NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
"yeti een geweldige" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
FR Si vous utilisez un Yeti, Yeti Nano ou Yeti X, rendez-vous sur le site Web de Blue pour télécharger le logiciel pour votre PC ou Mac .
Dutch | French |
---|---|
als | si |
x | x |
gebruikt | utilisez |
pc | pc |
mac | mac |
downloaden | télécharger |
yeti | yeti |
nano | nano |
blue | blue |
NL Als je een Yeti, Yeti Nano of Yeti X gebruikt, ga dan naar de Blue-website om de software voor je pc of Mac te downloaden.
FR Si vous utilisez un Yeti, Yeti Nano ou Yeti X, rendez-vous sur le site Web de Blue pour télécharger le logiciel pour votre PC ou Mac .
Dutch | French |
---|---|
als | si |
x | x |
gebruikt | utilisez |
pc | pc |
mac | mac |
downloaden | télécharger |
yeti | yeti |
nano | nano |
blue | blue |
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
nu | désormais |
en | et |
x | x |
microfoons | microphones |
download | téléchargement |
stream | flux |
verbeteren | améliorer |
aanpassing | ajustement |
audio | audio |
yeti | yeti |
nano | nano |
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
FR Blue VO!CE peut désormais être utilisé avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
kan | peut |
en | et |
microfoons | microphones |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
nu | désormais |
en | et |
x | x |
microfoons | microphones |
download | téléchargement |
stream | flux |
verbeteren | améliorer |
aanpassing | ajustement |
audio | audio |
yeti | yeti |
nano | nano |
NL Blue VO!CE- software nu kan worden gebruikt met Yeti-, Yeti Nano- en Yeti X-microfoons.
FR Blue VO!CE peut désormais être utilisé avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
kan | peut |
en | et |
microfoons | microphones |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
FR Blue Yeti Améliorations : Accessoires pour améliorer votre micro Yeti
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
accessoires | accessoires |
yeti | yeti |
microfoon | micro |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
FR Blue Yeti Améliorations : Accessoires pour améliorer votre micro Yeti
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
accessoires | accessoires |
yeti | yeti |
microfoon | micro |
NL De officiële schokdemper van Blue is de Radius II. Ze bieden het aan in zilver, zwart en wit in de meest populaire kleuren. Het kan in elke richting gebruikt worden met zowel de Yeti als de Yeti Pro.
FR La monture de choc officielle de Blue est le Radius II. Ils le proposent en argent, noir et blanc pour correspondre aux couleurs les plus populaires. Il peut être utilisé dans n'importe quelle orientation avec le Yeti et le Yeti Pro.
Dutch | French |
---|---|
zilver | argent |
populaire | populaires |
ii | ii |
yeti | yeti |
NL Model Yeti Pro Edition Bent u klaar voor de bedachtzaam Rugzak in duurzame versie? Onze geavanceerde rugzak Yeti Pro Edition biedt innovatieve voordelen met...
FR Modèle YETI PRO EDITION Êtes-vous prêts pour le les plus performant Une version durable de Rucksack? Notre sac à dos exigeants YETI PRO EDITION...
NL Het is geen verrassing dat de Blue Yeti is een favoriet onder YouTubers. Het biedt een geweldige geluidskwaliteit en een heleboel functies voor de prijs.
