IT Nessun contratto, nessun costo nascosto e nessun costo di installazione
"nessun" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Nessun contratto, nessun costo nascosto e nessun costo di installazione
NL Geen contracten, geen verborgen kosten
Italian | Dutch |
---|---|
nessun | geen |
contratto | contracten |
costo | kosten |
nascosto | verborgen |
IT Se non ti serve, non lo includiamo. È una tua scelta. Non c'è nessun caricabatterie, nessun cavo e nessun auricolare nella confezione, quindi puoi continuare a usare gli accessori che magari già possiedi e aiutarci a ridurre i rifiuti elettronici.
NL Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.
Italian | Dutch |
---|---|
scelta | keuze |
caricabatterie | oplader |
cavo | kabel |
e | en |
continuare | blijven |
usare | gebruiken |
accessori | accessoires |
possiedi | hebt |
ridurre | verminderen |
IT Non c'è nessun caricabatterie, nessun cavo e nessun auricolare nella confezione, quindi puoi continuare a usare gli accessori che magari già possiedi e aiutarci a ridurre i rifiuti elettronici
NL Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
caricabatterie | oplader |
cavo | kabel |
e | en |
quindi | dus |
continuare | blijven |
usare | gebruiken |
accessori | accessoires |
possiedi | hebt |
ridurre | verminderen |
IT Tag: DMARC, record DMARC, record dmarc mancante, record dmarc non trovato, dominio mancante del record dmarc, nessun dmarc trovato, nessun record dmarc, nessun record DMARC trovato, impossibile trovare il record dmarc
NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT I pet sitters di Pawshake forniscono tante attenzioni in un amorevole ambiente domestico e possono soddisfare in modo specifico le esigenze del tuo animale domestico. Nessun costo di abbonamento e nessun obbligo.
NL Pawshake oppassers geven je huisdier volop aandacht in een huiselijke omgeving, en richten zich op de specifieke behoeften van jouw dier. Geen inschrijfskosten en je zit nergens aan vast.
Italian | Dutch |
---|---|
forniscono | geven |
ambiente | omgeving |
e | en |
esigenze | behoeften |
animale | dier |
animale domestico | huisdier |
IT Nessuna barra degli strumenti, nessun adware, nessun malware, solo una conversione di qualità.
NL Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.
Italian | Dutch |
---|---|
malware | malware |
solo | alleen |
conversione | conversie |
qualità | kwaliteit |
IT La Svizzera è il paese con la maggiore densità di stazioni invernali chiuse al traffico. Nessun traffico, nessun rumore, passeggiate tranquille nel paesaggio invernale, villaggi idilliaci immersi nella neve: una magia alla quale è difficile sottrarsi.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
Italian | Dutch |
---|---|
paese | land |
traffico | verkeer |
rumore | lawaai |
idilliaci | idyllische |
magia | magie |
IT MeisterTask è web-based. Il che significa nessun download e nessun aggiornamento manuale. Scarica l?app per Android, iOS, macOS o Windows e porta a bordo tutti i membri del team, facendoli lavorare in loco o da remoto.
NL MeisterTask is webgebaseerd. Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates. Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
significa | betekent |
e | en |
aggiornamento | updates |
manuale | handmatige |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
IT Nessun software necessario, nessun pannello tattile da controllare, nessuna impostazione da gestire. In tutti gli ambienti si ha la stessa esperienza utente con un clic
NL Geen software nodig, geen aanraakschermen om te bedienen, geen instellingen die moeten worden beheerd. Heb in alle kamers dezelfde gebruikerservaring met één klik
Italian | Dutch |
---|---|
software | software |
impostazione | instellingen |
clic | klik |
IT Nessun contratto annuale, nessun canone mensile
NL Geen jaarcontracten, geen maandelijkse kosten
Italian | Dutch |
---|---|
nessun | geen |
mensile | maandelijkse |
IT Se avete fatto tutto nel modo giusto, non dovreste essere in grado di accedere a nessun sito web della lista da nessun browser. Non sarete nemmeno in grado di iniziare a caricare la pagina.
NL Als je alles goed hebt gedaan, kan je de websites niet meer bezoeken, welke browser je ook gebruikt. Je zal de pagina niet eens kunnen laden.
Italian | Dutch |
---|---|
fatto | gedaan |
browser | browser |
caricare | laden |
IT Ci sarebbe piaciuta lopzione per nessun movimento e nessun rumore bianco, ma per lo Snoo risponde ancora al nostro bambino quando si agita
NL We hadden graag de optie gehad zonder beweging en geen witte ruis, maar de Snoo reageert nog steeds op onze baby als hij zich druk maakt
Italian | Dutch |
---|---|
movimento | beweging |
e | en |
rumore | ruis |
bianco | witte |
bambino | baby |
IT Nessun dato? Nessun problema! Puoi registrare le tue uscite anche senza disporre di una connessione dati e scaricare i percorsi per navigare quando sei offline.
NL Geen databundel? Geen probleem! U kunt ritten zonder een dataverbinding opnemen en routes downloaden om te navigeren terwijl u offline bent.
Italian | Dutch |
---|---|
problema | probleem |
registrare | opnemen |
e | en |
scaricare | downloaden |
navigare | navigeren |
offline | offline |
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT Ci sarebbe piaciuta lopzione per nessun movimento e nessun rumore bianco, ma per lo Snoo risponde ancora al nostro bambino quando si agita
NL We hadden graag de optie gehad zonder beweging en geen witte ruis, maar de Snoo reageert nog steeds op onze baby als hij zich druk maakt
Italian | Dutch |
---|---|
movimento | beweging |
e | en |
rumore | ruis |
bianco | witte |
bambino | baby |
IT Scegli la tua felpa, scegli un colore e inizia a progettare!Nessun logo? Nessun problema! Usa il nostro strumento LogoMaker gratuito per creare un logo professionale in pochi minuti
NL Kies je hoodie, selecteer een kleur en begin te ontwerpen!Geen logo? Geen probleem! Gebruik onze gratis LogoMaker en maak in een paar minuten een professioneel logo
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
colore | kleur |
e | en |
inizia | begin |
logo | logo |
problema | probleem |
usa | gebruik |
gratuito | gratis |
minuti | minuten |
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT Offre video HD 720p con rilevamento del movimento e visione notturna, ma non ha alcun audio, quindi nessun rilevamento del suono, nessuna opzione per registrare laudio e nessun altoparlante integrato.
NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.
Italian | Dutch |
---|---|
offre | biedt |
hd | hd |
e | en |
opzione | mogelijkheid |
integrato | ingebouwde |
ma | maar |
IT I pet sitters di Pawshake forniscono tante attenzioni in un amorevole ambiente domestico e possono soddisfare in modo specifico le esigenze del tuo animale domestico. Nessun costo di abbonamento e nessun obbligo.
NL Pawshake oppassers geven je huisdier volop aandacht in een huiselijke omgeving, en richten zich op de specifieke behoeften van jouw dier. Geen inschrijfskosten en je zit nergens aan vast.
Italian | Dutch |
---|---|
forniscono | geven |
ambiente | omgeving |
e | en |
esigenze | behoeften |
animale | dier |
animale domestico | huisdier |
IT MeisterTask è web-based. Il che significa nessun download e nessun aggiornamento manuale. Scarica l?app per Android, iOS, macOS o Windows e porta a bordo tutti i membri del team, facendoli lavorare in loco o da remoto.
NL MeisterTask is webgebaseerd. Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates. Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
significa | betekent |
e | en |
aggiornamento | updates |
manuale | handmatige |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
piano | plannen |
tariffe | kosten |
dipendono | afhankelijk |
prodotti | producten |
monitorare | monitoren |
e | en |
aggiornamenti | updates |
dati | data |
IT Il tuo documento d'identità non verrà condiviso con nessun altro e non verrà utilizzato per nessun altro scopo.
NL Je ID zal niet met iemand anders worden gedeeld en zal niet voor andere doeleinden worden gebruikt.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
identità | id |
verrà | zal |
condiviso | gedeeld |
e | en |
IT Tuttavia, l'operazione non ha funzionato bene perché tutti gli utenti non sono stati assegnati correttamente, quindi le pagine sembravano essere state create da "nessun nome" o "nessun utente".
NL Maar dit werkte niet echt, omdat alle gebruikers verkeerd werden toegewezen en het leek alsof pagina's gemaakt waren door 'naamloos' of 'geen gebruiker'.’”
Italian | Dutch |
---|---|
funzionato | werkte |
stati | gemaakt |
assegnati | toegewezen |
IT Nessun hardware aggiuntivo necessario e nessun problema con i driver. Nativamente compatibile sia su macOS che su Windows. Collega il telefono e sei a posto!
NL Geen extra hardware nodig en geen geknoei met stuurprogramma's. Native compatibel op zowel macOS als Windows. Sluit je telefoon aan en je bent klaar om te gaan!
Italian | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
aggiuntivo | extra |
necessario | nodig |
e | en |
compatibile | compatibel |
macos | macos |
windows | windows |
telefono | telefoon |
IT L'iscrizione e la partecipazione al programma di affiliazione Logitech sono assolutamente GRATUITE. Nessuna commissione di alcun tipo, nessun costo di iscrizione e nessun requisito minimo di vendita.
NL Het is geheel GRATIS om u aan te melden voor en deel te nemen aan het Logitech-partnerprogramma. Deelname is gratis: er zijn geen aanmeldingskosten of minimale verkoopvereisten.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
partecipazione | deelname |
logitech | logitech |
gratuite | gratis |
minimo | minimale |
IT La nostra ultima innovazione è quella di permettere ai candidati di risolvere i nostri test di codifica in Python utilizzando una IDE PyCharm nel browser da JetBrains. Nessun download, nessuna attesa e nessun problema.
NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.
Italian | Dutch |
---|---|
ultima | laatste |
innovazione | innovatie |
è | is |
permettere | laten |
candidati | kandidaten |
risolvere | oplossen |
python | python |
utilizzando | met behulp van |
browser | browser |
download | downloads |
e | en |
IT Una variante simile all'errore "nessun record SPF trovato" è l'errore "nessun record SPF valido trovato"
NL Een gelijkaardige variatie op de "geen SPF record gevonden" fout is de "geen geldig SPF record gevonden" fout
Italian | Dutch |
---|---|
errore | fout |
record | record |
spf | spf |
trovato | gevonden |
è | is |
valido | geldig |
IT Oculus promette da tempo la realtà virtuale autonoma. Nessun filo. Nessun computer separato. Ora quella promessa è una realtà, con Oculus Go. I miglio...
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
Italian | Dutch |
---|---|
oculus | oculus |
promette | belooft |
computer | computer |
separato | aparte |
promessa | belofte |
è | is |
IT La Svizzera è il paese con la maggiore densità di stazioni invernali chiuse al traffico. Nessun traffico, nessun rumore, passeggiate tranquille nel paesaggio invernale, villaggi idilliaci immersi nella neve: una magia alla quale è difficile sottrarsi.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
Italian | Dutch |
---|---|
paese | land |
traffico | verkeer |
rumore | lawaai |
idilliaci | idyllische |
magia | magie |
IT Nessun intermediario. Nessun ricarico inutile.
NL Geen tussenpersonen. Geen onnodige markups.
IT Non hai bisogno di un motivo. Se non sei soddisfatto, ti promettiamo di rimborsare il pagamento. Nessun rischio, nessun problema.
NL U hoeft geen reden op te geven. Bent u niet tevreden, dan ontvangt u uw geld terug. Geen risico, geen gedoe.
IT Nessun account, nessuna verifica, nessun KYC per le funzionalità di base nel wallet. Nessuno può bloccare i tuoi fondi.
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
IT Il nostro processo creativo unico è capace di realizzare cose impossibili. Grazie alla nostra grandiosa comunità globale trasformeremo le tuo idee in un design personalizzato che non troverai da nessun'altra parte.
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
Italian | Dutch |
---|---|
processo | proces |
creativo | creatieve |
comunità | gemeenschap |
globale | internationale |
IT Volevamo qualcosa divertente e accattivante che non sembrasse similare a nessun altro logo di caffè.…
NL We wilden iets vrolijks en opvallends dat er niet uitzag als elk ander koffielogo op straat.…
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
altro | ander |
IT Salviamo tutte le attività, revisioni, commenti e comunicazioni in un unico luogo. I file finali di design sono sempre accessibili e conservati a tempo indeterminato senza nessun costo aggiuntivo.
NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.
Italian | Dutch |
---|---|
attività | activiteiten |
commenti | feedback |
e | en |
comunicazioni | communicatie |
in | te |
sono | zijn |
accessibili | toegankelijk |
tempo | tijd |
costo | kosten |
aggiuntivo | extra |
IT 99designs è stata fondata, senza nessun sostegno finanziario esterno, da Mark Harbottle e Matt Mickiewicz con l'aiuto di Lachlan Donald e Paul Annesley
NL 99designs werd opgericht door de bedenkers Mark Harbottle en Matt Mickiewicz en met de hulp van Lachlan Donald en Paul Annesly
Italian | Dutch |
---|---|
stata | werd |
fondata | opgericht |
e | en |
aiuto | hulp |
paul | paul |
IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
Italian | Dutch |
---|---|
i | de |
designer | ontwerpers |
aiuteranno | helpen |
IT Nessun risultato per la tua ricerca. Prova a cominciare con una categoria.
NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.
Italian | Dutch |
---|---|
risultato | resultaten |
ricerca | zoekopdracht |
prova | probeer |
categoria | categorie |
IT Nessun problema, abbiamo tutte le risorse che ti servono per iniziare subito ad approfittare dei suoi vantaggi.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
Italian | Dutch |
---|---|
risorse | bronnen |
subito | snel |
IT Nessun fornitore è in grado di offrirti tutto ciò che serve al tuo team per le pratiche DevOps. Crea la toolchain più adatta alle esigenze del tuo team, grazie alle integrazioni con i fornitori e le app del Marketplace leader del settore.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
Italian | Dutch |
---|---|
team | team |
devops | devops |
crea | maak |
integrazioni | integraties |
e | en |
app | apps |
IT Discuti delle idee, del progetto, del prezzo e del tempo di esecuzione direttamente con il designer. Nessun impegno.
NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.
Italian | Dutch |
---|---|
idee | ideeën |
prezzo | prijs |
e | en |
direttamente | direct |
designer | designer |
impegno | verplichting |
IT Un bilanciatore di carico garantirà che nessun server che funzioni dietro di esso funzioni più duramente di un altro, quindi tutti i server vengono eseguiti alle prestazioni di picco.
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
Italian | Dutch |
---|---|
carico | load |
funzioni | werkt |
IT Nessuna pubblicità, niente spam, nessun tracciamento, nessuna backdoor, esente da sorveglianza di Stato.
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
Italian | Dutch |
---|---|
pubblicità | advertenties |
spam | spam |
IT Basato sul browser, nessun plug-in o estensione necessari. Facile da usare. Create e gestite le vostre chiavi in un unico posto.
NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.
Italian | Dutch |
---|---|
sul | op |
browser | browser |
facile | gemakkelijk |
create | creëer |
e | en |
gestite | beheer |
vostre | uw |
chiavi | sleutels |
in | in |
posto | plek |
IT Hai un sito web enorme? Nessun problema
NL Heb je een enorme website? Geen probleem
Italian | Dutch |
---|---|
enorme | enorme |
problema | probleem |
IT Nessun costo di elaborazione da parte tua
NL Geen verwerkingskosten aan jouw kant
Italian | Dutch |
---|---|
nessun | geen |
parte | kant |
tua | jouw |
IT Non lavori con gli Stati Uniti? Nessun problema. Keywords Explorer ti fornisce dati per 171 Paesi.
NL Niet in de VS? Geen probleem. Keywords Explorer geeft je data voor 171 landen.
Italian | Dutch |
---|---|
problema | probleem |
explorer | explorer |
fornisce | geeft |
dati | data |
paesi | landen |
Showing 50 of 50 translations