Translate "tabblad delen" to French

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

• Passez le pointeur
• voulez partager
• puis sélectionnez

FR Pour zipper et partager votre fichier Office, cliquez tout simplement sur l'onglet Fichier dans l'application Office que vous utilisez et trouvez le bouton familier Zipper et Partager (WinZip Express) dans la colonne gauche de l'onglet

• zipper
• partager votre fichier
• cliquez tout simplement
• trouvez le bouton
• Zipper
• Partager
• WinZip Express

FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.

• choisir ce quils
• Famille
• pourront également partager
• achats iTunes sils
• configuré le partage

FR Longlet de partage apparaîtra immédiatement, vous permettant de sélectionner comment et avec qui vous souhaitez partager le lien.

• Longlet de partage
• immédiatement
• permettant de sélectionner

FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager

• flipbooks
• localisez le flipbook
• souhaitez partager
• Partager

FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager

• flipbooks
• localisez le flipbook
• souhaitez partager
• Partager

FR Oui ! Cliquez sur le bouton de partage situé dans l'onglet de renouvellement des commandes de votre compte. Puis, sélectionnez l'équipe avec laquelle vous souhaitez partager votre…

• Oui
• renouvellement des commandes
• compte
• Puis
• souhaitez partager

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Pour découvrir de la nouvelle musique, vous pouvez soit appuyer sur longlet «Accueil» où vous trouverez de nombreuses options, soit vous pouvez aller dans longlet «Rechercher» pour rechercher du nouveau contenu par catégorie et genre

• musique
• pouvez soit appuyer
• longlet
• où vous trouverez
• nombreuses options
• soit vous pouvez
• rechercher du nouveau
• catégorie
• genre

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Tout d'abord, faites défiler jusqu'à la Gestionnaire WordPress Sous l'onglet Applications dans cPanel.Cet onglet contient toutes les applications cpanel préinstallées.

• d'abord
• faites défiler jusqu'à
• Gestionnaire WordPress Sous
• applications cpanel

FR Comme vous vous en doutez, longlet Contacts vous montre vos amis et votre famille, et où ils se trouvent, tandis que longlet Appareils affiche les appareils individuels qui vous appartiennent et appartiennent à votre famille.

• doutez
• amis
• famille
• tandis que longlet
• affiche les appareils
• appartiennent

FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle

• femmes dans l'onglet
• Appuyez sur l'onglet
• haut
• Affichez une ventilation
• règles
• l'ovulation moyenne estimée

FR Ouvrez l'onglet Communauté > Cliquez sur l'onglet amis en haut de l'écran > Cliquez sur l'ami auquel vous souhaitez envoyer un message, encourager ou narguer > Sélectionnez ce que vous voulez faire

• Ouvrez l'onglet Communauté
• Cliquez sur l'onglet
• haut de l'écran
• Cliquez sur l'ami
• encourager
• narguer

FR Pour voir le classement des étapes, accédez à l'onglet Communauté en bas de votre écran > Cliquez sur l'onglet Amis en haut et vous verrez comment vous vous en sortez par rapport à vos amis

• voir le classement
• étapes
• accédez à l'onglet
• Cliquez sur l'onglet
• haut
• sortez par rapport
• amis

FR L'onglet Votre plan est vraiment l'onglet principal. En haut de l'onglet Votre plan se trouvent trois onglets supplémentaires : Entraînement, Manger et Planificateur.

• L'onglet Votre plan
• vraiment l'onglet principal
• haut de l'onglet
• plan se trouvent
• onglets supplémentaires
• Entraînement
• Manger

FR Cependant, il s'agit du bon onglet par défaut, donc si vous choisissez de planifier un entraînement avant le petit-déjeuner, l'onglet Refuel Meals apparaîtra lorsque vous ajouterez le petit-déjeuner.

• Cependant
• s'agit du bon
• défaut
• planifier un entraînement
• petit-déjeuner
• l'onglet Refuel Meals
• lorsque vous ajouterez

FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.

• l'onglet Invoices
• Factures
• télécharger la facture
• lien Invoice
• Facture
• l'onglet

FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..

• principal
• utilisez l'onglet Traiter
• système
• rapports
• afficher les données
• partir de l'onglet

FR Onglet de Tweets Super Follows : accédez au profil de la personne que vous supersuivez et cliquez sur son onglet Tweets Super Follows

• Onglet de Tweets
• Follows
• accédez au profil
• Tweets Super Follows

FR Lorsque vous souhaitez voir les Tweets que vous avez ajouté aux signets, accédez à l'onglet Signets à partir du menu de votre icône de profil. Vous pouvez supprimer les Signets depuis ce même onglet.

• Lorsque vous souhaitez
• ajouté aux signets
• accédez à l'onglet
• partir du menu
• icône de profil

FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés. 

• membre d'une Communauté
• Communautés
• cet onglet

FR Longlet Parcourir en bas de lapplication vous permet de naviguer facilement entre les fichiers stockés sur iCloud ou sur votre appareil, tandis que longlet Récents en bas facilite la poursuite de votre travail.

• lapplication vous permet
• appareil
• tandis que longlet

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

• partager le lien
• partager sur Windows
• Mac

FR Pour gérer effica­cement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolo­ca­li­sation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonction­nalité de Suivi des actifs WEBFLEET.

• gérer
• actifs
• avez simplement besoin
• actifs LINK
• Suivi des actifs

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

• fonctionnalité de partage
• permet de partager
• transcription
• partagez ce lien
• quelqu'un d'autre
• d'autres

FR Pour gérer effica­cement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolo­ca­li­sation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonction­nalité de Suivi des actifs WEBFLEET.

• gérer
• actifs
• avez simplement besoin
• actifs LINK
• Suivi des actifs

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

• partager le lien
• partager sur Windows
• Mac

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

• fonctionnalité de partage
• permet de partager
• transcription
• partagez ce lien
• quelqu'un d'autre
• d'autres

FR La section Partager avec vous apparaît dans longlet Aujourdhui de lapplication Apple News, sous la section Top Stories

• apparaît dans longlet
• lapplication Apple News
• section Top Stories

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Faites défiler jusqu'à Réseaux sociaux et partage > Confidentialité

• Cliquez sur l'icône
• coin supérieur gauche
• l'onglet Aujourd'hui
• Faites défiler jusqu'à
• sociaux
• partage
• Confidentialité

FR La section Partager avec vous apparaît dans longlet Aujourdhui de lapplication Apple News, sous la section Top Stories

• apparaît dans longlet
• lapplication Apple News
• section Top Stories

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

• Gardez à l'esprit
• motivés pour partager
• invité en lui
• citations
• médias

FR Vos fichiers contiennent beaucoup d'informations difficiles à partager et à mettre à jour ? Ajoutez ce fichier à une page Confluence pour faciliter l'insertion de commentaires contextuels et le partage avec le reste de l'équipe.

• fichiers contiennent beaucoup
• difficiles à partager
• Ajoutez ce fichier
• l'insertion de commentaires

FR Par exemple, les cookies de performance nous aident à savoir quelles sections du site Honey sont les plus populaires et celles que nous pourrions améliorer.

• exemple
• cookies de performance
• aident à savoir
• populaires

FR Nous pouvons partager vos informations avec des annonceurs et dans le but de mener une analyse commerciale générale. Nous pouvons également partager vos informations avec ces tiers à des fins de marketing, tel que le permet la loi.

• annonceurs
• but de mener
• analyse commerciale générale
• pouvons également partager
• fins de marketing

FR Vous reconnaissez et acceptez que MOVAVI n’assume aucune responsabilité pour toute action ou inaction à l’égard de tout comportement dans les zones communautaires ou de toute communication ou publication dans ces zones.

• reconnaissez
• acceptez que MOVAVI
• action
• communautaires
• communication

FR Pour partager une salle avec des personnes qui nont pas Facebook, vous pouvez partager un lien avec elles.

• partager une salle
• nont pas Facebook

FR Le forfait Apple Music Family offre des comptes individuels pour chaque membre de la famille, la possibilité de choisir ce que vous faites et ne voulez pas partager et la possibilité de partager votre bibliothèque musicale existante.

• forfait Apple Music
• offre des comptes
• possibilité de choisir
• faites
• voulez pas partager
• possibilité de partager
• bibliothèque musicale

FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".

• l'ordinateur Windows
• souhaitez partager
• choisissez Properties
• Sharing
• Sharing Advanced sharing

FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.

• partageons vos données
• aider à fournir
• utilisons diverses applications
• tiers
• lesquels nous partageons
• données personnelles
• fournir un meilleur

FR Si vous créez un contenu exclusif, vous pouvez facilement générer une URL cryptée et non indexable à partager en privé. Vous pouvez même le protéger par mot de passe ou le partager uniquement avec les membres de votre équipe.

• créez un contenu
• pouvez facilement générer
• URL cryptée
• indexable à partager
• privé
• mot de passe

FR Créez des groupes de partage et commencez à partager en toute sécurité les informations d'identification de l'entreprise avec vos utilisateurs.

• Créez des groupes
• partage
• commencez à partager
• sécurité les informations

FR Pour partager une vidéo avec vos contacts, appuyez sur le lien Partager sous la vidéo de votre choix, puis sélectionnez l’un de vos contacts [10]

• partager une vidéo
• contacts
• choix
• puis sélectionnez

FR Cela ouvrira une boîte de dialogue de partage vous invitant à partager les journaux de l'application

• dialogue de partage
• invitant à partager
• journaux de l'application

FR Cochez la case «Partager» dans l'interface Reincubate Relay pour les périphériques que l'utilisateur final est heureux de partager.

• Cochez la case
• l'interface Reincubate Relay
• périphériques que l'utilisateur

FR Clips de test YouTube: comment couper et partager des parties de vidéos et de flux YouTube

• Clips de test
• comment couper
• partager des parties
• vidéos
• flux YouTube

FR La bibliothèque familiale est une fonctionnalité Kindle qui vous permet de partager du contenu avec les membres de la famille. Cest un moyen pratique pour vous de partager ou de gérer le contenu que vous avez et vous navez à acheter quune seule fois.

• permet de partager
• famille
• Cest un moyen
• partager
• gérer le contenu
• avez
• navez à acheter
• seule

FR Le logiciel de partage d'écran Splashtop Classroom permet aux enseignants de partager leur bureau et leurs applications

• logiciel de partage
• Splashtop Classroom permet
• enseignants de partager
• bureau
• applications

FR Vous pouvez le partager avec des collègues, des amis ou publier en ligne. Si vous voulez sélectionner un court clip de la transcription, vous pouvez le faire aussi. Laissez Crystal vous montrer à quel point il est facile de partager avec Sonix.

• pouvez le partager
• collègues
• amis
• publier en ligne
• facile de partager