Translate "standorts" to Spanish

DE Halten Sie sich an die Gesetze ihres Standorts und des Standorts von Splashtop

• Gesetze ihres Standorts
• Standorts von Splashtop

DE Halten Sie sich an die Gesetze ihres Standorts und des Standorts von Splashtop

• Gesetze ihres Standorts
• Standorts von Splashtop

DE Die Endnutzererfahrung muss fesselnd, interaktiv und schnell sein – ungeachtet seines Standorts und Geräts oder der momentanen Netzwerkbedingungen. Argo bietet:

• Endnutzererfahrung muss fesselnd
• interaktiv
• ungeachtet seines Standorts
• Geräts
• momentanen Netzwerkbedingungen
• Argo

DE Denkbar wäre auch, dass Sie in Ihren Ergebnissen geografische Standorte identifizieren, die in letzter Zeit immer mehr Erwähnungen erhalten haben und immer mehr Reisende anziehen. Dadurch kann die Eröffnung eines neuen Standorts unterstützt werden.

• Ihren Ergebnissen geografische
• identifizieren
• letzter Zeit immer
• immer mehr Reisende
• eines neuen Standorts

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

• Tracking-Kampagne gewählten Standorts
• Ihnen die Funktion
• Entdecken von Mitbewerbern
• welche lokalen Mitbewerber
• Google Top

DE Automatische Erkennung des Standorts & Anzeige des entsprechenden Banners und der entsprechenden Sprache

• Anzeige des entsprechenden
• entsprechenden Sprache

DE Du kannst Mitglieder eines bestimmten Teams, einer Abteilung oder eines Standorts einladen, relevante, sofort spielbare Kahoots zu teilen, die andere Gruppenmitglieder hosten können

• kannst Mitglieder eines
• Teams
• Abteilung
• eines Standorts einladen
• relevante
• sofort spielbare Kahoots
• teilen
• andere Gruppenmitglieder hosten

DE Die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN garantieren eine sichere und zuverlässige Verbindung und das Fehlen von Zugangsbeschränkungen aufgrund des geografischen Standorts.

• eigenen schnellen DNS-Server
• Whoer VPN garantieren
• sichere
• zuverlässige Verbindung
• Fehlen von Zugangsbeschränkungen
• geografischen

DE Es ist eine eindeutige Kennung zur Bestimmung des Benutzers im Internet, einschließlich seines geografischen Standorts

• Benutzers im Internet
• einschließlich seines geografischen

DE Dies ist eine eindeutige Kennung, die den Benutzer des World Wide Web einschließlich seines geografischen Standorts bestimmt

• Kennung
• Benutzer des World
• Web einschließlich seines
• Standorts bestimmt

DE Verbesserte Mobilität außerhalb des Standorts, sodass die Benutzer jederzeit und überall in Verbindung bleiben können

• Verbesserte Mobilität außerhalb
• Standorts
• sodass die Benutzer
• überall in Verbindung

DE Fügen Sie das Land hinzu, wenn Ihre Website regional ist. Dank des hreflang-Meta-Tags werden Sie bereits in jedem Land die richtige Webseite anzeigen, aber das Hinzufügen des Standorts ist für Benutzer manchmal eine coole Option.

• hinzu
• Dank des hreflang-Meta-Tags
• bereits in jedem
• Hinzufügen des Standorts

DE Museale Kunstwerke und Skulpturen, die sorgfältig kuratiert wurden, um den einzigartigen Charakter jedes Standorts zu reflektieren, lassen Sie Momente der Schönheit erleben.

