Translate "pack comprend" to Russian

RU Другие дополнения включают Retro Space Pack, School Days Pack, Content Pack и Puppets Pack

Transliteration Drugie dopolneniâ vklûčaût Retro Space Pack, School Days Pack, Content Pack i Puppets Pack

RU В план Hobby включены уведомления по электронной почте, а в план Startup — по электронной почте, через SMS и через веб-хук.

Transliteration V plan Hobby vklûčeny uvedomleniâ po élektronnoj počte, a v plan Startup — po élektronnoj počte, čerez SMS i čerez veb-huk.

RU Эта программа включает 5 курсов по данной специализации, в том числе:

Transliteration Éta programma vklûčaet 5 kursov po dannoj specializacii, v tom čisle:

RU В план Hobby включены уведомления по электронной почте, а в план Startup — по электронной почте, через SMS и через веб-хук.

Transliteration V plan Hobby vklûčeny uvedomleniâ po élektronnoj počte, a v plan Startup — po élektronnoj počte, čerez SMS i čerez veb-huk.

RU В комплект входят кисти в трех различных стилях: кисти повышенной точности, кисти в стиле аэрозольного баллончика и кисти в стиле заливки.

Transliteration V komplekt vhodât kisti v treh različnyh stilâh: kisti povyšennoj točnosti, kisti v stile aérozolʹnogo ballončika i kisti v stile zalivki.

RU Что включает в себя набор оружия Nuketown

Transliteration Čto vklûčaet v sebâ nabor oružiâ Nuketown

RU Пакет Лайт включает в себя одно изображение вашего логотипа с шириной 1024px

Transliteration Paket Lajt vklûčaet v sebâ odno izobraženie vašego logotipa s širinoj 1024px

RU В пакет шаблонов FMX входит следующее:

Transliteration V paket šablonov FMX vhodit sleduûŝee:

RU Средство для борьбы с морщинами с мгновенным эффектом лифтинга. Упаковка содержит 10 ампул.

Transliteration Sredstvo dlâ borʹby s morŝinami s mgnovennym éffektom liftinga. Upakovka soderžit 10 ampul.

RU Увлажняющее, питательное и восстанавливающее средство. Упаковка содержит 10 ампул.

Transliteration Uvlažnâûŝee, pitatelʹnoe i vosstanavlivaûŝee sredstvo. Upakovka soderžit 10 ampul.

RU После этого начнется загрузка архива, включающего следующие индикаторы:

Transliteration Posle étogo načnetsâ zagruzka arhiva, vklûčaûŝego sleduûŝie indikatory:

RU В пакет шаблонов FMX входит следующее:

Transliteration V paket šablonov FMX vhodit sleduûŝee:

RU В комплект входят кисти в трех различных стилях: кисти повышенной точности, кисти в стиле аэрозольного баллончика и кисти в стиле заливки.

Transliteration V komplekt vhodât kisti v treh različnyh stilâh: kisti povyšennoj točnosti, kisti v stile aérozolʹnogo ballončika i kisti v stile zalivki.

RU Стоимость завтрака отображается в наших счетах как «пакет», включающий в себя еду и напитки и предусматривающий НДС в размере 19%.

Transliteration Stoimostʹ zavtraka otobražaetsâ v naših sčetah kak «paket», vklûčaûŝij v sebâ edu i napitki i predusmatrivaûŝij NDS v razmere 19%.

RU Вы можете сами выбрать нужное количество лайков. Чем больше лайков в заказе, тем больше скидка.

Transliteration Vy možete sami vybratʹ nužnoe količestvo lajkov. Čem bolʹše lajkov v zakaze, tem bolʹše skidka.

RU Вы можете сами выбрать нужное количество лайков. Чем больше лайков в заказе, тем больше скидка.

Transliteration Vy možete sami vybratʹ nužnoe količestvo lajkov. Čem bolʹše lajkov v zakaze, tem bolʹše skidka.

RU COASTER 5-Pack и COASTER 10-Pack — это новый тарифный продукт, обеспечивающий гибкость и удобство

Transliteration COASTER 5-Pack i COASTER 10-Pack — éto novyj tarifnyj produkt, obespečivaûŝij gibkostʹ i udobstvo

RU Argo включает в себя: Smart Routing, Tunnel и Tiered Caching.

Transliteration Argo vklûčaet v sebâ: Smart Routing, Tunnel i Tiered Caching.

RU Cloudflare предлагает комплекс средств веб-оптимизации для повышения производительности интернет-ресурсов

Transliteration Cloudflare predlagaet kompleks sredstv veb-optimizacii dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti internet-resursov

RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг

Transliteration Ono ohvatyvaet vse processy i dejstviâ po proektirovaniû, sozdaniû, predostavleniû i podderžke IT-uslug

RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым ваша команда юристов

Transliteration V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym vaša komanda ûristov

RU Включает в себя все возможности, без каких-либо ограничений и обязательств

Transliteration Vklûčaet v sebâ vse vozmožnosti, bez kakih-libo ograničenij i obâzatelʹstv

RU Включает ли это все, что мне нужно, чтобы моя компания была в сети?

Transliteration Vklûčaet li éto vse, čto mne nužno, čtoby moâ kompaniâ byla v seti?

RU Какие сайты включены: укажите страну или вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)

Transliteration Kakie sajty vklûčeny: ukažite stranu ili vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)

Transliteration Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 1000 ведущих доменов)

Transliteration Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 1000 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 500 ведущих доменов)

Transliteration Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 500 veduŝih domenov)

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteration Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

RU Восстановление данных истории звонков включает данные из любого приложения, совместимого с CallKit

Transliteration Vosstanovlenie dannyh istorii zvonkov vklûčaet dannye iz lûbogo priloženiâ, sovmestimogo s CallKit

RU 

Помимо всех преимуществ плана "Профессиональный":

Transliteration 

Pomimo vseh preimuŝestv plana "Professionalʹnyj":

RU Полный отчет в формате PDF включает в себя:

Transliteration Polnyj otčet v formate PDF vklûčaet v sebâ:

RU Угловой: Платформа развития угловых углов построена на Машинопись И как платформа, угловые включает в себя:

Transliteration Uglovoj: Platforma razvitiâ uglovyh uglov postroena na Mašinopisʹ I kak platforma, uglovye vklûčaet v sebâ:

RU В соответствующих коллекциях также содержится подробная документация по развертыванию для конкретных случаев использования.

Transliteration V sootvetstvuûŝih kollekciâh takže soderžitsâ podrobnaâ dokumentaciâ po razvertyvaniû dlâ konkretnyh slučaev ispolʹzovaniâ.

RU Если вы поддерживаете Humble Partner, URL содержит его имя, и вы увидите сообщение при оформлении заказа

Transliteration Esli vy podderživaete Humble Partner, URL soderžit ego imâ, i vy uvidite soobŝenie pri oformlenii zakaza

RU Не стесняйтесь обращаться к нам с конкретными запросами.Кастомизация включает :

Transliteration Ne stesnâjtesʹ obraŝatʹsâ k nam s konkretnymi zaprosami.Kastomizaciâ vklûčaet :

RU В этом посте я представил обзор Mindvalley Academy Review, который включает подробные сведения о ценах на его курсы и многое другое.

Transliteration V étom poste â predstavil obzor Mindvalley Academy Review, kotoryj vklûčaet podrobnye svedeniâ o cenah na ego kursy i mnogoe drugoe.

RU Этот обзор содержит подробные сведения о его ценах, функциях, функциях, курсах и многом другом

Transliteration Étot obzor soderžit podrobnye svedeniâ o ego cenah, funkciâh, funkciâh, kursah i mnogom drugom

RU Этот курс включает в себя именно то, что, по моему мнению, должно быть.

Transliteration Étot kurs vklûčaet v sebâ imenno to, čto, po moemu mneniû, dolžno bytʹ.

RU Программа членства также включает частные встречи с некоторыми личными наставниками Вишен Лакхиани

Transliteration Programma členstva takže vklûčaet častnye vstreči s nekotorymi ličnymi nastavnikami Višen Lakhiani

RU Свежий Индекс содержит в себе самые последние результаты поиска

Transliteration Svežij Indeks soderžit v sebe samye poslednie rezulʹtaty poiska

RU Включает в себя бесплатные семейные аккаунты и Дополнительную Защиту

Transliteration Vklûčaet v sebâ besplatnye semejnye akkaunty i Dopolnitelʹnuû Zaŝitu

RU В пакет Business конструктора сайтов входит всё необходимое для успешной работы онлайн-магазина

Transliteration V paket Business konstruktora sajtov vhodit vsë neobhodimoe dlâ uspešnoj raboty onlajn-magazina

RU Если файл CSV не содержит столбцы заголовков, снимите флажок «Пропустить первую карту».

Transliteration Esli fajl CSV ne soderžit stolbcy zagolovkov, snimite flažok «Propustitʹ pervuû kartu».

RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.

Transliteration Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.

RU Вы найдете руководство по загрузке данных iCloud, которые содержат более подробную информацию

Transliteration Vy najdete rukovodstvo po zagruzke dannyh iCloud, kotorye soderžat bolee podrobnuû informaciû

RU В нашем центре поддержки есть руководство по включению резервного копирования iTunes через Wi-Fi

Transliteration V našem centre podderžki estʹ rukovodstvo po vklûčeniû rezervnogo kopirovaniâ iTunes čerez Wi-Fi

RU Процесс создания сеанса для учетной записи с поддержкой 2SV состоит из трех этапов:

Transliteration Process sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2SV sostoit iz treh étapov:

RU Например, он включает в себя путь ко всем вопросам и ответам для викторины Houseparty «забавный факт»

Transliteration Naprimer, on vklûčaet v sebâ putʹ ko vsem voprosam i otvetam dlâ viktoriny Houseparty «zabavnyj fakt»

RU Потому что я думаю, что если человек хорошо разбирается в том, что нужно людям, это довольно легко решить

Transliteration Potomu čto â dumaû, čto esli čelovek horošo razbiraetsâ v tom, čto nužno lûdâm, éto dovolʹno legko rešitʹ

RU Еще 1 альбом, представляющий эту композицию

Transliteration Eŝe 1 alʹbom, predstavlâûŝij étu kompoziciû