Hire a translator I am translator

Translate "promuovendo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "promuovendo" from Italian to Portuguese

Translations of promuovendo

"promuovendo" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

promuovendo promovendo

Translation of Italian to Portuguese of promuovendo

Italian
Portuguese

IT Proteggiamo e diamo tutti gli strumenti ai nostri dipendenti, promuovendo la crescita e lo sviluppo per tutti e promuovendo azioni per garantire una forza lavoro diversificata e una cultura inclusiva

PT Protegemos e capacitamos nossos funcionários, promovendo crescimento e desenvolvimento para todos e conduzindo ações para garantir uma força de trabalho diversificada e uma cultura inclusiva

Italian Portuguese
e e
nostri nossos
promuovendo promovendo
azioni ações
garantire garantir
una uma
forza força
lavoro trabalho
diversificata diversificada
cultura cultura

IT Guadagna commissioni costanti tramite CJ Affiliate promuovendo Sprout al tuo pubblico.

PT Promova o Sprout para o seu público e receba comissões contínuas por meio da CJ Affiliate.

Italian Portuguese
commissioni comissões
tuo seu
pubblico público

IT Team Central funge da tessuto connettivo dell'organizzazione e favorisce la connessione tra i team promuovendo una comunicazione continua e fluida delle informazioni sull'avanzamento per rispondere alle esigenze del lavoro moderno.

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

Italian Portuguese
central central
tessuto tecido
organizzazione organização
e e
connessione conectar
avanzamento progresso
moderno moderno

IT Nel nome del sito, l'elemento “Pagato da/per” può essere omesso a meno che l'organizzazione stia promuovendo materiali di terze parti

PT No nome do site, o elemento " Pago por " pode ser omitido, a menos que a organização promova material de terceiros.

Italian Portuguese
nome nome
elemento elemento
pagato pago
meno menos
organizzazione organização
materiali material
terze terceiros

IT Parlare per sé - Anche se positivi, gli annunci non dovrebbero parlare a nome di figure politiche o partiti. Possono solo riportare la voce dell'organizzazione che sta promuovendo l'annuncio

PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.

Italian Portuguese
positivi positivo
nome nome
organizzazione organização

IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

Italian Portuguese
campagna campanha
rilevanti relevantes
stessa uma
causa causa
promuovendo promovendo
usare usar
concorrenti concorrentes

IT Nel rispetto dei principi dell'open source, Red Hat collabora ai progetti upstream migliorando il codice e promuovendo i risultati attraverso la condivisione.

PT Assim como em todos os projetos open source, a Red Hat colabora com códigos e melhorias para a base upstream, compartilhando avanços ao longo do processo.

Italian Portuguese
open open
collabora colabora
progetti projetos
codice códigos
e e
la todos
hat hat

IT Guadagna promuovendo il gestore di password più amato al mondo, per rendere internet un luogo più sicuro per tutti.

PT Receba pagamentos para promover o gerenciador de senhas preferido pelo mundo e faça da Internet um lugar seguro para todos.

Italian Portuguese
gestore gerenciador
password senhas
mondo mundo
internet internet
luogo lugar

IT L'organizzazione sta attualmente promuovendo pesantemente la propria guida su Houseparty , spiegando che il lavoro con l'industria, il governo e le scuole per fornire questa guida.

PT Atualmente, a organização está promovendo fortemente suas orientações sobre a Houseparty , explicando que o trabalho com a indústria, o governo e as escolas para fornecer essas orientações.

Italian Portuguese
organizzazione organização
attualmente atualmente
promuovendo promovendo
industria indústria
governo governo
e e
scuole escolas
fornire fornecer

IT Sfrutta di più il tuo following di LinkedIn promuovendo i tuoi post organici su LinkedIn come annunci di contenuti sponsorizzati

PT Promova postagens orgânicas no LinkedIn por meio de anúncios de conteúdo patrocinado para atingir mais dos seus seguidores na rede social

Italian Portuguese
linkedin linkedin
post postagens
annunci anúncios
contenuti conteúdo

IT Al contempo, sostiene l’eccellenza operativa tramite lo sviluppo di futuri talenti, promuovendo Hilton come un’azienda eccellente presso cui lavorare

PT Ao mesmo tempo, ele impulsiona a excelência em operações ao desenvolver futuros talentos e tornar-se um empregador preferido

Italian Portuguese
contempo ao mesmo tempo
eccellenza excelência
sviluppo desenvolver
futuri futuros
talenti talentos
come e
un um

IT Specificamente, questi comprendono la gestione dei livelli del glucosio di sangue, trigliceridi e colesterolo, promuovendo la sazietà, esercitante un effetto immune positivo quando nell'organismo, effetto antimicrobico una volta applicati esternamente

PT Especificamente, estes incluírem a gestão de níveis da glicemia, triglycerides, e colesterol, promovendo a saciedade, exercendo um efeito imune positivo quando no corpo, efeito antimicrobial quando aplicados externamente

Italian Portuguese
specificamente especificamente
questi estes
gestione gestão
livelli níveis
e e
promuovendo promovendo
effetto efeito
positivo positivo
organismo corpo
applicati aplicados
esternamente externamente

IT è aperto da oltre 2 anni e offre diversi tipi di tostatura e prodotti irlandesi dei titolari delle piccole imprese locali vicine, promuovendo così la comunità. 

PT abriu há mais de 2 anos com um escaparate de café de diferentes torrefações, produtos locais irlandeses de outros pequenos proprietários e aposta em manter a comunidade unida. 

Italian Portuguese
aperto abriu
anni anos
prodotti produtos
titolari proprietários
piccole pequenos
locali locais
comunità comunidade

IT Questo prodotto è il migliore che ho trovato per tenere traccia di ciò che stai promuovendo e vedere i profitti

PT Este produto é o melhor que encontrei para acompanhar o que você está promovendo e obtendo lucros

Italian Portuguese
migliore melhor
traccia acompanhar
promuovendo promovendo
e e
profitti lucros
stai você

IT Cerchiamo persone che vogliano collaborare in questo modo suggerendo video e promuovendo la piattaforma in tutto il mondo

PT Procuramos pessoas que desejam colaborar regularmente, sugerindo vídeos e promovendo a plataforma em todo o mundo

Italian Portuguese
persone pessoas
collaborare colaborar
in em
suggerendo sugerindo
video vídeos
e e
promuovendo promovendo
tutto todo

IT Il Green Roof Project celebra un decennio di assistenza alle persone in difficoltà promuovendo la raccolta e il riciclo dei cartoni in Thailandia.

PT O projeto Green Roof está comemorando uma década de ajuda às pessoas em perigo ao defender a coleta e reciclagem de embalagens cartonadas na Tailândia.

Italian Portuguese
project projeto
decennio década
assistenza ajuda
persone pessoas
raccolta coleta
e e
riciclo reciclagem
thailandia tailândia
la está

IT Il GIS moderno riguarda la partecipazione, la condivisione e la collaborazione. Scopri come la tecnologia sta rafforzando le relazioni, promuovendo l'efficienza e aprendo canali di comunicazione nella tua comunità.

PT GIS moderno é sobre participação, compartilhamento e colaboração. Descubra como a tecnologia está fortalecendo relacionamentos, aumentando a eficiência e abrindo canais de comunicação em sua comunidade.

Italian Portuguese
gis gis
moderno moderno
partecipazione participação
scopri descubra
tecnologia tecnologia
relazioni relacionamentos
efficienza eficiência
aprendo abrindo
canali canais
comunicazione comunicação
comunità comunidade

IT Stabilire un flusso di entrate ricorrenti promuovendo, vendendo e supportando prodotti e servizi Moodle.