• Museale Kunstwerke
• Skulpturen
• sorgfältig kuratiert wurden
• einzigartigen Charakter jedes
• reflektieren
• lassen Sie Momente
• Schönheit

DE Du kannst Trainer eines bestimmten Teams, einer Abteilung oder eines Standorts einladen, relevante, sofort spielbare Kahoots zu teilen, die andere Gruppenmitglieder hosten können

• kannst Trainer eines
• Teams
• Abteilung
• eines Standorts einladen
• relevante
• sofort spielbare Kahoots
• teilen
• andere Gruppenmitglieder hosten

DE Weebly verfügt über SEO-Tools, die ziemlich nützlich sind (Dazu gehören die Option, URLs zu erstellen und Meta-Beschreibungen speziell für die Verbesserung der SEO Ihres Standorts hinzuzufügen)

• URLs zu erstellen
• Verbesserung der SEO
• Standorts hinzuzufügen

DE Wenn weebly UN-Publishes eine Site nicht veröffentlicht, wird alle zuvor veröffentlichten Dateien in den Dateiordner Ihres Standorts entfernt

• veröffentlicht
• zuvor veröffentlichten Dateien
• Dateiordner Ihres Standorts

DE Mit unseren Backups Addon können Sie nach nächtlichen Backups Ihres gesamten CPANELs, einschließlich der Dateien Ihres Standorts, erhalten.

• unseren Backups Addon
• nächtlichen Backups Ihres
• CPANELs
• einschließlich der Dateien
• Standorts

DE Der innovative Algorithmus von NordVPN wählt auf der Grundlage deines Standorts und deiner individuellen Anforderungen automatisch den schnellsten VPN-Server aus.

• deines Standorts
• deiner individuellen Anforderungen
• schnellsten VPN-Server

DE Auf dieser Seite sind Ihre aktuelle Zahlungsmethode und Ihre Firmendetails angegeben. Unter Firmendetails erscheint die Adresse des physischen Standorts Ihres Unternehmens.

• aktuelle Zahlungsmethode
• Firmendetails angegeben
• physischen Standorts Ihres

DE Die Adresse Firmendetails Ihres Zendesk-Kontos ist die Adresse des physischen Standorts Ihres Unternehmens

• Adresse Firmendetails Ihres
• Adresse des physischen
• Ihres Unternehmens

DE Einstellung von Gebühren in Abhängigkeit des Standorts

• Einstellung von Gebühren
• Abhängigkeit des Standorts

DE Noch zuverlässigeres Verbergen Ihres tatsächlichen Standorts und Datenaufkommens

• zuverlässigeres Verbergen Ihres
• Standorts
• Datenaufkommens

DE EMR Metal Recycling setzt eine umfassende Auswahl an Axis Technologien zur Sicherung seines Standorts und zur Überwachung seiner Betriebsprozesse ein, um Zero-Waste-Ziele zu erreichen.

• EMR Metal Recycling
• Technologien zur Sicherung
• Standorts
• Überwachung seiner Betriebsprozesse

DE Unabhängig davon, ob Sie die Performance des Standorts bewerten, die Öffnungszeiten anpassen oder durch Optimierung der Ressourcenzuweisung die Kosten senken möchten – durch die Zählung der Mitarbeiter erhalten Sie umsetzbare Erkenntnisse.  

• Unabhängig davon
• Standorts bewerten
• Öffnungszeiten anpassen
• Optimierung der Ressourcenzuweisung
• Kosten senken möchten
• Zählung der Mitarbeiter
• umsetzbare Erkenntnisse

DE Mit Kameras mit Explosionsschutz können Sie kritische Abläufe und Prozesse per Fernzugriff auf die Messgeräte und Sensoren des Standorts überwachen und die Lage bei Bedarf visuell überprüfen

• Kameras mit Explosionsschutz
• kritische Abläufe
• Prozesse per Fernzugriff
• Messgeräte
• Sensoren des Standorts
• Lage bei Bedarf
• überprüfen

DE Die Lösung lässt sich leicht von der Überwachung eines einzelnen Standorts auf die Überwachung mehrerer Standorte und ganzer nationaler Ketten erweitern.

• Überwachung eines einzelnen
• Überwachung mehrerer Standorte
• ganzer nationaler Ketten

DE Wählen Sie aus mehr als 50 weltweit unterstützten Regionen aus – MongoDB Atlas wird die ausgewählten Regionen bereitstellen und ausgefeilte Richtlinien implementieren, um auf der Basis des Standorts Daten in die Nähe von Endbenutzern zu bringen.

• weltweit unterstützten Regionen
• ausgewählten Regionen bereitstellen
• ausgefeilte Richtlinien implementieren
• Basis des Standorts
• Nähe von Endbenutzern

DE Vor allem aber sendet Lifeline, sobald deine geplante Endzeit überschritten ist, automatisch eine Benachrichtigung an deine Sicherheitskontakte, mit Angabe deines letzten bekannten Standorts (Mehr Info).

• allem aber sendet
• sobald deine geplante
• automatisch eine Benachrichtigung
• deine Sicherheitskontakte
• Angabe deines letzten
• Standorts
• Info

DE Ein VPN verbirgt Ihren echten Standort durch die Verwendung einer IP-Adresse eines anderen Standorts.

• VPN verbirgt Ihren
• IP-Adresse eines anderen

DE Das Achtsamkeitstagebuch ist ein wichtiges spirituelles Werkzeug – es hilft dir, eine Verbindung zu deinen Gefühlen, deinen Zweifeln und neuen Aspekten deines Glaubens und deines Standorts auf der Welt aufrechtzuerhalten

• spirituelles Werkzeug
• hilft dir
• Verbindung zu deinen
• deinen Zweifeln
• neuen Aspekten deines
• Welt aufrechtzuerhalten

DE Dazu gehören GPS zur Ortung Ihres Standorts, ein barometrischer Sensor zur Höhenmessung, ein Schrittzähler zur Schrittverfolgung und ein Herzfrequenzmesser

• Dazu gehören GPS
• Ortung Ihres Standorts
• Schrittzähler zur Schrittverfolgung
• Herzfrequenzmesser

DE Mit Live-Text können Sie diesen Text auswählen und dann aus den verfügbaren Optionen Nachschlagen auswählen, um mehr zu erfahren, einschließlich des abgebildeten Restaurants, der angebotenen Speisen und des Standorts.

• Live-Text können Sie
• Text auswählen
• Optionen Nachschlagen auswählen
• erfahren
• einschließlich des abgebildeten
• angebotenen Speisen

DE Kurzum, eine automatische Erkennung des geografischen Standorts ist eine sinnvolle Funktion, die jedoch um einen Sprachumschalter ergänzt werden sollte, damit die Besucher bei Bedarf ihre bevorzugte Sprache wählen können.

• Kurzum
• Funktion
• ergänzt werden sollte
• damit die Besucher
• Bedarf ihre bevorzugte
• wählen

DE Sie können Ihre Marketingstrategie auch mit standortbezogener Personalisierung, dem sogenannten „Geotargeting“ verbessern. Bei dieser Technik werden den Nutzern bestimmte Inhalte in Abhängigkeit ihres Standorts angezeigt.

• Personalisierung
• sogenannten
• Geotargeting
• verbessern
• ihres Standorts

DE Auch ganz Mallorca fragt sich, ob Nikki Beach es schaffen kann angesichts des Rufs seines Standorts, der sich über viele Jahre hinweg entwickelt hat

• ganz Mallorca fragt
• ob Nikki Beach
• schaffen kann angesichts
• Rufs seines Standorts
• viele Jahre hinweg

DE Jeder bringt das Unternehmen und die Uhren, die es fertigt, in Stein und Glas zum Ausdruck, jeder spiegelt den Charakter seines Standorts wider, und jeder ist unverwechselbar und einzigartig ..

• Uhren
• fertigt
• Stein
• Glas zum Ausdruck
• seines Standorts wider
• jeder ist unverwechselbar
• einzigartig

DE Kunden müssen bei Express-RMA unmittelbar nach der Installation des Produkts die Adresse des Produkt-Standorts an goldplusaddress@citrix.com senden

• Produkts die Adresse
• senden

DE Kontextbasierter Zugriff wird Anwendern aufgrund Ihrer Identität, der Uhrzeit, des Standorts und der Gerätesicherheit erteilt.

• aufgrund Ihrer Identität
• Uhrzeit
• Standorts
• Gerätesicherheit

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

• Standorts möchten Sie
• empfohlen

DE Das Weebly's Map-Symbol eignet sich hervorragend zum Hinzufügen eines Pinpoint-Standorts Ihrer Website.

• Weebly's Map-Symbol eignet
• hervorragend zum Hinzufügen
• Pinpoint-Standorts Ihrer

DE Klicken Sie in das Feld Kästchen der Karte, und ein Editor wird dargestellt. Wählen Sie zwischen dem Bearbeiten des Pinpoint-Standorts, der Zoomen, der Breite und der Höhe und vieles mehr.

• Editor wird dargestellt
• Wählen Sie zwischen
• Bearbeiten des Pinpoint-Standorts
• Zoomen
• Breite
• Höhe
• vieles

DE Die Verwendung eines VPN zum Fälschen Ihres Standorts kann einige dieser Inhalte öffnen und ist überraschend einfach durchzuführen

• Verwendung eines VPN
• Fälschen Ihres Standorts
• einige dieser Inhalte
• überraschend einfach durchzuführen

DE Als Nächstes wählen Sie die Zielgruppe aus, die Sie ansprechen möchten. Sie können das auf der Grundlage ihres Standorts auswählen, wen Sie sonst noch verfolgen oder welche Interessen sie haben.

• Nächstes wählen Sie
• ansprechen möchten
• Grundlage ihres Standorts
• wen Sie sonst
• verfolgen

DE Diese Renovierung des Standorts an der historischen Geburtsstätte des Unternehmens, der Piazza San Giovanni in Florenz, wurde vorgenommen, nachdem Officine Panerai eine Chance zum Rückerwerb des traditionellen Familienbetriebs genutzt hat

• Renovierung des Standorts
• Piazza San Giovanni
• Florenz
• vorgenommen
• nachdem Officine Panerai
• Chance zum Rückerwerb
• traditionellen Familienbetriebs genutzt

DE Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.

• Andere Geschenke stammen
• angesehenen lokalen Anbietern
• spiegeln die Kultur
• Vermächtnis des Standorts

DE Mallcomm verbindet ganze Gemeinschaften nahtlos miteinander: Nutzer, Betriebe, Lieferanten, Verbraucher und andere Stakeholder. Die Plattform transformiert das Nutzererlebnis eines Standorts und

• Mallcomm verbindet ganze
• nahtlos miteinander
• Nutzer
• Betriebe
• Lieferanten
• Verbraucher
• andere Stakeholder
• eines Standorts

DE Standort- und Verkehrsdaten (einschließlich IP-Adresse und Browser), wenn Sie eine Bestellung aufgeben, oder wenn wir Steuern und Versandkosten auf der Grundlage Ihres Standorts schätzen müssen.

• Standort-
• Verkehrsdaten
• einschließlich IP-Adresse
• Browser
• Bestellung aufgeben
• Steuern
• Ihres Standorts schätzen

DE Auf- und Untergangszeiten von Weltraumobjekten Ihres Standorts. Es besteht die Möglichkeit, dass ein Objekt tagsüber über den Horizont steigt, sodass Sie es überhaupt nicht sehen können.

• Auf-
• Untergangszeiten von Weltraumobjekten
• Standorts
• besteht die Möglichkeit
• Horizont steigt
• sehen

DE Erstellen Sie bedingte Workflows und liefern Sie Authentifizierungsherausforderungen mithilfe von Triggern wie ungewöhnlichem Verhalten, Änderungen des geografischen Standorts oder Anmeldungen von nicht erkannten Geräten.

• Erstellen Sie bedingte
• liefern Sie Authentifizierungsherausforderungen
• Triggern wie ungewöhnlichem
• Änderungen des geografischen

DE Die Lösung lässt sich leicht von der Überwachung eines einzelnen Standorts auf die Überwachung mehrerer Standorte wie ganze nationale Ketten erweitern.

• Überwachung eines einzelnen
• Überwachung mehrerer Standorte
• ganze nationale Ketten