Hire a translator I am translator

Translate "finde" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "finde" from German to Spanish

Translations of finde

"finde" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

finde a al busca como con contenido cualquier cómo datos de descubre desde echa un vistazo el en en el encontrado encontrar encuentra encuentre entre es esta estas este experiencia explora gusta hasta información las los mismo mucho muy más obtener palabras palabras clave para pero por puede puedes que qué si sin sobre son tan tiempo tiene todos una ver y

Translation of German to Spanish of finde

German
Spanish

DE Finde mein und finde mein iPhone

ES Encuentra mi y encuentra mi iPhone

German Spanish
finde encuentra
mein mi
iphone iphone
und y

DE Stürze dich in die Magic-Community und finde neue Freunde! Finde Events in deiner Nähe und erkundige dich in deinem Store, welche Events demnächst verfügbar sind.

ES ¡Únete a la comunidad de Magic y haz amistades por el camino! Busca eventos cerca de ti y pregunta en las tiendas de juegos locales cuándo van a organizarlos.

German Spanish
finde busca
events eventos
store tiendas
community comunidad
und y
in en

DE Stürze dich in die Magic-Community und finde neue Freunde! Finde Events in deiner Nähe und erkundige dich in deinem Store, welche Events demnächst verfügbar sind.

ES ¡Únete a la comunidad de Magic y haz amistades por el camino! Busca eventos cerca de ti y pregunta en las tiendas de juegos locales cuándo van a organizarlos.

German Spanish
finde busca
events eventos
store tiendas
community comunidad
und y
in en

DE Finde mein und finde mein iPhone

ES Encuentra mi y encuentra mi iPhone

German Spanish
finde encuentra
mein mi
iphone iphone
und y

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

ES Di lo que opinas sobre cualquier Tweet con una respuesta. Encuentra un tema que te apasione, y únete a la conversación.

German Spanish
tweet tweet
und y
thema tema
zu a
deine la
einem un
in sobre
finde encuentra
dich te
direkt con
los que

DE Finde heraus, was gerade passiert

ES Encuentra lo que está sucediendo

German Spanish
finde encuentra
passiert sucediendo
was que

DE Wo finde ich meine Einstellungen für Individualisierung und Daten?  

ES ¿Dónde puedo encontrar mi configuración de Personalización y datos?  

German Spanish
wo dónde
finde encontrar
einstellungen configuración
individualisierung personalización
daten datos
und y
ich mi
für de

DE Ich finde es toll, dass ich hier Designer gefunden habe, die den Ideen in meinem Briefing folgen und so das perfekte Buchcover kreieren konnten

ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro

German Spanish
designer diseñadores
perfekte perfecta
buchcover portada
briefing briefing
gefunden encontrado
und y
ich mi
den de
folgen a

DE Wie finde ich Kunden für eine Zusammenarbeit?

ES ¿Cómo puedo encontrar clientes con los que trabajar?

German Spanish
finde encontrar
kunden clientes
wie cómo
ich con
eine trabajar

DE Wie finde ich den richtigen Wettbewerb?

ES ¿Cómo puedo encontrar el concurso ideal para mí?

German Spanish
finde encontrar
wettbewerb concurso

DE Rover ist die weltweit größte Community an Haustiersittern und Dog Walkern. Finde heras warum Haustierbesitzer Rover gegenüber Hundepensionen bevorzugen.

ES Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del país. Averigua por qué los dueños de mascotas de todo el país eligen Rover en lugar de residencias caninas.

German Spanish
dog perros
rover rover
community comunidad
und y
größte más grande
ist es
warum por

DE Finde die perfekte Betreuung – und den perfekten Katzensitter – bei Rover

ES Descubre la mejor opción y al mejor cuidador gatuno en Rover.

German Spanish
finde descubre
bei en
rover rover
die la
und y

DE Deine Katze ist einzigartig. Und dein Sitter sollte es auch sein. Finde den genau den richtigen Sitter, der zu dir, deiner Katze und deinem Geldbeutel passt.

ES Tu gato es único y tu cuidador debería serlo también. Encuentra a la persona adecuada para ti, tu gato y tu presupuesto.

German Spanish
finde encuentra
und y
katze gato
auch también
sollte debería
ist es
zu a
sein serlo
deiner tu
der la

DE Finde den perfekten Katzensitter bei Rover

ES Encuentra al cuidador de gatos ideal en Rover

German Spanish
finde encuentra
perfekten ideal
rover rover

DE Finde bei Rover den perfekten Katzensitter für Betreuungen über Nacht

ES Encuentra al cuidador ideal de tu gato para el servicio de alojamiento en Rover

German Spanish
finde encuentra
perfekten ideal
rover rover

DE Deine Katze ist ganz besonders. Buche Betreuungen über Nacht mit einen Katzensitter, der das versteht. Finde die richtige Person für dich, deine Katze und für dein Budget.

ES Tu gato es único, reserva el servicio de alojamiento de gatos con un cuidador que lo entienda. Conoce a la persona indicada para ti, tu gato y tu presupuesto.

German Spanish
budget presupuesto
und y
person persona
ist es
katze gato
versteht entienda

DE Finde die besten Keyword-Ideen in unserer branchenführenden Datenbank.

ES Encuentra ideas de palabras clave ganadoras en nuestra base de datos líder en el sector.

German Spanish
finde encuentra
ideen ideas
keyword clave
in en
datenbank base de datos
unserer de

DE Finde heraus, wonach deine Kunden suchen

ES Estudia lo que tus clientes están buscando

German Spanish
deine tus
kunden clientes
wonach que
suchen buscando

DE Finde dein Warum: Der praktische Wegweiser zu deiner wahren Bestimmung

ES Las Aventuras de Sherlock Holmes

German Spanish
deiner las
der de

DE Du brauchst nur einen Trend!: Finde den einen Markt, der dich reich macht

ES Crea tu Plan de Trading Rentable en 5 Pasos

German Spanish
dich tu
einen de

DE Finde und analysiere die besten und resonanzfähigsten Inhalte in deiner Nische.

ES Descubre y analiza el contenido de mayor rendimiento en tu nicho.

German Spanish
finde descubre
analysiere analiza
inhalte contenido
nische nicho
in en
und y
besten mayor
deiner tu
die de

DE Finde die populärsten Inhalte zu jedem Thema und sortiere die Ergebnisse nach diesen Kriterien:

ES Encuentra los artículos más populares sobre cualquier tema. Ordena los resultados por:

German Spanish
finde encuentra
thema tema
jedem cualquier
ergebnisse resultados
zu sobre

DE Filtere die Ergebnisse und finde, was dich weiterbringt!

ES Filtra los resultados para encontrar lo que necesitas

German Spanish
filtere filtra
finde encontrar
ergebnisse resultados

DE Kombiniere diese 12 Filter und finde genau die Inhalte, die deinen Kriterien entsprechen:

ES Combina cualquiera de nuestros doce filtros para encontrar el contenido que coincida con tus criterios:

German Spanish
filter filtros
finde encontrar
inhalte contenido
kriterien criterios
entsprechen coincida
12 doce
und tus
deinen de

DE Finde einzigartige T-Shirts, Sticker, Poster und Wohndeko, die garantiert nicht jeder hat.

ES Compra pegatinas, camisetas, pósters y productos de decoración que no puedes encontrar en ningún otro sitio.

German Spanish
finde encontrar
sticker pegatinas
poster pósters
und y
shirts camisetas
nicht ningún
jeder de

DE F: Wo finde ich Ihren Transparenzbericht?

ES P: ¿Dónde puedo encontrar su informe de transparencia?

German Spanish
wo dónde
finde encontrar
transparenzbericht informe de transparencia
ihren de

DE Lerne deine Zielgruppe kennen und finde neue Wege für dein Marketing.

ES Conoce a tu público y encuentra nuevas formas de hacer marketing con ellos.

German Spanish
kennen conoce
finde encuentra
neue nuevas
marketing marketing
und y
deine tu

DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.

ES El paradigma de "encuentra tu nicho" está cambiando. Ahora que casi todos los mercados verticales, subculturas y microcosmos de Reddit tienen su propio podcast, su programa tiene que diferenciarse de alguna otra manera para cortar el ruido.

German Spanish
nische nicho
reddit reddit
podcast podcast
paradigma paradigma
finde encuentra
weise manera
und y
jetzt ahora
fast casi
lärm ruido
ist está
jede que
andere otra
einen de

DE Ich habe im Laufe der Jahre 5 oder 6 Computer für Freunde und mich selbst gebaut und finde es irgendwie lustig, sie zusammenzustellen.

ES He construido 5 o 6 computadoras para mis amigos y para mí a lo largo de los años, y me parece divertido armarlas.

German Spanish
computer computadoras
freunde amigos
gebaut construido
lustig divertido
und y
ich habe he
es lo
jahre años
oder o
ich me

DE Ich finde es toll, dass man Voreinstellungen erstellen kann, so dass es nach dem Einrichten superschnell einsatzbereit ist.

ES Me encanta que puedas crear presets, haciéndolo súper rápido de usar después de que lo configures.

German Spanish
ich me
erstellen crear
es encanta
nach dem después

DE Sicherlich können Sie immer ein kostenloses Thema finden, aber ich finde, dass sie entweder zu limitierend oder zu aufgeblasen mit Sachen sind und Ihre Seite verlangsamen

ES Claro que siempre puedes encontrar un tema libre, pero me parece que son demasiado limitantes o demasiado inflados con cosas y ralentizan tu sitio

German Spanish
kostenloses libre
sachen cosas
aber pero
seite sitio
und y
zu demasiado
oder o
finden encontrar
thema tema
ich me
ihre tu
immer que
sind son
können sie puedes
mit con

DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.

ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.

German Spanish
finde descubre
onboarding incorporación
technische técnica
beratung orientación
entwicklung desarrollo
praktiken prácticas
agile ágil
und y
zu a
können puedes
erfolg éxito

DE Finde heraus, wie du mit Atlassian Open DevOps Anwendungen entwickelst, bereitstellst und verwaltest

ES Aprende a desarrollar, implementar y gestionar aplicaciones con Atlassian Open DevOps

German Spanish
atlassian atlassian
open open
devops devops
anwendungen aplicaciones
und y
mit con
heraus a

DE Werden Daten verschlüsselt? Wie werden Passwörter gespeichert? Finde Antworten auf deine wichtigsten Fragen.

ES ¿Están cifrados tus datos? ¿Cómo se almacenan las contraseñas? Encuentra las respuestas a las principales preguntas.

German Spanish
verschlüsselt cifrados
passwörter contraseñas
gespeichert almacenan
finde encuentra
antworten respuestas
wichtigsten principales
daten datos
fragen preguntas
deine tus
wie cómo
auf a

DE Finde heraus, was gut funktioniert und wo noch Verbesserungsbedarf besteht, und optimiere deine Bereitschafts- und Warnmeldungsprozesse.

ES Obtén información de primera mano sobre los aspectos realizados correctamente y las oportunidades de mejora en los procesos de alerta y de creación de horarios de guardias.

German Spanish
gut correctamente
und y
deine los
heraus de

DE Finde heraus, welches Deployment und welche Produkte zu deinem Unternehmen passen.

ES Descubre qué tipo de implementación y qué productos le convienen a tu empresa

German Spanish
finde descubre
deployment implementación
unternehmen empresa
deinem tu
und y
heraus de
zu a

DE Weitere Support-Services sind verfügbar. Finde heraus, welche zu deinem Unternehmen passen.

ES Tenemos servicios de soporte adicionales a tu disposición. Descubre la opción más adecuada para ti.

German Spanish
finde descubre
services servicios
support soporte
deinem tu
weitere adicionales
zu a

DE Servermigration geplant? Finde heraus, ob Atlassian Access zu dir passt

ES ¿Quieres hacer la migración desde un servidor? Averigua si Atlassian Access es adecuado para ti

German Spanish
atlassian atlassian
access access
passt adecuado
ob si
heraus para
dir la

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

ES Descubre las fortalezas y oportunidades para mejorar de tu equipo de Recursos humanos para mejorar el rendimiento con este breve cuestionario. Explora estrategias prácticas, consejos y herramientas recomendadas especialmente para ti.

German Spanish
quiz cuestionario
möglichkeiten oportunidades
strategien estrategias
tipps consejos
praktische prácticas
tools herramientas
und y
team equipo
stärken fortalezas
deinem tu
entdecke descubre

DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen

ES Descubre cómo los clientes están impulsando la innovación más rápida y fácilmente con los partners de Atlassian

German Spanish
finde descubre
innovationen innovación
partner partners
atlassian atlassian
und y
heraus de
kunden clientes

DE Erstelle ein Supportticket, finde Antworten zu Kauf und Lizenzierung und lasse dich zur Bewertung der Lösungen beraten.

ES Crea un ticket de asistencia, pregunta sobre compras y licencias y asesórate con tu evaluador.

German Spanish
erstelle crea
kauf compras
lizenzierung licencias
und y
dich tu
zu sobre
der de

DE Melde einen Vorfall und finde Konfigurationsanleitungen und Richtlinien

ES Informa de cualquier incidencia y busca guías y pautas de configuración

German Spanish
finde busca
richtlinien pautas
und y
einen de

DE Finde eine Domain, erkunde Stock-Bilder und stärke deine Marke

ES Encuentra un dominio, explora bancos de imágenes, y amplía tu marca

German Spanish
domain dominio
deine tu
bilder imágenes
und y
finde encuentra
erkunde explora
eine de
marke marca

DE Finde und überzeuge neue Kunden, indem du eine Postkarte mit einer Landingpage kombinierst.

ES Encuentra nuevos clientes y haz que se queden combinando una postal con una página de destino.

German Spanish
neue nuevos
kunden clientes
postkarte postal
landingpage página de destino
und y
finde encuentra

DE Finde heraus, wie Luke Stackpoole Naturszenen perfekt zur Geltung bringt.

ES Descubre cómo Luke Stackpoole enriquece su fotografía de la naturaleza y hace que sea sobrenatural.

German Spanish
finde descubre
heraus de

DE Finde heraus, ob WP Rocket deine Seiten korrekt cacht.Und wenn nicht, haben wir eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Fehlerbehebung für die häufigsten Probleme.

ES Averigua si WP Rocket está cacheando tus páginas correctamente.Y si no es así, tenemos una guía de soluciones paso a paso para los problemas más comunes.

German Spanish
korrekt correctamente
probleme problemas
anleitung guía
und y
schritt paso
nicht no
ob si
seiten páginas

DE Falls du LazyLoad aktiviert hast und jetzt einige deiner Bilder fehlen, gibt es einige mögliche Lösungen.Finde diejenigen, die zu deiner Situation passen.

ES Si has activado LazyLoad y ahora faltan algunas de tus imágenes, hay algunas soluciones posibles.Encuentra la que se adapte a tu situación.

German Spanish
aktiviert activado
bilder imágenes
fehlen faltan
mögliche posibles
lösungen soluciones
finde encuentra
situation situación
passen adapte
jetzt ahora
und y
deiner tu
einige algunas
zu a
es hay

DE ?Ich finde es toll, dass ich genau sehen kann, wie meine Automatisierungen aussehen und wie einfach sie später aktualisiert werden können, falls ich meine Marketingstrategien ändere.?

ES ?Me encanta ver exactamente el aspecto que tienen mis automatizaciones, y con qué facilidad puedo actualizarlas en el futuro si implemento algún cambio en mis estrategias de marketing.?

German Spanish
automatisierungen automatizaciones
und y
ich me
es encanta
aussehen que
meine mis
später de
einfach si
falls el

DE Wie finde ich einen Namen für mein Business?

ES Cómo conseguir un nombre de negocio

German Spanish
business negocio
namen nombre
wie cómo

DE Wenn du unseren Generator für Unternehmensnamen verwendest, werden dir in wenigen Sekunden automatisch passende und verfügbare Domain-Namen angezeigt. Finde mit nur wenigen Klicks den perfekten Domain-Namen für deine Marke.

ES Al utilizar nuestro generador de nombres de empresa, se crean de manera automática y al instante nombres de dominio disponibles y originales. Encuentra el nombre de dominio perfecto para tu marca en tan solo un par de clics.

German Spanish
generator generador
automatisch automática
verfügbare disponibles
klicks clics
perfekten perfecto
domain dominio
verwendest utilizar
und y
in en
namen nombres
nur solo
finde encuentra
marke marca

Showing 50 of 50 translations