PT Estabeleça um fluxo de receita recorrente promovendo, vendendo e apoiando produtos e serviços Moodle.

Italian Portuguese
un um
flusso fluxo
di de
entrate receita
ricorrenti recorrente
promuovendo promovendo
vendendo vendendo
e e
moodle moodle

IT devono egualmente da parte a parte promuovere la crescita di impianto sequestrando le sostanze nutrienti, producendo le ormoni vegetali e promuovendo la propria resistenza sistematica dell'impianto

PT devem igualmente completamente promover o crescimento vegetal confiscando nutrientes, produzindo phytohormones, e promovendo própria resistência sistemática da planta

Italian Portuguese
devono devem
egualmente igualmente
impianto planta
producendo produzindo
e e
promuovendo promovendo
resistenza resistência

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT L'SSO rende più semplice ricordare un set di credenziali ai tuoi utenti, promuovendo una migliore salvaguardia delle password e, quindi, creando maggiore sicurezza per la tua azienda

PT O SSO ajuda seus usuários a lembrarem de um conjunto de credenciais, promovendo os cuidados com a senha e dessa forma criando uma maior segurança para sua empresa

Italian Portuguese
set conjunto
credenziali credenciais
utenti usuários
promuovendo promovendo
password senha
e e
creando criando
sso sso

IT Che tu stia pianificando un matrimonio, gestendo un ristorante o promuovendo prodotti sul tuo blog, abbiamo gli strumenti giusti per aiutarti

PT Seja para planejar um casamento, administrar um restaurante ou divulgar produtos no blog, temos as ferramentas para você

Italian Portuguese
un um
matrimonio casamento
ristorante restaurante
prodotti produtos
blog blog
abbiamo temos
strumenti ferramentas

IT Non siamo sicuri di come Google stabilisca il tuo profilo, ma sembra abbastanza accurato per noi, ad eccezione di alcuni titoli che mostrano che stava promuovendo, come The Boys , che avevamo già visto

PT Não temos certeza de como o Google estabelece seu perfil, mas parece preciso o suficiente para nós, exceto que algumas das manchetes mostram que ele estava promovendo - como The Boys - que já tínhamos visto

Italian Portuguese
profilo perfil
sembra parece
accurato preciso
alcuni algumas
mostrano mostram
promuovendo promovendo
visto visto
ma mas

IT Solitics consente ai professionisti del marketing di essere brillanti, promuovendo un maggiore coinvolgimento dei clienti, grazie all'utilizzo e all'analisi dei dati per l'interazione in tempo reale. Ulteriori informazioni su Solitics

PT O Solitics permite que os profissionais de marketing sejam brilhantes e gerem mais engajamento com o cliente ao usar e analisando dados para interação em tempo real. Saiba mais sobre o Solitics

Italian Portuguese
consente permite
professionisti profissionais
marketing marketing
essere sejam
brillanti brilhantes
clienti cliente
utilizzo usar
e e

IT Solitics consente ai professionisti del marketing di essere brillanti, promuovendo un maggiore coinvolgimento dei clienti, grazie all'utilizzo e all'analisi dei dati per l'interazione in tempo reale. Ulteriori informazioni su Solitics

PT Plataforma de análise e geração de relatórios baseada na Internet, consolidando dados de marketing e métricas de desempenho em um único painel.

Italian Portuguese
marketing marketing
essere é
e e

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Possiamo contare su una rete globale di Innovation Hub & Lab che collabora con gli ecosistemi locali per espandere la nostra visione, promuovendo la open innovation e la sostenibilità.

PT Nós possuímos uma rede Innovation Hub & Lab global, que trabalha junto a ecossistemas locais para expandir a nossa visão e promover inovação aberta e sustentabilidade.

Italian Portuguese
rete rede
globale global
hub hub
lab lab
ecosistemi ecossistemas
locali locais
espandere expandir
visione visão
open aberta
e e
sostenibilità sustentabilidade
amp amp

IT Non siamo sicuri di come Google stabilisca il tuo profilo, ma sembra abbastanza accurato per noi, ad eccezione di alcuni titoli che mostrano che stava promuovendo, come The Boys , che avevamo già visto

PT Não temos certeza de como o Google estabelece seu perfil, mas parece preciso o suficiente para nós, exceto que algumas das manchetes mostram que ele estava promovendo - como The Boys - que já tínhamos visto

Italian Portuguese
profilo perfil
sembra parece
accurato preciso
alcuni algumas
mostrano mostram
promuovendo promovendo
visto visto
ma mas

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Diventiamo più forti insieme sviluppando e promuovendo il talento individuale e migliorando la rappresentanza a tutti i livelli.

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

Italian Portuguese
più mais
forti fortes
sviluppando desenvolvendo
e e
promuovendo promovendo
talento talentos
individuale individuais
migliorando melhorando
rappresentanza representação
livelli níveis

IT Nel rispetto dei principi dell'open source, Red Hat collabora ai progetti upstream migliorando il codice e promuovendo i risultati attraverso la condivisione.

PT Assim como em todos os projetos open source, a Red Hat colabora com códigos e melhorias para a base upstream, compartilhando avanços ao longo do processo.

Italian Portuguese
open open
collabora colabora
progetti projetos
codice códigos
e e
la todos
hat hat

IT Riceverai una commissione anche se viene acquistato un altro prodotto Movavi invece di quello che stai promuovendo.

PT Você receberá uma comissão mesmo se outro produto Movavi for comprado em vez daquele que você está promovendo.

Italian Portuguese
riceverai receber
commissione comissão
acquistato comprado
invece em vez
promuovendo promovendo
stai você

IT Riceverai una commissione anche se viene acquistato un altro prodotto Movavi invece di quello che stai promuovendo.

PT Você receberá uma comissão mesmo se outro produto Movavi for comprado em vez daquele que você está promovendo.

Italian Portuguese
riceverai receber
commissione comissão
acquistato comprado
invece em vez
promuovendo promovendo
stai você

IT Non siamo sicuri di come Google stabilisca il tuo profilo, ma sembra abbastanza accurato per noi, tranne alcuni dei titoli che mostrano che stava promuovendo - come The Boys - che avevamo già visto

PT Não temos certeza de como o Google estabelece seu perfil, mas parece preciso o suficiente para nós, exceto algumas das manchetes que estavam promovendo - como The Boys - que já tínhamos visto

Italian Portuguese
profilo perfil
sembra parece
accurato preciso
tranne exceto
alcuni algumas
promuovendo promovendo
visto visto
ma mas

IT Amazon ElastiCache for Redis fornisce un'elevata disponibilità mediante il supporto per il failover automatico, rilevando gli errori dei nodi primari e promuovendo la replica primaria con un minimo impatto

PT O Amazon ElastiCache for Redis oferece alta disponibilidade por meio de failover automático, detectando a falha do nó principal e promovendo a réplica para principal com o mínimo de impacto

Italian Portuguese
amazon amazon
redis redis
fornisce oferece
disponibilità disponibilidade
failover failover
automatico automático
errori falha
e e
promuovendo promovendo
primaria principal
minimo mínimo
impatto impacto
elasticache elasticache
replica réplica

IT Avaya sta promuovendo il cambiamento nelle comunicazioni digitali, aprendo un intero ecosistema di strumenti e tecnologie che consentono di lavorare insieme in tempo reale, con la massima produttività e nel massimo comfort.

PT A Avaya está estimulando a mudança nas comunicações digitais ao abrir um ecossistema inteiro de ferramentas e tecnologias para que as pessoas possam trabalhar juntas em tempo real com o máximo de produtividade e conforto.

Italian Portuguese
cambiamento mudança
comunicazioni comunicações
digitali digitais
aprendo abrir
un um
intero inteiro
ecosistema ecossistema
strumenti ferramentas
e e
tecnologie tecnologias
lavorare trabalhar
tempo tempo
reale real
produttività produtividade
comfort conforto
avaya avaya

IT Stai promuovendo sconti stagionali? Ottimizza le tue campagne con QR Code Coupon

PT Promovendo descontos na temporada? Otimize suas campanhas com o QR Code Cupom

Italian Portuguese
promuovendo promovendo
sconti descontos
ottimizza otimize
campagne campanhas
code code
coupon cupom
qr qr

IT Le Campagne Shopping Intelligenti ti aiutano a raggiungere ancora più clienti e a far crescere il tuo business promuovendo i tuoi prodotti su Google Ads in Ricerca Google, Shopping, YouTube, Gmail e la Rete Display di Google.

PT As campanhas inteligentes do Shopping ajudam-no a alcançar ainda mais clientes e a fazer crescer o seu negócio, promovendo os seus produtos no Google Ads, no Google Search, Compras, YouTube, Gmail e na Rede de Display do Google.

Italian Portuguese
intelligenti inteligentes
aiutano ajudam
clienti clientes
e e
crescere crescer
business negócio
promuovendo promovendo
prodotti produtos
ricerca search
youtube youtube
gmail gmail
rete rede
display display

IT Guadagna promuovendo il gestore di password più amato al mondo, per rendere internet un luogo più sicuro per tutti.

PT Receba pagamentos para promover o gerenciador de senhas preferido pelo mundo e faça da Internet um lugar seguro para todos.

Italian Portuguese
gestore gerenciador
password senhas
mondo mundo
internet internet
luogo lugar

IT La missione di Fourth Estate è contribuire a una società sana promuovendo, sostenendo e incubando una stampa libera sostenibile e vivace.

PT A missão da Fourth Estate é contribuir para uma sociedade saudável promovendo, apoiando e desenvolvendo uma imprensa sustentável, vibrante e gratuita.

Italian Portuguese
missione missão
contribuire contribuir
società sociedade
sana saudável
promuovendo promovendo
e e
stampa imprensa
sostenibile sustentável
vivace vibrante

IT Nel nome del sito, l'elemento “Pagato da/per” può essere omesso a meno che l'organizzazione stia promuovendo materiali di terze parti

PT No nome do site, o elemento " Pago por " pode ser omitido, a menos que a organização promova material de terceiros.

Italian Portuguese
nome nome
elemento elemento
pagato pago
meno menos
organizzazione organização
materiali material
terze terceiros

IT Parlare per sé - Anche se positivi, gli annunci non dovrebbero parlare a nome di figure politiche o partiti. Possono solo riportare la voce dell'organizzazione che sta promuovendo l'annuncio

PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.

Italian Portuguese
positivi positivo
nome nome
organizzazione organização

IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

Italian Portuguese
campagna campanha
rilevanti relevantes
stessa uma
causa causa
promuovendo promovendo
usare usar
concorrenti concorrentes

IT L'organizzazione sta attualmente promuovendo pesantemente la propria guida su Houseparty , spiegando che il lavoro con l'industria, il governo e le scuole per fornire questa guida.

PT Atualmente, a organização está promovendo fortemente suas orientações sobre a Houseparty , explicando que o trabalho com a indústria, o governo e as escolas para fornecer essas orientações.

Italian Portuguese
organizzazione organização
attualmente atualmente
promuovendo promovendo
industria indústria
governo governo
e e
scuole escolas
fornire fornecer

IT La nostra mission è consentire a tutti i team di consegnare il software più rapidamente, promuovendo la prassi del continuous delivery.

PT Nossa missão é fazer com que todas as equipes possam lançar software com mais rapidez colocando em prática a entrega contínua.

Italian Portuguese
mission missão
team equipes
più mais
rapidamente rapidez
continuous contínua

Showing 50 of 50 translations