FR Il n'est pas surprenant que le Blue Yeti est un des favoris de YouTubers. Il offre une excellente qualité sonore et une tonne de fonctionnalités pour son prix.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
favoriet | favoris |
biedt | offre |
geweldige | excellente |
yeti | yeti |
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
controle | contrôle |
en | et |
rustige | tranquille |
yeti | yeti |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit
FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
usb | usb |
en | et |
geweldige | excellente |
yeti | yeti |
microfoon | microphone |
heeft | possède |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit
FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
usb | usb |
en | et |
geweldige | excellente |
yeti | yeti |
microfoon | microphone |
heeft | possède |
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
FR Le Blue Snowball est le petit frère du Yéti et est un super micro USB YouTube. Il existe en fait deux modèles différents : Blue Snowball et Blue Snowball iCE.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
yeti | yéti |
en | et |
usb | usb |
eigenlijk | en fait |
modellen | modèles |
youtube | youtube |
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
FR Lincroyable logiciel Blue VO!CE est désormais disponible pour un plus grand nombre dutilisateurs de micros Yeti
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
software | logiciel |
yeti | yeti |
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
FR Lincroyable logiciel Blue VO!CE est désormais disponible pour un plus grand nombre dutilisateurs de micros Yeti
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
nu | désormais |
software | logiciel |
yeti | yeti |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable
Dutch | French |
---|---|
geweldige | remarquable |
afhankelijk | dépendent |
en | et |
cultuur | culture |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable
Dutch | French |
---|---|
geweldige | remarquable |
afhankelijk | dépendent |
en | et |
cultuur | culture |
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
FR Il est important de réaliser que le Yéti est un microphone lourd. De ce fait, il ne fonctionnera pas avec n'importe quelle position. Ajoutez ensuite le poids d'un support de choc et ce n'est pas une blague !
Dutch | French |
---|---|
belangrijk | important |
beseffen | réaliser |
yeti | yéti |
zware | lourd |
microfoon | microphone |
stand | position |
voeg | ajoutez |
gewicht | poids |
en | et |
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
FR Le Yeti est l'un des micros les plus lourds qui existent, vous devrez donc garder cela à l'esprit lorsque vous choisirez un bras de perche
Dutch | French |
---|---|
microfoons | micros |
yeti | yeti |
NL Hij kan de Yeti gemakkelijk ondersteunen, samen met een schokdemper en een popfilter, zelfs als hij volledig is uitgeschoven
FR Il peut facilement supporter le Yéti ainsi qu'une monture antichoc et un filtre anti-pop même lorsqu'il est complètement déployé
Dutch | French |
---|---|
yeti | yéti |
en | et |
ondersteunen | supporter |
NL Als je niet een heleboel wilt betalen voor een merknaam, zal deze Auphonix 6-inch popfilter de klus zeker klaren en is hij groot genoeg om de microfooncapsules van de Yeti te bedekken
FR Si vous ne voulez pas payer un paquet pour une marque, ce filtre anti-pop de 6 pouces d'Auphonix fera certainement le travail et il est suffisamment grand pour couvrir les capsules micro du Yéti
Dutch | French |
---|---|
wilt | voulez |
merknaam | marque |
klus | travail |
groot | grand |
genoeg | suffisamment |
yeti | yéti |
bedekken | couvrir |
inch | pouces |
NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.
FR Si le Yéti n'est pas votre style et que vous cherchez autre chose, consultez les autres grands choix pour les meilleurs microphones USB. Nous avons également un article consacré aux microphones YouTube si vous souhaitez d'autres types de microphones.
Dutch | French |
---|---|
yeti | yéti |
zoek | cherchez |
bekijk | consultez |
microfoons | microphones |
wilt | souhaitez |
usb | usb |
gewijd | consacré |
youtube | youtube |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
moet | devriez |
yeti | yeti |
NL We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
FR Nous dressons la liste des Blue Yeti comme un choix de premier ordre pour les jeux et les micros de diffusion en continu, mais lorsqu'il s'agit de podcasting, vous voudrez quelque chose qui minimise le bruit de fond.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
keuze | choix |
gaming | jeux |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ? - PODCAST INSIGHTS®
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
moet | devriez |
podcast | podcast |
yeti | yeti |
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
FR L'une des caractéristiques les plus remarquables du Yéti est sa capacité à modifier les schémas polaires.
Dutch | French |
---|---|
kenmerken | caractéristiques |
yeti | yéti |
is | est |
veranderen | modifier |
mogelijkheid | capacité |
patronen | schémas |
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
gebruik | utilise |
schakelen | passer |
yeti | yéti |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig
FR Mais la qualité est très variable et certains microphones (comme le Blue Yeti) sont plus lourds que la moyenne et nécessitent une perche plus robuste
Dutch | French |
---|---|
microfoons | microphones |
blue | blue |
gemiddeld | moyenne |
kwaliteit | qualité |
yeti | yeti |
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
FR J'ai entendu des rapports mitigés sur cette collaboration avec le Blue Yeti, et il pourrait être à la limite de ses capacités lorsqu'il est combiné avec un support de choc
Dutch | French |
---|---|
gehoord | entendu |
blue | blue |
en | et |
shock | choc |
berichten | rapports |
yeti | yeti |
gecombineerd | combiné |
NL Onze top keuze voor een computermicrofoon in 2021 is de Blue Yeti.
FR Notre premier choix pour un microphone d'ordinateur en 2021 est le Blue Yeti.
Dutch | French |
---|---|
keuze | choix |
is | est |
blue | blue |
yeti | yeti |
NL Je zult zien dat ze de Yeti ook in een aantal verschillende kleuren aanbieden.
FR Vous verrez qu'ils proposent aussi le Yéti dans un tas de couleurs différentes.
Dutch | French |
---|---|
yeti | yéti |
NL Maar in één keer je thuisstudio op orde met de Blue Yeticaster. Deze bundel bestaat uit de Yeti USB-microfoon, bureau-arm en shockmount.
FR Ce pack Blue Yeticaster comprend le micro USB Yeti, un bras de bureau ainsi qu'une suspension antichoc. Bref, avec ce pack vous êtes tout équipé pour commencer votre enregistrement !
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
bundel | pack |
microfoon | micro |
usb | usb |
yeti | yeti |
arm | bras |
bureau | bureau |
NL USB-microfoons zoals de Yeti Nano en Elgato Wave:3 zijn ondertussen veel gemakkelijker te gebruiken voor minder technisch onderlegde mensen. Perfect voor beginners of mensen die een probleemloze plug-and-play-installatie willen.
FR Les microphones USB comme le Yeti Nano et l'Elgato Wave:3 sont quant à eux beaucoup plus faciles à utiliser pour les personnes moins férus de technologie. Parfait pour les débutants ou ceux qui veulent une configuration plug and play sans tracas.
Dutch | French |
---|---|
gemakkelijker | faciles |
gebruiken | utiliser |
minder | moins |
technisch | technologie |
perfect | parfait |
probleemloze | sans tracas |
microfoons | microphones |
usb | usb |
yeti | yeti |
nano | nano |
elgato | elgato |
beginners | débutants |
installatie | configuration |
plug | plug |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig
FR Mais la qualité est très variable et certains microphones (comme le Blue Yeti) sont plus lourds que la moyenne et nécessitent une perche plus robuste
Dutch | French |
---|---|
microfoons | microphones |
blue | blue |
gemiddeld | moyenne |
kwaliteit | qualité |
yeti | yeti |
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
moet | devriez |
yeti | yeti |
NL Tot 33% korting op Blue Microphones inclusief een Blue Yeti Black Friday deal
FR Jusqu'à 33 % de réduction sur les microphones Blue, dont une offre de Black FridayBlue Yeti
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
black | black |
yeti | yeti |
NL Zoals vermeld in onze Blue Yetirecensie, raad ik je ten zeerste aan om een microfoonstandaard of microfoonarm te krijgen voor je Blue Yeti.
FR Comme nous l'avons mentionné dans notre Blue Yetiétude, je vous recommande vivement de vous procurer un pied de micro ou un bras de microphone pour votre Blue Yeti.
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
microfoonstandaard | pied de micro |
vermeld | mentionné |
yeti | yeti |
NL Het grote verschil met de Rode PSA1 is dat er geen intern kabelmanagement is, maar verder is het een uitstekende boomarm voor de Yeti en andere microfoons.
FR La grande différence avec le Rode PSA1 est qu'il n'y a pas de gestion interne des câbles, mais sinon, c'est un excellent bras de perche pour le Yéti et d'autres micros.
Dutch | French |
---|---|
verschil | différence |
intern | interne |
yeti | yéti |
microfoons | micros |
NL De Proline MS112 is een zeer populaire desktop microfoonstandaard voor podcasting. Het is zwaar genoeg om de Yeti te ondersteunen zonder zich zorgen te maken dat hij omvalt.
FR Le Proline MS112 est un support de micro de bureau très populaire pour le podcasting. Il est assez lourd pour soutenir le Yéti sans craindre qu'il ne bascule.
Dutch | French |
---|---|
populaire | populaire |
desktop | bureau |
zwaar | lourd |
genoeg | assez |
yeti | yéti |
podcasting | podcasting |
NL Doet de Blue Yeti Heb je een schokdemper nodig? Misschien niet, maar als je ooit probeert te typen of per ongeluk op je bureau tikt, wordt dat geluid opgepikt..
FR Est-ce que le Blue Yeti Besoin d'un support de choc ? Peut-être pas, mais si jamais vous essayez de taper ou de taper accidentellement sur votre bureau, ce son sera capté..
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
nodig | besoin |
probeert | essayez |
typen | taper |
bureau | bureau |
yeti | yeti |
per ongeluk | accidentellement |
NL luid, dus ik raad het ten zeerste aan om een schokdemper op te pakken voor de Blue Yeti.
FR très fort, donc je vous recommande vivement de prendre un support de choc pour le Blue Yeti.
Dutch | French |
---|---|
luid | fort |
pakken | prendre |
blue | blue |
yeti | yeti |
NL Een ander ding dat de Yeti onderscheidt is het aantal functies en bedieningselementen:
FR Le Yéti se distingue également par le nombre de fonctions et de contrôles qu'il comporte :
Dutch | French |
---|---|
yeti | yéti |
functies | fonctions |
en | et |
bedieningselementen | contrôles |
NL Onze top keuze voor een computer microfoon in 2022 is de Blue Yeti.
FR Notre meilleur choix pour un microphone pour ordinateur en 2022 est le Blue Yeti.
Dutch | French |
---|---|
top | meilleur |
keuze | choix |
computer | ordinateur |
microfoon | microphone |
is | est |
blue | blue |
yeti | yeti |
NL Dit is de Skoda Karoq, die als kleine broer van de 7-zits Skoda Kodiaq SUV de gelederen vervoegt om de Skoda Yeti te vervangen. Er zullen een paar men...
FR Voici la Skoda Karoq, qui, petit frère du VUS Skoda Kodiaq 7 places, rejoint les rangs pour remplacer la Skoda Yeti. Il y aura quelques personnes qui
Dutch | French |
---|---|
skoda | skoda |
kleine | petit |
broer | frère |
suv | vus |
vervangen | remplacer |
zullen | aura |
yeti | yeti |
NL Je krijgt ook aanbevolen accessoires om de Yeti nog beter te maken.
FR Vous recevrez également des accessoires recommandés pour rendre le Yéti encore meilleur.
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
accessoires | accessoires |
yeti | yéti |
beter | meilleur |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting
FR Qu'en est-il de la Blue Yeti? Ce n'est pas vraiment le meilleur choix pour le podcasting
Dutch | French |
---|---|
blue | blue |
echt | vraiment |
keuze | choix |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :
Dutch | French |
---|---|
firmware | micrologiciel |
updaten | mettre à jour |
en | et |
microfoon | microphone |
yeti | yeti |
koptelefoon | écouteurs |
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
FR Il est conçu pour supporter facilement le poids du Yéti, il est facile à ajuster et il est très esthétique.
Dutch | French |
---|---|
gewicht | poids |
yeti | yéti |
passen | ajuster |
en | et |
Showing 50 of 50 translations