Hire a translator I am translator

Translate "obi wan" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "obi wan" from French to German

Translations of obi wan

"obi wan" in French can be translated into the following German words/phrases:

wan als an andere auch auf aus bei bis da damit das dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer eines für haben ihr ihre in ist jeder jedoch können mehr mehrere mit multi müssen sehen sich sie sind um und von vor wan was wenn werden wie wir zu zum zur zwei zwischen über

Translation of French to German of obi wan

French
German

FR Le SD-WAN permet une gestion optimale du WAN. Le SASE tire parti des capacités du SD-WAN pour optimiser le routage réseau, la connectivité mondiale globale, la sécurité WAN et Internet, l'accélération cloud et l'accès à distance

DE Ein SD-WAN ermöglicht eine optimale WAN-Verwaltung. SASE nutzt SD-WAN-Funktionen für optimiertes Netzwerkrouting, globale Vernetzung, WAN- und Internetsicherheit, schnelleren Cloudzugriff und sicheren Remotezugriff.

French German
permet ermöglicht
gestion verwaltung
optimale optimale
sase sase
capacités funktionen
sécurité sicheren
wan wan
et und
réseau vernetzung
mondiale globale
une eine
pour für

FR star wars, sabre laser, rey, kylo, kylo ren, obi wan, qui gon, luke skywalker, dark vador, darth, sournois, empereur, hoth, naboo, snoke, rebelle, empire, premier ordre

DE geblümt, blume, natur, still, ruhig, energie, botanisch, pflanze, blau, schön

FR Gardez à lesprit que plusieurs autres émissions de Star Wars sont à venir pour Disney +, y compris une série entièrement axée sur Obi-Wan Kenobi.

DE Denken Sie daran, dass mehrere andere Star Wars-Shows für Disney+ auf den Markt kommen, einschließlich einer Serie, die sich ausschließlich auf Obi-Wan Kenobi konzentriert.

French German
star star
disney disney
série serie
axé konzentriert
à die
compris einschließlich
que ausschließlich
plusieurs mehrere

FR Obi-Wan Kenobi sur Disney+ : date de sortie, distribution, bandes-annonces et plus

DE Obi-Wan Kenobi auf Disney+: Erscheinungsdatum, Besetzung, Trailer und mehr

French German
disney disney
et und
plus mehr

FR Voici tout ce que nous savons sur Obi-Wan Kenobi jusqu'à présent.

DE Hier ist alles, was wir bisher über Obi-Wan Kenobi wissen.

French German
nous savons wissen
sur über
voici hier
nous wir

FR Obi-Wan Kenobi a droit à une bande-annonce plus longue pour la Journée Star Wars

DE Obi-Wan Kenobi bekommt einen längeren Trailer zum Star Wars Day

French German
journée day
star star
bande-annonce trailer
plus längeren
la zum

FR Obi-Wan Kenobi sur Disney+ : Date de sortie, acteurs, bandes-annonces et plus encore.

DE Obi-Wan Kenobi auf Disney+: Erscheinungsdatum, Besetzung, Trailer und mehr

French German
disney disney
et und
plus mehr

FR La prochaine série télévisée Star Wars de Disney+ s'appelle Obi-Wan Kenobi. Pour comprendre de quoi il s'agit, vous devez regarder ou revoir

DE Die nächste Star Wars-Fernsehserie von Disney+ heißt Obi-Wan Kenobi. Um zu verstehen, worum es geht, müssen Sie das gesamte Star Wars-Universum

French German
star star
disney disney
il es
ou geht
prochaine nächste
de von
pour heißt
vous sie

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Obi-Wan Kenobi, y compris sa date de sortie et comment le regarder.

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Obi-Wan Kenobi wissen müssen, einschließlich des Erscheinungstermins und wie Sie den Film sehen können.

French German
et und
voici hier
compris einschließlich
regarder was

FR La dernière série télévisée Star Wars de Disney+ s'appelle Obi-Wan Kenobi. Pour comprendre de quoi il s'agit, vous devez regarder ou revoir

DE Die neueste Star Wars-Fernsehserie von Disney+ heißt Obi-Wan Kenobi. Um zu verstehen, worum es geht, müssen Sie das gesamte Star Wars-Universum

French German
dernière neueste
star star
disney disney
il es
ou geht
pour heißt
de von
vous sie

FR Gardez à lesprit que plusieurs autres émissions de Star Wars sont à venir pour Disney +, y compris une série entièrement axée sur Obi-Wan Kenobi.

DE Denken Sie daran, dass mehrere andere Star Wars-Shows für Disney+ auf den Markt kommen, einschließlich einer Serie, die sich ausschließlich auf Obi-Wan Kenobi konzentriert.

French German
star star
disney disney
série serie
axé konzentriert
à die
compris einschließlich
que ausschließlich
plusieurs mehrere

FR Y aura-t-il une saison 2 d'Obi-Wan Kenobi ? Les possibilités et les intrigues de la nouvelle série expliquées

DE Wird es eine Obi-Wan Kenobi-Staffel 2 geben? Neue Serienmöglichkeiten und Handlungen erklärt

French German
nouvelle neue
expliqué erklärt
saison staffel
et und
il es
de geben
une eine

FR Nous examinons ici la possibilité d'une saison 2 d'Obi-Wan Kenobi et donnons notre avis sur ce qu'elle pourrait contenir.

DE Hier werfen wir einen Blick auf die Möglichkeit einer Obi-Wan Kenobi-Staffel 2 und äußern unsere eigenen Gedanken darüber, was sie enthalten

French German
saison staffel
contenir enthalten
et und
ici hier
examinons blick
nous wir
sur auf
possibilité möglichkeit
notre unsere

FR Avec une appliance SD-WAN virtuelle dans le cloud et une appliance SD-WAN sur le site distant, un tunnel SD-WAN peut être créé

DE Mit einer virtuellen SD-WAN-Appliance in der Cloud und einer SD-WAN-Appliance in der Zweigstelle kann ein SD-WAN-Overlay-Tunnel erstellt werden

French German
virtuelle virtuellen
cloud cloud
tunnel tunnel
créé erstellt
et und
peut kann
être werden
avec mit
dans in
un ein
une einer
le der

FR Le SD-WAN peut offrir une vue unifiée pour la sécurité WAN Edge et le SD-WAN

DE SD-WANs können sowohl für die WAN-Edge-Sicherheit als auch für das SD-WAN eine zentrale Oberfläche bereitstellen

French German
offrir bereitstellen
sécurité sicherheit
edge edge
wan wan
peut als
le das
une eine

FR Si les entreprises ont entendu parler de l’agrégation de WAN, il est probable qu’elles ont également entendu parler de l’optimisation WAN et de la virtualisation WAN

DE Wenn Unternehmen sich bereits mit dem Thema WAN-Aggregation beschäftigt haben, haben sie mit hoher Wahrscheinlichkeit auch schon von WAN-Optimierung und WAN-Virtualisierung gehört

French German
entreprises unternehmen
entendu gehört
wan wan
virtualisation virtualisierung
et und
si wenn
il est schon
également auch

FR L’agrégation de ports WAN fait référence au cas où plusieurs ports WAN sont utilisés en parallèle dans une configuration d’agrégation de WAN

DE Von WAN-Port-Aggregation spricht man, wenn mehrere WAN-Ports parallel in einer WAN-Aggregationseinrichtung verwendet werden

French German
parallèle parallel
wan wan
ports ports
utilisé verwendet
en in
fait wenn
le man
plusieurs mehrere
de von
sont werden

FR Découvrez comment intégrer la sécurité à votre SD-WAN afin d’éviter les pièges de sécurité WAN courants et comment Fortinet est un leader en matière d’infrastructure WAN Edge.

DE Lesen Sie mehr über die Integration von Sicherheit in Ihr SD-WAN, um häufige WAN-Sicherheitsfallen zu vermeiden, und darüber, warum Fortinet ein führendes Unternehmen im Bereich WAN-Edge-Infrastruktur ist.

French German
intégrer integration
sécurité sicherheit
fortinet fortinet
edge edge
éviter vermeiden
wan wan
et und
est ist
en in
afin um
découvrez mehr
à zu
de ihr
un ein

FR Connectez-vous à Cloudflare avec votre infrastructure WAN ou SD-WAN existante

DE Über bestehende WAN- oder SD-WAN-Infrastruktur mit Cloudflare verbinden

French German
cloudflare cloudflare
infrastructure infrastruktur
wan wan
existante bestehende
ou oder
avec mit
connectez verbinden

FR Cloudflare s'associe aux principaux fournisseurs de solutions WAN et SD-WAN afin de permettre aux organisations de tirer plus facilement parti de leur infrastructure réseau existante pour se connecter au réseau mondial de Cloudflare.

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit führenden WAN- und SD-WAN-Anbietern eingegangen, damit Unternehmen ihre bestehende Netzwerkinfrastruktur leichter nutzen können, um sich mit unserem globalen Netzwerk zu verbinden.

French German
cloudflare cloudflare
principaux führenden
mondial globalen
facilement leichter
wan wan
et und
réseau netzwerk
connecter verbinden
fournisseurs anbietern
parti unternehmen
existante bestehende
afin um
de damit
plus ist

FR Si vous êtes fournisseur de solutions WAN ou SD-WAN et vous souhaitez participer à ce programme, n'hésitez pas à nous contacter.

DE Wenn Sie ein WAN- oder SD-WAN-Anbieter sind und Interesse an unserem Programm haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

French German
fournisseur anbieter
contacter verbindung
wan wan
ou oder
programme programm
et und
si wenn
souhaitez sie
à in
vous unserem
êtes sind

FR Le SD-WAN de VMware virtualise le réseau WAN afin de découpler les services réseau logiciels des équipements physiques sous-jacents, offrant ainsi agilité et performances à toutes les entreprises

DE VMware SD-WAN virtualisiert das WAN, um Netzwerksoftwaredienste von der zugrundeliegenden Hardware zu entkoppeln und Unternehmen Agilität und Performance zu ermöglichen

French German
vmware vmware
agilité agilität
performances performance
entreprises unternehmen
et und
à zu
wan wan
afin um
équipements hardware

FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :

DE Cloudflare One ersetzt einen Flickenteppich aus alten Appliances und firmeneigenen Netzwerkverbindungen durch Magic WAN — eine umfassende Cloud-basierte WAN-as-a-Service-Lösung, die Folgendes bietet:

French German
remplace ersetzt
magic magic
solution lösung
complète umfassende
proposant bietet
cloudflare cloudflare
wan wan
cloud cloud
one one
et und
une eine
le die

FR Pourquoi le SD-WAN nouvelle génération est-il essentiel pour éviter l'échec des déploiements classiques ? Le marché des infrastructures SD-WAN aborde actuellement un tournant décisif. Nous avons dépassé la phase d’adoption initiale, et la ?

DE Warum das SD-WAN der nächsten Generation für den Erfolg von Mainstream-Bereitstellungen entscheidend ist Der SD-WAN-Markt befindet sich an einem kritischen Wendepunkt: Die Phase der Early Adopters liegt hinter uns, und mittlerweile überlegen ?

French German
génération generation
déploiements bereitstellungen
marché markt
phase phase
essentiel entscheidend
et und
un einem
est liegt
pourquoi warum
nous uns
la der
le den

FR Offrez une meilleure expérience applicative grâce à l'optimisation du WAN et à Cisco SD-WAN Cloud OnRamp

DE Sorgen Sie für ein verbessertes Anwendungserlebnis durch WAN-Optimierung und Cisco SD-WAN Cloud OnRamp.

French German
cisco cisco
cloud cloud
meilleure verbessertes
wan wan
et und
du durch

FR Gestion centralisée du WAN avec fonctionnalité de gestion unifiée des menaces (UTM), connectivité WAN hybride et politiques prenant en compte les applications.

DE Zentrales WAN-Management mit wichtigen Unified Threat Management-Funktionen (UTM), Hybrid-WAN-Verbindungen und anwendungssensitiven Richtlinien.

French German
gestion management
wan wan
menaces threat
utm utm
connectivité verbindungen
hybride hybrid
politiques richtlinien
fonctionnalité funktionen
centralisé zentrales
unifiée unified

FR N’utilise la bande passante WAN que lorsque cela est nécessaire. Moins de 50 kbps de flux de métadonnées vers le cloud par caméra lorsque les séquences ne sont pas visionnées, ce qui évite une utilisation excessive du WAN.

DE WAN-Bandbreite nur bei Bedarf nutzen Weniger als 50 KBit/s Metadatenstrom in die Cloud pro Kamera, wenn Aufnahmen nicht angesehen werden, beseitigt zu Hohe WAN-Nutzung.

French German
nécessaire bedarf
cloud cloud
caméra kamera
s s
wan wan
utilisation nutzung
moins weniger
pas nicht
lorsque wenn
vers in

FR Le potentiel des SD-WAN pour les MSSP commence à peine à se concrétiser. Alors que les fournisseurs de services managés veulent tirer avantage de la fourniture d'un service SD-WAN, la sécurité doit rester une considération essentielle.

DE Immer mehr MSSPs erkennen das Potenzial eines SD-WANs für ihr Leistungsangebot. Wenn Security-Anbieter jedoch von der Bereitstellung eines Managed SD-WAN Service profitieren wollen, muss die Sicherheit eine zentrale Rolle spielen.

French German
potentiel potenzial
avantage profitieren
doit muss
fournisseurs anbieter
fourniture bereitstellung
sécurité sicherheit
service service
à die
de ihr
pour für
une eine
veulent wollen

FR Le Software-Defined Wide Area Networking (WAN-WAN) améliore les performances des applications nuagiques et peut réduire les coûts en permettant un accès direct à Internet via plusieurs voies

DE Software-Definiertes Wide Area Networking (SD-WAN) verbessert die Leistung cloud-basierter Anwendungen und kann durch direkten Internetzugang über mehrere Pfade die Kosten senken

French German
wide wide
area area
améliore verbessert
réduire senken
coûts kosten
direct direkten
networking networking
et und
performances leistung
applications anwendungen
peut kann
à die
un mehrere

FR En combinant le SD-WAN au NGFW, on obtient Secure SD-WAN, une combinaison gagnante de performances et de sécurité.

DE Die Kombination von SD-WAN mit dem NGFW bietet ein sicheres SD-WAN, eine überzeugende Kombination aus Leistung und Sicherheit.

French German
ngfw ngfw
performances leistung
combinaison kombination
et und
sécurité sicherheit
secure sicheres

FR Le WAN contrôlé par logiciel (SD-WAN) est un service qui permet aux entreprises de relier de façon dynamique sites distants et datacenters à une échelle globale.

DE Softwaredefiniertes Wide Area Network (SD-WAN) ermöglicht als Dienst Unternehmen die dynamische Verbindung von Zweigstellen mit Rechenzentren im globalen Maßstab.

French German
wan wan
permet ermöglicht
entreprises unternehmen
relier verbindung
dynamique dynamische
échelle maßstab
globale globalen
à die
un service dienst

FR Le basculement WAN aide à éviter les disruptions des connexions réseau et de l’accès aux applications en identifiant les pannes et les autres événements de basculement, et en redirigeant le trafic vers une liaison WAN active.

DE WAN-Failover trägt dazu bei, Unterbrechungen der Netzwerkverbindungen und des Anwendungszugriffs zu vermeiden, indem Ausfälle und andere Failover-Ereignisse erkannt werden und der Traffic auf einen aktiven WAN-Pfad umgeleitet wird.

French German
basculement failover
éviter vermeiden
pannes ausfälle
événements ereignisse
active aktiven
aide trägt
wan wan
et und
à zu
trafic traffic

FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.

DE Einfachere Korrelation von WAN- und VoIP-Daten dank IP SLA-Überwachung Einfachere Korrelation von WAN- und VoIP-Daten dank IP SLA-Überwachung

French German
données daten
wan wan
voip voip
facilement einfachere
et und
la von

FR Découvrir l’outil de test de résistance du WAN Découvrir l’outil de test de résistance du WAN

DE WAN Killer entdecken WAN Killer entdecken

French German
découvrir entdecken
wan wan

FR Zscaler et Cisco SD-WAN Apporter un réseau SD-WAN sécurisé aux entreprises

DE Zscaler und Cisco SD-WAN Realisierung von sicherem SD-WAN für Unternehmen

French German
zscaler zscaler
cisco cisco
entreprises unternehmen
et und

FR Découvrez comment Cisco SD-WAN et Zscaler transforment ensemble le SD-WAN.

DE Sehen Sie, wie Cisco SD-WAN und Zscaler gemeinsam das SD-WAN transformieren.

French German
cisco cisco
zscaler zscaler
transforment transformieren
et und
ensemble sie
le das
comment wie

FR SD-WAN sécurisé avec Zscaler et Viptela (Cisco SD-WAN)

DE Sicheres SD-WAN mit Zscaler und Viptela (Cisco SD-WAN)

French German
sécurisé sicheres
zscaler zscaler
viptela viptela
cisco cisco
et und
avec mit

FR Understanding the Obstacles to WAN Transformation L’évolution du WAN offre des opportunités aux prestataires de services

DE Hindernisse bei der WAN-Transformation verstehen WAN Evolution Presents Opportunities to Service Providers

French German
obstacles hindernisse
transformation transformation
évolution evolution
opportunités opportunities
services service
wan wan
de der

FR La technologie SD-WAN (Software-Defined Wide-Area Network) permet au trafic réseau d'être acheminés via l'Internet public, et même via certains clouds publics à l'aide d'un WAN virtuel

DE Mit einer softwaredefinierten WAN-Architektur (SD-WAN) kann der Netzwerk-Datenverkehr sicher über das öffentliche Internet – oder sogar über ausgewählte Public Clouds mithilfe eines virtuellen WAN (vWAN) – übertragen werden

French German
permet kann
trafic datenverkehr
clouds clouds
virtuel virtuellen
wan wan
via mit
réseau netzwerk
publics public
dun eines
la der

FR Avec nos solutions Managed SD WAN, lancez des services WAN virtuels à volonté et adaptez votre réseau à la volée.

DE Richten Sie virtuelle WAN Dienste ein und passen Sie Netzwerke ganz nach Bedarf an.

French German
services dienste
virtuels virtuelle
adaptez passen
réseau netzwerke
et und
wan wan
à an

FR Le SASE prolonge le réseau SD-WAN pour prendre en charge le cycle complet de la transformation WAN qui intègre sécurité, cloud, et mobilité à une échelle mondiale.

DE SASE ist eine SD-WAN-Erweiterung, die die gesamte WAN-Transformation abdeckt und alle Sicherheits-, Cloud- und Mobilitätsaspekte auf globaler Ebene umfasst.

French German
sase sase
sécurité sicherheits
cloud cloud
échelle ebene
mondiale globaler
wan wan
et und
transformation transformation
à die

FR Le SD-WAN n’est que la première étape du cycle de la transformation WAN

DE SD-WAN ist nur der erste Schritt in Richtung einer WAN-Transformation

French German
étape schritt
transformation transformation
wan wan
de der

FR Alewijnse transforme un WAN mondial en temps réel avec le service SD-WAN sécurisé de Cato

DE Brake Masters zieht mit Cato die Notbremse bei Ausfällen für 71 Standorte

FR Remplacer les WAN en étoile par une architecture SASE associée à un SD-WAN capable de sécuriser et de rediriger le trafic applicatif vers le cloud sans avoir à le faire transiter.

DE Hub-and-Spoke-WANs durch eine SASE-Architektur ersetzen, die softwaredefiniertes WAN (SD-WAN) umfasst, das den Anwendungs-Traffic in die Cloud schützen und weiterleiten kann – ohne Backhaul.

French German
remplacer ersetzen
architecture architektur
sase sase
sécuriser schützen
rediriger weiterleiten
trafic traffic
applicatif anwendungs
cloud cloud
wan wan
capable kann
et und
sans ohne
en in
le die

FR Qu’est-ce que le SD-WAN ? - Définition du WAN logiciel - Citrix France

DE Was ist SD-WAN? – Definition: softwaredefiniertes WAN - Citrix Germany

French German
définition definition
wan wan
france germany
que ist

FR Qu’est-ce que le SD-WAN ? - Définition du WAN logiciel

DE Was ist SD-WAN? – Definition: softwaredefiniertes WAN

French German
définition definition
wan wan
que ist

FR Quels sont les avantages du SD-WAN ? Les SD-WAN centralisent la gestion du réseau et de la sécurité dans l’environnement logiciel, offrant une visibilité complète et un contrôle total

DE Was sind die Vorteile eines SD-WANs? SD-WANs zentralisieren das Netzwerk- und Sicherheitsmanagement in der Software und sorgen für umfassende Visibilität und Kontrolle

French German
avantages vorteile
complète umfassende
réseau netzwerk
logiciel software
contrôle kontrolle
et und
dans in

FR Quels sont les avantages du SD-WAN ? Le SD-WAN associe plusieurs modes de transport réseau pour transporter les applications TCP et en temps réel

DE Was sind die Vorteile eines SD-WANs? SD-WAN verbindet mehrere Arten des Netzwerktransports für die Übertragung von Echtzeit- und TCP-Anwendungen

French German
avantages vorteile
tcp tcp
applications anwendungen
et und
du des
plusieurs mehrere
de von
sont sind
pour für

FR Bien que les MPLS aient encore un rôle à jouer au sein d’une architecture SD-WAN, le WAN en tant que tel n’est plus asservi à ses limites, grâce à la présence d’autres sources de bande passante plus économiques

DE Obwohl MPLS innerhalb einer SD-WAN-Architektur weiterhin eine Rolle spielen kann, ist das WAN als Ganzes weniger eingeschränkt, da andere, kostengünstigere Bandbreitenquellen verfügbar sind

French German
rôle rolle
jouer spielen
architecture architektur
bien que obwohl
wan wan
tant als
de andere
le das
plus ist
en innerhalb

FR Cependant, les fonctionnalités SD-WAN et d’optimisation WAN sont nécessaires dans les solutions SASE pour garantir des performances homogènes, même si les performances Internet fluctuent

DE SASE-Lösungen müssen jedoch Optimierungen für SD-WAN und WAN bieten, damit auch bei wechselhaften Internetverbindungen eine konstante Performance sichergestellt ist

French German
sase sase
et und
solutions lösungen
performances performance
garantir sichergestellt
cependant jedoch
même auch
wan wan
pour für

Showing 50 of 50 translations