Translate "valent" to German

FR En tenant compte de ces différents facteurs, vous pouvez décider quelles demandes de fonctionnalités valent la peine d'être créées et lesquelles ne valent pas la peine d'être suivies

• différents facteurs
• pouvez décider quelles
• d'être créées
• lesquelles ne valent
• peine d'être suivies

FR Surfshark est un VPN relativement récent. Nous allons voir ce qu?ils valent en matière de vitesse.

• relativement récent
• valent en matière

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

• utiles
• documents pédagogiques
• seulement Page SEO
• offre des instructions
• explique aussi pourquoi
• tâches en valent

FR Utilisez les OKR de l'organisation pour documenter les OKR d'équipe. Cela permet de s'assurer qu'ils sont significatifs et qu'ils valent l'investissement de votre équipe.

• Utilisez les OKR
• l'organisation pour documenter
• OKR d'équipe
• qu'ils sont significatifs
• qu'ils valent l'investissement

FR Nous proposons des traductions rapides, professionnelles et abordables qui nous valent la confiance des entreprises de toutes tailles.

• proposons des traductions
• professionnelles
• confiance des entreprises

FR Toutes les solutions de service d’assistance ne se valent pas et n’offrent pas les mêmes possibilités

• mêmes possibilités

FR Leurs avis valent mieux qu’un long discours

• avis valent mieux
• long discours

FR Nous savions également dès le début que pour faire évoluer l'innovation et résoudre des défis complexes, deux têtes valent mieux qu'une

• savions également dès
• évoluer l'innovation
• résoudre des défis
• têtes valent mieux

FR Nous ne souhaitons pas sélectionner nos photographes. Ils dictent le marché en chargeant les images de leur choix, et c’est à nos clients de décider eux-mêmes des images qui valent la peine d’être vues.

• souhaitons pas sélectionner
• photographes
• dictent le marché
• chargeant les images
• choix
• clients de décider
• images qui valent
• peine

FR Ces écouteurs valent deux fois moins que le téléphone !

FR Mais d’autres établissements, anciens ou encore en activité, hébergeant moniales et moines valent aussi le détour

• établissements
• anciens
• activité
• hébergeant moniales
• détour

FR Rien que deux entrées à la Space Needle valent presque le même prix que le CityPASS Seattle. Si vous faites autre chose dans les alentours, comme Chihuly et l'EMP Museum, vous y gagnez déjà.

• Space Needle valent
• Seattle
• faites autre chose
• alentours
• Chihuly
• l'EMP Museum
• gagnez

FR Nous vous présentons certaines des fonctionnalités qui valent la peine dêtre utilisées ainsi que quelques trucs et astuces pour vous aider à améliorer les performances de votre machine ou votre propre productivité.

• valent la peine
• trucs
• améliorer les performances
• machine
• propre

FR (Pocket-lint) - Il existe des milliers dapplications iOS parmi lesquelles choisir - tellement, en fait, quil peut être difficile de déterminer lesquelles valent la peine dêtre essayées.

• Pocket-lint
• existe des milliers
• iOS parmi lesquelles
• tellement
• déterminer lesquelles valent
• peine dêtre

FR Tous les liens retour ne se valent pas.

• valent

FR Avec nous, les séjours valent le détour. Venez passer un bon moment à nos côtés ! Prenez un en-cas et une bière locale et suivez le match.

• Prenez un en-cas
• bière locale

FR Commencez votre journée par un petit-déjeuner gratuit, composé d’une variété d’options chaudes et saines qui valent la peine de se réveiller.

• Commencez votre journée
• petit-déjeuner gratuit
• composé
• variété
• chaudes
• saines qui valent

FR En effet, le système estime que des correspondances avec moins de libellés valent mieux que des correspondances avec plus de libellés

• effet
• correspondances avec moins
• libellés valent mieux
• libellés

FR Si vous êtes sur la clôture quand rejoindre un programme d'hébergement revendeur est la bonne solution pour vous, ces citations de Mark Twain valent peut-être la peine d'être vérifiées:

• citations de Mark
• d'être

FR Réflexions finales sur les modèles d'application d'installation en un clic: Ils sont très utiles et valent la peine d'être obtenus.

• modèles d'application d'installation
• clic
• utiles
• valent la peine

FR Le bâtiment conçu par Renzo Piano ainsi que le parc qui l?entoure valent également le détour.

FR « À elles seules, la performance et la possibilité d’évaluer les tendances et d’analyser les capacités valent pratiquement le prix. J’apprécie aussi l’intégration du module SRM avec AppStack. »

• elles seules
• performance
• possibilité
• tendances
• capacités valent pratiquement
• prix

FR Bien que de nombreux fournisseurs offrent aujourd’hui une sécurité basée sur le cloud, tous les clouds sécurisés ne se valent pas. Recherchez un cloud sécurisé comportant les éléments essentiels suivants :

• nombreux fournisseurs offrent
• cloud
• Recherchez un cloud
• comportant les éléments
• suivants

FR « Le prix demandé par SteelSeries pour les nouveaux casques audio Arctis Pro est peut-être élevé, mais ceux-ci en valent vraiment la peine. »

• nouveaux casques audio
• Pro est peut-être
• ceux-ci en valent
• peine

FR Toutes les pièces et tous les vendeurs ne se valent pas. Il est parfois difficile de distinguer le bon de la brute et de l'inconsistant. Nous avons déjà passé plus d'une décennie à examiner fabricants et fournisseurs.

• pièces
• l'inconsistant
• avons déjà passé
• fabricants

FR Les appareils TP-Link sont souvent à prix réduit, ils valent donc la peine dêtre saisis dans les ventes Prime Day ou Black Friday.

• prix réduit
• ventes Prime Day
• Black

FR Pendant la journée, les températures en septembre restent agréablement douces. Une randonnée à Waid ou sur l’Uetliberg valent donc la peine. Les deux endroits offrent une vue spectaculaire sur la ville et le soleil couchant.

• Pendant la journée
• températures en septembre
• agréablement douces
• randonnée à Waid
• soleil

FR Les ruines du château de Pettingen et le château d’Useldange valent aussi le détour

• ruines du château
• Pettingen
• château

FR Cela peut sembler intimidant, mais lorsque vos appels vidéo doivent avoir fière allure, les améliorations de la qualité valent l'effort initial

• Cela peut sembler
• lorsque vos appels
• doivent avoir fière
• valent l'effort initial

FR Dans l'ensemble, la bonne nouvelle est qu'il est possible d'augmenter la qualité de vos appels vidéo de plusieurs manières. Cela peut prendre plus de configuration et un peu d'argent supplémentaire, mais les résultats en valent la peine.

• l'ensemble
• manières
• Cela peut prendre
• configuration
• peu d'argent supplémentaire
• résultats en valent

FR Toutes les SSP ne se valent pas. Avec nous, vous pourrez atteindre en plus grand nombre les audiences que vous recherchez, de manière toujours plus efficace.

• recherchez

FR Les noires valent 1/2 temps, elles seront agitées et les croches durant 1/4 de temps galoperont allègrement sur la partition [7]

• noires valent
• elles seront agitées
• croches durant
• partition

FR Nous ne souhaitons pas sélectionner nos photographes. Ils dictent le marché en chargeant les images de leur choix, et c’est à nos clients de décider eux-mêmes des images qui valent la peine d’être vues.

• souhaitons pas sélectionner
• photographes
• dictent le marché
• chargeant les images
• choix
• clients de décider
• images qui valent
• peine

FR Les villages côtiers riches en histoire, les innombrables îles et la nature de toute beauté à l'intérieur des terres valent le détour

• villages côtiers riches
• histoire
• innombrables îles
• l'intérieur des terres
• détour

FR Mais nombreux sont ceux qui ne réalisent pas qu’il existe tout un éventail de plates-formes et de solutions de e-commerce headless, et que toutes ne se valent pas. Dans ce guide, vous en apprendrez plus sur :

• nombreux sont ceux
• plates-formes
• solutions de e-commerce
• guide

FR est l'un de ces jeux pornographiques VR originaux qui valent la peine d'être essayés pour le plaisir !

• pornographiques VR originaux
• valent la peine

FR Vous pouvez lire notre article séparé pour comparer tous les modèles Apple Watch . Nous avons également un guide des meilleurs trucs et astuces Apple Watch qui valent le détour.

• séparé pour comparer
• modèles Apple Watch
• meilleurs trucs
• astuces Apple Watch

FR Notre premier choix est le Philips Series 7000 . Les Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade et Philips Series 5000 valent également le détour .

• Philips Series
• Remington
• Braun Series
• Philips OneBlade
• Philips Series valent
• détour

FR A partir de ces tests, nous avons pu déchiffrer lesquels valent votre temps et pourquoi.

• tests
• avons pu déchiffrer

FR Tous les jeux PC de la vente Prime Day qui valent vraiment la peine dêtre achetés

• vente Prime Day
• dêtre achetés

FR Ce sont certaines des choses qui font que les appareils Nest valent la peine dêtre choisis.

• certaines des choses
• dêtre

FR Ce sont des compromis qui, selon nous, valent la peine dêtre pris, car lutilisation de plastique à larrière nest pas une perte énorme et lécran 1080p est très performant avec ce taux de rafraîchissement de 120 Hz.

• valent la peine
• pris
• perte énorme
• taux de rafraîchissement

FR Une bête coûteuse dune machine de jeu, mais avec des spécifications très agréables et de nombreux points forts qui valent la peine dêtre pris en compte si vous voulez un remplacement de bureau.Lire le verdict complet

• bête coûteuse dune
• jeu
• spécifications très agréables
• nombreux points forts
• valent la peine
• pris en compte
• voulez un remplacement
• verdict complet

FR Cest une touche luxueuse qui donne limpression que les têtes valent leur prix plutôt élevé

• Cest une touche
• plutôt élevé

FR Et cela a toujours été la joie et la commodité de tous les écouteurs à tour de cou qui valent leur peine

• cela a toujours
• joie
• écouteurs à tour
• cou qui valent
• peine

FR Les meilleures fonctionnalités de Windows 10 qui valent la peine dêtre utilisées

• valent la peine
• utilisées

FR Le casque sans fil Xbox est dexcellente qualité et, en plus de ses excellentes performances pour le prix, il possède un certain nombre de fonctionnalités intéressantes qui valent la peine dêtre pris en compte.

• casque sans fil
• dexcellente qualité
• prix
• possède un certain
• peine dêtre pris

FR Cependant, ils sont souvent plus onéreux et les utilisateurs doivent donc évaluer soigneusement si les avantages valent l'investissement supplémentaire nécessaire.

• Cependant
• souvent plus onéreux
• utilisateurs doivent donc
• valent l'investissement supplémentaire

FR La Suisse primitive regorge de lieux historiques et elle séduit par la beauté de ses paysages. Lucerne et son fameux pont couvert valent également le détour.

• Suisse primitive regorge
• lieux historiques
• paysages
• Lucerne
• fameux pont couvert

FR Tous les fournisseurs de RPA ne se valent pas.

• fournisseurs de RPA
• valent