Translate "hohen" to French

FR Pensez à toute la phrase musicale qui contient la note aigüe avant de chanter et maintenez une voix stable depuis le début. Cela vous permettra de relier la note aigüe à celles qui la précèdent sans interruption.

• chanter
• maintenez une voix
• début
• Cela vous permettra
• relier la note

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.

• auquel vous voulez
• bruit blanc commence
• options très bas
• bas
• normal
• élevé
• blanc soit

FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.

• existe également différentes
• niveau de mouvement
• départ
• réactivité du Snoo
• options très bas
• bas
• normal
• haut

FR Le mobilier peut résister à un usage et une usure intensifs, ce qui est primordial pour un lieu qui sera soumis à une grande affluence et à de nombreuses exigences », affirme Tomas Sund.

• mobilier peut résister
• usage
• usure intensifs
• grande affluence
• nombreuses exigences
• affirme Tomas

FR Son matériel génétique de haut niveau est responsable de ses caractéristiques étonnantes, assurant une floraison rapide et des rendements importants avec une odeur incroyable et des fleurs très puissantes

• niveau est responsable
• caractéristiques étonnantes
• assurant une floraison
• odeur incroyable
• fleurs très puissantes

FR C’est un avantage conséquent au vu des volumes de tickets élevés qu’elles doivent gérer et des attentes de leurs clients en matière de simplicité de l’expérience client.

• volumes de tickets
• doivent gérer
• matière de simplicité

FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.

• auquel vous voulez
• bruit blanc commence
• options très bas
• bas
• normal
• élevé
• blanc soit

FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.

• existe également différentes
• niveau de mouvement
• départ
• réactivité du Snoo
• options très bas
• bas
• normal
• haut

FR Les réseaux distribués aident à soutenir la croissance de votre entreprise. Maintenir une disponibilité et un débit élevés pour l’ensemble des sites Edge constitue une priorité.

• réseaux distribués aident
• soutenir la croissance
• entreprise
• Maintenir une disponibilité
• sites Edge constitue

FR C’est un avantage conséquent au vu des volumes de tickets élevés qu’elles doivent gérer et des attentes de leurs clients en matière de simplicité de l’expérience client.

• volumes de tickets
• doivent gérer
• matière de simplicité

FR Compte tenu des vitesses de ligne élevées et de la quantité de smartphones produits lors de chaque série de production, la mesure mécanique de la hauteur et de la planéité peut s’avérer complexe avec la vision industrielle 2D

• ligne élevées
• quantité de smartphones
• production
• hauteur
• industrielle

FR Le mobilier peut résister à un usage et une usure intensifs, ce qui est primordial pour un lieu qui sera soumis à une grande affluence et à de nombreuses exigences », affirme Tomas Sund.

• mobilier peut résister
• usage
• usure intensifs
• grande affluence
• nombreuses exigences
• affirme Tomas

FR Outre une résistance élevée, la fabrication exige une fiabilité et une disponibilité maximales, car une panne, même de courte durée, entraîne inévitablement des pertes financières importantes.

• Outre une résistance
• disponibilité maximales
• car une panne
• courte durée
• financières

FR Acier inoxydable martensitique qui présente une haute dureté grâce à l'adjonction d'azote (0,15%) et une résistance à la corrosion supérieure par un taux élevé de chrome (16%).

• Acier inoxydable martensitique
• présente une haute
• grâce à l'adjonction
• élevé de chrome

FR Le Renegade a une proportionnalité intéressante, avec un look carré fort à lavant, des roues plantées près des coins et un toit et une hauteur de caisse élevés.

• intéressante
• look carré fort
• lavant
• roues plantées près
• coins
• toit
• hauteur de caisse

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Les propriétaires exploitants constituent la grande majorité du secteur en raison de la facilité relative d’entrer, alors que quelques gros exploitants conservent la part de marché par le biais de contrats avec les expéditeurs majeurs

• propriétaires exploitants constituent
• relative
• alors que quelques
• majeurs

FR Lutter contre le coût élevé d’une forte rotation du personnel dans l’entrepôt

• élevé

FR Résistance aux attaques DDoS les plus importantes volumétriquement

• Résistance aux attaques
• importantes volumétriquement

FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping

• entier
• serveurs de jeux
• éloignés des joueurs
• ralentit les téléchargements
• ping

FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.

• utilisez les emails
• toucher votre audience
• Pimentez leur boîte

FR Créez des applications de grande qualité grâce à l'approche CI/CD de GitLab. Accélérez votre transformation numérique, décloisonnez les différents services et améliorez l'efficacité.

• Créez des applications
• grande qualité grâce
• l'approche CI
• CD de GitLab
• Accélérez votre transformation
• décloisonnez les différents
• améliorez

FR Chez Cloudflare, votre réussite et votre confiance comptent pour nous.

• Chez Cloudflare
• réussite

FR Un focus thématique clair (y compris l’optimisation et la fusion d’articles déjà existants, ainsi que le monitoring de l’index) aide à se positionner en tant qu’autorité dans son domaine

• focus thématique clair
• compris
• fusion
• déjà existants
• tant
• domaine

FR Donnez aux équipes de l’expérience digitale les moyens de créer, de fournir et de gérer des expériences et du contenu omnicanal très attrayants.

• Donnez aux équipes
• digitale les moyens
• créer
• fournir
• gérer des expériences

FR Elle offre une vue claire et des fonctionnalités collaboratives intuitives, permettant de réduire la complexité et d’accroître la valeur ajoutée.

• offre une vue
• fonctionnalités collaboratives intuitives
• permettant de réduire
• complexité
• valeur

FR Drupal 9 est la plateforme CMS d'entreprise la plus flexible du marché. Drupal est la plateforme préférée de 40 % des entreprises du Fortune 1000 en raison de son extensibilité et de sa sécurité.

• flexible du marché
• entreprises du Fortune

FR Les entreprises qui utilisent Microsoft 365 avec M-Files atteignent de nouveaux sommets en matière de productivité

• entreprises qui utilisent
• sommets en matière
• productivité

FR Difficile de trouver une solution qui réponde à vos normes de sécurité et de confidentialité.

• Difficile de trouver
• solution qui réponde
• normes de sécurité

FR Le marketing et l’image de marque sont des éléments essentiels de notre stratégie d’entreprise, c’est pourquoi nous devons veiller à ce que chaque point de contact soient en adéquation avec les normes de qualité

• marketing
• pourquoi nous devons
• point de contact
• qualité

FR Le marketing et l’image de marque sont des éléments essentiels de notre stratégie d’entreprise, c’est pourquoi nous devons veiller à ce que chaque point de contact soient en adéquation avec les normes de qualité

• marketing
• pourquoi nous devons
• point de contact

FR Disposer d'un maximum de contenus pour des campagnes à succès

• Disposer d'un maximum
• succès

FR Bynder est heureux de vous annoncer qu’il a été nominé par Deloitte NL comme l’une des 10 entreprises les plus prometteuses.

• Bynder est heureux
• annoncer
• a été nominé

FR Arrêtez de gaspiller votre temps et votre argent en comptant sur la chance. Réduisez le coût d'acquisition d'un client en concentrant vos ressources sur les leads avec une probabilité de gain élevée.

• Arrêtez de gaspiller
• argent en comptant
• chance
• Réduisez le coût
• probabilité de gain

FR Offrir un service client exceptionnel malgré un volume de messages important et des attentes très élevées

• messages important
• attentes très élevées

FR Compte tenu de l'important volume des ventes réalisées par le secteur de la vente au détail, les médias sociaux sont une véritable mine d'or pour dénicher de nouveaux clients.

• volume des ventes
• détail
• véritable mine d'or
• dénicher de nouveaux

FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée

• sauvegarde intégrée

FR Étendez la réussite des DevOps à toute l'entreprise. Éliminez les risques associés à la vitesse et réduisez les problèmes entre les opérations IT et le développement.

• Étendez la réussite
• Éliminez les risques
• vitesse
• réduisez les problèmes
• opérations IT

FR Étendez la réussite des DevOps à toute l'entreprise. Éliminez les risques associés à la vitesse et réduisez les problèmes entre les opérations IT et le développement.

• Étendez la réussite
• Éliminez les risques
• vitesse
• réduisez les problèmes
• opérations IT

FR Bien que la vitesse de leurs serveurs ait souffert des niveaux élevés de cryptage dans le passé, ce n?est plus un problème aujourd?hui

• élevés de cryptage
• passé
• problème aujourd
• hui

FR Private Internet Access (PIA) est connu pour ses niveaux de sécurité et de cryptage. La question est de savoir s?ils arrivent à proposer de bonnes vitesses avec un tel niveau de protection.

• Private Internet Access
• PIA
• sécurité
• cryptage
• arrivent à proposer

FR L’avantage d’avoir plusieurs serveurs est que le fournisseur peut vous garantir une meilleure stabilité et une plus grande rapidité puisque le nombre d’utilisateurs peut être mieux réparti.

• meilleure stabilité
• grande rapidité puisque
• nombre
• mieux

FR Ce n’est que plus tard que votre facture téléphonique vous indiquera que l’appel téléphonique vous a couté une petite fortune

• téléphonique vous indiquera
• téléphonique vous a
• petite fortune

FR Vous devez trouver un service VPN doté de fonctions de sécurité avancées, d?un vaste réseau de serveurs et de vitesses de connexion rapides

• sécurité avancées
• vitesses de connexion

FR Ce service se distingue également par sa grande vitesse, qui vous permet d?envoyer sans délai des sms, des messages et des appels vocaux via WhatsApp

• grande vitesse
• envoyer sans délai
• sms
• messages
• appels vocaux via

FR Le seul inconvénient d’ExpressVPN, c’est qu’il reste assez onéreux : la qualité a un prix.

• seul inconvénient
• reste assez onéreux

FR Si vous êtes pris en train de télécharger ou de regarder du contenu protégé par des droits d’auteur, vous pouvez écoper d’une lourde amende

• télécharger
• regarder du contenu
• droits
• pouvez écoper
• lourde amende

FR et qui au pire blocs acryliques

• pire blocs acryliques

FR Aujourd'hui, les smartphones et les tablettes sont omniprésents et les utilisateurs sont en quête d'applis de qualité

• Aujourd'hui
• smartphones
• tablettes sont omniprésents
• d'applis de qualité