Translate "vernetzten" to French

FR Libérez la puissance d’une flotte connectée Tirez le meilleur parti de vos véhicules connectés et de vos systèmes de gestion de flotte

• Libérez la puissance
• flotte connectée Tirez
• véhicules connectés
• systèmes de gestion
• flotte

FR Stream est conçu pour les développeurs sur le réseau le plus connecté du monde, offrant une évolutivité fluide et un prix abordable pour construire votre pipeline de vidéos.

• Stream est conçu
• offrant une évolutivité

FR Dotez vos équipes de service d'un CRM connecté couvrant l'ensemble du cycle de vie du client afin qu'elles puissent répondre facilement et en toute confiance aux questions des clients

• Dotez vos équipes
• d'un CRM connecté
• l'ensemble du cycle
• client afin qu'elles
• répondre facilement
• confiance aux questions
• clients

FR Définissez la nouvelle norme pour la production industrielle grâce à des solutions réellement connectées.

• Définissez la nouvelle
• production industrielle grâce
• solutions réellement

FR F-Secure SENSE protège les objets connectés de votre domicile

• F-Secure SENSE protège
• domicile

FR Instaurez de la confiance avec des données cohérentes, des environnements connectés et des dépôts intégrant nativement le balisage XBRL ®.

• données cohérentes
• environnements connectés
• dépôts intégrant nativement
• balisage XBRL

FR Libérez tout le potentiel de la voiture connectée.

• voiture

FR Dynamisez votre marque en étudiant les statistiques et exploitez les avantages d’un cycle de vie des contenus plus simple et plus cohésif.

• Dynamisez votre marque
• étudiant les statistiques
• exploitez les avantages
• contenus plus simple

FR Atteignez votre public avec des données connectées, offrant une vision exhaustive du parcours client.

• Atteignez votre public
• données connectées
• offrant une vision
• parcours

FR Leader primé de l’industrie, Sitecore est l’unique entreprise à réunir le contenu, le commerce et les données sur une plateforme connectée proposant chaque jour des millions d’expériences digitales

• entreprise à réunir
• contenu
• commerce
• millions
• digitales

FR Offrez à vos clients les expériences connectées dont ils ont besoin et répondez aux questions qui les amènent à acheter.

• besoin
• répondez aux questions

FR Conseils pour empêcher les hackers d'accéder à votre maison connectée

• Conseils pour empêcher
• maison connectée

FR F-Secure SENSE, qui protège les appareils connectés à votre réseau domestique.*

• F-Secure SENSE
• protège les appareils
• réseau

FR Une fois le réseau SENSE opérationnel, déplacez tous vos appareils connectés vers ce réseau

• fois le réseau
• opérationnel

FR Découvrez comment la deuxième plus grande ville des États-Unis se modernise pour devenir entièrement digitale et connectée.

• modernise pour devenir
• digitale

FR Utilisez et réutilisez les informations de ce référentiel central et connecté pour fournir des données et une documentation cohérentes dans les rapports internes et externes, en effectuant moins de tâches redondantes

• Utilisez
• réutilisez les informations
• référentiel central
• connecté pour fournir
• données
• rapports internes
• externes
• redondantes

FR Grâce aux données connectées, la traçabilité des données n'est plus un mystère. Ne vous fiez pas aveuglément à vos informations — suivez vous-même leur parcours à travers tous les produits d'assurance et les rentes que vous proposez.

• Grâce aux données
• traçabilité des données
• mystère
• fiez pas aveuglément
• informations
• d'assurance

FR Les processus connectés et le case management proposés par Pega garantissent cohérence et transparence, à un coût total de possession le plus faible du secteur.

• processus connectés
• case management proposés
• Pega garantissent cohérence
• transparence

FR Apprenez comment favoriser l’engagement du client moderne, quand celui-ci choisit son propre parcours.

• Apprenez comment favoriser
• client moderne
• quand celui-ci choisit
• propre

FR En alliant puissance robustesse et simplicité, nos solutions en réseau changeront la manière dont fonctionne votre lieu de travail.

• alliant puissance robustesse
• simplicité
• solutions en réseau
• manière dont fonctionne

FR Accélérez la fabrication avec des outils dynamiques et connectés pour obtenir des pièces fonctionnelles.

• Accélérez la fabrication
• outils dynamiques
• connectés pour obtenir
• pièces

FR 3 KPIs méconnus et pourtant indispensables dans la relation client

• KPIs méconnus
• relation client

FR Ce n’est plus une nouveauté ! Le confinement a complètement bouleversé les?

• nouveauté
• confinement a complètement

FR Dans le monde numérique connecté d'aujourd'hui, les contenus ne sont pas nécessairement créés au bureau

• numérique connecté d'aujourd'hui

FR Dans un monde interconnecté, nous couvrons chaque angle et chaque sujet, de la politique au sport, en passant par les affaires, l?environnement, la santé, la technologie, les sciences, le divertissement et la dimension humaine des événements

• interconnecté
• couvrons chaque angle
• sujet
• politique au sport
• environnement
• santé
• technologie
• sciences
• divertissement

FR Composez, enregistrez, montez et mixez de la musique et de l'audio avec le logiciel qui est la référence du secteur

• Composez
• enregistrez
• montez
• référence du secteur

FR Risques liés à la confidentialité avec des appareils connectés

• connectés

FR Le secret pour protéger votre confidentialité est d'apprendre à configurer et à sécuriser correctement l'ensemble de vos appareils connectés.

• secret pour protéger
• confidentialité est d'apprendre
• configurer
• sécuriser correctement l'ensemble
• appareils

FR À l'ère ultraconnectée qui est la nôtre, les virus informatiques se contractent de nombreuses façons, certaines plus évidentes que d'autres

• nôtre
• nombreuses façons
• certaines plus évidentes
• d'autres

FR Grâce au pipeline de NVIDIA Omniverse, nous allons pouvoir transformer nos modèles opérationnels en usines virtuelles entièrement connectées, à la fois innovantes et intelligentes, et bien entendu résolument inspirantes.

• Grâce au pipeline
• NVIDIA Omniverse
• allons pouvoir transformer
• virtuelles entièrement connectées
• fois innovantes
• intelligentes
• entendu résolument

FR Les données précises recueillies par ses capteurs sont traitées à l'aide de nos algorithmes exclusifs qui bénéficient de notre expertise de plus de 10 ans dans le domaine de la santé connectée.

• données précises recueillies
• capteurs sont traitées
• exclusifs qui bénéficient

FR Le Qatar est l’un des pays les plus connectés de la région, avec le Conseil suprême pour les communications et les technologies de l’information (ictQatar) comme principal régulateur des télécommunications dans le pays.

• région
• communications
• ictQatar

FR Accédez à des capacités accrues et une intelligence illimitée avec des logiciels et des fournisseurs de plate-forme Cloud de tout premier ordre - les composantes centrales d'un écosystème connecté d'analyse de données.

• accrues
• logiciels
• fournisseurs de plate-forme
• premier ordre
• composantes centrales d'un

FR Ensemble, nous pouvons répondre aux besoins de la communauté de chercheurs en proposant un accès aux ressources sur demande rationalisé, connecté et efficace. »

• Ensemble
• communauté de chercheurs
• proposant un accès
• ressources sur demande
• connecté
• efficace

FR Tirez pleinement parti des données en mouvement pour obtenir des informations en temps réel à partir de capteurs IdO, d'objets et de dispositifs connectés pour transformer vos opérations et bénéficier d'un avantage concurrentiel.

• Tirez pleinement parti
• données en mouvement
• obtenir des informations
• réel à partir
• capteurs IdO
• d'objets
• opérations
• bénéficier d'un avantage

FR Les appareils connectés produisent des données, et les données offrent des débouchés

• appareils connectés produisent
• données

FR Les données générées par les véhicules connectés peuvent être exploitées pour améliorer la sécurité automobile, surveiller les performances et l'état des véhicules, et transformer les expériences de conduite

• exploitées pour améliorer
• sécurité automobile
• surveiller les performances
• l'état des véhicules
• transformer les expériences
• conduite

FR L'industrie 4.0 se focalise de plus en plus sur les usines intelligentes en se dotant de machines, d'actifs et d'écosystèmes industriels connectés afin d'accroître l'efficacité et la productivité

• L'industrie se focalise
• dotant de machines
• d'actifs
• d'écosystèmes industriels connectés
• d'accroître l'efficacité
• productivité

FR Votre flotte peut bénéficier d’une technologie connectée sécurisée qui remplace les coûteux disques durs embarqués et procure une visualisation en temps réel

• flotte peut bénéficier
• technologie connectée sécurisée
• remplace les coûteux
• durs embarqués
• procure une visualisation
• réel

FR L'analyse avancée et le machine learning prennent de plus en plus d'importance dans le monde connecté d'aujourd'hui.

• L'analyse avancée
• machine learning prennent
• connecté

FR Personnalisez l'expérience d'achat avec un parcours connecté

• Personnalisez l'expérience d'achat
• parcours connecté

FR Nos fournisseurs de solutions, partenaires de référence et partenaires de services sont essentiels pour stimuler l?innovation Genesys. Ensemble, nous offrons les solutions d?expérience client les plus connectées.

• fournisseurs de solutions
• partenaires de référence
• essentiels pour stimuler
• innovation Genesys
• Ensemble
• offrons les solutions

FR Nos solutions connectées vous permettent d’optimiser, de pérenniser, d’assurer la maintenance et l’entretien de vos installations.

• pérenniser
• maintenance

FR Concevez sans effort et en full 3D les produits flexibles et connectés d'aujourd'hui. Confirmez en temps réel que les composants 3D complexes, l'assemblage de boîtier et les espacements sur le circuit imprimé répondent à vos exigences mécaniques.

• Concevez sans effort
• full les produits
• connectés d'aujourd'hui
• composants complexes
• l'assemblage de boîtier
• exigences

FR Profitez d'une solution de gestion du personnel et de flotte entièrement connectée.

• Profitez d'une solution
• gestion du personnel
• flotte entièrement

FR Suivez Eva and Zoe, créateur de campagne et client curieux, dans la construction d’une relation reposant sur des expériences réellement connectées

• Suivez Eva and
• créateur de campagne
• client curieux
• construction
• expériences réellement connectées

FR Tout cela est à votre portée lorsque vous créez des expériences connectées avec Sitecore et Salesforce.

FR Environnement connecté sécurisé

• Environnement connecté sécurisé

FR La création d'un produit intelligent ou d'un projet connecté aide à dépasser les frontières traditionnelles des produits en ajoutant de nouvelles fonctionnalités

• création d'un produit
• d'un projet connecté
• dépasser les frontières
• produits en ajoutant
• nouvelles fonctionnalités

FR N-central est la clé pour gérer votre entreprise connectée.

• gérer votre entreprise