Translate "laat anderen" to German

DE Eine enge Schlaufe beim kleinen “e” kann Skeptik oder Misstrauen anderen gegenüber bedeuten. Die Person ist vielleicht verschlossen und stoisch. Eine weite Schlaufe kann darauf hinweisen, dass die Person offen für neue Menschen und Erfahrungen ist.

• Skeptik
• Misstrauen anderen gegenüber
• Person ist vielleicht
• stoisch
• hinweisen
• Menschen
• Erfahrungen

DE Eine enge Schlaufe beim kleinen “e” kann Skeptik oder Misstrauen anderen gegenüber bedeuten. Die Person ist vielleicht verschlossen und stoisch. Eine weite Schlaufe kann darauf hinweisen, dass die Person offen für neue Menschen und Erfahrungen ist.

• Skeptik
• Misstrauen anderen gegenüber
• Person ist vielleicht
• stoisch
• hinweisen
• Menschen
• Erfahrungen

DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten

• bitten
• tausche die Plätze
• betreten

DE Lass dein Projekt trocknen. Lass die fertige Pyramide über Nacht trocknen. Dann nimm sie mit zur Schule und präsentier sie stolz.[19]

• Lass dein Projekt
• Lass die fertige
• Nacht trocknen
• Schule

DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten

• bitten
• tausche die Plätze
• betreten

DE Das Recht zur Betrachtung des Kurses ist Ihr persönliches Recht und Sie dürfen keine der Rechte an jemanden anderen abtreten oder weitergeben

• Recht zur Betrachtung
• Kurses ist Ihr
• Recht
• jemanden anderen abtreten
• weitergeben

DE Das Verhalten des Kunden kann Hostwinds oder andere schaden, verursachen Hostwinds oder andere, um die Haftung zu verursachen, oder stören die Geschäftstätigkeit von Hostwinds (wie von Hostwinds in seinem alleinigen Ermessen festgelegt).

• Verhalten des Kunden
• Hostwinds
• andere schaden
• verursachen Hostwinds
• andere
• Haftung zu verursachen
• stören die Geschäftstätigkeit
• Hostwinds in seinem
• Ermessen festgelegt

DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein

• deshalb entschlossen
• Ihr berufliches Leben
• scheint
• würden Sie gerade
• Reincubate anderen helfen

DE Schreiben Sie in dieses Pornovideo, was Ihnen gefällt, damit andere es auch sehen können. Fragen Sie nach dem Pornostar, der in diesem Film mitspielt, oder teilen Sie Ihr Wissen mit anderen.

• Pornovideo
• Ihnen gefällt
• Pornostar
• diesem Film mitspielt
• teilen Sie Ihr

DE Apple arbeitet mit Showtime, HBO, CBS All Access und anderen in den USA sowie mit BFI Player, Starzplay, Arrow TV und mehreren anderen in Großbritannien zusammen

• HBO
• CBS All Access
• BFI Player
• Starzplay
• Arrow TV
• zusammen

DE Einige Kunden wurden erschossen, andere ausgeraubt und andere kämpften immer noch darum, die Ersten zu sein, die einen besaßen

• Einige Kunden wurden
• andere ausgeraubt
• andere kämpften immer
• darum
• besaßen

DE Sie können sich gegenseitig Ratschläge geben, Ideen austauschen und neue Türen öffnen

• gegenseitig Ratschläge geben
• Ideen austauschen
• Türen öffnen

DE Diese Person möchte wahrscheinlich so viel wie möglich unter Menschen sein und tut sich vielleicht schwer damit, die “Blase” des persönlichen Abstandes zu respektieren

• Person möchte wahrscheinlich
• viel wie möglich
• tut sich vielleicht
• damit

DE Die Straße ist für alle zur gemeinsamen Nutzung gedacht - kein Fahrzeug hat Vorrang! Um die Straße gemeinsam nutzen zu können, müssen wir einander respektieren und auf unsere Sicherheit und die von allen um uns herum achten.

• gemeinsamen Nutzung gedacht
• Straße gemeinsam nutzen
• müssen wir einander
• Sicherheit

DE Wir ermöglichen Ihnen einen unkomplizierten Kauf von Bustickets über ein großes Netzwerk mit vertrauenswürdigen Busunternehmen wie Meinfernbus, Flixbus, Greyhound, Eurolines, BlablaCar Bus, Student Agency und viele andere.

• Kauf von Bustickets
• Busunternehmen wie Meinfernbus
• Flixbus
• Greyhound
• Eurolines
• BlablaCar Bus
• Student Agency
• viele

DE Busbud ist stolz auf seine vielen internationalen Partnerschaften

• Busbud ist stolz
• seine vielen internationalen

DE Du kannst durch Anpassen deiner Datenschutzeinstellungen steuern, ob Twitter deinen Account anderen Nutzern in deinem Adressbuch vorschlagen darf, wenn sie über die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nach dir suchen.

• kannst durch Anpassen
• Datenschutzeinstellungen steuern
• ob Twitter deinen
• Adressbuch vorschlagen darf
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer nach dir

DE Diese Person möchte wahrscheinlich so viel wie möglich unter Menschen sein und tut sich vielleicht schwer damit, die “Blase” des persönlichen Abstandes zu respektieren

• Person möchte wahrscheinlich
• viel wie möglich
• tut sich vielleicht
• damit

DE Sie können sich gegenseitig Ratschläge geben, Ideen austauschen und neue Türen öffnen

• gegenseitig Ratschläge geben
• Ideen austauschen
• Türen öffnen

DE Sie können sich gegenseitig Ratschläge geben, Ideen austauschen und neue Türen öffnen

• gegenseitig Ratschläge geben
• Ideen austauschen
• Türen öffnen

DE Sie können sich gegenseitig Ratschläge geben, Ideen austauschen und neue Türen öffnen

• gegenseitig Ratschläge geben
• Ideen austauschen
• Türen öffnen

DE Sie können sich gegenseitig Ratschläge geben, Ideen austauschen und neue Türen öffnen

• gegenseitig Ratschläge geben
• Ideen austauschen
• Türen öffnen

DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein

• deshalb entschlossen
• Ihr berufliches Leben
• scheint
• würden Sie gerade
• Reincubate anderen helfen

DE Pinterest achtet die Markenrechte anderer. Konten mit Benutzernamen, Pinnwand-Namen oder anderen Inhalten, die irreführend sind oder das Markenrecht anderer verletzen, können entsprechend geändert, übertragen oder endgültig deaktiviert werden.

• anderer
• Konten mit Benutzernamen
• Pinnwand-Namen
• anderen Inhalten
• Markenrecht anderer verletzen
• entsprechend geändert
• übertragen
• endgültig deaktiviert

DE Das Verhalten des Kunden kann Hostwinds oder andere schaden, verursachen Hostwinds oder andere, um die Haftung zu verursachen, oder stören die Geschäftstätigkeit von Hostwinds (wie von Hostwinds in seinem alleinigen Ermessen festgelegt).

• Verhalten des Kunden
• Hostwinds
• andere schaden
• verursachen Hostwinds
• andere
• Haftung zu verursachen
• stören die Geschäftstätigkeit
• Hostwinds in seinem
• Ermessen festgelegt

DE Schreiben Sie in dieses Pornovideo, was Ihnen gefällt, damit andere es auch sehen können. Fragen Sie nach dem Pornostar, der in diesem Film mitspielt, oder teilen Sie Ihr Wissen mit anderen.

• Pornovideo
• Ihnen gefällt
• Pornostar
• diesem Film mitspielt
• teilen Sie Ihr

DE Für manche Gäste ist es vor allem die Aussicht auf den Lago Maggiore, die sie den Weg hinauf zum Grotto antreten lässt, für andere die Weinauswahl, für Dritte sind es die authentischen Speisen

• allem die Aussicht
• Lago Maggiore
• antreten lässt
• andere die Weinauswahl
• authentischen Speisen

DE Sollten Sie ein Sicherheitsrisiko entdeckt haben, teilen Sie dieses nicht öffentlich und fragen Sie nicht öffentlich um Hilfe.

• teilen Sie dieses
• öffentlich

DE Dieser Archetyp ist sensibel und möchte andere mit Hingabe und Leidenschaft erfreuen. Der Verliebte hat den Wunsch, sich mit anderen zu verbinden und mit ihnen zu interagieren.

• Archetyp ist sensibel
• Leidenschaft erfreuen
• anderen zu verbinden

DE Sei kreativ und gestalte ansprechende grafische Botschaften

• Sei kreativ
• gestalte ansprechende grafische

DE Keine Lust mehr, dich zu verirren? Lerne unter Wasser wie ein Profi zu navigieren.

• dich zu verirren
• Lerne unter Wasser

DE Zeige Mitarbeitern in der Mensa deine Wertschätzung, indem du ihnen dankst. Es ist so einfach, das zu vergessen, wenn man damit beschäftigt ist, mit Freunden zu sprechen, es zu machen ist aber wichtig, damit auch andere es sagen.

• Mensa deine Wertschätzung
• indem du ihnen
• einfach
• vergessen
• Freunden zu sprechen
• damit auch andere

DE Teilen Sie Ihre Transkripte mit anderen per E-Mail und erlauben Sie ihnen, das Transkript zu bearbeiten/polieren.

• Teilen Sie Ihre
• anderen per E-Mail
• erlauben Sie ihnen
• Transkript zu bearbeiten

DE Du hast so hart an deinem Food-Blog gearbeitet — lass es andere wissen! Mit Jimdo kannst du sämtliche Social-Media-Kanäle ganz einfach einbauen

• hast so hart
• deinem Food-Blog gearbeitet
• lass es andere
• Social-Media-Kanäle ganz einfach

DE Android wird von Google entwickelt. Es klebt eine eigene Version mit Pixel-Geschmack auf seine Pixel-Telefone und lässt Samsung, Oppo, Sony und andere ihre eigenen Skins für ihre eigene Hardware hinzufügen.

• entwickelt
• klebt eine eigene
• Pixel-Geschmack auf seine
• lässt Samsung
• Oppo
• Sony
• andere ihre eigenen
• eigene Hardware

DE Mach Unterwasserfotos, auf die du stolz sein kannst. Erhalte Profi-Tipps, die für alle Kameras gelten.

• Mach Unterwasserfotos
• stolz sein kannst
• Erhalte Profi-Tipps
• Kameras

DE Sei kreativ und gestalte ansprechende grafische Botschaften

• Sei kreativ
• gestalte ansprechende grafische

DE Stylisten, Garderobiers, Visagisten, Art-Direktoren und andere bilden ein Team, das das Shooting am Laufen hält und die Magie entstehen lässt

• Stylisten
• Garderobiers
• Visagisten
• Art-Direktoren
• Shooting am Laufen
• Magie entstehen lässt

DE Teilen Sie Ihre Transkripte mit anderen per E-Mail und erlauben Sie ihnen, das Transkript zu bearbeiten/polieren.

• Teilen Sie Ihre
• anderen per E-Mail
• erlauben Sie ihnen
• Transkript zu bearbeiten

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

• Stimme Ihrer zufriedenen
• Nutze
• sorgen Sie dafür
• Interessenten diese Worte
• hören