IT Per informazioni sulle best practice di visualizzazione dei dati, consulta il whitepaper Le 10 best practice per creare dashboard efficaci.
Translate "practice" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "practice" from Italian to Portuguese
Translations of practice
"practice" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| practice | ao base cliente clientes com conhecimento dados experiência experiências ferramentas produtos prática práticas recursos serviços use uso usuário usuários |
Translation of Italian to Portuguese of practice
Italian
Portuguese
PT Para saber mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados, leia o whitepaper Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visualizzazione | visualização |
| creare | criar |
| dashboard | painéis |
| efficaci | eficazes |
IT Citrix ha ricevuto dall’associazione TSIA (Technology Services Industry Association) il premio STAR 2017 sia per le best practice di gestione delle conoscenze sia per le best practice di sviluppo dell’offerta di servizi.
PT A Citrix foi homenageada com o Prêmio STAR 2017 pelas práticas recomendadas em gestão de conhecimento e práticas recomendadas em desenvolvimento de oferta de serviços da Technology Services Industry Association.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| citrix | citrix |
| industry | industry |
| premio | prêmio |
| star | star |
| conoscenze | conhecimento |
| offerta | oferta |
| technology | technology |
IT Per informazioni sulle best practice consigliate per creare policy e processi di sicurezza aziendali, consulta il whitepaper Best practice sulla sicurezza AWS.
PT Para obter as melhores práticas sobre como criar um conjunto de políticas e processos de segurança para a sua organização, consulte o whitepaper Melhores práticas de segurança da AWS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| best | melhores |
| policy | políticas |
| e | e |
| sicurezza | segurança |
| consulta | consulte |
| aws | aws |
IT La protezione dei dati dei clienti non è solo una best practice di sicurezza, ma anche ciò che i tuoi clienti e revisori si aspettano.
PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clienti | clientes |
| solo | apenas |
| practice | prática |
| e | e |
| revisori | auditores |
| aspettano | esperam |
IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuovi | novos |
| creati | criados |
| team | equipe |
| e | e |
| progettati | projetados |
| settore | setor |
| feedback | feedback |
| clienti | clientes |
IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| direttamente | direto |
| suggerimenti | dicas |
IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| devops | devops |
| compra | compra |
| costruisce | constrói |
| modelli | templates |
| open | open |
| e | e |
| risorse | recursos |
| facile | fácil |
| implementare | implementar |
IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reinventare | reinventar |
| ruota | roda |
| inizia | comece |
| mantieni | mantenha |
| team | equipes |
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
PT Com uma variedade de treinamento, melhores práticas e recursos de suporte, a ajuda nunca está longe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| varietà | variedade |
| training | treinamento |
| best | melhores |
| e | e |
| risorse | recursos |
IT Da conferenze ad hackathon e a gruppi di utenti Atlassian, ospitiamo e partecipiamo a eventi in tutto il mondo per condividere la nostra filosofia e le nostre best practice e per presentare le nostre ultime novità.
PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conferenze | conferências |
| e | e |
| gruppi | grupos |
| utenti | usuários |
| atlassian | atlassian |
| eventi | eventos |
| condividere | compartilhar |
| filosofia | filosofia |
IT Segui i suggerimenti e apprendi le best practice sulla comunicazione degli imprevisti, identifica il tipo di pagina di stato più adatto alle tue esigenze e scopri come utilizzarlo in modo efficace.
PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suggerimenti | dicas |
| imprevisti | incidentes |
| stato | status |
IT Mettiti in connessione con la community di Smartsheet per ottenere e fornire assistenza e condividere storie e best practice.
PT Participe da comunidade do Smartsheet on-line para obter, dar assistência e compartilhar histórias e melhores práticas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| e | e |
| fornire | dar |
| assistenza | assistência |
| condividere | compartilhar |
| storie | histórias |
| best | melhores |
| smartsheet | smartsheet |
IT Questo inizia dal principio, con la nostra libreria di ricette predittive e strumenti di marketing gratuiti, costruiti a partire dalle best practice dei nostri 150,000 clienti in tutto il mondo
PT E isso acontece logo no início, com nossa biblioteca de receitas preditivas e ferramentas de marketing gratuitas, criadas com base em práticas recomendadas de nossos 150,000 clientes em todo o mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| libreria | biblioteca |
| ricette | receitas |
| e | e |
| strumenti | ferramentas |
| marketing | marketing |
| gratuiti | gratuitas |
| clienti | clientes |
| tutto | todo |
IT In più, grazie alla nostra community, gli utenti come te possono porre domande, condividere best practice e comunicare con rivenditori e aziende in tutto il mondo
PT A Comunidade da ActiveCampaign permite que usuários como você façam perguntas, compartilhem práticas recomendadas e conectem-se com profissionais de marketing e negócios no mundo todo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| utenti | usuários |
| aziende | negócios |
| tutto | todo |
| te | você |
IT Scopri gli ultimi suggerimenti sui social media, le strategie e le best practice per la tua azienda su Insights.
PT Encontre as dicas, estratégias e melhores práticas de mídia social mais recentes para sua empresa no Insights.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suggerimenti | dicas |
| media | mídia |
| strategie | estratégias |
| e | e |
| best | melhores |
| azienda | empresa |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi
PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau oferece uma exploração de dados ilimitada e sem interromper seu fluxo de análise
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrate | integradas |
| offre | oferece |
| dati | dados |
| e | e |
| interrompere | interromper |
| flusso | fluxo |
| senza limiti | ilimitada |
IT Leggi le nostre best practice, suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da Squarespace
PT Leia nossas práticas recomendadas, dicas e truques para aproveitar ao máximo o Squarespace
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggi | leia |
| suggerimenti | dicas |
| e | e |
| trucchi | truques |
| massimo | máximo |
| squarespace | squarespace |
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
PT Consultoria, melhores práticas e configurações técnicas para garantir o sucesso em Agile, DevOps e soluções de ITSM de todos os tamanhos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consulenza | consultoria |
| best | melhores |
| e | e |
| configurazioni | configurações |
| garantire | garantir |
| successo | sucesso |
| agile | agile |
| devops | devops |
| dimensioni | tamanhos |
IT Aggiungi strumenti, modelli, best practice e consigli utili al tuo arsenale di marketing. Se hai bisogno di assistenza, ad esempio per migliorare la tua messaggistica e gestire gli stakeholder, siamo qui per aiutarti.
PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiungi | adicione |
| strumenti | ferramentas |
| modelli | templates |
| e | e |
| arsenale | arsenal |
| marketing | marketing |
| messaggistica | mensagem |
| gestire | gerenciamento |
| stakeholder | partes interessadas |
| utili | úteis |
IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza
PT A equipe de TI da Domino's confia nas melhores práticas de DevOps para oferecer inovação na entrega de pizza aos consumidores em todo o mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| s | s |
| best | melhores |
| devops | devops |
| domino | domino |
| clienti | consumidores |
IT Partecipa ai Community Industry Group di Atlassian per entrare in contatto con i colleghi, risolvere i problemi tecnici e normativi e scambiare best practice con altri team del tuo settore.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| atlassian | atlassian |
| colleghi | colegas |
| tecnici | técnicos |
| e | e |
| altri | outras |
| settore | setor |
| partecipa | participe |
IT Integra la tua attività con i social media, sfrutta le best practice SEO integrate e invoglia i clienti a lasciare recensioni sui prodotti. Approfitta del credito Google Ads per indirizzare più traffico verso il tuo negozio di gioielli.
PT Faça a integração com as redes sociais, siga as práticas recomendadas de SEO integrado e incentive os clientes a avaliarem seus produtos. Aproveite o crédito do Google Ads para aumentar o tráfego da sua loja de joias, semi-joias e bijuterias.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seo | seo |
| e | e |
| prodotti | produtos |
| credito | crédito |
| ads | ads |
| traffico | tráfego |
| negozio | loja |
| gioielli | joias |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| programmi | programas |
| e | e |
| conformità | conformidade |
| best | melhores |
| settore | indústria |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eccellenza | excelência |
| esperti | especialistas |
| e | e |
| dominio | domínio |
| arsenale | arsenal |
| strumenti | ferramentas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziendale | organização |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fondamentale | fundamental |
| tecnologie | tecnologia |
| una | um |
| e | e |
| politiche | políticas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| responsabili | responsáveis |
| risultati | resultados |
| progetto | projeto |
| e | e |
| determinate | determinadas |
IT Ulteriori informazioni sulle best practice per le visualizzazioni dei dati relativi al COVID-19 e 10 considerazioni prima di creare un altro grafico sul COVID-19.
PT Leia mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados relacionadas à COVID-19 e 10 considerações antes criar mais um gráfico sobre a COVID-19.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| considerazioni | considerações |
| creare | criar |
IT Ascolta rappresentanti istituzionali ed esperti di dati di Tableau che condividono best practice su come utilizzare i dati per comprendere, tracciare e ridurre l'impatto del COVID-19.
PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperti | especialistas |
| tracciare | monitorar |
| impatto | impacto |
| utilizzare | aproveitar |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| garantire | garantir |
| team | time |
| best | melhores |
IT Soddisfa i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, ad alte prestazioni e scalabili.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| requisiti | requisitos |
| compliance | conformidade |
| e | e |
| protezione | proteção |
| dati | dados |
| soluzioni | soluções |
| comprovate | comprovadas |
| prestazioni | desempenho |
IT Separa il controllo delle chiavi di crittografia dalle operazioni di crittografia e decifratura dei dati per una maggiore compliance, best practice in materia di sicurezza e controllo dei dati
PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiavi | chaves |
| crittografia | criptografia |
| e | e |
| compliance | conformidade |
| sicurezza | segurança |
IT Le aziende che non detengono una crittografia propria possono comunque attenersi alle best practice del settore gestendo le chiavi dall'esterno con CipherTrust Cloud Key Manager
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziende | empresas |
| crittografia | criptografia |
| comunque | ainda |
| best | melhores |
| settore | setor |
| gestendo | gerenciando |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
IT Un approccio molto più sicuro e rispettoso delle best practice consiste nel crittografare i dati cruciali gestiti da HANA
PT Uma abordagem muito mais segura e de melhores práticas é criptografar os dados de missão crítica gerenciados pelo HANA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | uma |
| approccio | abordagem |
| e | e |
| crittografare | criptografar |
| gestiti | gerenciados |
IT Gli HSM di SafeNet forniscono hardware basati sulle best practice del settore per migliorare la protezione della firma e crittografia di certificati digitali utilizzati da Adobe® LiveCycle™ Document Security
PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forniscono | fornecem |
| hardware | hardware |
| basati | baseado |
| settore | setor |
| firma | assinatura |
| e | e |
| crittografia | criptografia |
| certificati | certificados |
| digitali | digitais |
| utilizzati | utilizados |
| adobe | adobe |
IT Soddisfano i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, scalabili e ad alte prestazioni
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| requisiti | requisitos |
| compliance | conformidade |
| e | e |
| protezione | proteção |
| dati | dados |
| soluzioni | soluções |
| comprovate | comprovadas |
| prestazioni | desempenho |
IT CipherTrust Transparent Encryption di Thales fornisce una crittografia dei dati a riposo a livello di file e volumi, nonché una gestione delle chiavi integrata e sicura con un’implementazione in linea con le best practice di settore
PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| riposo | repouso |
| e | e |
| volumi | volume |
| gestione | gerenciamento |
| chiavi | chaves |
| integrata | integrado |
| implementazione | implementação |
| best | melhores |
IT Tipicamente sono necessarie le seguenti best practice per rispettare le leggi e i regolamenti sulla sicurezza digitale:
PT As seguintes melhores práticas são geralmente exigidas para cumprir as leis e regulamentos de segurança digital:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| seguenti | seguintes |
| best | melhores |
| rispettare | cumprir |
| e | e |
| sicurezza | segurança |
| digitale | digital |
IT Informazioni complete sulle best practice di sicurezza dati
PT Informações completas sobre práticas recomendadas de segurança de dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| complete | completas |
| sicurezza | segurança |
IT Costruisci una cultura dei dati seguendo best practice collaudate per liberare il potenziale delle persone
PT Crie sua cultura de dados com práticas recomendadas comprovadas para desbloquear o potencial da sua equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| cultura | cultura |
| dati | dados |
| potenziale | potencial |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau consente un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi.
PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrate | integradas |
| consente | possibilita |
| dati | dados |
| limiti | limites |
| e | e |
| interrompere | interromper |
| flusso | fluxo |
IT Segui best practice selezionate e linee guida prescrittive per sviluppare le capacità necessarie per creare un'organizzazione basata sui dati con Tableau Blueprint.
PT Obtenha práticas recomendadas selecionadas e orientação prescritiva para desenvolver os recursos de que você precisa para criar uma organização impulsionada por dados com o Tableau Blueprint.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| selezionate | selecionadas |
| e | e |
| capacità | recursos |
| necessarie | precisa |
| un | uma |
| dati | dados |
IT Tableau Blueprint combina la nostra esperienza e le best practice dei clienti con una metodologia dettagliata per la creazione di un'organizzazione guidata dai dati.
PT O Tableau Blueprint combina nossos conhecimentos e as práticas recomendadas dos clientes em uma metodologia passo a passo para criar uma organização impulsionada por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| combina | combina |
| e | e |
| clienti | clientes |
| metodologia | metodologia |
| creazione | criar |
| organizzazione | organização |
IT I whitepaper di Tableau offrono una trattazione approfondita di temi attuali nel settore, best practice di analisi e competenze relative ai prodotti Tableau
PT Os whitepapers da Tableau oferecem uma cobertura aprofundada sobre os tópicos em alta no setor, as práticas recomendadas em análise e a experiência em produtos Tableau
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| settore | setor |
| analisi | análise |
| e | e |
| prodotti | produtos |
| temi | tópicos |
IT Abbiamo selezionato le best practice di Tableau e l'esperienza di migliaia di clienti per aiutarti a trasformare i processi ripetibili in capacità fondamentali e diventare un'organizzazione basata sui dati
PT Compilamos práticas recomendadas do Tableau e as experiências de milhares de clientes para ajudar você a transformar processos repetíveis em recursos essenciais e tornar-se uma organização impulsionada por dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| clienti | clientes |
| aiutarti | ajudar |
| capacità | recursos |
| fondamentali | essenciais |
| organizzazione | organização |
IT Collaborando con migliaia di clienti ed esperti di analisi, abbiamo acquisito le best practice e sviluppato una metodologia dettagliata per la creazione di un'organizzazione guidata dai dati
PT Trabalhando com milhares de clientes e especialistas em análise, reunimos práticas recomendadas e desenvolvemos uma metodologia detalhada para a criação de uma organização impulsionada por dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clienti | clientes |
| esperti | especialistas |
| analisi | análise |
| metodologia | metodologia |
| dettagliata | detalhada |
| creazione | criação |
| organizzazione | organização |
| dati | dados |
IT Citando casi di studio reali dal loro libro "The Big Book of Dashboards", tre esperti di visualizzazione dei dati condivideranno le proprie best practice.
PT Mencionando estudos de casos reais do próprio livro, The Big Book of Dashboard (A bíblia dos painéis), três especialistas em visualização de dados compartilharão suas práticas recomendadas comprovadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| casi | casos |
| studio | estudos |
| reali | reais |
| esperti | especialistas |
| visualizzazione | visualização |
| dati | dados |
| big | big |
IT Keyword Density Best practice per RICERCA
PT Keyword Density MELHORES PRÁTICAS PARA PESQUISA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| best | melhores |
| per | para |
| ricerca | pesquisa |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automatizza | automatize |
| progettazione | projeto |
| generazione | geração |
| codice | código |
| etl | etl |
| aggiornamenti | atualizações |
| tutto | tudo |
| best | melhores |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| california | califórnia |
| partner | parceiros |
| esperti | especialistas |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
best practice the practice practice nostre best practice best practice devops condividere best practice condividono best practice seguenti best practice practice integrata best practice integrati contempo best practice best practice agile best practice creati best practice iso whitepaper best practice forticare best practice scopri best practice best practice itsm best practice approfondite open practice library
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese