Translate "zuhören" to English

DE Möchten Sie beim Surfen auf der Website zuhören? Abonnieren Sie sich bei Apple oder Google Podcasts.

• Website zuhören
• Apple
• Google

DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.

• erhalten Ihre eigene
• großartig aussehenden eingebetteten
• Leute zuhören
• detaillierte Analysen
• vieles

DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.

• Schnapp dir deinen
• Show-Notizen
• damit die Leute

DE Ein weiterer wichtiger Teil Ihres Podcast-Workflows ist es, Transkriptionen zu erhalten. Dies kann bei der SEO helfen, gibt den Leuten aber auch die Möglichkeit, Ihre Sendung an Orten zu genießen, an denen sie nicht zuhören können.

• weiterer wichtiger Teil
• Transkriptionen zu erhalten
• SEO helfen
• Möglichkeit
• Sendung an Orten
• genießen

DE Die heutigen Kunden wenden sich eher Marken zu, von denen sie das Gefühl haben, dass sie ihnen zuhören, sie verstehen und ihren speziellen Wünschen und Erfordernissen Rechnung tragen

• heutigen Kunden wenden
• ihnen zuhören
• verstehen
• ihren speziellen Wünschen
• Erfordernissen Rechnung tragen

DE Kundenservice in der Hochschulbildung bedeutet, dass Ihre Zielgruppe sich gehört fühlen und handfeste Ergebnisse sieht. Indem wir zuhören und uns bemühen, unser Publikum wirklich zu unterstützen, stärken wir unsere Marke und unsere Community.

• bedeutet
• Zielgruppe sich gehört
• handfeste Ergebnisse sieht
• Indem wir zuhören
• bemühen
• unser Publikum wirklich
• unterstützen

DE Ganz gleich, für welche Schritte des Trichters Sie optimieren, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Kunden in jeder Phase ihrer Erfahrung zuhören und antworten.

• Ganz gleich
• optimieren
• stellen Sie sicher
• Phase ihrer Erfahrung

DE Dieses Mantra drängt uns dazu, unsere Annahmen zu validieren, indem wir den Verbrauchern zuhören. Und es ist ein guter Rat für jeden, der Influencer in den sozialen Medien identifizieren möchte.

• Dieses Mantra drängt
• dazu
• Annahmen zu validieren
• zuhören
• Medien identifizieren

DE Du kannst an den Webinaren aktiv teilnehmen oder einfach nur zuhören, ganz wie du willst

• aktiv teilnehmen
• einfach nur zuhören

DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.

• kannst einen Podcast-Player
• einzelne Beiträge einbetten
• damit die Leute
• deiner Website zuhören

DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.

• bekommen
• wichtigsten Schritte
• Reichweite Ihres Podcasts
• erhöhen
• besteht darin
• ihn an zusätzliche
• verteilen
• zuhören
• Anhören

DE Wenn Sie Ihren Kunden zuhören und Ihr Wissen mit Ihrem Team teilen, können Sie einen einheitlichen Prozess entwickeln, auf den sich Ihr Vertriebsteam verlassen kann.

• Ihren Kunden zuhören
• Team teilen
• einheitlichen Prozess entwickeln
• Ihr Vertriebsteam verlassen

DE Ihren Kunden dort zuhören, wo sie sind: Ihre Kunden sollten keine Kunststücke vollführen müssen, um Ihnen mitzuteilen, wie es ihnen geht

• Ihren Kunden dort
• vollführen müssen
• Ihnen mitzuteilen
• ihnen geht

DE Damit das funktioniert, müssen wir den Menschen zuhören, ihre Meinungen, Überzeugungen und Bedürfnisse verstehen und ihnen mit der richtigen Technologie Gehör verleihen

• Damit das funktioniert
• zuhören
• Meinungen
• Überzeugungen
• Bedürfnisse verstehen
• Technologie Gehör verleihen

DE Jede unserer Lösungen verdeutlicht diese Säulen: Sie nutzen fortschrittliche KI, damit Führungskräfte den Stimmen der Beteiligten wirklich zuhören und dies in schnelle Entscheidungen umsetzen können

• Jede unserer Lösungen
• Säulen
• nutzen fortschrittliche KI
• Beteiligten wirklich zuhören
• dies in schnelle

DE „Mit emotionaler Intelligenz bilde ich hier globale Teams, leite sie, steigere die Umsätze auch durch aktives Zuhören  – und habe gelernt, mir, meinem authentischen Ich selbstbewusst zu vertrauen.” - Allison, SVP Global Revenue

• emotionaler Intelligenz bilde
• globale Teams
• steigere die Umsätze
• aktives Zuhören
• habe gelernt
• mir
• meinem authentischen Ich
• Allison
• SVP Global Revenue

DE Verlassen Sie sich darauf, dass wir Ihnen zuhören und von Ihnen lernen, und dann mit diesem Wissen handeln, um erstaunliche Erfahrungen zu liefern.

