Translate "changent" to Spanish

FR Les lois, les règlements et les politiques changent. Les accords entre entreprises changent. Les interactions entre les systèmes et avec les utilisateurs doivent être sécurisées et fiables.

• lois
• règlements
• politiques changent
• accords entre entreprises

FR Vous pouvez identifier la fréquence à laquelle ils changent leurs prix, pourquoi ils les changent et pourquoi ils ont le sentiment qu'un prix donné est le bon prix pour leurs affaires

• laquelle ils changent
• prix
• sentiment qu'un prix
• affaires

FR Les lois, les règlements et les politiques changent. Les accords entre entreprises changent. Les interactions entre les systèmes et avec les utilisateurs doivent être sécurisées et fiables.

• lois
• règlements
• politiques changent
• accords entre entreprises

FR Soyons honnêtes, car les émotions changent, et elles changent souvent. Mais au-delà, comprendre le ressenti des gens vis-à-vis de sa marque semble être une démarche très ambitieuse.

• Soyons honnêtes
• car les émotions
• elles changent souvent
• au-delà
• comprendre le ressenti

FR Gardez une longueur d’avance sur les sujets qui changent la donne.

• Gardez une longueur
• sujets qui changent

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

• serveurs privés virtuels
• lorsque vos exigences
• Hostwinds Portail

FR Les adresses IP des serveurs VPN changent souvent, car les fournisseurs ne cessent d’ajouter de nouveaux serveurs et de remplacer les anciens

• VPN changent souvent
• car les fournisseurs
• cessent
• nouveaux serveurs
• remplacer les anciens

FR Les formats de données changent tous les jours, mais nous y sommes: consultez nos notes de publication

• formats de données
• jours
• sommes
• consultez nos notes
• publication

FR Tandis que d?autres changent leur logo (légèrement) et c?est tout, en ce qui nous concerne, nous avons bien plus à offrir. Un rebranding complet est un processus long et complexe

• changent leur logo
• légèrement
• concerne
• offrir
• processus long
• complexe

FR Tandis que les facteurs utilisés par les moteurs de recherche comme Google, Bing et Yahoo pour classer les sites sont gardés secrets et changent fréquemment, chaque site Squarespace utilise les meilleurs moyens connus d'optimisation SEO.

• recherche comme Google
• Bing
• Yahoo pour classer
• sites sont gardés
• changent fréquemment
• moyens connus d'optimisation

FR Pfizer : des avancées qui changent la vie des patients

• Pfizer
• avancées qui changent
• patients

FR Les habitudes de consommation des audiences changent vite et souvent. La technologie de recommandations Outbrain maximise la monétisation et l’engagement grâce à la prise en compte de nombreux facteurs.

• habitudes de consommation
• audiences changent vite
• souvent
• technologie de recommandations
• maximise la monétisation
• compte de nombreux

FR Les expériences idéales changent d'une entreprise à l'autre

• expériences idéales changent
• entreprise à l'autre

FR Gardez une longueur d?avance sur les sujets qui changent la donne.

• Gardez une longueur

FR Les choses changent. Chatbots, voix/mobile, et marketing omni-channel sont l'avenir du eCommerce. Jetez un coup d'œil à ces statistiques choquantes...

• choses changent
• Chatbots
• voix
• mobile
• eCommerce
• Jetez un coup
• statistiques

FR Ou encore, lorsque les besoins des clients changent à mi-parcours, entraînant une réévaluation des exigences du projet

• lorsque les besoins
• entraînant une réévaluation
• exigences du projet

FR Certaines choses ne changent pas, même après un an passé en survêtement ou pyjama : les objectifs de perte de poids restent ambitieux et les participants ont les meilleures intentions du monde pour les atteindre.

• pyjama
• objectifs de perte
• poids restent ambitieux

FR Cela illustre la vitesse à laquelle changent réellement les réseaux sociaux, parce qu?en 2016, Instagram a introduit les profils professionnels, et ils se sont vraiment envolés depuis.

• laquelle changent réellement
• réseaux sociaux
• Instagram a introduit
• profils professionnels
• vraiment envolés

FR Un bouton de réinitialisation permet aux utilisateurs d'afficher de nouveau le menu. En effet, il est important qu'ils puissent recommencer à zéro s'ils cliquent par erreur sur une réponse ou qu'ils changent d'avis.

• bouton de réinitialisation
• menu
• effet
• important qu'ils puissent
• zéro s'ils cliquent
• qu'ils changent

FR Vous voulez savoir comment les marchés changent et évoluent ?

• voulez savoir comment
• marchés changent
• évoluent

FR Les données BuiltWith vous permettent de suivre les mouvements des clients entre les différentes technologies web. Vous serez en mesure de voir comment les clients changent leur infrastructure technologique au fil du temps.

• suivre les mouvements
• technologies web
• serez en mesure
• changent leur infrastructure

FR Les cartes de crédit et de débit changent, et il en est de même pour le processus d’émission

• cartes de crédit
• débit changent
• processus

FR Nous créons des outils révolutionnaires qui changent la manière d'utiliser les données

• créons des outils
• changent la manière
• données

FR Nos produits changent la façon dont les utilisateurs utilisent les données pour résoudre leurs problèmes. Nous rendons l'analyse des données rapide et simple, esthétique et utile. Nos logiciels sont destinés à tout le monde.

• résoudre leurs problèmes
• rapide
• simple
• esthétique
• utile
• logiciels sont destinés

FR Les informations relatives à la géolocalisation changent la façon dont les personnes, les entreprises et les gouvernements appréhendent le monde

• entreprises

FR Cependant, comme toute autre classe d'entraide, certaines personnes peuvent obtenir des résultats qui changent leur vie, tandis que d'autres ne le font pas.

• Cependant
• autre classe d'entraide
• résultats qui changent
• tandis que d'autres
• font

FR Si vos données personnelles changent ou si vous ne souhaitez plus accéder aux services fournis par TIBCO, vous pouvez les corriger, les mettre à jour, les modifier ou les supprimer en écrivant à TIBCO à l'adresse privacy@tibco.com

• données personnelles changent
• souhaitez plus accéder
• fournis par TIBCO
• pouvez les corriger
• modifier
• supprimer en écrivant
• TIBCO à l'adresse

FR Les cas d'utilisation, leur architecture et leur déploiement changent tout au long de votre parcours axé sur les données

• d'utilisation
• architecture

FR Les modes de travail changent. Et c'est une bonne chose.

• modes de travail
• c'est une bonne

FR Des experts en santé publique et des groupes d'aide préviennent qu'il pourrait y avoir un effondrement imminent du système de santé en Afghanistan si les choses ne changent pas bientôt

• experts en santé
• groupes d'aide préviennent
• santé en Afghanistan
• choses ne changent
• bientôt

FR 75 ans après la Seconde Guerre mondiale, le paquet CARE a évolué et aujourd'hui les pouvoirs changent de manière nouvelle et durable.

• Seconde Guerre mondiale
• paquet CARE a
• aujourd'hui les pouvoirs
• manière nouvelle

FR Son objectif est de donner à chacun le pouvoir de se voir offrir des opportunités et de rencontrer des personnes qui changent la vie en créant un moteur de recherche mondial à partir des profils vidéo des gens.

• chacun le pouvoir
• créant un moteur

FR Les 'petits' plus qui changent la vie des organisateurs

• organisateurs

FR 47 photos qui changent votre point de vue sur le monde

• photos qui changent
• point de vue

FR De plus, il a révélé pourquoi les présentoirs changent la façon dont nous achetons, les événements sportifs et bien plus encore.

• a révélé pourquoi
• achetons
• événements sportifs

FR 26 technologies étranges et merveilleuses qui changent la vie du monde entier

• technologies étranges
• merveilleuses qui changent
• entier

FR Une sélection des technologies qui changent la vie les plus intéressantes que nous ayons vues dans le monde entier.

• sélection des technologies

FR Les nouveaux ASIC SD-WAN changent la donne

• nouveaux ASIC SD-WAN
• donne

FR La plus grande différence entre les deux types d'événements est que pour les événements récurrents, votre URL RTMP et votre clé de streaming ne changent pas entre les streams, alors que vous

• événements récurrents
• URL RTMP
• clé de streaming
• streams

FR Ces paramètres de confidentialité s'appliquent à votre diffusion seulement lorsqu'elle est envoyée à Facebook, et ne changent pas les paramètres sur Vimeo.

• paramètres de confidentialité
• diffusion seulement lorsqu'elle
• envoyée à Facebook

FR Le provisionnement des utilisateurs réduit les tâches manuelles nécessaires pour accorder aux employés l'accès aux applications lorsqu'ils rejoignent l'entreprise ou changent d'équipe

• provisionnement des utilisateurs
• tâches manuelles nécessaires
• accorder aux employés
• applications lorsqu'ils rejoignent
• changent d'équipe

FR Tenez les parties prenantes informées dès que vos projets changent.

• Tenez les parties
• projets

FR Les données de sauvegarde ne cessent de changer : iPhone Backup Extractor n'est pas une application "à faire une fois et c'est fait" qui convient à une licence unique. Beaucoup de choses changent, souvent:

• données de sauvegarde
• cessent de changer
• iPhone Backup Extractor
• application
• fois
• c'est
• unique
• Beaucoup de choses

FR Les consommateurs changent la mode en bien Menez vos stratégies de marketing omnicanales et centrée sur les consommateurs avec un seul logiciel unifié spécilisé dans la mode.

• Menez vos stratégies
• marketing omnicanales
• seul logiciel unifié

FR L’intelligence artificielle est sur le point de changer la manière de travailler des entrepreneurs nomades. Nous avons passé en revue six outils utilisant l’intelligence artificielle qui changent le travail mobile.

• point de changer
• manière de travailler
• entrepreneurs nomades
• six outils utilisant
• artificielle qui changent
• travail

FR Au fur et à mesure que les rôles évoluent et que les exigences des postes changent, Smartsheet l’aide à associer les programmes de formation disponibles et les compétences ou les rôles qu’ils développent

• fur
• évoluent
• exigences des postes
• Smartsheet
• associer les programmes
• formation disponibles
• compétences
• rôles
• développent

FR 4 tendances qui changent le visage de la banque, par l'expert FinTech Ron Shevlin [+ Podcast]

• tendances qui changent
• l'expert FinTech Ron
• Podcast

FR Les FinTechs, les banques challenger et les néobanques changent le visage de la banque. Découvrez les...

• FinTechs
• banques challenger
• banque
• Découvrez

FR Mythe : La biométrie n’est pas pratique à long terme parce que des technologies comme la reconnaissance faciale ou les empreintes digitales ne fonctionneront pas à mesure qu’une personne vieillit et que leurs caractéristiques changent.

• Mythe
• biométrie
• pratique à long
• reconnaissance faciale
• mesure
• personne vieillit
• caractéristiques

FR Contrairement aux adresses IP privées, les adresses IP publiques sont dynamiques, ce qui signifie qu’elles changent souvent

• Contrairement aux adresses
• privées
• adresses IP publiques
• dynamiques
• signifie
• changent souvent