Translate "reduzierung" to French

FR Il possède un filtre anti-pop interne pour réduire les p-pop et un support de choc interne pour réduire les vibrations et le bruit de manipulation

• possède un filtre
• interne pour réduire
• p-pop
• support de choc
• réduire les vibrations
• bruit de manipulation

FR Obtenez des informations pour réduire les coûts et les émissions de carbone, de la consolidation et de la conversion modale à la refonte du réseau et à la réduction des stocks.

• Obtenez des informations
• réduire les coûts
• émissions de carbone
• consolidation
• refonte du réseau

FR Réduisez vos dépenses liées à la gestion des identités et des accès

• Réduisez vos dépenses
• gestion des identités
• accès

FR Aider les pharmaciens à réduire les erreurs de médication et faire connaître des alternatives abordables de qualité

• Aider les pharmaciens
• réduire les erreurs
• médication
• connaître des alternatives
• qualité

FR Réduire le coût des médicaments

• Réduire le coût
• médicaments

FR En moyenne, les clients Cloudflare constatent une réduction de 60 % dans leur utilisation de la bande passante, ce qui entraîne des économies considérables sur leur facture de calcul Microsoft Azure.

• moyenne
• clients Cloudflare constatent
• passante
• entraîne des économies
• facture de calcul

FR N'hésitez pas à consulter l'examen de l'ATR2100 pour connaître le support d'amortisseur recommandé (pour réduire les vibrations) et quelques autres détails.

• support d'amortisseur recommandé
• réduire les vibrations

FR Une technologie de facturation intelligente qui réduit les erreurs humaines éventuelles.

• technologie de facturation
• réduit les erreurs

FR En créant des processus plus simples et en réduisant les erreurs, vous aurez plus de temps pour faire croître votre entreprise.

• créant des processus
• simples
• réduisant les erreurs

FR * La réduction s'applique sur tous les hébergements Web actifs.

• hébergements Web

FR Réduisez les problèmes de complexité et reprenez le contrôle des ressources informatiques

• Réduisez les problèmes
• complexité
• reprenez le contrôle
• ressources informatiques

FR La qualité du son est étonnante et il fait un excellent travail de réduction du bruit de fond

• étonnante
• bruit de fond

FR Il existe également un GLXD14/85 qui utilise le micro de Laval cardioïde WL185, ce qui est très utile pour réduire le bruit ambiant.

• utilise le micro
• Laval cardioïde
• utile pour réduire
• bruit

FR Il existe également un filtre passe-haut à 72 Hz qui peut être activé pour réduire les sons de basse fréquence

• passe-haut à Hz
• activé pour réduire
• sons de basse

FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).

• obtiendrez une réponse
• fréquence de Hz
• kHz
• filtre anti-pop interne
• support de choc
• réduire les bruits
• vibration
• interrupteur de basse
• filtre passe-haut

FR Les moins chers ont généralement des suspensions beaucoup trop serrées et ne réduisent pas bien le son.

• suspensions beaucoup trop

FR Optimiser le plus grand puits de carbone du monde et réduire l'acidification des océans.

• puits de carbone

FR Réduire et compenser les émissions causées par les véhicules de transport.

• Réduire
• compenser les émissions

FR Notre engagement en faveur de pratiques environnementales responsables se traduit par des politiques plus durables dans nos bureaux, ainsi que par des objectifs ambitieux de réduction de notre empreinte globale sur le long terme.

• engagement en faveur
• pratiques environnementales responsables
• long

FR Cela inclut l'échange d'informations avec d'autres entreprises et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction des risques de crédit.

• Cela inclut l'échange
• d'autres entreprises
• réduction des risques

FR Désaturez certaines couleurs pour transformer le rendu. Ajoutez des effets avec les outils Vignette et Virage partiel.

• Désaturez certaines couleurs
• transformer le rendu
• Ajoutez des effets
• outils Vignette
• Virage

FR Nous comprenons que vous devez compenser les cycles des prix des matières premières en optimisant les opérations et en réduisant les coûts.

• compenser les cycles
• prix des matières
• optimisant les opérations

FR Une réduction des risques financiers et opérationnels – l’accès immédiat aux données pertinentes facilite la prise de mesures appropriées au bon moment. 

• réduction des risques
• opérationnels
• immédiat aux données
• facilite la prise
• moment

FR Deuxièmement, si vos documents sont stockés dans le nuage, ils n'ont pas besoin d'être imprimés. Réduire vos impressions réduit votre impact sur l'environnement et vos coûts, tout en rendant votre organisation plus efficace.

• Deuxièmement
• documents sont stockés
• nuage
• n'ont pas besoin
• imprimés
• Réduire vos impressions
• impact sur l'environnement
• coûts
• rendant votre organisation

FR Réduction du délai de déploiement informatique, de 2 ou 3 semaines à 4 heures seulement, et du délai d'approvisionnement des machines virtuelles, de 3 jours à 20 minutes

• Réduction du délai
• déploiement informatique
• semaines à heures
• virtuelles
• jours à minutes

FR Réduction du temps consacré aux services informatiques, tels que les mises à jour de logiciel

• informatiques
• logiciel

FR La plateforme a également amélioré l'expérience des clients de Banco Galicia, grâce à une réduction de 40 % des temps d'arrêt de l'application

• l'expérience des clients
• Banco Galicia
• d'arrêt de l'application

FR Pour les marques, les bots de chat sont en quelque sorte une équipe d'assistance qui devient de plus en plus informée à chaque interaction sociale. Les clients doivent ainsi déployer moins d'efforts, ce qui se traduit par une meilleure expérience.

• marques
• bots de chat
• d'assistance qui devient
• sociale
• moins d'efforts

FR En réduisant les pannes d’équipement et les arrêts non programmés, les GPU et l'environnement logiciel de NVIDIA permettent aux entreprises de travailler intelligemment et en toute sécurité, en réduisant leurs coûts d’exploitation

• réduisant les pannes
• arrêts non programmés
• GPU
• permettent aux entreprises
• travailler intelligemment
• sécurité
• réduisant leurs coûts

FR Outre une optimisation significative de la bande passante vidéo, la plateforme NVIDIA Maxine accélérée par GPU inclut des capacités novatrices comme l’alignement de visages, la réduction du bruit et les assistants virtuels.

• Outre une optimisation
• bande passante vidéo
• plateforme NVIDIA Maxine
• visages
• réduction du bruit
• assistants

FR Cette accélération significative des procédures d’entraînement permet d’accomplir de tout nouveaux projets grâce aux technologies d’IA.

• permet
• nouveaux projets grâce
• technologies

FR Réduction du temps nécessaire pour créer un bulletin d’informations hebdomadaire de 10 heures à 20 minutes

• créer un bulletin
• hebdomadaire de heures
• minutes

FR Offre un niveau supplémentaire de disponibilité, garantit les plus hauts niveaux de sécurité, tout en réduisant les interruptions de services prévues et inopinées

• Offre un niveau
• disponibilité
• niveaux de sécurité
• réduisant les interruptions
• prévues
• inopinées

FR Les mises en oeuvre incluent les meilleures pratiques permettant d’accélérer le provisioning des serveurs et des instances de cloud, et de réduire le risque d’erreurs.

• mises en oeuvre
• meilleures pratiques permettant
• provisioning des serveurs
• instances de cloud
• réduire le risque

FR Réduction de 40 % des coûts du cloud

• coûts du cloud

FR Réduction de 80 % du temps de gestion des mises à jour et des correctifs, de cinq jours à plusieurs heures

• gestion des mises
• correctifs
• heures

FR Réduction de 75 % des coûts overhead

• coûts overhead

FR Réduction de 80 % du temps de gestion

• gestion

FR En réduisant la quantité de données qui doivent circuler sur un réseau, les solutions de périphérie SUSE réduisent le risque d’interception par des acteurs malveillants

• réduisant la quantité
• données qui doivent
• réseau
• solutions de périphérie
• réduisent le risque
• acteurs malveillants

FR Réduction de 75 % des frais généraux grâce à SUSE Rancher par rapport à d’autres fournisseurs

• frais généraux grâce
• fournisseurs

FR Réduction de 80 % du temps de migration

• migration

FR Réduction de 75 % du temps de gestion

• gestion

FR Réduction de 65 000 $ des coûts de licence annuels grâce à la gestion des souscriptions logicielles.

• coûts de licence
• souscriptions

FR Réduction de 75 % du personnel de support lors de l’utilisation de conteneurs.

• personnel de support

FR Réduction de 75 % du temps de test.

FR Le Basel Action Network soutient les réformes juridiques visant à réduire les e-déchets.

• Basel Action Network
• réformes juridiques visant

FR Réduction du coût total de possession avec Cisco Meraki

• Réduction du coût
• possession avec Cisco

FR Options de déploiement flexible : appareils en réseau pour une plus haute disponibilité ou machines virtuelles dans des clouds privés centralisés pour réduire le TCO

• Options de déploiement
• appareils en réseau
• haute disponibilité
• clouds privés centralisés
• réduire le TCO

FR Comme d'habitude, la documentation d'Apple est solide et leur site d'assistance décrit un certain nombre d'approches pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage.

• d'habitude
• l'utilisation de l'espace

FR Évitez les changements d’environnement de travail grâce à un aperçu des détails tiré des outils de gestion de projets au sein même des canaux.

• Évitez les changements
• aperçu des détails
• outils de gestion
• projets au sein