PT Ponto de jornada Qualquer regra ou ação que segue um ponto de partida em uma jornada do cliente. Você vai plotá-los no seu mapa de jornada, com base nas interações que você quer que seus contatos tenham com o seu negócio.
Translate "ca jornada" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ca jornada" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of ca jornada
Portuguese
German
DE Journey Point (Journey-Punkt) Jede Regel oder Handlung, die auf einen Startpunkt in einer Customer Journey folgt. Du fügst diese auf deiner Journey Map hinzu basierend auf den Interaktionen, die deine Kontakten mit deinem Unternehmen durchlaufen sollen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| ação | handlung |
| segue | folgt |
| cliente | customer |
| mapa | map |
| interações | interaktionen |
| contatos | kontakten |
PT Uma jornada do cliente é composta de pontos de partida, ações e regras específicas que você define com base em suas metas de marketing. Para construir sua jornada, você escolherá e organizará esses elementos em um mapa de jornada do cliente.
DE Eine Customer Journey besteht aus bestimmten Startpunkten, Aktionen und Regeln, die du auf deinen Marketing-Zielen basierend festgelegt hast. Um deine Customer Journey zu erstellen, wählst du diese Elemente in einer Customer Journey Map aus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| ações | aktionen |
| regras | regeln |
| metas | zielen |
| marketing | marketing |
| construir | erstellen |
| mapa | map |
| escolher | wählst |
PT Na página inicial da Jornada do cliente, você verá o número de contatos que iniciaram uma Jornada do cliente, que estão com uma em andamento ou que concluíram uma jornada.
DE Auf der Customer Journey-Homepage siehst du die Anzahl der Kontakte, die eine Customer Journey begonnen haben, sich in ihrer Journey befinden oder eine Journey abgeschlossen haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| página | homepage |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| verá | siehst du |
| contatos | kontakte |
| ou | oder |
| ver | siehst |
PT Pause uma jornada do cliente ativa para adicionar, remover ou editar seus pontos de partida ou pontos da jornada. Você pode pausar uma jornada ativa no mapa ou na página My Journeys (Minhas jornadas).
DE Pausiere eine aktive Customer Journey, um ihre Startpunkte oder Journey-Punkte hinzuzufügen, zu entfernen oder zu bearbeiten. Du kannst eine aktive Journey über die Karte oder die Seite Meine Journeys pausieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| ativa | aktive |
| adicionar | hinzuzufügen |
| ou | oder |
| editar | bearbeiten |
| pontos | punkte |
| pausar | pausieren |
| mapa | karte |
| página | seite |
| jornadas | journeys |
PT Contact repeats journey (O contato recomeça a jornada) Permite que os contatos recomeçam sua jornada mais de uma vez. Depois que um contato sair de uma jornada, nós a impediremos de ser reiniciada por cinco minutos. Isso ajuda a evitar abusos.
DE Kontakt wiederholt Journey Ermöglicht es Kontakten, deine Journey mehrmals zu wiederholen. Nachdem ein Kontakt eine Journey verlassen hat, sperren wir ihn für 5 Minuten, um sie erneut zu starten. So kannst du Missbrauch verhindern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| minutos | minuten |
| evitar | verhindern |
PT Cada jornada do cliente começa com um ponto de partida. Use pontos de partida para adicionar contatos à sua jornada, com base nas condições que você definir.
DE Jede Customer Journey beginnt mit einem Startpunkt. Mit den Startpunkten kannst du Kontakte zur Journey basierend auf von dir festgelegten Bedingungen hinzufügen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| começa | beginnt |
| adicionar | hinzufügen |
| contatos | kontakte |
| condições | bedingungen |
PT Nossos mapas de jornada pré-criados usam pontos de partida escolhidos para você, juntamente com regras e ações padrão. Para saber mais, confira Usar mapas de jornada pré-criados.
DE Unsere vorgefertigten Journey Maps setzen standardmäßige Ausgangspunkte sowie Standardregeln und -aktionen ein. Weitere Informationen findest du in dem Artikel Vorgefertigte Journey Maps verwenden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossos | unsere |
| mapas | maps |
| jornada | journey |
| você | du |
| ações | aktionen |
| padrão | standardmäßige |
PT Os contatos podem ser adicionados a uma jornada com uma chamada de API para uma URL exibida no Criador da jornada do cliente.
DE Kontakte können mit einem API-Aufruf an eine im Customer Journey-Builder angezeigten URL zu einer Journey hinzugefügt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| contatos | kontakte |
| adicionados | hinzugefügt |
| jornada | journey |
| chamada | aufruf |
| api | api |
| url | url |
| criador | builder |
| cliente | customer |
| exibida | angezeigten |
PT Sobre jornadas de clientes Criar uma jornada do cliente Usar mapas de jornada pré-criados
DE Informationen zu Customer Journeys Eine Customer Journey erstellen Vorgefertigte Journey Maps verwenden
| Portuguese | German |
|---|---|
| sobre | zu |
| criar | erstellen |
| jornada | journey |
| usar | verwenden |
| mapas | maps |
| jornadas | journeys |
PT Mapa da jornada do cliente Uma representação visual de todos os caminhos possíveis que um contato pode seguir em uma jornada do cliente.
DE Customer Journey Map Eine visuelle Darstellung aller möglichen Pfade, die ein Kontakt bei einer Customer Journey durchlaufen kann.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mapa | map |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| representação | darstellung |
| visual | visuelle |
| caminhos | pfade |
| possíveis | möglichen |
| contato | kontakt |
PT Ação Um tipo de ponto de jornada, que diz ao nosso sistema para executar uma tarefa específica, como enviar um e-mail ou adicionar uma etiqueta, quando um contato chega a ele em sua jornada.
DE Aktion Eine Art von Journey-Punkt, mit der unser System eine bestimmte Aufgabe ausführt, wenn ein Kontakt ihn in seiner Journey erreicht, z. B. eine E-Mail senden oder einen Tag hinzufügen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ação | aktion |
| tipo | art |
| ponto | punkt |
| jornada | journey |
| sistema | system |
| específica | bestimmte |
| ou | oder |
| adicionar | hinzufügen |
| etiqueta | tag |
| contato | kontakt |
PT Se você tem um plano Essentials, pode adicionar até quatro pontos de jornada ao seu mapa. Se você tiver um plano Standard ou superior, poderá adicionar até cem pontos de jornada, incluindo regras de ramificação if/else.
DE Wenn du einen Essentials-Tarif nutzt, kannst du bis zu vier Journey-Punkte auf deiner Map hinzufügen. Wenn du einen Standard-Tarif oder höher hast, kannst du bis zu 100 Journey-Punkte hinzufügen, einschließlich Wenn/Sonst-Verzweigungsregeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| se | wenn |
| adicionar | hinzufügen |
| pontos | punkte |
| jornada | journey |
| mapa | map |
| standard | standard |
| ou | oder |
| incluindo | einschließlich |
PT Sua Jornada do cliente está ativa e os contatos estão passando por ela à medida que atendem às condições que você definiu. Para editar sua jornada, você precisará pausá-la primeiro.
DE Deine Customer Journey ist live und Kontakte durchlaufen sie, wenn sie die Bedingungen erfüllen, die du festgelegt hast. Um deine Customer Journey zu bearbeiten, musst du sie zunächst pausieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| contatos | kontakte |
| condições | bedingungen |
| editar | bearbeiten |
| primeiro | zunächst |
| precisar | musst |
PT Se você ainda não tem uma jornada específica em mente para seus contatos, confira nossos mapas de jornada pré-criados. Navegue até a página Customer Journeys (Jornadas do cliente) e clique na guia Explore (Explorar) .
DE Wenn du dir noch keine bestimmte Journey für deine Kontakte überlegt hast, sieh dir unsere vorgefertigten Journey Maps an. Navigiere zur Seite Customer Journeys und klicke auf den Tab Explore (Erkunden) .
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| específica | bestimmte |
| contatos | kontakte |
| mapas | maps |
| e | und |
| clique | klicke |
| guia | tab |
| jornadas | journeys |
PT Criar uma jornada do cliente Usar mapas de jornada pré-criados
DE Eine Customer Journey erstellen Vorgefertigte Journey Maps verwenden
| Portuguese | German |
|---|---|
| criar | erstellen |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| usar | verwenden |
| mapas | maps |
PT Nossos mapas de jornada pré-criados usam pontos de partida padrão, juntamente com regras e ações padrão. Para saber mais, confira Usar mapas de jornada pré-criados.
DE Unsere vorgefertigten Journey Maps setzen standardmäßige Ausgangspunkte sowie Standardregeln und -aktionen ein. Weitere Informationen findest du in dem Artikel Vorgefertigte Journey Maps verwenden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossos | unsere |
| mapas | maps |
| jornada | journey |
| padrão | standardmäßige |
| ações | aktionen |
PT Por exemplo, se você tiver uma jornada de cliente para contatos de alto valor, você pode optar por adicionar pessoas à jornada com base em dois pontos de partida diferentes: etiqueta “VIP” adicionada ou etiqueta “doador principal” adicionada.
DE Falls du beispielsweise eine Customer Journey für wertvolle Kontakte hast, kannst du basierend auf zwei unterschiedlichen Startpunkten Personen hinzufügen: hinzugefügtes Tag „VIP“ oder hinzugefügtes Tag „Top-Spender“.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | du |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| contatos | kontakte |
| adicionar | hinzufügen |
| pessoas | personen |
| diferentes | unterschiedlichen |
| etiqueta | tag |
| vip | vip |
| ou | oder |
| se | falls |
PT Observação: se você adicionou um objetivo de marketing em suas configurações de jornada, clique em Turn On (Ativar) para ativar a jornada do cliente imediatamente.
DE Hinweis: Wenn du in deinen Journey-Einstellungen ein Marketingziel hinzugefügt hast, klickst du stattdessen auf Turn on (Einschalten) , um deine Customer Journey sofort zu aktivieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| observação | hinweis |
| adicionou | hinzugefügt |
| configurações | einstellungen |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| imediatamente | sofort |
PT Depois de ativar uma jornada do cliente, você pode continuar a editar seu mapa de jornada e suas configurações.
DE Nachdem du eine Customer Journey aktiviert hast, kannst du deine Journey-Karte und deren Einstellungen weiter bearbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ativar | aktiviert |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| continuar | weiter |
| editar | bearbeiten |
| mapa | karte |
| e | und |
| configurações | einstellungen |
PT Adicionar contatos à jornada Adicione manualmente contatos à sua jornada que não tenham sido adicionados por meio de um ponto de partida ou que tenham sido removidos anteriormente. Você pode editar essa configuração somente em jornadas ativas.
DE Kontakte zu Journey hinzufügen Füge manuell Kontakte zu deiner Journey hinzu, die nicht über einen Startpunkt hinzugefügt wurden, oder die zuvor entfernt wurden. Du kannst diese Einstellung nur bei aktiven Journeys bearbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| contatos | kontakte |
| jornada | journey |
| manualmente | manuell |
| ou | oder |
| editar | bearbeiten |
| configuração | einstellung |
| ativas | aktiven |
| jornadas | journeys |
PT Por exemplo, um criador da jornada do cliente permite que você use uma interface de arrastar e soltar para criar facilmente mapas da jornada do cliente
DE Mit einem Customer Journey Builder kannst du zum Beispiel über eine Drag-and-Drop-Oberfläche ganz einfach Customer Journey Maps erstellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| você | du |
| interface | oberfläche |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| facilmente | einfach |
| mapas | maps |
PT Com a ferramenta Criador da jornada do cliente, é possível automatizar a jornada do cliente para fornecer conteúdo relevante com base em comportamentos e interações.
DE Außerdem kannst du mit dem Tool Customer Journey Builder die Customer Journey automatisieren, um je nach Kundenverhalten und Interaktionen relevante Inhalte bieten zu können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| criador | builder |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| automatizar | automatisieren |
| fornecer | bieten |
| conteúdo | inhalte |
| relevante | relevante |
| interações | interaktionen |
PT O mapeamento da jornada do cliente é uma ferramenta valiosa a ter em sua caixa de ferramentas quando você começa sua jornada no mundo do UX
DE Das Customer Journey Mapping ist ein wertvolles Werkzeug, das du bei deinem Einstieg in die Welt der UX kennen solltest
| Portuguese | German |
|---|---|
| mapeamento | mapping |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| valiosa | wertvolles |
| mundo | welt |
| ux | ux |
PT O mapeamento da jornada do cliente é uma ferramenta valiosa a ter em sua caixa de ferramentas quando você começa sua jornada no mundo do UX
DE Das Customer Journey Mapping ist ein wertvolles Werkzeug, das du bei deinem Einstieg in die Welt der UX kennen solltest
| Portuguese | German |
|---|---|
| mapeamento | mapping |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| valiosa | wertvolles |
| mundo | welt |
| ux | ux |
PT Ajudamos os clientes em qualquer ponto da jornada do DevSecOps. Usando o modelo de maturidade do DevSecOps abaixo, os clientes podem determinar onde estão na jornada:
DE Wir unterstützen Kunden unabhängig davon, in welcher Phase der DevSecOps-Einführung sie sich befinden. Mit dem unten gezeigten Modell zum DevSecOps-Reifegrad können Kunden genauer beurteilen, in welcher Phase sie sich gerade befinden:
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
DE Die interdisziplinären Plattformen von Elsevier unterstützen Ihren Forschungsweg, ermöglichen Forschungs- und Karrieremanagement und geben Ihnen die Basis, um in Ihrem Bereich weiter zu wachsen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| suporte | unterstützen |
| capacitam | ermöglichen |
| área | bereich |
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisa e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
DE Die interdisziplinären Plattformen von Elsevier unterstützen Ihren Forschungsweg, ermöglichen Forschungs- und Karrieremanagement und geben Ihnen die Basis, um in Ihrem Bereich weiter zu wachsen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| suporte | unterstützen |
| capacitam | ermöglichen |
| área | bereich |
PT A Cloudflare desenvolveu originalmente o Access porque nossos engenheiros estavam fartos de sua experiência com a VPN. Leia sobre nossa jornada para substituir nossa própria VPN.
DE Cloudflare hat Access ursprünglich entwickelt, weil unsere Techniker die Nase voll von ihrer VPN-Erfahrung hatten. Lesen Sie mehr über unseren Weg zur Ablösung unseres eigenen VPNs.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| desenvolveu | entwickelt |
| originalmente | ursprünglich |
| access | access |
| engenheiros | techniker |
| experiência | erfahrung |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!
| Portuguese | German |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programm |
PT Comece sua jornada recebendo $35 de comissão em cada novo cliente que indicar.
DE Starten Sie die Zusammenarbeit mit 99designs auf Basis einer $35 Kommission für jeden neuen Kunden, den Sie an uns vermitteln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comece | starten |
| comissão | kommission |
| novo | neuen |
| cliente | kunden |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!
| Portuguese | German |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programm |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!
| Portuguese | German |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programm |
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| integração | onboarding |
| orientação | beratung |
| técnica | technische |
| desenvolvimento | entwicklung |
| aceleram | beschleunigen |
| ágil | agile |
| prática | praktiken |
PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.
DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| transformação | transformation |
| precisa | benötigt |
| migração | migration |
| atlassian | atlassian |
PT Acesse todo o conhecimento ao seu alcance com guias, tutoriais e conteúdos educacionais detalhados sobre a nuvem da Atlassian e a jornada de migração.
DE Wichtige Informationen zur Migration in die Cloud sind in Form von Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Tutorials und Informationsinhalten in der Cloud von Atlassian sofort verfügbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conhecimento | informationen |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| migração | migration |
PT Dependendo do tamanho e da complexidade, a gente tem equipes disponíveis para responder às perguntas que você tiver e oferecer orientação e suporte individual durante a jornada para a nuvem.
DE Egal wie groß oder komplex, unsere Teams beantworten gerne all deine Fragen, bieten Unterstützung und auch Einzelgespräche an, um deinen Weg in die Cloud so reibungslos wie möglich zu gestalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| equipes | teams |
| responder | beantworten |
| oferecer | bieten |
| nuvem | cloud |
| tamanho | groß |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!
| Portuguese | German |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programm |
PT Como alcançar as pessoas no momento certo com o Criador da Jornada do Cliente
DE So erreichst du mit dem Customer Journey Builder deine Kontakte im richtigen Moment
| Portuguese | German |
|---|---|
| no | im |
| momento | moment |
| certo | richtigen |
| criador | builder |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
PT Atinja seus objetivos de marketing, construa awareness, gere leads interessantes e incentive os clientes em sua jornada online. Saiba mais.
DE Marketingziele erreichen, Markenbewusstsein aufbauen, hochqualifizierte Leads generieren und neue Kunden online gewinnen. Mehr erfahren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| construa | aufbauen |
| e | und |
| online | online |
| saiba | erfahren |
| mais | mehr |
PT Ajudamos a proteger e a transformar cada etapa da jornada digital do cliente
DE Wir helfen, jeden Schritt in der digitalen Customer Journey zu schützen und zu transformieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudamos | wir helfen |
| proteger | schützen |
| transformar | transformieren |
| cada | jeden |
| etapa | schritt |
| jornada | journey |
| digital | digitalen |
| cliente | customer |
PT Obtenha leads. Segmente leads. Transforme leads em clientes. Os Públicos Personalizados do Facebook te permitem segmentar cada contato baseado em onde ele está na jornada do cliente.
DE Erhalten Sie Leads. Zielen Sie auf Leads. Verwandeln Sie Leads in Kunden. Mithilfe der benutzerdefinierten Zielgruppen von Facebook können Sie jeden Kontakt basierend auf seiner Position in der Customer Journey ansprechen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | erhalten |
| transforme | verwandeln |
| personalizados | benutzerdefinierten |
| cada | jeden |
| contato | kontakt |
| baseado | basierend |
| jornada | journey |
PT Rastreie objetivos e mova contatos pela jornada do cliente com base em suas ações.
DE Zielverfolgung Verfolgen Sie Ziele und bewegen Sie Kontakte auf der Customer Journey basierend auf ihren Aktionen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| rastreie | verfolgen |
| objetivos | ziele |
| mova | bewegen |
| contatos | kontakte |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| ações | aktionen |
PT O monitoramento do site puxa os dados para que você consiga monitorar cada etapa da jornada do consumidor e garantir que nenhuma delas passe despercebida.
DE Durch Website Tracking werden Daten abgerufen, sodass Sie jeden Schritt der Customer Journey nachverfolgen können und sicherstellen können, dass Ihnen niemand durch die Ritzen fällt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| site | website |
| etapa | schritt |
| jornada | journey |
PT Grupo Acolad e Amplexor - o começo de uma nova jornada
DE Acolad Group und Amplexor – der gemeinsame Weg beginnt
| Portuguese | German |
|---|---|
| grupo | group |
| amplexor | amplexor |
PT Não importa quais passos do funil você otimiza, certifique-se de que você ouve e responde aos seus clientes em cada etapa de sua jornada.
DE Ganz gleich, für welche Schritte des Trichters Sie optimieren, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Kunden in jeder Phase ihrer Erfahrung zuhören und antworten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| funil | trichters |
| otimiza | optimieren |
| clientes | kunden |
| certifique-se de | sicher |
PT É definitivamente algo relacionado ao tempo. Se não estivéssemos usando nenhum tipo de ferramenta de redes sociais, minha jornada de trabalho seria um desastre.
DE Es ist definitiv eine Zeitfrage. Wenn wir nicht irgendeine Art von Social-Media-Tool benutzen würden, wäre mein Arbeitstag eine Katastrophe.
| Portuguese | German |
|---|---|
| definitivamente | definitiv |
| ferramenta | tool |
| desastre | katastrophe |
| usando | benutzen |
PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.
DE Wenn Sie also feststellen, dass Ihnen einmal die Inspiration fehlt, versuchen Sie, Ihren Fokus auf eine bestimmte Phase der Buyer's Journey zu richten und nach Ideen für ein ganz konkretes Ziel zu suchen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| falta | fehlt |
| inspiração | inspiration |
| foco | fokus |
| etapa | phase |
| jornada | journey |
PT O que você faz nas redes sociais desempenha um papel em todos os pontos da jornada do comprador — desde a conscientização até a decisão
DE Was Sie auf Social Media tun, wirkt sich auf jeden Punkt des Einkaufsprozesses aus – von der Bewusstseinsphase bis zur Entscheidungsphase
| Portuguese | German |
|---|---|
| faz | tun |
| pontos | punkt |
PT O trabalho do profissional de marketing de redes sociais é levar as pessoas pela jornada do cliente por meio do compartilhamento de rede social: da conscientização à consideração, à compra e aos estágios de lealdade e defesa
DE Und die Aufgabe des Social-Media-Marketers ist es, Verbraucher per Social Media durch diese Customer Journey zu führen: von der Aufmerksamkeits- in die Überlegungsphase über den Kauf bis hin zur dauerhaften Bindung und Advocacy
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornada | journey |
| compra | kauf |
PT Saiba como seu conteúdo está sendo compartilhado nesta jornada e em todos os seus canais sociais ativos.
DE Sie sollten darüber im Bilde sein, wie Ihre Inhalte in den verschiedenen Phasen dieser Journey in den diversen Social-Media-Kanälen geteilt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conteúdo | inhalte |
| compartilhado | geteilt |
| jornada | journey |
| canais | kanälen |
| sociais | social |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jornada nós nesta jornada nessa jornada embarque nesta jornada jornada começa jornada completa incrível jornada jornada fácil jornada digital jornada incluir jornada visual jornada perfeita e jornada recurso jornada jornada aprendendo jornada particular jornada original jornada contínua ca jornada jornada baseada jornada começou jornada ativa jornada inesperada minha jornada jornada única a jornada jornada específica jornada juntos própria jornada jornada rumo jornada poderosa jornada sase jornada exclusiva jornada pessoal jornada geral jornada atual jornada desde jornada incrível jornada será jornada através jornada conosco jornada consistente jornada e jornada onde jornada segura jornada do cliente criador da jornada jornada do usuário nova jornada jornada de hospedagem
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese