PT Isto permite que o software de rastreamento de classificação determine a classificação exata, o tráfego, a visibilidade e as melhores palavras-chave em um determinado momento, com base em dados de classificação em tempo real
Translate "s classificação" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "s classificação" from Portuguese to Italian
Translations of s classificação
"s classificação" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of s classificação
Portuguese
Italian
IT Questo permette al software di monitoraggio del ranking di determinare il rank esatto, il traffico, la visibilità e le parole chiave più importanti in un determinato momento, sulla base dei dati di ranking in tempo reale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | permette |
| software | software |
| rastreamento | monitoraggio |
| determine | determinare |
| e | e |
| palavras-chave | parole chiave |
| determinado | determinato |
| visibilidade | visibilità |
| palavras | parole |
| melhores | più |
PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.
IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conhecimento | informazioni |
| cada | ogni |
| métricas | metriche |
| tráfego | traffico |
| orgânico | organico |
| classificação | rating |
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
IT Se osservi un arretramento nella posizione del sito dopo l'ottimizzazione, non preoccuparti. È normale che vi siano delle fluttuazioni nel posizionamento mentre i motori di ricerca indicizzano le modifiche apportate.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| otimização | ottimizzazione |
| flutuações | fluttuazioni |
| motores | motori |
| mudanças | modifiche |
| classificação | posizionamento |
PT Cada jogo tem uma classificação etária que pode ser encontrada no anúncio da App Store ou do Google Play Store. Tenha essa classificação etária em mente ao compartilhar conteúdo e use de critério ao interagir com outras pessoas.
IT Ogni gioco è progettato per una certa fascia di età indicata nel relativo annuncio nell'App Store o nel Google Play Store. Tieni presente la fascia di età indicata quando condividi contenuti e interagisci con gli altri con discrezione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cada | ogni |
| anúncio | annuncio |
| app | app |
| store | store |
| tenha | tieni |
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
| critério | discrezione |
| interagir | interagisci |
PT Retorna a classificação de um número em relação aos demais números de um intervalo. Atribui uma classificação média a todos os valores duplicados.
IT Restituisce la classificazione di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo. Assegna una classificazione media a un duplicato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| retorna | restituisce |
| classificação | classificazione |
| demais | altri |
| intervalo | intervallo |
| atribui | assegna |
| média | media |
| todos | la |
PT COMO VERIFICAR A CLASSIFICAÇÃO DE PALAVRAS-CHAVE DO SITE COM O NOSSO VERIFICADOR DE CLASSIFICAÇÃO DE PALAVRAS-CHAVE GRATUITO?
IT COME CONTROLLARE LA CLASSIFICA DELLE PAROLE CHIAVE DEL SITO CON IL NOSTRO CHECKER DELLA CLASSIFICA KEYWORD GRATUITO?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| palavras | parole |
PT O verificador de classificação de palavras-chave permitiu-me analisar como os concorrentes do meu site estão com uma classificação mais alta. Obrigado por este serviço maravilhoso.
IT Il controllo del ranking delle parole chiave mi ha permesso di analizzare in che modo i concorrenti del mio sito web si posizionano più in alto. Grazie per questo meraviglioso servizio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verificador | controllo |
| classificação | ranking |
| palavras-chave | parole chiave |
| analisar | analizzare |
| concorrentes | concorrenti |
| serviço | servizio |
| maravilhoso | meraviglioso |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
| permitiu | permesso |
PT O Google continua atualizando seu algoritmo de classificação; portanto, você poderá ver uma queda na classificação do seu site se não o tiver atualizado
IT Google continua ad aggiornare il suo algoritmo di ranking; pertanto, potresti non notare un calo nella classifica del tuo sito web se non lo hai tenuto aggiornato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| continua | continua |
| algoritmo | algoritmo |
| portanto | pertanto |
| atualizado | aggiornato |
| atualizando | aggiornare |
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
IT Le aziende possono beneficiare di un rating di sostenibilità e oggi un miglioramento del rating può portare a una riduzione dei costi di finanziamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| beneficiar | beneficiare |
| e | e |
| custos | costi |
| financiamento | finanziamento |
| classificação | rating |
| sustentabilidade | sostenibilità |
| agora | oggi |
PT Mesmo que seu site tenha uma classificação, os problemas com SEO técnico podem estar impedindo-o de obter uma classificação de topo
IT Anche se il tuo sito si posiziona, i problemi con le tecniche della SEO potrebbero impedirgli di ottenere le prime posizioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnico | tecniche |
PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO
IT Ai codici viene assegnato un punteggio complessivo basato sulla misurazione di diversi parametri di qualità specifici per la simbologia utilizzando algoritmi di valutazione ISO
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codici |
| vários | diversi |
| parâmetros | parametri |
| específicos | specifici |
| usando | utilizzando |
| algoritmos | algoritmi |
| iso | iso |
| geral | complessivo |
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
IT Lultima cifra è il grado di resistenza ai liquidi o allacqua, con un punteggio massimo di 8.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resistência | resistenza |
| máxima | massimo |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a classificação IP mais alta para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
IT In altre parole, se vedi IP68 da qualche parte, sai che offre il più alto grado di protezione IP sia per la polvere che per la resistenza allacqua. Almeno, quando si tratta della certificazione di classificazione IP.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| lugar | parte |
| resistência | resistenza |
| poeira | polvere |
| certificação | certificazione |
| saber | sai |
PT Caso você precise pesquisar um código de classificação no diretório do banco, use a função pesquisar e recupere as informações do banco e da agência para o código de classificação específico.
IT Nel caso in cui sia necessario cercare un codice di ordinamento nella directory banca, è possibile utilizzare la funzione 'cerca' e recuperare le informazioni bancarie e di filiale per quel determinato codice di ordinamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| caso | caso |
| precise | necessario |
| um | un |
| código | codice |
| classificação | ordinamento |
| diretório | directory |
| banco | banca |
| use | utilizzare |
| função | funzione |
| e | e |
| recupere | recuperare |
| informações | informazioni |
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
IT Lultima cifra è il grado di resistenza ai liquidi o allacqua, con un punteggio massimo di 8.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resistência | resistenza |
| máxima | massimo |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a classificação IP mais alta para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
IT In altre parole, se vedi IP68 da qualche parte, sai che offre il più alto grado di protezione IP sia per la polvere che per la resistenza allacqua. Almeno, quando si tratta della certificazione di classificazione IP.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| lugar | parte |
| resistência | resistenza |
| poeira | polvere |
| certificação | certificazione |
| saber | sai |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a mais alta classificação IP para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
IT In altre parole, se vedi IP68 da qualche parte, sai che offre il più alto grado di protezione IP sia per la resistenza alla polvere che all'acqua. Almeno, quando si tratta della certificazione di classificazione IP.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| lugar | parte |
| resistência | resistenza |
| poeira | polvere |
| água | acqua |
| certificação | certificazione |
| saber | sai |
PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO
IT Ai codici viene assegnato un punteggio complessivo basato sulla misurazione di diversi parametri di qualità specifici per la simbologia utilizzando algoritmi di valutazione ISO
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codici |
| vários | diversi |
| parâmetros | parametri |
| específicos | specifici |
| usando | utilizzando |
| algoritmos | algoritmi |
| iso | iso |
| geral | complessivo |
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
IT Qualunque siano le vostre esigenze SEO, Ranktracker ha sicuramente uno strumento in grado di fornirvi i dati di ranking più accurati, di migliorare il vostro volume di ricerca e di migliorare le vostre classifiche complessive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| necessidades | esigenze |
| seo | seo |
| possa | in grado di |
| precisos | accurati |
| volume | volume |
| busca | ricerca |
| e | e |
| fornecer | fornirvi |
| geral | complessive |
PT É mais do que apenas uma forma de rastrear sua classificação por palavra-chave ou melhorar sua classificação local
IT È più di un modo per monitorare il posizionamento delle parole chiave o per migliorare il posizionamento locale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forma | modo |
| rastrear | monitorare |
| palavra-chave | parole chiave |
| ou | o |
| local | locale |
| classificação | posizionamento |
PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.
IT Migliorando il posizionamento delle parole chiave, le caratteristiche della SERP e l'ottimizzazione generale del sito, le vostre classifiche miglioreranno in generale, portandovi più traffico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavra-chave | parole chiave |
| características | caratteristiche |
| e | e |
| gerais | generale |
| tráfego | traffico |
| melhorar | migliorando |
| serp | serp |
| mais | più |
PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave
IT Quindi, calcola il punteggio di ranking per il primo dominio e il punteggio per il ranking della sua pagina per la parola chiave
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| calcula | calcola |
| domínio | dominio |
| e | e |
| palavra-chave | parola chiave |
PT Uma vez feito, a classificação do domínio é multiplicada por 0,1, e a classificação da página é multiplicada por 0,9. Os valores resultantes são adicionados e depois divididos por 500.
IT Una volta fatto, il rank del dominio viene moltiplicato per 0,1 e quello della pagina per 0,9. I valori risultanti vengono sommati e poi divisi per 500.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| feito | fatto |
| classificação | rank |
| domínio | dominio |
| e | e |
| página | pagina |
| divididos | divisi |
PT Junto com o rastreamento de suas próprias palavras-chave, o rastreador de classificação é projetado para comparar seus websites com a classificação local de sua concorrência
IT Oltre a tracciare il posizionamento delle vostre parole chiave, il rank tracker è progettato per confrontare i vostri siti web con il posizionamento locale della concorrenza
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| projetado | progettato |
| concorrência | concorrenza |
| chave | chiave |
PT Uma das melhores formas de descobrir a sua classificação Google é utilizar as suas ferramentas de webmaster. Vá até à lista das suas palavras-chave de topo e depois clique na palavra-chave para a qual gostaria de aprender a classificação.
IT Uno dei modi migliori per capire il vostro posizionamento su Google è utilizzare gli strumenti per webmaster. Andate all'elenco delle vostre parole chiave principali e poi cliccate sulla parola chiave di cui volete conoscere il posizionamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| lista | elenco |
| e | e |
| classificação | posizionamento |
| clique | cliccate |
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
IT Se osservi un arretramento nella posizione del sito dopo l'ottimizzazione, non preoccuparti. È normale che vi siano delle fluttuazioni nel posizionamento mentre i motori di ricerca indicizzano le modifiche apportate.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| otimização | ottimizzazione |
| flutuações | fluttuazioni |
| motores | motori |
| mudanças | modifiche |
| classificação | posizionamento |
PT A quantidade de conteúdo relevante em seu site afetará drasticamente sua classificação SEO, e se for feito corretamente, pode ajudar a aumentar consideravelmente a classificação de seu site.
IT La quantità di contenuti rilevanti presenti sul sito influisce notevolmente sulla valutazione SEO e, se fatta bene, può contribuire ad aumentare notevolmente le classifiche del sito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| relevante | rilevanti |
| site | sito |
| e | e |
| feito | fatta |
| corretamente | bene |
| aumentar | aumentare |
| quantidade | quantità |
| pode | può |
| ajudar | contribuire |
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
IT Le aziende possono beneficiare di un rating di sostenibilità e oggi un miglioramento del rating può portare a una riduzione dei costi di finanziamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| beneficiar | beneficiare |
| e | e |
| custos | costi |
| financiamento | finanziamento |
| classificação | rating |
| sustentabilidade | sostenibilità |
| agora | oggi |
PT Mesmo que seu site tenha uma classificação, os problemas com SEO técnico podem estar impedindo-o de obter uma classificação de topo
IT Anche se il tuo sito si posiziona, i problemi con le tecniche della SEO potrebbero impedirgli di ottenere le prime posizioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnico | tecniche |
PT Claro, não está nem perto das 316 milhas mais altas que a classificação WLTP reclama, mas esta classificação é sempre exageradamente alta para qualquer veículo - não apenas para a Audi.
IT Certo, non è neanche lontanamente vicino alle 316 miglia della valutazione WLTP, ma questa valutazione è sempre troppo alta per qualsiasi veicolo, non solo per Audi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perto | vicino |
| milhas | miglia |
| classificação | valutazione |
| veículo | veicolo |
| audi | audi |
PT A opção com fio tem uma classificação IPX4, enquanto a opção com bateria tem uma classificação IP54.
IT L'opzione con cavo ha un grado di protezione IPX4, mentre quella a batteria ha un grado di protezione IP54.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| opção | opzione |
| fio | cavo |
| tem | ha |
| classificação | grado |
| bateria | batteria |
PT A função RANKAVG retorna a classificação de um número em relação a outros números em um intervalo e atribui uma classificação média a eventuais valores duplicados.
IT La funzione RANKAVG restituisce il rango di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo, e assegna un rango medio a qualsiasi duplicato.
PT COMO VERIFICAR A CLASSIFICAÇÃO DE PALAVRAS-CHAVE DO SITE COM O NOSSO VERIFICADOR DE CLASSIFICAÇÃO DE PALAVRAS-CHAVE GRATUITO?
IT COME CONTROLLARE LA CLASSIFICA DELLE PAROLE CHIAVE DEL SITO CON IL NOSTRO CHECKER DELLA CLASSIFICA KEYWORD GRATUITO?
PT O verificador de classificação de palavras-chave permitiu-me analisar como os concorrentes do meu site estão com uma classificação mais alta. Obrigado por este serviço maravilhoso.
IT Il controllo del ranking delle parole chiave mi ha permesso di analizzare in che modo i concorrenti del mio sito web si posizionano più in alto. Grazie per questo meraviglioso servizio.
PT O Google continua atualizando seu algoritmo de classificação; portanto, você poderá ver uma queda na classificação do seu site se não o tiver atualizado
IT Google continua ad aggiornare il suo algoritmo di ranking; pertanto, potresti non notare un calo nella classifica del tuo sito web se non lo hai tenuto aggiornato
PT Tenha em atenção que nem todas as empresas utilizam um verificador de classificação por palavra-chave para melhorar a sua classificação SEO. Usando o SpySERP, poderá aumentar a sua presença orgânica online e aumentar drasticamente as vendas.
IT Fate attenzione che non tutte le aziende usano un keyword rank checker per migliorare il loro ranking SEO. Utilizzando SpySERP, sarete in grado di aumentare la vostra presenza organica online e aumentare drasticamente le vendite.
PT Após a indexação do novo conteúdo, ainda pode demorar um pouco para que a sua classificação mude. A classificação é baseada em vários fatores e as palavras-chave são apenas uma parte dela.
IT Dopo l'indicizzazione del nuovo contenuto, la modifica della classificazione potrebbe richiedere ancora un po' di tempo. La classificazione si basa su molti fattori e le parole chiave ne costituiscono solo una parte.
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os buscadores indexam suas mudanças.
IT Se osservi un arretramento nella posizione del sito dopo l'ottimizzazione, non preoccuparti. È normale che vi siano delle fluttuazioni nel posizionamento mentre i motori di ricerca indicizzano le modifiche apportate.
PT O Keeper tem uma classificação de 4,9 estrelas com mais de 159.000 avaliações - o gerenciador de senhas com classificação mais alta na App Store.
IT Keeper ha una valutazione di 4,9 stelle con oltre 159.000 recensioni — il gestore di password più apprezzato su App Store.
PT Melhorar a classificação em pesquisas
IT Incremento dei ranking di ricerca
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| classificação | ranking |
| pesquisas | ricerca |
| a | dei |
PT O aprendizado de máquina da Cloudflare aprende em um subconjunto selecionado de centenas de bilhões de solicitações por dia para criar uma classificação de bot confiável para cada solicitação.
IT L'apprendimento automatico di Cloudflare si addestra su un subset selezionato composto da centinaia di miliardi di richieste giornaliere, con lo scopo di creare un bot score affidabile per ciascuna richiesta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprendizado | apprendimento |
| selecionado | selezionato |
| centenas | centinaia |
| bilhões | miliardi |
| bot | bot |
| cada | ciascuna |
PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário
IT La classificazione di un pool come malsano può essere basata su un ampio set di parametri interamente configurabili dall’utente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| classificação | classificazione |
| um | un |
| não | la |
| sendo | essere |
| conjunto | set |
| amplo | ampio |
| parâmetros | parametri |
| usuário | utente |
PT Classificação média 4,8 de 37.496 em concurso de design
IT Media del 4,8 su 37.496 valutazioni di contest di design
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concurso | contest |
| design | design |
PT Monitorize o seu progresso de classificação em computador e telemóvel.
IT Monitora i tuoi progressi nei posizionamenti su desktop e dispositivi mobili.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| progresso | progressi |
| computador | desktop |
| e | e |
PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada
IT Con Ahrefs, non devi essere un professionista SEO per posizionarti più in alto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| não | non |
| precisa | devi |
| seo | seo |
| elevada | alto |
| mais | più |
PT O foco do Google no desempenho da Web em dispositivos móveis deu origem ao primeiro índice móvel para determinar a classificação SEO de uma página
IT L'attenzione di Google rivolta alle prestazioni Web dei dispositivi mobili ha dato origine a un primo indice mobile per determinare il posizionamento SEO di una pagina
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foco | attenzione |
| desempenho | prestazioni |
| dispositivos | dispositivi |
| origem | origine |
| índice | indice |
| seo | seo |
| classificação | posizionamento |
PT E é por isso que a ActiveCampaign está em primeiro lugar na classificação da G2 em Automação de marketing e em primeiro lugar pela TrustRadius em E-mail marketing.
IT Ed ecco perché ActiveCampaign è il miglior prodotto di Marketing Automation secondo G2 e il miglior prodotto di Email Marketing secondo TrustRadius.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| está | ecco |
| automação | automation |
| marketing | marketing |
PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.
IT Valuta l'impatto dei tuoi articoli esterni o di quelli della concorrenza in termini di interazioni sui social, posizionamenti nei risultati di ricerca e traffico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impacto | impatto |
| seus | tuoi |
| externos | esterni |
| concorrência | concorrenza |
| social | social |
| pesquisas | ricerca |
| e | e |
| tráfego | traffico |
PT Nossa unidade em Seattle fica em um prédio que tem classificação LEED Platinum e nossa unidade em Dublin segue as práticas ambientais recomendadas pela WeWork.
IT I nostri uffici di Seattle si trovano in un edificio classificato LEED Platino, mentre gli uffici di Dublino adottano le migliori misure ambientali di WeWork.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seattle | seattle |
| um | un |
| prédio | edificio |
| platinum | platino |
| dublin | dublino |
| ambientais | ambientali |
PT Classificação média 4,6 de 2.355 em concurso de design de página da web
IT Media del 4,6 su 2.355 valutazioni di contest di design di Pagina web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concurso | contest |
| design | design |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
classificacao classificação usa classificação seo classificação elevada possui classificação actual classificação classificação actual faça classificação classificação local classificação baseada classificação média classificação automática classificação possa classificação negativa serviço de classificação classificação delas boa classificação classificação geral classificação manual classificação final classificação completa classificação global classificação permite classificação ip68 classificação oficial classificação etária e classificação qualidade” vai classificação facilmente classificação classificação inferior primeira classificação classificação depois classificação livre classificação dinâmica ótima classificação obter classificação classificação por estrelas classificação superior classificação ip66 alta classificação classificação e classificação confiáveis classificação ip54 classificação online classificação tem classificação teria sido classificação 1 maior nova classificação classificação baixa classificação aprimorada
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese