Translate "tabblad leden" to French

FR Ses tâches sont notamment de s'assurer que les conversations sont instructives, pertinentes et amusantes, d'étudier les signalements des membres, de masquer les Tweets en infraction et de supprimer les membres perturbateurs

• tâches sont notamment
• instructives
• pertinentes
• amusantes
• d'étudier les signalements
• membres
• masquer les Tweets
• infraction
• supprimer les membres

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Pour découvrir de la nouvelle musique, vous pouvez soit appuyer sur longlet «Accueil» où vous trouverez de nombreuses options, soit vous pouvez aller dans longlet «Rechercher» pour rechercher du nouveau contenu par catégorie et genre

• musique
• pouvez soit appuyer
• longlet
• où vous trouverez
• nombreuses options
• soit vous pouvez
• rechercher du nouveau
• catégorie
• genre

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Tout d'abord, faites défiler jusqu'à la Gestionnaire WordPress Sous l'onglet Applications dans cPanel.Cet onglet contient toutes les applications cpanel préinstallées.

• d'abord
• faites défiler jusqu'à
• Gestionnaire WordPress Sous
• applications cpanel

FR Comme vous vous en doutez, longlet Contacts vous montre vos amis et votre famille, et où ils se trouvent, tandis que longlet Appareils affiche les appareils individuels qui vous appartiennent et appartiennent à votre famille.

• doutez
• amis
• famille
• tandis que longlet
• affiche les appareils
• appartiennent

FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle

• femmes dans l'onglet
• Appuyez sur l'onglet
• haut
• Affichez une ventilation
• règles
• l'ovulation moyenne estimée

FR Ouvrez l'onglet Communauté > Cliquez sur l'onglet amis en haut de l'écran > Cliquez sur l'ami auquel vous souhaitez envoyer un message, encourager ou narguer > Sélectionnez ce que vous voulez faire

• Ouvrez l'onglet Communauté
• Cliquez sur l'onglet
• haut de l'écran
• Cliquez sur l'ami
• encourager
• narguer

FR Pour voir le classement des étapes, accédez à l'onglet Communauté en bas de votre écran > Cliquez sur l'onglet Amis en haut et vous verrez comment vous vous en sortez par rapport à vos amis

• voir le classement
• étapes
• accédez à l'onglet
• Cliquez sur l'onglet
• haut
• sortez par rapport
• amis

FR L'onglet Votre plan est vraiment l'onglet principal. En haut de l'onglet Votre plan se trouvent trois onglets supplémentaires : Entraînement, Manger et Planificateur.

• L'onglet Votre plan
• vraiment l'onglet principal
• haut de l'onglet
• plan se trouvent
• onglets supplémentaires
• Entraînement
• Manger

FR Cependant, il s'agit du bon onglet par défaut, donc si vous choisissez de planifier un entraînement avant le petit-déjeuner, l'onglet Refuel Meals apparaîtra lorsque vous ajouterez le petit-déjeuner.

• Cependant
• s'agit du bon
• défaut
• planifier un entraînement
• petit-déjeuner
• l'onglet Refuel Meals
• lorsque vous ajouterez

FR Pour zipper et partager votre fichier Office, cliquez tout simplement sur l'onglet Fichier dans l'application Office que vous utilisez et trouvez le bouton familier Zipper et Partager (WinZip Express) dans la colonne gauche de l'onglet

• zipper
• partager votre fichier
• cliquez tout simplement
• trouvez le bouton
• Zipper
• Partager
• WinZip Express

FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.

• l'onglet Invoices
• Factures
• télécharger la facture
• lien Invoice
• Facture
• l'onglet

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Onglet de Tweets Super Follows : accédez au profil de la personne que vous supersuivez et cliquez sur son onglet Tweets Super Follows

• Onglet de Tweets
• Follows
• accédez au profil
• Tweets Super Follows

FR Lorsque vous souhaitez voir les Tweets que vous avez ajouté aux signets, accédez à l'onglet Signets à partir du menu de votre icône de profil. Vous pouvez supprimer les Signets depuis ce même onglet.

• Lorsque vous souhaitez
• ajouté aux signets
• accédez à l'onglet
• partir du menu
• icône de profil

FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés. 

• membre d'une Communauté
• Communautés
• cet onglet

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

• cela
• ajoutez des membres
• l'équipe à partir
• l'onglet Membres
• groupes en entrant
• adresse électronique

FR Étape 5: Sur la gauche de votre panneau Weebly, sélectionnez l'onglet Membres.

• Étape
• Weebly
• sélectionnez l'onglet

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

• cela
• ajoutez des membres
• l'équipe à partir
• l'onglet Membres
• groupes en entrant
• adresse électronique

FR Pour le moment, cet onglet n'est accessible qu'aux membres d'une ou de plusieurs Communautés.

• moment
• cet onglet n'est
• qu'aux membres d'une

FR Les membres de Rocksbox peuvent également acheter les bijoux de leur coffret en utilisant des récompenses et des remises.

• membres de Rocksbox
• acheter les bijoux
• coffret en utilisant
• récompenses

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté à un seul et même endroit. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

• Permettez aux membres
• communauté de voir
• statistiques
• seul
• endroit
• choisir
• alias au lieu
• véritable

FR Je m'appelle Alex Cagnin, âgé de 20 ans, je suis passionné de moto depuis mon plus jeune âge

• Je m'appelle Alex
• je suis passionné
• moto depuis mon
• jeune âge

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Les offres Prime Early Access sont un type de Lightning Deal réservé aux membres Prime - Amazon donne aux membres Prime un accès anticipé de 30 minutes à certaines offres

• offres Prime Early
• type de Lightning
• réservé aux membres
• Prime un accès
• minutes à certaines

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR Certains membres sont tellement chauds qu’ils publient des photos et des vidéos juste pour que leurs amis et tous les membres puissent profiter du spectacle érotique.

• chauds
• publient des photos
• amis
• membres puissent profiter
• spectacle

FR Vous pouvez consulter les profils, effectuer des recherches détaillées, envoyer des e-mails et Chatter en ligne avec des membres sexy

• effectuer des recherches
• envoyer des e-mails
• Chatter en ligne
• membres sexy

FR N'oubliez pas de rencontrer les personnes en ligne ou localement, en personne

• ligne
• localement
• personne

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

• général
• syndicats sont doués
• démontrer la raison
• laquelle les membres
• continuer à payer
• devraient adhérer

FR une action axée sur ses membres et pilotée par eux

• membres
• pilotée par eux

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

• moment
• membres d'une Communauté
• quitter

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Oui, nous proposons une fonctionnalité de planification conjointe qui examinera la disponibilité de tous les membres associés à un type de réunion et affichera uniquement les heures où tous les membres sont disponibles.

• Oui
• proposons une fonctionnalité
• type de réunion

FR Les membres bénéficient du soutien d'Atea et des autres membres pour atteindre leur objectif

• d'Atea
• membres pour atteindre
• objectif

FR Squirt est une plateforme de rencontre conçue uniquement pour les hommes gays. Bien qu’ils n’aient pas de système en place pour vérifier si les nouveaux membres sont bien des hommes homosexuels, tous les membres de cette plateforme le sont.

• rencontre conçue uniquement
• hommes gays
• hommes homosexuels

FR J'ai un guide séparé sur la façon de soumettre votre podcast à iTunes, mais il Buzzsproutsuffit de cliquer Apple Podcastssous l'onglet Répertoires et de suivre les étapes qu'ils ont mises en place.

• J'ai un guide
• façon de soumettre
• podcast à iTunes
• Buzzsproutsuffit de cliquer
• Podcastssous l'onglet Répertoires
• suivre les étapes

FR Action Step : Achetez un nom de domaine (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour votre podcast.

• Action Step
• Achetez un nom
• domaine
• onglet

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

• onglets Backlinks
• Intitulé de lien

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:

• Alternativement
• facile de prévisualiser
• appels sans l'extraire
• puis faites défiler

FR Vous pouvez modifier le format dans lequel les messages sont exportés, en allant dans Preferences dans iPhone Backup Extractor et en sélectionnant votre format préféré pour les messages dans l'onglet General

• lequel les messages
• exportés
• allant dans Preferences
• iPhone Backup Extractor
• sélectionnant votre format
• messages dans l'onglet

FR Sélectionnez l'onglet Backups .

• Sélectionnez l'onglet Backups

FR Une fois inscrit, il suffit de cliquer sur ce gros bouton vert dans l'onglet "Épisodes" :

• fois inscrit
• suffit de cliquer
• gros bouton vert
• l'onglet

FR Copiez votre flux RSS depuis votre hôte de podcast. Si vous utilisez Buzzsprout, cliquez sur l'onglet iTunes & Répertoires.

• Copiez votre flux
• hôte de podcast
• utilisez Buzzsprout
• cliquez sur l'onglet

FR Les options comme le Noise Gate sont ajustées par l'onglet voix (plus ou moins sensible en fonction de la force de votre voix), bien que cela ne soit pas clair sans regarder une Rodevidéo spécifique

• Gate sont ajustées
• l'onglet voix
• cela ne soit
• clair sans regarder
• Rodevidéo spécifique