• Ihnen zuhören
• Ihnen lernen
• dann mit diesem
• handeln

DE Wenn ein Agent gut zuhören kann und sich mit dem Produkt auskennt, hat er die besten Voraussetzungen, um hervorragenden Kundenservice zu bieten.“

• Agent gut zuhören
• Produkt auskennt
• er die besten

DE Sprout hilft Agenturen und Unternehmen – großen wie kleinen – durch effektive Tools für das Engagement, die Veröffentlichung, das Zuhören und die Analyse wirklichen geschäftlichen Nutzen aus sozialen Medien zu ziehen.

• Sprout hilft Agenturen
• Unternehmen
• großen wie kleinen
• Engagement
• Veröffentlichung
• Zuhören
• Analyse wirklichen geschäftlichen

DE Es ist sehr effektiv, ständig Bilder zu verwenden, um Assoziationen zu bilden, auch wenn Sie kein sehr visueller Lerner sind, da Sie auch sprechen und zuhören

• sehr effektiv
• Assoziationen zu bilden
• kein sehr visueller
• zuhören

DE Während Sie zuhören, werden Sie aufgefordert, die Wörter zu verwenden, und erinnert Sie an ihre Bedeutung

• Während Sie zuhören
• aufgefordert
• Wörter zu verwenden
• Bedeutung

DE Dies hilft, die Genauigkeit beim Sprechen mit einem guten Akzent zu erhöhen, aber es wäre besser, wenn Sie dies mindestens 35 Stunden pro Woche versuchen, da nicht der gesamte Unterricht durch einfaches Zuhören am Tag erreicht wird.

• Dies hilft
• Genauigkeit beim Sprechen
• wäre besser
• dies mindestens Stunden
• Woche versuchen
• Unterricht durch einfaches
• Tag erreicht

DE Um einen rundum angenehmen Tag in der Natur daraus zu machen fehlen noch die Dimensionen: Wind spüren, Alpendohlen zuhören, aus einem Bach erfrischendes Wasser trinken …

• rundum angenehmen Tag
• Wind spüren
• Alpendohlen zuhören
• Bach erfrischendes Wasser

DE Mit der kostenlosen deutschen Smartphone-App greifen Sie überall & jederzeit auf die Überwachungskameras ohne Kabel zu. Zuhören und gegensprechen, interaktive Kommunikation ist leicht ermöglicht.

• kostenlosen deutschen Smartphone-App
• überall
• Zuhören
• gegensprechen

DE Zuhören und Ihre Gäste verstehen

• Zuhören
• Gäste verstehen

DE Wir antizipieren die Bedürfnisse des Marktes, indem wir Kunden zuhören und gestalten so aktiv die Zukunft des Bezahlens

• antizipieren die Bedürfnisse
• Marktes
• indem wir Kunden
• gestalten so aktiv
• Zukunft des Bezahlens

DE Zuhören. Beraten. Implementieren: Mit ganzheitlichen Softwarelösungen Unternehmenspotenziale voll zur Geltung bringen

• Zuhören
• Beraten
• Implementieren
• ganzheitlichen Softwarelösungen Unternehmenspotenziale
• Geltung bringen

DE Mit Spotify Free können Sie bei Bedarf zuhören - aber es gibt natürlich einen Haken!

• Bedarf zuhören
• natürlich einen Haken

DE Unsere Treffen basieren auf nicht-wertendem, mitfühlendem Zuhören, und Treffen bieten Gelegenheit für Neuankömmlinge, Fragen zu stellen.

• mitfühlendem Zuhören
• Treffen bieten Gelegenheit
• Neuankömmlinge

DE Bitte vermeidet auch, während dem Meeting Nachrichten im Chat an andere Mitglieder zu senden, da das sie beim Zuhören stören kann.

• während dem Meeting
• Chat an andere
• senden
• Zuhören stören

DE Richtig zuhören ist schon die halbe Antwort. Marivaux

• halbe Antwort
• Marivaux

DE All Ihre Anfragen erfordern maßgeschneiderte Antworten und Ergebnisse, die durch aufmerksames Zuhören und ein genaues Verständnis Ihres Bedarfs zustande kommen.

• All Ihre Anfragen
• maßgeschneiderte Antworten
• Ergebnisse
• aufmerksames Zuhören
• genaues Verständnis Ihres
• zustande

DE Wie jedes Projekt ist auch jeder Kunde einzigartig. Um Anforderungen bestmöglich zu erfüllen, muss man zuhören und schnell handeln können: Das ist mein tagtägliches Engagement Ihnen gegenüber.

• jeder Kunde einzigartig
• muss man zuhören
• mein tagtägliches Engagement

DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung

• Zuhören
• verstehen
• entwickeln
• Technologie
• Ihr Produkt
• Anforderungen verstehen
• Planung

DE Sie passen sich Ihren Visionen und Bedürfnissen an, indem sie zuhören und immer alle Herausforderungen offen anzusprechen, mit denen Sie konfrontiert sein könnten

• passen sich Ihren
• indem sie zuhören
• immer alle Herausforderungen
• anzusprechen
• denen Sie konfrontiert
• könnten

DE Es ist immer ein Kampf zwischen dem Versuch, die Magie der Anfangsidee zu bewahren… und beim vielen Zuhören nicht zu ermüden.” 

• immer ein Kampf
• Versuch
• Magie der Anfangsidee

DE Keine Kreditkarte erforderlich., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• Kreditkarte
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Wie können wir helfen?, Wenden Sie sich gerne an uns., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• helfen
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Genießen Sie kostenlose Tools..., Profitieren Sie von einer Reihe kostenloser Tools, die für Ihr Unternehmen nützlich sind., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• Genießen Sie kostenlose
• Reihe kostenloser Tools
• Ihr Unternehmen nützlich
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Werden Sie Mitglied bei RADAARs Partnerprogramm und verdienen Sie jetzt mit!, Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• Mitglied bei RADAARs
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Sicherheit, Mit der Hosting- und technischen Infrastruktur von RADAAR bieten wir ein Höchstmaß an Systemsicherheit., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• Sicherheit
• Hosting-
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Wie können wir helfen?, Zögern Sie nicht, sich mit unserem Support-Team in Verbindung zu setzen., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• helfen
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Wenn Sie visuell lernen..., Sehen Sie sich unsere Produktschulungsvideos an und nutzen Sie RADAAR mit Ihrem Team in vollem Umfang., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• visuell
• nutzen Sie RADAAR
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE Hier finden Sie die Antworten, die Sie brauchen..., Erhalten Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zu RADAAR., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

• Antworten
• Erhalten Sie Antworten
• häufigsten gestellten Fragen
• Social-Media
• Management
• Plattform
• Zusammenarbeit
• Veröffentlichen
• Zuhören
• Engagement
• Analytik

DE „Mit Zendesk Support können wir dem Kunden zuhören und dann unsere gesamten Abläufe an seine Wünsche anpassen.“

• Kunden zuhören
• dann unsere gesamten
• seine Wünsche

DE Bei der Methode des „Conceptual Selling“ liegt der Schwerpunkt auf dem Zuhören

• Conceptual Selling
• liegt der Schwerpunkt
• Zuhören

DE Statt mit einer proaktiven Verkaufspräsentation voranzukommen, wird im Vorfeld viel mehr Zeit mit dem Zuhören verbracht

• Verkaufspräsentation voranzukommen
• Zuhören verbracht

DE Sie verfügen über hervorragende Team- und Podcast-Netzwerkfunktionen, detaillierte Analysen und eine einfache Verteilung an die Orte, an denen die Leute zuhören.

• verfügen über hervorragende
• Podcast-Netzwerkfunktionen
• detaillierte Analysen
• Orte
• denen die Leute

DE Der Kunde muss wissen, dass Sie ihm zuhören und bereit sind, alles zu tun, um ihn zufriedenzustellen.

• Kunde muss wissen
• ihm zuhören
• alles zu tun
• ihn

DE Diese Aktivität beinhaltet das Erstellen von ansprechenden Inhalten für dein Social Media-Profil, das Zuhören und Einbeziehen deiner Follower, das Überwachen der Ergebnisse und das Schalten von Social-Media-Anzeigen

• Social Media-Profil
• Zuhören
• Einbeziehen deiner Follower
• Überwachen der Ergebnisse
• Schalten von Social-Media-Anzeigen