Translate "tabblad implementaties krijg" to French

FR Cernez la valeur que vous livrez à vos clients et à quel moment. Obtenez une vue en temps réel de l'emplacement des déploiements dans l'onglet Déploiements, quel que soit votre outil de CI/CD.

• Cernez la valeur
• quel moment
• Obtenez une vue
• réel de l'emplacement
• déploiements dans l'onglet
• quel que soit
• outil de CI

FR Cernez la valeur que vous livrez à vos clients et à quel moment. Obtenez une vue en temps réel de l'emplacement des déploiements dans l'onglet Déploiements, quel que soit votre outil de CI/CD.

• Cernez la valeur
• quel moment
• Obtenez une vue
• réel de l'emplacement
• déploiements dans l'onglet
• quel que soit
• outil de CI

FR Associez le code aux déploiements pour centraliser le suivi et la prévisualisation des déploiements.

• Associez le code
• déploiements pour centraliser
• suivi

FR Associez le code aux déploiements pour centraliser le suivi et la prévisualisation des déploiements.

• Associez le code
• déploiements pour centraliser
• suivi

FR Choisissez la solution la plus adaptée aux besoins de votre entreprise et à votre scénario d'utilisation. Nos spécialistes vous apporteront des conseils avisés en termes de produits, de compatibilité et de déploiement UC.

• Choisissez la solution
• adaptée aux besoins
• entreprise
• scénario d'utilisation
• spécialistes vous apporteront
• produits
• compatibilité
• déploiement

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Pour découvrir de la nouvelle musique, vous pouvez soit appuyer sur longlet «Accueil» où vous trouverez de nombreuses options, soit vous pouvez aller dans longlet «Rechercher» pour rechercher du nouveau contenu par catégorie et genre

• musique
• pouvez soit appuyer
• longlet
• où vous trouverez
• nombreuses options
• soit vous pouvez
• rechercher du nouveau
• catégorie
• genre

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Tout d'abord, faites défiler jusqu'à la Gestionnaire WordPress Sous l'onglet Applications dans cPanel.Cet onglet contient toutes les applications cpanel préinstallées.

• d'abord
• faites défiler jusqu'à
• Gestionnaire WordPress Sous
• applications cpanel

FR Comme vous vous en doutez, longlet Contacts vous montre vos amis et votre famille, et où ils se trouvent, tandis que longlet Appareils affiche les appareils individuels qui vous appartiennent et appartiennent à votre famille.

• doutez
• amis
• famille
• tandis que longlet
• affiche les appareils
• appartiennent

FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle

• femmes dans l'onglet
• Appuyez sur l'onglet
• haut
• Affichez une ventilation
• règles
• l'ovulation moyenne estimée

FR Ouvrez l'onglet Communauté > Cliquez sur l'onglet amis en haut de l'écran > Cliquez sur l'ami auquel vous souhaitez envoyer un message, encourager ou narguer > Sélectionnez ce que vous voulez faire

• Ouvrez l'onglet Communauté
• Cliquez sur l'onglet
• haut de l'écran
• Cliquez sur l'ami
• encourager
• narguer

FR Pour voir le classement des étapes, accédez à l'onglet Communauté en bas de votre écran > Cliquez sur l'onglet Amis en haut et vous verrez comment vous vous en sortez par rapport à vos amis

• voir le classement
• étapes
• accédez à l'onglet
• Cliquez sur l'onglet
• haut
• sortez par rapport
• amis

FR L'onglet Votre plan est vraiment l'onglet principal. En haut de l'onglet Votre plan se trouvent trois onglets supplémentaires : Entraînement, Manger et Planificateur.

• L'onglet Votre plan
• vraiment l'onglet principal
• haut de l'onglet
• plan se trouvent
• onglets supplémentaires
• Entraînement
• Manger

FR Cependant, il s'agit du bon onglet par défaut, donc si vous choisissez de planifier un entraînement avant le petit-déjeuner, l'onglet Refuel Meals apparaîtra lorsque vous ajouterez le petit-déjeuner.

• Cependant
• s'agit du bon
• défaut
• planifier un entraînement
• petit-déjeuner
• l'onglet Refuel Meals
• lorsque vous ajouterez

FR Pour zipper et partager votre fichier Office, cliquez tout simplement sur l'onglet Fichier dans l'application Office que vous utilisez et trouvez le bouton familier Zipper et Partager (WinZip Express) dans la colonne gauche de l'onglet

• zipper
• partager votre fichier
• cliquez tout simplement
• trouvez le bouton
• Zipper
• Partager
• WinZip Express

FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.

• l'onglet Invoices
• Factures
• télécharger la facture
• lien Invoice
• Facture
• l'onglet

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Onglet de Tweets Super Follows : accédez au profil de la personne que vous supersuivez et cliquez sur son onglet Tweets Super Follows

• Onglet de Tweets
• Follows
• accédez au profil
• Tweets Super Follows

FR Lorsque vous souhaitez voir les Tweets que vous avez ajouté aux signets, accédez à l'onglet Signets à partir du menu de votre icône de profil. Vous pouvez supprimer les Signets depuis ce même onglet.

• Lorsque vous souhaitez
• ajouté aux signets
• accédez à l'onglet
• partir du menu
• icône de profil

FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés. 

• membre d'une Communauté
• Communautés
• cet onglet

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

• Bitbucket Pipelines with
• centralise le développement
• tests
• CD intégrée
• forme de code
• boucles de feedback

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

• Bitbucket Pipelines with
• centralise le développement
• tests
• CD intégrée
• forme de code
• boucles de feedback

FR Associez directement des déploiements et des commits aux incidents à partir d'Opsgenie.

• commits aux incidents
• partir

FR Suivi et aperçu des déploiements

• Suivi
• aperçu des déploiements

FR Associez le code aux déploiements dans la synthèse du déploiement.

• Associez le code

FR Prenez des mesures et collaborez autour de vos builds et déploiements.

• Prenez des mesures
• builds

FR Tableau Server Management facilite l'utilisation des grands déploiements Tableau Server stratégiques

• Tableau Server Management
• l'utilisation des grands
• Tableau Server stratégiques

FR Pour les grands déploiements sur AWS ou Azure, vous pouvez choisir d'héberger votre référentiel de métadonnées Tableau Server en externe avec Amazon RDS Postgres ou Azure Database for PostgreSQL

• Azure
• pouvez choisir d'héberger
• référentiel de métadonnées
• Server en externe
• Amazon RDS Postgres
• Azure Database for

FR Les builds automatisés, les tests ou encore les déploiements peuvent être orchestrés dans un fichier YAML (config-as-code) simple.

• builds automatisés
• tests
• fichier YAML
• config-as-code

FR Augmentez les déploiements et réduisez les échecs de changements en intégrant des feature flags grâce à vos workflows Jira

• Augmentez les déploiements
• réduisez les échecs
• changements en intégrant
• feature flags grâce
• workflows Jira

FR Affichez automatiquement les informations de feature flagging sur les tickets Jira et obtenez un aperçu complet de vos fonctionnalités à travers les déploiements.

• tickets Jira
• obtenez un aperçu
• fonctionnalités à travers

FR Les déploiements dans Jira s'intègrent également avec

• déploiements dans Jira

FR La société na pas semblé mettre à jour le système sur une puce (SoC) ni grand-chose dautre à propos du portable - nintroduisant aucune nouvelle implémentation majeure de suivi de la santé non plus.

• SoC
• ni grand-chose dautre
• propos du portable
• nintroduisant aucune nouvelle
• majeure de suivi

FR En tant qu’architecte de serveur, vous planifiez les déploiements de Tableau Server et vous assurez de leur bon déroulement.

• tant
• serveur
• planifiez les déploiements
• Tableau Server

FR La seconde est une compilation de ressources, avec plus de 75 problèmes algorithmiques parmi les plus communs, ainsi que des mises en œuvre en C/C++ et en Java, que vous pourrez utiliser comme référence.

• ressources
• problèmes algorithmiques parmi
• communs
• mises en œuvre
• Java

FR Intersight vous permet de gérer tous vos déploiements UCS et Hyperflex où qu’ils se trouvent, depuis une plate-forme unique, avec une assistance proactive. 

• Intersight vous permet
• UCS
• Hyperflex où
• trouvent
• plate-forme unique
• assistance proactive

FR Déployer à grande échelle dans le centre de données et à la périphérie

• Déployer à grande
• centre de données
• périphérie

FR Automatisez les déploiements, personnalisez l'espace de travail des utilisateurs et corrigez rapidement les problèmes, partout.

• Automatisez les déploiements
• utilisateurs

FR Il a également un rétro-éclairage, bien que lune des implémentations les plus subtiles que nous ayons jamais vues

• lune des implémentations
• jamais vues

FR Cependant, contrairement à certaines des précédentes implémentations tactiles dAudi, le Q4 e-tron complète également les commandes avec des boutons physiques pour la climatisation

• Cependant
• contrairement à certaines
• précédentes implémentations tactiles

FR Contactez notre équipe pour vous aider avec le déploiement et vous donnez une démo

• Contactez notre équipe
• donnez une démo

FR Suivez, prévisualisez et lancez vos déploiements en toute confiance.

• Suivez
• prévisualisez
• lancez vos déploiements

FR Il y a aussi une liste des implémentations HTTP/2 connues sur Github, qui est assez complète et régulièrement mise à jour.

• implémentations HTTP
• connues sur Github
• assez complète

FR Une fois que le mouvement s'est déroulé avec succès, un site Web peut bénéficier d'une meilleure conception et de mises en œuvre techniques, d'une meilleure expérience utilisateur et d'une recherche organique accrue.

• Web peut bénéficier
• meilleure conception
• mises en œuvre
• d'une meilleure expérience
• d'une recherche organique

FR Pour que vos employés maîtrisent toutes les nouvelles implémentations et tous les nouveaux logiciels, nous vous recommandons vivement de prévoir une formation supplémentaire (en interne) pour votre équipe

• nouvelles implémentations
• nouveaux logiciels
• formation supplémentaire
• interne
• équipe

FR C'est pourquoi nous nous sommes associés à des agences, à des développeurs et à des partenaires technologiques de premier plan pour créer des intégrations et des API permettant des implémentations headless sans compromis

• agences
• développeurs
• plan pour créer
• intégrations
• headless sans compromis

FR Implémentations antérieures ont montré jusqu'à ratio de conversion double par rapport aux agents non gérés.

• double par rapport

FR Passer d’un déploiement sur site au cloud vous permet de simplifier les opérations, de délester la gestion et de réduire le temps passé à la mise en œuvre de correctifs et de mises à niveau

• Passer
• cloud vous permet
• simplifier les opérations
• délester la gestion
• mise en œuvre
• correctifs
• mises à niveau