation | rechnungen |
| équipe | teams |
| contrôle | kontrolle |
| licences | lizenzen |
| ou | oder |
| et | und |
| de | zusammen |
| tout en | gleichzeitig |
| un | einen |
| la | der |
FR Tout client qui envisage d'utiliser les services cloud est confronté à des décisions similaires en choisissant d'héberger des applications ou des services clés.
DE Jeder Kunde, der die Verwendung von Cloud-Services in Erwägung zieht, steht vor ähnlichen Entscheidungen, was das Hosting wichtiger Anwendungen oder Services betrifft.
| French | German |
|---|---|
| client | kunde |
| cloud | cloud |
| décisions | entscheidungen |
| similaires | ähnlichen |
| clé | wichtiger |
| applications | anwendungen |
| ou | oder |
| dutiliser | verwendung |
| à | die |
| en | in |
| services | services |
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
DE Entfernen Sie die ältere Uhr aus dem Dienst "Mein iPhone suchen". Sie können dies mit der App "iPhone suchen" auf Ihrem iPhone tun (indem Sie die Uhr auswählen und "Uhr löschen" auswählen oder die Website "Meine Suche" verwenden ).
| French | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| montre | uhr |
| service | dienst |
| site | website |
| et | und |
| ou | oder |
| sur | auf |
| sélectionnant | auswählen |
| vous | sie |
| le | dem |
| lapplication | verwenden |
| la | der |
FR Créez votre site professionnel pour vendre du vin en ligne en choisissant un modèle de conception parmi des centaines de thèmes uniques et préconçus
DE Aus diesem Grund haben wir eine vollständig gehostete E-Commerce-Lösung entwickelt, die Sie von Anfang bis Ende durch den gesamten Prozess führt
| French | German |
|---|---|
| vendre | commerce |
| conçus | entwickelt |
| conception | prozess |
| un | anfang |
| de | von |
FR Faites un test de vitesse en choisissant parmi plusieurs endroits dans le monde et en sélectionnant n'importe quel navigateur
DE Führen Sie einen Geschwindigkeitstest durch, indem Sie aus mehreren Standorten auf der ganzen Welt auswählen und einen beliebigen Browser auswählen
| French | German |
|---|---|
| endroits | standorten |
| monde | welt |
| navigateur | browser |
| et | und |
| sélectionnant | auswählen |
| un | einen |
| quel | beliebigen |
FR Prenez le contrôle de la qualité de la traduction de votre site web en choisissant une traduction automatique, manuelle ou professionnelle
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über die Qualität Ihrer Website-Übersetzung – Sie haben die Wahl zwischen automatischer, manueller oder professioneller Übersetzung
| French | German |
|---|---|
| contrôle | kontrolle |
| qualité | qualität |
| choisissant | wahl |
| automatique | automatischer |
| manuelle | manueller |
| professionnelle | professioneller |
| ou | oder |
| site | website |
| la | die |
FR Après avoir découvert le soul, le groovy funk, le disco, la house et la techno lors d?un séjour en Suisse, Kristina a ensuite mis le cap à l?est, choisissant des artistes pour le célèbre club Zouk Singapore
DE Nachdem sie Soul, groovigen Funk, Disco, House und Techno auf einer frühen Reise in die Schweiz entdeckt hatte, ging es für Kristina weiter nach Osten, wo sie Künstler im berühmten Club Zouk Singapore buchte
| French | German |
|---|---|
| découvert | entdeckt |
| séjour | reise |
| suisse | schweiz |
| artistes | künstler |
| célèbre | berühmten |
| club | club |
| disco | disco |
| techno | techno |
| et | und |
| en | in |
| pour | für |
| après | nachdem |
| à | die |
| est | osten |
| a | hatte |
FR Vous n'avez toujours pas déployé une sécurité forte sous la forme d'authentification multifacteur ? Il est grand temps de commencer en choisissant une solution qui convient à votre organisation et à vos utilisateurs finaux
DE Sie haben noch keine starke Sicherheit in Form einer Multifaktorauthentifizierung bereitgestellt? Es ist höchste Zeit, eine Lösung zu wählen, die für Ihr Unternehmen und Ihre Endbenutzer geeignet ist
| French | German |
|---|---|
| sécurité | sicherheit |
| forte | starke |
| forme | form |
| choisissant | wählen |
| solution | lösung |
| grand | höchste |
| utilisateurs | endbenutzer |
| qui convient | geeignet |
| et | und |
| il | es |
| organisation | unternehmen |
| en | in |
| est | ist |
| pas | keine |
| de | ihr |
| à | zu |
| vous | sie |
FR Pas de tarification étrange, vous pouvez payer au mois ou à l’année, et vous obtenez une petite réduction en choisissant la dernière option.
DE Es gibt nur zwei Vertragslaufzeiten. Du kannst monatlich oder jährlich zahlen und erhältst zwei kostenlose Monate Rabatt bei jährlicher Zahlung.
| French | German |
|---|---|
| réduction | rabatt |
| et | und |
| ou | oder |
| obtenez | erhältst |
| la | zahlen |
| de | zwei |
| mois | monatlich |
| vous | du |
| vous pouvez | kannst |
FR Simplification des paiements électroniques perçus auprès des hôtels avec une transaction unique en choisissant parmi les 29 devises offertes. En savoir plus
DE Vereinfachung elektronischer Zahlungen von Hotels in einer einzigen Transaktion und in einer von 29 Währungen Weitere Informationen
| French | German |
|---|---|
| simplification | vereinfachung |
| électroniques | elektronischer |
| hôtels | hotels |
| devises | währungen |
| savoir | informationen |
| paiements | zahlungen |
| transaction | transaktion |
| plus | weitere |
| en | in |
| parmi | von |
FR Paquets de Tags NFC mixtes, starter kit pour ce qui veulent essayer typologies différentes de Tag, en choisissant une combinaison en promotion.
DE Paket von gemischten NFC Tags und Starter Kit ,für wen verschiedene Typen von Tags probieren möchte,dem man eine Kombination im Angebot wählt.
| French | German |
|---|---|
| nfc | nfc |
| mixtes | gemischten |
| veulent | möchte |
| essayer | probieren |
| combinaison | kombination |
| promotion | angebot |
| kit | kit |
| paquets | paket |
| tags | tags |
| différentes | verschiedene |
| qui | wen |
FR Personnalisez votre Luminor – 44mm en choisissant l’un des trois nouveaux bracelets en matériau 100 % recyclé ou en caoutchouc noir et conférez un esprit militaire à votre montre.
DE Personalisieren Sie Ihre Luminor – 44 mm, indem Sie eine der drei neuen Armbänder aus 100 % upgecyceltem Stoff und schwarzem Kautschuk wählen und verleihen Sie Ihrer Uhr einen militärischen Look.
FR Vous pouvez créer un logo qui répond à vos besoins en choisissant parmi nos milliers de catégories, dont la technologie, les jeux, l'immobilier et bien plus encore
DE Sie können ein Logo erstellen, das Ihren Bedürfnissen entspricht, indem Sie aus unseren Tausenden von Kategorien wählen, darunter Technik, Spiele, Immobilien und vieles mehr
| French | German |
|---|---|
| logo | logo |
| besoins | bedürfnissen |
| choisissant | wählen |
| milliers | tausenden |
| catégories | kategorien |
| bien | immobilien |
| et | und |
| créer | erstellen |
| jeux | spiele |
| plus | mehr |
| un | vieles |
FR Un pare-feu est un outil important pour la sécurité de votre serveur, en choisissant qui peut et ne peut pas entrer votre serveur HostWinds
DE Eine Firewall ist ein wichtiges Werkzeug für die Sicherheit in Ihrem Server, wodurch Sie Ihren Hostwinds-Server auswählen können
| French | German |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| sécurité | sicherheit |
| serveur | server |
| choisissant | auswählen |
| hostwinds | hostwinds |
| outil | werkzeug |
| en | in |
| de | wodurch |
| est | ist |
| entrer | ein |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
choisissant rapidement choisissant choisissant parmi choisissant l’une choisissant parmi plusieurs choisissant splashtop plutôt professionnel en choisissant freeoffice en choisissant choisissant l’un choisissant automatiquement choisissant plusieurs types choisissant l un choisissant fairphone ligne en choisissant choisissant une solution personnaliser en choisissant web en choisissant journaux en choisissant ci en choisissant choisissant infomaniak choisissant pcloud choisissant la mémoire shopify en choisissant choisissant de terminer clients en choisissant choisissant les moteurs choisissant la dernière choisissant la musique
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese