DE Erinnern Sie sich an dieses Lieblingskleidungsstück, das in Mode war, dann aus der Mode kam und dann wieder in Mode kam? Das Gleiche gilt für das iPhone 12 Pro-Design
DE Erinnern Sie sich an dieses Lieblingskleidungsstück, das in Mode war, dann aus der Mode kam und dann wieder in Mode kam? Das Gleiche gilt für das iPhone 12 Pro-Design
FR Vous vous souvenez de ce vêtement préféré qui était à la mode, puis sest démodé, puis est revenu à la mode? Eh bien, on pourrait en dire autant du design de liPhone 12 Pro
German | French |
---|---|
erinnern | souvenez |
gleiche | bien |
iphone | liphone |
design | design |
mode | mode |
pro | pro |
war | était |
an | on |
in | en |
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
German | French |
---|---|
site | site |
wiederherstellen | récupérer |
code | code |
mode | mode |
https | https |
snippets | snippets |
help | help |
hier | ici |
article | article |
deine | les |
pro | pro |
zur | de |
kannst | vous pouvez |
German | French |
---|---|
eye | yeux |
mode | mode |
man | des |
den | du |
wie | comment |
German | French |
---|---|
telefon | smartphone |
einstellen | régler |
eye | yeux |
mode | mode |
zu | à |
bestimmten | des |
öffnen | ouvrez |
ist | est |
ihr | de |
wenn | lorsque |
DE Fotokunst | Themen | Mode | Vintagemode | Bild Mode bei den Rennen
FR Photographie d'art | Thématiques | Mode | Mode Vintage | Photographie Mode aux courses
German | French |
---|---|
themen | thématiques |
mode | mode |
bild | photographie |
rennen | courses |
den | aux |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Depeche Mode | Bild Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Depeche Mode | Photographie Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
German | French |
---|---|
themen | thématiques |
rock | rock |
mode | mode |
bild | photographie |
festival | festival |
und | et |
konzert | concert |
musik | musique |
DE Multi-Mode- und Single-Mode-Transceiver
FR Transmetteurs multi-modes ou monomode
DE Tippen Sie auf das blaue + , um eine weitere Aktion hinzuzufügen, suchen Sie nach und wählen Set Airplane Mode und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Airplane Mode On
FR Appuyez sur le + bleu pour ajouter une autre action, recherchez et sélectionnez Set Airplane Mode et appuyez pour modifier le script pour Turn Airplane Mode On
German | French |
---|---|
aktion | action |
suchen | recherchez |
set | set |
mode | mode |
tippen | appuyez |
hinzuzufügen | ajouter |
wählen | sélectionnez |
und | et |
auf | on |
eine | une |
in | sur |
um | pour |
weitere | autre |
DE + → Set Airplane Mode → Skripterstellung ändern, um den Turn Airplane Mode Off
FR + → Set Airplane Mode → modifier le script pour Turn Airplane Mode Off
DE Ihre Mode-Übersetzungen sind bei uns in guten Händen, denn unsere Übersetzer sind über neue Trends aus der Mode und Beauty Welt informiert und immer auf dem neusten Stand.
FR Vos traductions mode seront entre de bonnes mains : nos traducteurs sont toujours à l’affût des nouveautés et des tendances dans l’univers de la mode et de la beauté.
German | French |
---|---|
händen | mains |
beauty | beauté |
trends | tendances |
immer | toujours |
mode | mode |
und | et |
ihre | traductions |
in | dans |
guten | bonnes |
denn | de |
unsere | nos |
DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.
FR Durst offre des solutions d'impression irréprochable pour le domaine de la mode. Des grandes séries haut de gamme aux petites productions indépendantes, les impressions textiles numériques reflètent toutes cette passion.
German | French |
---|---|
lösungen | solutions |
textilien | textiles |
digital | numériques |
durst | durst |
mode | mode |
bietet | offre |
von | de |
DE Mode Ovale Diamantbrosche Europäische Und Amerikanische Mode Retro Übertriebene Brosche Nhkq493111
FR Broche De Diamant Ovale De Mode Broche Exagérée Rétro De Mode Européenne Et Américaine Nhkq493111
German | French |
---|---|
mode | mode |
europäische | européenne |
amerikanische | américaine |
retro | rétro |
brosche | broche |
und | et |
DE Mode Großraumtasche Weibliche Neue Herbst- Und Winterhandtasche Mode One-shoulder-umhängetasche Nhgn571892
FR Sac De Mode Grande Capacité Femme Nouveau Sac À Main Automne Et Hiver Sac De Messager À Une Épaule Nhgn571892
German | French |
---|---|
mode | mode |
weibliche | femme |
neue | nouveau |
DE Mode-stil Schal Herbst Und Winter Süße Mode Lätzchen Student Koreanischen Stil Schal Nhmn446611
FR Écharpe De Style De Mode Automne Et Hiver Mignon Bavoir De Mode Étudiant Châle De Style Coréen Nhmn446611
German | French |
---|---|
und | et |
süß | mignon |
stil | style |
mode | mode |
herbst | automne |
winter | hiver |
DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.
FR Durst offre des solutions d'impression irréprochable pour le domaine de la mode. Des grandes séries haut de gamme aux petites productions indépendantes, les impressions textiles numériques reflètent toutes cette passion.
German | French |
---|---|
lösungen | solutions |
textilien | textiles |
digital | numériques |
durst | durst |
mode | mode |
bietet | offre |
von | de |
DE Ihre Mode-Übersetzungen sind bei uns in guten Händen, denn unsere Übersetzer sind über neue Trends aus der Mode und Beauty Welt informiert und immer auf dem neusten Stand.
FR Vos traductions mode seront entre de bonnes mains : nos traducteurs sont toujours à l’affût des nouveautés et des tendances dans l’univers de la mode et de la beauté.
German | French |
---|---|
händen | mains |
beauty | beauté |
trends | tendances |
immer | toujours |
mode | mode |
und | et |
ihre | traductions |
in | dans |
guten | bonnes |
denn | de |
unsere | nos |
DE Der Grund? Das Interesse an Normcore, sogenannter Unisex-Mode, erlebt in der Mode sein „all time high“ und genderless Pullover wie Sport-Sweatshirts oder Kapuzenpullover werden sowohl von Männern als von Frauen gleichermaßen gefeiert.
FR La raison ? L'intérêt pour le normcore, la mode dite unisexe, connaît son "record absolu" dans la mode et les pulls non sexués comme les sweat-shirts de sport ou les sweats à capuche sont célébrés aussi bien par les hommes que par les femmes.
German | French |
---|---|
grund | raison |
mode | mode |
unisex | unisexe |
pullover | pulls |
sport | sport |
sweatshirts | sweats |
männern | hommes |
frauen | femmes |
und | et |
oder | ou |
von | de |
wie | comme |
werden | sont |
in | dans |
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.
German | French |
---|---|
mode | mode |
kategorien | catégories |
designer | designers |
projekt | projet |
wenn | si |
in | dans |
entwürfe | créer |
gemacht | a |
nicht | pas |
unserer | de |
unsere | nos |
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Flache Maske
FR Mode et décoration aquarelle Cherry Blossom par Magenta Rose Designs Masque sans plis
German | French |
---|---|
aquarell | aquarelle |
mode | mode |
rose | rose |
designs | designs |
maske | masque |
und | et |
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Passgenau (3-lagig)
FR Mode et décoration aquarelle Cherry Blossom par Magenta Rose Designs Masque ajusté
German | French |
---|---|
aquarell | aquarelle |
mode | mode |
rose | rose |
designs | designs |
und | et |
DE Wählen Sie den Expert mode , gehen Sie zu Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared und wählen ChatStorage.sqlite dann ChatStorage.sqlite
FR Choisissez le Expert mode , puis accédez à Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared puis sélectionnez ChatStorage.sqlite
DE Persönlichkeitsentwicklung, spannende Marken und interessante Neuigkeiten – von der Gastronomie bis zur Mode.
FR Développement personnel, marques à essayer et choses à voir et à faire – de l'alimentation à la mode.
DE Sprout Social wird weltweit von über 30.000 Marken genutzt, in Branchen wie Bildung, Gastgewerbe, Mode, Tech, digitales Marketing und allem, was dazwischen liegt
FR Sprout Social est utilisé par plus de 30 000 marques du monde entier dans des secteurs aussi variés que l'éducation, l'hôtellerie, la mode, la technologie, les agences de marketing digital et bien d'autres encore
German | French |
---|---|
social | social |
marken | marques |
mode | mode |
digitales | digital |
genutzt | utilisé |
branchen | secteurs |
bildung | éducation |
marketing | marketing |
und | et |
in | dans |
weltweit | monde |
tech | la technologie |
von | de |
liegt | les |
DE Auf den Social-Media-Plattformen gibt es unzählige Mode-Influencer, und Social Listening bietet eine fantastische Möglichkeit, diese Trendsetter in großem Umfang zu finden.
FR La plupart des canaux sociaux comptent une myriade d'influenceurs à la mode pouvant servir de levier marketing, et le listening social est le meilleur moyen de trouver ces ambassadeurs.
German | French |
---|---|
unzählige | myriade |
finden | trouver |
mode | mode |
und | et |
social | sociaux |
zu | à |
bietet | des |
es | est |
diese | ces |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Depeche Mode - Spirit.
FR a posté un commentaire sur Depeche Mode - Spirit.
German | French |
---|---|
kommentar | commentaire |
mode | mode |
gepostet | posté |
einen | un |
zu | sur |
hat | a |
DE "Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs" Maske von MagentaRose | Redbubble
FR Masque « Mode et décoration aquarelle Cherry Blossom par Magenta Rose Designs », par MagentaRose | Redbubble
German | French |
---|---|
aquarell | aquarelle |
mode | mode |
rose | rose |
designs | designs |
maske | masque |
und | et |
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Maske
FR Mode et décoration aquarelle Cherry Blossom par Magenta Rose Designs Masque
German | French |
---|---|
aquarell | aquarelle |
mode | mode |
rose | rose |
designs | designs |
maske | masque |
und | et |
DE Wahlpflichtfächer und Workshops : Photographie, Mode, SAT-Vorbereitung, italienische Konversation, italienisches Kino, toskanische Küche, Zeichnung und Ölmalerei, Kunstgeschichte & Architektur, OSA Soccer Academy.
FR Options et ateliers: Photographie, design de mode, Préparation au SAT, conversation italienne, cinéma italien, cuisine toscane, dessin, peinture à l’huile, histoire de l’art et architecture
German | French |
---|---|
workshops | ateliers |
konversation | conversation |
kino | cinéma |
küche | cuisine |
und | et |
vorbereitung | préparation |
architektur | architecture |
zeichnung | dessin |
mode | mode |
italienische | italienne |
DE Mode-Workshop mit italienischen Modedesignern
FR Compétions de cuisine dans notre résidence
German | French |
---|---|
mit | de |
DE Wahlfächer und Workshops: Kunstgeschichte, Fotographie, spanische Konversation, Mode Design, SAT-Testvorbereitung, spanisches Kino, spanische Küche, Fußball
FR Options et ateliers: Histoire de l’art, photographie, conversation espagnole, design de mode, préparation au SAT, cinéma espagnol, cuisine espagnole
German | French |
---|---|
workshops | ateliers |
konversation | conversation |
kino | cinéma |
küche | cuisine |
und | et |
design | design |
mode | mode |
spanische | espagnole |
DE Aktivieren Sie "Lost Mode" auf Ihrem Gerät mithilfe Ihres iCloud-Kontos
FR Activez le "Mode perdu" sur votre appareil en utilisant votre compte iCloud
German | French |
---|---|
mode | mode |
gerät | appareil |
kontos | compte |
icloud | icloud |
aktivieren sie | activez |
mithilfe | utilisant |
DE Beachten Sie, dass "Lost Mode" auch Apple Pay sperrt, wenn Sie eine Kreditkarte haben, so dass es am besten ist, diesen Modus so schnell wie möglich zu aktivieren
FR Notez que "Lost Mode" va également verrouiller Apple Pay si vous avez une carte de crédit jointe, il est donc préférable d'activer ce mode dès que possible
German | French |
---|---|
beachten | notez |
apple | apple |
pay | pay |
kreditkarte | carte de crédit |
wenn | si |
es | il |
auch | également |
modus | mode |
möglich | possible |
besten | préférable |
ist | est |
DE "Lost Mode" kann deaktiviert werden, wenn das korrekte Passwort eingegeben wird
FR "Lost Mode" peut être désactivé si le mot de passe correct est entré
German | French |
---|---|
mode | mode |
korrekte | correct |
deaktiviert | désactivé |
wenn | si |
kann | peut |
werden | être |
DE Es werden drei Optionen angezeigt: "Sound abspielen", "Lost Mode" und "iPhone löschen".
FR Vous verrez trois options: "Jouer le son", "Mode perdu" et "Effacer iPhone".
German | French |
---|---|
optionen | options |
abspielen | jouer |
mode | mode |
iphone | iphone |
löschen | effacer |
und | et |
es | vous |
drei | trois |
DE Es gibt einen eingebauten Chat, mehrere Möglichkeiten, Gäste und Co-Hosts einzuladen, einen Dark Mode und automatische Uploads.
FR Il y a un chat intégré, plusieurs façons d'inviter des invités et des co-animateurs, un mode sombre et des téléchargements automatiques.
German | French |
---|---|
chat | chat |
möglichkeiten | façons |
dark | sombre |
mode | mode |
automatische | automatiques |
uploads | téléchargements |
gäste | invités |
und | et |
einen | un |
DE Hier vereinen sich Design, Mode und Musik und schaffen so ein außergewöhnliches, beeindruckendes Ambiente in der ewigen Stadt mit einer ungebrochenen Passion für gutes Essen und Geselligkeit.
FR Design, mode et musique y créent une dynamique extraordinaire au cœur de la Ville éternelle, nourrie par une passion obsédante pour la cuisine et les nouvelles rencontres.
German | French |
---|---|
musik | musique |
schaffen | créent |
außergewöhnliches | extraordinaire |
stadt | ville |
design | design |
mode | mode |
passion | passion |
und | et |
gutes | les |
DE Springen Sie also nicht nur deswegen auf den Microservices-Zug auf, weil es gerade in Mode ist
FR N'adoptez pas une approche basée sur des microservices uniquement parce que c'est la tendance du moment
German | French |
---|---|
gerade | moment |
mode | tendance |
microservices | microservices |
nicht | pas |
es | cest |
nur | uniquement |
weil | parce |
auf | sur |
den | la |
DE Alle Branchen Einzelhandel Internet Körperliche Fitness Mode Staat und Non-Profit
FR Tous les secteurs Activités communautaire et à but non lucratif Fitness et bien-être Internet Mode Vente au détail
German | French |
---|---|
internet | internet |
mode | mode |
und | et |
branchen | secteurs |
fitness | fitness |
alle | tous |
einzelhandel | détail |
DE Alle Branchen Bildung Industrial Kunst und Design Medizin und Pharmazie Mode Partnervermittlung Speisen und Getränke Sport Staat und Non-Profit Umwelt Unternehmen und Beratung
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Art et design Environnement Industrie Mode Médical et pharmaceutique Services de rencontres Sport Éducation
German | French |
---|---|
medizin | médical |
umwelt | environnement |
design | design |
sport | sport |
beratung | conseil |
und | et |
mode | mode |
kunst | art |
unternehmen | secteurs |
alle | tous |
DE Alle Branchen Einzelhandel Körperliche Fitness Mode Religion Sicherheit Speisen und Getränke Sport Staat und Non-Profit Unterhaltung und Kunst Unternehmen und Beratung
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Arts et divertissements Fitness et bien-être Mode Religion Sport Sécurité Vente au détail
German | French |
---|---|
mode | mode |
religion | religion |
unterhaltung | divertissements |
kunst | arts |
beratung | conseil |
sicherheit | sécurité |
und | et |
fitness | fitness |
sport | sport |
unternehmen | secteurs |
alle | tous |
einzelhandel | détail |
DE Portrait von weiße Furry Katze in Mode-Brillen. Studio-Neonaufnahmen. Luxuriöses einheimisches Kätzchen in Gläsern steht auf schwarzem Hintergrund.
FR Arrière-plan néon. L'arrière-plan néon violet et bleu apparaît et disparaît. Arrière-plan néon clair et vivant. Chambre.
German | French |
---|---|
hintergrund | arrière-plan |
weiß | bleu |
von | et |
German | French |
---|---|
eye | yeux |
mode | mode |
so | comment |
aktivieren | activer |
den | le |
German | French |
---|---|
öffnen | ouvrir |
verknüpfungen | raccourcis |
erweitern | développer |
eye | yeux |
mode | mode |
und | et |
wählen | sélectionnez |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
German | French |
---|---|
moderne | moderne |
dark | sombre |
mode | mode |
intelligent | intelligent |
automatisch | automatique |
app | application |
verwenden | utiliser |
und | et |
muss | doit |
eine | une |
leicht | un |
war | est |
DE Unterstützung für alle Arten von Drittanbieter-Apps - Tinder, Viber usw. - und Tausende anderer Apps durch unseren branchenführenden "App View" und "Expert Mode"
FR Prise en charge de toutes sortes d'applications tierces - Tinder, Viber, etc. - et des milliers d'autres via notre "App View" et notre "Mode Expert" leaders du marché
German | French |
---|---|
arten | sortes |
tinder | tinder |
usw | etc |
anderer | dautres |
view | view |
expert | expert |
mode | mode |
alle | toutes |
app | dapplications |
tausende | des milliers |
und | et |
DE iPhone Backup Extractor unterstützt über die Funktionen "App View" und "Expert Mode" eine Vielzahl zusätzlicher Anwendungen von Drittanbietern und stellt Daten sowohl von iPhone-Backups als auch von iCloud wieder her.
FR iPhone Backup Extractor prend également en charge un grand nombre d'applications tierces supplémentaires via ses fonctions «App View» et «Expert Mode», récupérant les données des sauvegardes iPhone et iCloud.
German | French |
---|---|
view | view |
expert | expert |
mode | mode |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
und | et |
backup | backup |
backups | sauvegardes |
iphone | iphone |
die | tierces |
funktionen | fonctions |
daten | données |
auch | également |
zusätzlicher | supplémentaires |
her | les |
app | dapplications |
eine | un |
DE Es hat eine schöne native App mit Dark Mode-Unterstützung und voller iPad-Unterstützung
FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad
German | French |
---|---|
schöne | belle |
native | native |
dark | sombre |
voller | complète |
mode | mode |
ipad | lipad |
app | application |
es | il |
es hat | dispose |
und | et |
DE Fotokunst | Themen | Mode | Vintagemode | Bild Concours d'élégance automobile
FR Photographie d'art | Thématiques | Mode | Mode Vintage | Photographie Concours d'élégance automobile
German | French |
---|---|
themen | thématiques |
mode | mode |
bild | photographie |
DE Mode bei den Rennen Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Mode aux courses - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
German | French |
---|---|
mode | mode |
rennen | courses |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
bild | photo |
bei | et |
DE Mode bei den Rennen. Deauville (Calvados), August 1913.
FR Mode aux courses. Deauville (Calvados), août 1913.
German | French |
---|---|
mode | mode |
rennen | courses |
august | août |
deauville | deauville |
den | aux |
Showing 50 of 50 translations