Translate "habitudes d achats" to Dutch

FR Pour désactiver le partage des achats, accédez à Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur Partage familial > Appuyez sur loption Partage des achats > Désactivez « Partager mes achats ».

• désactiver le partage
• achats
• accédez à Paramètres
• Appuyez sur Partage
• Appuyez sur loption
• Désactivez
• Partager mes achats

FR Informations commerciales, y compris les enregistrements des produits ou services achetés ou les habitudes d'achat : pour plus de détails, veuillez consulter la description des Informations sur les achats dans la Politique de confidentialité.

• Informations commerciales
• compris les enregistrements
• produits
• achetés
• habitudes d'achat
• détails

FR Étant donné que les habitudes d’achats des consommateurs changent, Emerson introduit une technologie pour aider à maintenir la sécurité et la qualité des aliments. 

• habitudes
• consommateurs changent
• aider à maintenir
• sécurité
• qualité des aliments

FR Des messages transactionnels déclenchés par des achats ? par exemple, confirmations d’achats et livraisons de billets ? et messages transactionnels de routine pour des requêtes comme les réinitialisations de mot de passe.

• messages transactionnels déclenchés
• achats
• exemple
• confirmations
• livraisons de billets

FR « Nous pouvons personnaliser nos campagnes ciblées en nous basant sur des facteurs comme les achats précédents et les achats non conclus

• précédents
• achats non conclus

FR Après le premier achat, il est important de développer une stratégie d’engagement des clients conçue pour encourager les achats répétés et la vente complémentaire lors des futurs achats

• premier achat
• important de développer
• stratégie
• achats répétés
• vente complémentaire lors
• futurs achats

FR Chaque fois quun membre de la famille effectue un achat, le gestionnaire du plan familial reçoit un e-mail. Le gestionnaire peut également demander lapprobation des achats intégrés et consulter lhistorique de tous les achats.

• fois quun membre
• gestionnaire du plan
• reçoit un e-mail
• lapprobation des achats

FR Lorsque cette carte est configurée et que la fonction de partage des achats est activée, lorganisateur familial autorise lutilisation de la carte par tous les membres de la famille pour les achats.

• Lorsque cette carte
• configurée
• fonction de partage
• achats est activée
• lorganisateur familial autorise

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Optimisez vos achats d'application grâce à une image exhaustive de votre portefeuille de biens, incluant l'historique des achats, les renouvellements de licence et les contrats.

• Optimisez vos achats
• biens
• renouvellements de licence

FR Mettez vos vêtements personnalisés que vous voulez sauvegarder dans votre panier d´achats, vérifiez que vous soyez bien connecté. Votre panier d´achats sera désormais sauvegardé pendant 14 jours.

• Mettez vos vêtements
• panier
• connecté
• sera désormais sauvegardé

FR Le prix des achats sera déduit du total du chèque cadeau présenté lors du paiement ; le solde restant ne sera pas utilisable pour des achats ultérieurs

• prix des achats
• déduit du total
• chèque cadeau présenté
• paiement
• ultérieurs

FR Consultez l’infographie pour découvrir où les consommateurs passent leur temps à faire leurs achats, comment ils effectuent leurs achats et ce à quoi les marques et les détaillants peuvent s’attendre dans les mois et les années à venir.

• Consultez
• achats
• comment ils effectuent
• quoi les marques
• mois

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Mettez vos vêtements personnalisés que vous voulez sauvegarder dans votre panier d´achats, vérifiez que vous soyez bien connecté. Votre panier d´achats sera désormais sauvegardé pendant 14 jours.

• Mettez vos vêtements
• panier
• connecté
• sera désormais sauvegardé

FR Sécurisez les achats : offrez à vos clients la possibilité de faire des achats directement via l'application Messenger.

• Sécurisez les achats
• achats directement via

FR Le service achats est à l'écoute des utilisateurs internes et du marché pour optimiser les achats du Groupe.

• utilisateurs internes
• marché pour optimiser

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Notez que l'application de codes promotionnels à certains achats Cloud, comme les conversions de commandes mensuelles à annuelles (et vice versa) et aux achats directs, nécessitera l'intervention d'Atlassian.

• Notez que l'application
• achats Cloud
• conversions de commandes
• annuelles
• vice versa
• achats directs
• nécessitera l'intervention

FR *Remarque : l'exemple ci‑dessous ne s'applique qu'aux achats dans l'application iOS, et pas aux achats sur le Web. 

• l'exemple
• s'applique qu'aux achats
• l'application iOS

FR Faites vos achats comme d'habitude et nous vous informerons lorsque vous pourrez gagner des points Gold sur les achats éligibles. Ils s'accumulent rapidement.

• Faites vos achats
• d'habitude
• gagner des points
• achats éligibles
• s'accumulent

FR Nous pouvons prélever une commission lorsque vous faites vos achats auprès de nos magasins partenaires en utilisant Honey sur vos achats éligibles. Nous pouvons ensuite vous transmettre une partie de cette commission sous forme de Honey Gold.

• lorsque vous faites
• éligibles
• forme de Honey

FR Honey n'intervient pas dans les achats que vous effectuez auprès des marchands et n'est pas en mesure de répondre aux demandes destinées au service clientèle ni de résoudre les problèmes de retours liés à vos achats

• auprès des marchands
• répondre aux demandes
• problèmes de retours
• achats

FR Achats et livraison : il s’agit de la phase consacrée aux achats et à la livraison.

• Achats
• livraison

FR Après le premier achat, il est important de développer une stratégie d’engagement des clients conçue pour encourager les achats répétés et la vente complémentaire lors des futurs achats

• premier achat
• important de développer
• stratégie
• achats répétés
• vente complémentaire lors
• futurs achats

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Les achats de services de conseil, de formation et de services et/ou autres achats associés ne sont pas éligibles

• conseil
• formation
• éligibles

FR Cette solution SaaS de pilotage de la Performance Achats donne enfin aux équipes Achats les moyens de gagner en agilité et en productivité

• Performance Achats donne
• gagner en agilité
• productivité

FR Principal moyen de paiement en physique au Canada, il peut même représenter 40 à 60% des transactions pour certaines catégories d'achats (comme les achats de la vie quotidienne)

• physique au Canada
• certaines catégories d'achats
• quotidienne

FR En offrant aux clients des crédits, des points bonus ou des remises sur leurs futurs achats, vous pouvez les inciter à revenir sur votre site Web pour des achats répétés.

• offrant aux clients
• crédits
• points bonus
• achats
• pouvez les inciter

FR La gestion des achats et des dépenses est au cœur des activités du DAF (CFO). Voici nos conseils pour améliorer votre processus d’achats.

• gestion des achats
• activités du DAF
• CFO
• Voici nos conseils
• améliorer votre processus

FR Les nouvelles directives en matière d'achats, les objectifs internes de la direction et les attentes des parties prenantes se traduisent par une responsabilité accrue en matière de rapports d'impact précis liés aux achats

• d'achats
• direction
• attentes des parties
• accrue en matière
• rapports d'impact précis
• achats

FR Rendez les achats faciles pour vos clients grâce à des devis de listes d'achats organisés directement dans votre boîte de réception.

• Rendez les achats
• devis de listes

FR Certains cookies sont essentiels pour pouvoir utiliser notre site, tandis que d'autres cookies collectent des données sur vos habitudes de navigation

• tandis que d'autres
• collectent des données
• habitudes de navigation

FR l'accompagnement parental, qui protège toute votre famille avec un seul et même abonnement, en vous aidant notamment à inculquer de bonnes habitudes numériques à vos enfants ;

• l'accompagnement parental
• seul
• abonnement
• bonnes habitudes numériques
• enfants