Translate "botschaft" to French

DE Ihre Botschaft an die Kunden ist wichtig. Lookup liefert Informationen zu Netzbetreibern und Telefonnummern, damit Sie das richtige Medium für Ihre Botschaft auswählen und dafür sorgen können, dass sie ankommt.

• wichtig
• Lookup liefert Informationen
• Netzbetreibern
• Telefonnummern
• Medium für Ihre
• auswählen

DE Sie müssen wissen, welche Botschaft Sie auf Ihrem Podcast, Ihrem Blog, Ihren Tweets, Ihren E-Mails usw. vermitteln wollen, und sich dann immer an diese Botschaft halten.

• müssen wissen
• welche Botschaft Sie
• Ihrem Podcast
• Ihrem Blog
• Ihren Tweets
• Ihren E-Mails usw
• vermitteln wollen
• Botschaft

DE Ihre Botschaft an die Kunden ist wichtig. Lookup liefert Informationen zu Netzbetreibern und Telefonnummern, damit Sie das richtige Medium für Ihre Botschaft auswählen und dafür sorgen können, dass sie ankommt.

• wichtig
• Lookup liefert Informationen
• Netzbetreibern
• Telefonnummern
• Medium für Ihre
• auswählen

DE Auch die Interaktion mit der Zielgruppe funktioniert sehr gut: Die Nutzer sind nicht mehr passiv gegenüber der Botschaft, die ihnen übermittelt wird; sie können sich an dieser Botschaft beteiligen und an ihr teilhaben

• funktioniert sehr gut
• Botschaft beteiligen
• ihr teilhaben

DE Social-Media-Statistiken zur Demografie helfen beim Finetuning Ihrer Marketingstrategie und der Übermittlung Ihrer Botschaft an die richtigen Personen.

• Social-Media-Statistiken zur Demografie
• Finetuning Ihrer Marketingstrategie
• Übermittlung Ihrer Botschaft
• richtigen

DE Platzieren Sie Ihre Botschaft auf allen digitalen Kanälen. Veröffentlichen Sie direkt in Displaynetzwerken, verfolgen Sie die Leistung und aktualisieren Sie Live-Inhalte.

• Platzieren Sie Ihre
• allen digitalen Kanälen
• Veröffentlichen Sie direkt
• Displaynetzwerken
• aktualisieren Sie

DE Erfahren Sie, wie die Beigabe von etwas Persönlichkeit in Ihre Sales-Botschaft Ihre Kundenbeziehungen verbessert.

• Erfahren Sie
• Beigabe von etwas
• Sales-Botschaft Ihre Kundenbeziehungen

DE Omnichannel bedeutet, eine Botschaft auszusenden, die an allen Kunden-Touchpoints einheitlich ist, und das Potenzial jedes einzelnen Kanals mit den richtigen Medien und Inhalten voll auszuschöpfen.

• Omnichannel bedeutet
• Botschaft auszusenden
• allen Kunden-Touchpoints einheitlich
• Potenzial jedes einzelnen
• richtigen Medien
• Inhalten voll

DE Erreichen Sie die richtigen Menschen zur richtigen Zeit mit der richtigen Botschaft – und das mit der Möglichkeit, Ihre Digital Experience-Operationen über Ihr gesamtes Unternehmen von einem zentralen Hub aus zu skalieren.

• Menschen zur richtigen
• richtigen Botschaft
• Möglichkeit

DE Erstellen Sie Journeys über alle Kanälr hinweg mit der passenden Botschaft, dem richtigen Inhalt und den perfekten Angeboten, um die Conversion zu steigern und die Kundenbindung zu erhöhen.

• Erstellen Sie Journeys
• passenden Botschaft
• richtigen Inhalt
• perfekten Angeboten
• Conversion zu steigern

DE Schluss mit Rätselraten. Erreichen Sie automatisch die richtigen Personen mit der richtigen Botschaft zum richtigen Zeitpunkt in ihrer Customer Journey.

• Schluss mit Rätselraten
• Erreichen Sie automatisch
• Zeitpunkt in ihrer

DE Stelle sicher, dass Deine Emails die richtige Botschaft senden

• Stelle sicher
• Botschaft senden

DE Eine Empfehlung mit hoher Wirkung, die eine relevante Botschaft enthält, löst 50-mal wahrscheinlicher einen Kauf aus als eine mit geringer Wirkung

• Empfehlung mit hoher
• relevante Botschaft enthält
• geringer Wirkung

DE Zeigen Sie richtige Botschaft zum richtigen Zeitpunkt.

• Zeigen Sie richtige
• richtigen

DE Senden Sie alle Besucher auf dieselbe Seite und personalisieren Sie diese, damit Ihre Botschaft jedes Mal ins Schwarze trifft.

• dieselbe Seite
• damit Ihre Botschaft
• Mal ins Schwarze

DE Schreiben Sie Ihre Botschaft in dekorativen Schriftarten

• Schreiben Sie Ihre
• dekorativen Schriftarten

DE Verleihen Sie Ihrer Botschaft mit modernen Icons und kreativen Illustrationen eine große Wirkung. Stöbern Sie in Venngage's Bibliothek mit über 40.000 Icons!

• Verleihen Sie Ihrer
• modernen Icons
• Wirkung

DE Belege deine Botschaft mit einer großen Wirkung, mithilfe moderner Ikonen, aussagekräftiger Grafiken und kreativer Veranschaulichungen. Durchsuche unsere Sammlung an über 40.000 Ikonen!

• Belege deine Botschaft
• großen Wirkung
• mithilfe moderner Ikonen
• aussagekräftiger Grafiken
• kreativer Veranschaulichungen
• Durchsuche unsere Sammlung
• Ikonen

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

• Botschaft
• Veranstaltung
• witzige Beschreibung
• Ort
• Zeit anzugeben

DE Mit Zielgruppen-Targeting und optimalen Veröffentlichungszeiten können Sie Ihre Inhalte so anpassen, dass Ihre Teams immer die richtige Botschaft an die richtige Person senden.

• Zielgruppen-Targeting
• Inhalte so anpassen
• Person

DE Ihre Botschaft hatte nach dieser kurzen Zeit nämlich nicht die Gelegenheit, die gewünschten Ergebnisse zu liefern.

• kurzen Zeit nämlich
• Gelegenheit

DE Sobald Sie ein klares Kampagnenthema und eine klare Botschaft ausgearbeitet haben, nach denen sich Ihr gesamtes Marketingteam ausrichten kann, kann Ihr E-Mail-Marketing-Team mit der Planung der E-Mail-Kontaktaufnahme beginnen

• Kampagnenthema
• klare Botschaft ausgearbeitet
• denen sich Ihr
• Planung der E-Mail-Kontaktaufnahme

DE Logo-Designer:innen können Ihnen die passende Logo-Art empfehlen sowie Farben, Formen und Schriftarten vorschlagen, die die Botschaft enthalten, die Ihre Marke senden soll.

• Ihnen die passende
• empfehlen sowie Farben
• Formen
• Schriftarten vorschlagen
• Botschaft enthalten
• Marke senden

DE Sende automatisiert die richtige Botschaft

• Botschaft

DE Finde die richtige Botschaft für die richtige Zielgruppe am richtigen Ort.

• Finde die richtige

DE Kommunikation der Identität und Botschaft deiner Marke

• Kommunikation der Identität
• Botschaft deiner Marke

DE Kreative Formulierungen sind in Ordnung, aber achte darauf, dass die Botschaft auch ankommt

• Ordnung
• achte darauf
• Botschaft auch ankommt

DE Beginne deine Botschaft einfach mit etwas Persönlichem, konzentriere dich darauf, was du über deine Zielgruppe weißt, und gehe dann zum wesentlichen Teil des Verkaufsvorgangs über.

• Beginne deine Botschaft
• etwas Persönlichem
• konzentriere dich darauf
• deine Zielgruppe weißt
• Teil des Verkaufsvorgangs

DE Nachdem du deine Ziele festgelegt, deine Botschaft erstellt und die Kriterien ausgewählt hast, die deinen Workflow antreiben, kannst du mit deinen Kunden dauerhafte Beziehungen pflegen.

• Nachdem du deine
• festgelegt
• deine Botschaft erstellt
• Kriterien ausgewählt hast
• deinen Workflow antreiben
• Kunden dauerhafte Beziehungen

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

• sehe einen Podcast
• Mittel
• bringen
• braucht einen leistungsstarken
• Publikum zu gewinnen

DE Wenn du dich für eine Farbpalette und Schriftarten entschieden hast, kannst du einen Styleguide erstellen, damit alle, die deine Marke pflegen, klare Anweisungen erhalten und eine gemeinsame Sprache nutzen, um deine Botschaft visuell zu präsentieren

• Schriftarten entschieden hast
• erstellen
• deine Marke pflegen
• klare Anweisungen erhalten
• gemeinsame Sprache nutzen
• deine Botschaft visuell
• präsentieren

DE In dieser dreiteiligen Serie gibt die Emmy-Preisträgerin Jessica Chen Präsentationstipps, mit denen Sie Ihre Botschaft mühelos und sicher auf Video präsentieren können.  

• Emmy-Preisträgerin Jessica Chen
• denen Sie Ihre
• mühelos
• sicher auf Video

DE Sie können die Elemente des Storytellings verwenden, um Ihr Publikum durch Informationen zu führen und ihm zu helfen, Ihre Botschaft zu verstehen.

• Elemente des Storytellings
• führen
• ihm zu helfen

DE Erfahren Sie, wie Sie Best Practices des Storytellings anwenden, um mit Ihre Botschaft Resonanz bei Ihrem Publikum zu erzeugen.

• Erfahren Sie
• anwenden

DE Wenn Sie einen bleibenden Eindruck hinterlassen möchten, dann müssen Sie eine einprägsame Botschaft vermitteln

• bleibenden Eindruck hinterlassen
• dann müssen Sie
• einprägsame Botschaft vermitteln

DE Halten Sie sich nicht nur an die Standardfarben, sondern passen Sie sie an Ihre Marke oder Botschaft an.

• Standardfarben
• sondern passen Sie
• Marke
• Botschaft

DE Unabhängig vom Thema zeigen Studien, dass elegante, auffällige Grafiken jede Botschaft überzeugender und verständlicher machen.

• Unabhängig vom Thema
• Studien
• elegante
• auffällige Grafiken jede
• überzeugender
• verständlicher

DE Teile deine Botschaft in markensicheren Umgebungen mit der neuen Taboola High Impact Lösung

• Teile deine Botschaft
• neuen Taboola High
• Lösung

DE Was macht es so schwierig, Käufern eine differenzierte und ansprechende Botschaft zu vermitteln?

• Käufern eine differenzierte

DE Nutzen Sie Predictive Content-Empfehlungen in Ihrem CRM, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit zu vermitteln.

• Nutzen Sie Predictive
• Ihrem CRM

DE Bringen Sie Ihre E-Mail-Kampagnen auf ein neues Niveau. Nutzen Sie Kundendaten, um die richtige Botschaft zum richtigen Zeitpunkt an den richtigen Adressaten zu übermitteln.

• Bringen Sie Ihre
• neues Niveau
• Nutzen Sie Kundendaten

DE Eine abteilungsübergreifende Schulung kann hier sicherstellen, dass Ihre Teams voneinander lernen und dass die Botschaft und Integrität Ihrer Marke zu jedem Zeitpunkt der Interaktion aufrechterhalten bleiben.

• sicherstellen
• Teams voneinander lernen
• Botschaft
• Integrität Ihrer Marke
• aufrechterhalten

DE Dank Bynders Branding Automation Lösung kann CliniClowns sowohl internen, als auch externen Parteien ein vielseitiges Portfolio an Bildern bereitstellen, sodass diese CliniClowns Botschaft noch besser verbreiten können.

• Dank Bynders Branding
• Lösung kann CliniClowns
• internen
• Portfolio an Bildern
• sodass diese CliniClowns
• besser verbreiten

DE Wie können Sie jeder Person zeigen, was sie sehen möchte? Mit personalisierten Inhalten können Sie Ihren Kunden heute die richtige Botschaft vermitteln.

• jeder Person zeigen
• sehen möchte
• Ihren Kunden heute
• richtige Botschaft

DE Mailchimp hilft dir dabei, deine Freunde in den sozialen Netzwerken zu finden. Sende deine Botschaft in die ganze Welt, erhalte mehr „Likes“ und verkaufe mehr Artikel mithilfe von Facebook?Anzeigen.

• Mailchimp hilft dir
• Sende deine Botschaft
• ganze Welt
• Likes
• verkaufe mehr Artikel
• Facebook

DE Beziehen Sie sich auf Ihre Bot-Persönlichkeit und haben Sie Spaß mit Ihrer Botschaft, um die Nutzer zur Interaktion zu bewegen

• Bot-Persönlichkeit
• Spaß mit Ihrer
• Nutzer zur Interaktion
• bewegen

DE Fröhliche Diwali Grußkartenveranstaltung Eröffnung Hochwertiges Intro mit besonderer Botschaft

• Fröhliche Diwali Grußkartenveranstaltung
• Botschaft

DE Vereinheitlichen Sie Ihre Daten und verbessern Sie die Kundenbindung, indem Sie Kunden mit der richtigen Botschaft, auf dem richtigen Kanal und zur richtigen Zeit ansprechen.

• Vereinheitlichen Sie Ihre
• indem Sie Kunden
• richtigen Botschaft
• richtigen Kanal
• richtigen Zeit

DE Senden Sie im Kaufprozess die richtige Botschaft im richtigen Moment.

DE Diese Publikationen werden mit größerer Wahrscheinlichkeit verlinkt UND sie senden die Botschaft an Google, dass du eine Referenz in deiner Branche bist.

• Wahrscheinlichkeit verlinkt UND
• senden die Botschaft
• Google
• Referenz in deiner