Translate "vorherzusagen" to French

DE Sprout arbeitete mit Inc. zusammen, um vorherzusagen, wer die Oscars in drei Hauptkategorien gewinnen würde: Bester Film, Bester Schauspieler in einer Hauptrolle und Beste Schauspielerin in einer Hauptrolle.

• zusammen
• vorherzusagen
• wer die Oscars
• drei Hauptkategorien gewinnen
• Bester Film
• Hauptrolle

DE Die Positiv-Erwähnungen jedes Nominierten wurden dann verwendet, um die Gewinner vorherzusagen.

• Positiv-Erwähnungen jedes Nominierten
• dann verwendet
• Gewinner

DE Viele Scanner versuchen auch vorherzusagen, ob Ihr Computer mit Malware infiziert sein könnte, beispielsweise aufgrund von ungewöhnlichem Verhalten oder verdächtigen Dateieigenschaften

• Viele Scanner versuchen
• vorherzusagen
• ob Ihr Computer
• Verhalten
• verdächtigen Dateieigenschaften

DE Ihre Kunden sind nicht dafür verantwortlich, Ihnen mitzuteilen, was sie brauchen. Sie als Unternehmen sind vielmehr dafür verantwortlich, ihre zukünftigen Bedürfnisse vorherzusagen:

• verantwortlich
• Ihnen mitzuteilen
• brauchen
• Unternehmen sind vielmehr
• zukünftigen Bedürfnisse

DE Wir helfen dir, vorherzusagen, was deine Kunden als Nächstes kaufen, indem wir deine E-Mails um personalisierte Produktempfehlungen ergänzen.

• helfen dir
• vorherzusagen
• kaufen
• indem wir deine
• personalisierte Produktempfehlungen

DE Nutzen Sie intelligente Analysen und die Überwachung von Ereignissen, um in Echtzeit vorherzusagen, wann Sie Gefahr laufen, den Kunden zu verlieren

• Nutzen Sie intelligente
• Überwachung von Ereignissen
• Echtzeit vorherzusagen
• wann Sie Gefahr
• Kunden zu verlieren

DE Mit Pega können Unternehmen Muster bei Kundensignalen erkennen, um vorherzusagen, wer wahrscheinlich wegen einer Frage zur Rechnung anrufen wird.

• Pega können Unternehmen
• Kundensignalen erkennen
• vorherzusagen
• wer wahrscheinlich wegen
• Frage zur Rechnung

DE 10,000ft macht es einfach, das beste Team für eine Aufgabe zusammenzustellen, Projektzeitpläne und Budgets einzuhalten und zuversichtlich Business-Anforderungen mit Echtzeitberichten vorherzusagen.

• macht es einfach
• Aufgabe zusammenzustellen
• Projektzeitpläne
• Budgets einzuhalten

DE Empfehlungsdienste sind Informationsfiltersysteme, welche versuchen, die „Bewertung“ oder „Präferenz“ vorherzusagen, die ein Benutzer einem Element zuweisen würde.

• Empfehlungsdienste sind Informationsfiltersysteme
• welche versuchen
• Bewertung
• Präferenz
• vorherzusagen
• Benutzer einem Element

DE NVIDIA ist der Antrieb für die schnellsten Supercomputer und HPC-Systeme der Welt und bietet Forschern die Leistung, um unsere Welt zu simulieren und vorherzusagen.

• schnellsten Supercomputer
• HPC-Systeme der Welt
• Welt zu simulieren

DE Analysten von Finanzunternehmen profitieren von KI, um Markttrends zu identifizieren und vorherzusagen, betrügerische Transaktionen aufzudecken und Online-Zahlungen zu beschleunigen.

• Analysten von Finanzunternehmen
• KI
• Markttrends zu identifizieren
• vorherzusagen
• betrügerische Transaktionen aufzudecken

DE Nutzen Sie einfache Statistikfunktionen, um die Nachfrage mit einem Klick vorherzusagen, Trends zu identifizieren und mit anderen Transportdienstleistern zusammenzuarbeiten

• Nutzen Sie einfache
• vorherzusagen
• Trends zu identifizieren
• anderen Transportdienstleistern zusammenzuarbeiten

DE Es ist schwierig vorherzusagen, wie ein Gericht mit einem bestimmten Fall umgehen wird, aber ein Verständnis der Faktoren wird dir eine Idee geben, wie riskant deine Art der Nutzung sein könnte.  

• schwierig vorherzusagen
• Verständnis der Faktoren
• dir eine Idee
• riskant deine Art
• Nutzung sein könnte

DE Customer Lifetime Value Betrachtet den Gesamtwert und kann helfen vorherzusagen, wer dir im Laufe der Zeit den größten Wert einbringen wird.

• Customer Lifetime Value
• Gesamtwert
• helfen vorherzusagen
• Zeit den größten
• einbringen

DE Nutzen Sie die Big Data von AfterShip, um ein genaues Lieferdatum vorherzusagen, wenn das geschätzte Datum des Spediteurs nicht verfügbar ist.

• Data von AfterShip
• genaues Lieferdatum vorherzusagen
• verfügbar

DE Eine Möglichkeit, die Agilität zu erhöhen, besteht darin, Lebensmittelnachbestellungen angesichts der Kaufhistorie eines Kunden vorherzusagen.

• Möglichkeit
• Agilität zu erhöhen
• besteht darin
• eines Kunden

DE Die Preisoptimierung hilft, die Auswirkungen der Preisänderungen, die wahrscheinliche Nachfrage zu diesen Preisen und die besten Empfehlungen zur Auswahl vorherzusagen

• Preisoptimierung hilft
• Auswirkungen der Preisänderungen
• Preisen
• vorherzusagen

DE Tableau hilft Ihnen, Wege zu finden, um mehr mit Ihrem vorhandenen Netzwerk zu erreichen, auf sich ändernde Nachfragemuster zu reagieren, Kundenabwanderung zu vermeiden und vorherzusagen, welche Expansionsstrategien die profitabelsten sind

• Tableau hilft Ihnen
• Ihrem vorhandenen Netzwerk
• erreichen
• Kundenabwanderung zu vermeiden
• vorherzusagen

DE Anhand solcher Einblicke ist das Marketing-Team in der Lage, den Werbeerfolg künftiger Kampagnen vorherzusagen – und gleichzeitig Geld zu sparen und die Markenbekanntheit zu steigern.

• Anhand solcher Einblicke
• Werbeerfolg künftiger Kampagnen

DE Es ist unmöglich, das Wann oder das Wie vorherzusagen, also müssen Sie schon heute Maßnahmen zur Risikominimierung treffen

• unmöglich
• Wann
• vorherzusagen
• also müssen Sie
• treffen

DE All diese Informationen können Ihnen helfen, ihre Bedürfnisse zu definieren und vielleicht ihr Verhalten vorherzusagen. 

• All diese Informationen
• Ihnen helfen
• Bedürfnisse zu definieren
• vielleicht ihr Verhalten

DE Wenn Sie das Potenzial Ihrer wichtigsten Ressource voll ausschöpfen möchten, müssen HR und Geschäftsleitung in der Lage sein, die Produktivität der Beschäftigten genau zu beurteilen und die Auswirkungen von Veränderungen sicher vorherzusagen

• Potenzial Ihrer wichtigsten
• voll ausschöpfen möchten
• müssen HR
• Produktivität der Beschäftigten
• beurteilen
• Auswirkungen von Veränderungen
• vorherzusagen

DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.

• Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints
• Ihnen helfen
• Zustand Ihrer Kundenbeziehungen
• messen
• Faktoren wie Kundenbindung
• Kundentreue
• Kunden-Lebensdauerwert

DE „SolarWinds ist für unser Unternehmen wichtig, da es uns ermöglicht, Engpässe zu erkennen und unseren Kapazitätsbedarf genau vorherzusagen.“

• Unternehmen wichtig
• Engpässe zu erkennen
• unseren Kapazitätsbedarf genau

DE „Die Tatsache, dass wir unsere bestehende Kamera-Infrastruktur nutzen und auf die Zähldaten in Echtzeit zugreifen können, gibt uns eine viel bessere Chance, die Belegung eines bestimmten Bereiches vorherzusagen.“

• Tatsache
• bestehende Kamera-Infrastruktur nutzen
• Zähldaten in Echtzeit
• viel bessere Chance
• Belegung eines bestimmten

DE KI strukturiert riesige Mengen an Gesprächsdaten sinnvoll, um die nächste optimale Option vorherzusagen und zu empfehlen. Es automatisiert Entscheidungen darüber, wer, wann und wie involviert werden soll.

• KI strukturiert riesige
• Gesprächsdaten sinnvoll
• nächste optimale Option
• empfehlen
• automatisiert Entscheidungen darüber
• wer
• wann

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, um Website-Aktivitäten zu überwachen, Besucherergebnisse vorherzusagen und mit Kunden proaktiv durch Chat-Bots, Inhalte und Self-Service-Kenntnisse zu interagieren.

• Nutzen Sie maschinelles
• Website-Aktivitäten zu überwachen
• Besucherergebnisse vorherzusagen
• Inhalte

DE Erzielen Sie bessere Ergebnisse, wenn es darum geht, Produkttrends zu analysieren, saisonale Nachfrage vorherzusagen, Lagerbestände zu verwalten und Kundenanforderungen zu erfüllen

• Erzielen Sie bessere
• darum geht
• Produkttrends zu analysieren
• saisonale Nachfrage vorherzusagen
• Lagerbestände zu verwalten
• Kundenanforderungen zu erfüllen

DE Die Fähigkeit, die Zukunft vorherzusagen, besitzt nicht jeder

• Fähigkeit
• Zukunft vorherzusagen
• besitzt nicht jeder

DE Eine Persona für „Umbau“ in seinem CMS anlegen, um das Verhalten des Kunden vorherzusagen

• Umbau
• seinem CMS anlegen
• Verhalten des Kunden

DE Eine Messkampagne zur Breitbandausbreitung bei 73 GHz in New York City wurde verwendet, um zu verifizieren, dass das Altair-Strahlverfolgungsmodell in der Lage ist, die Ausbreitungseigenschaften korrekt vorherzusagen.

• Messkampagne zur Breitbandausbreitung
• GHz in New
• City wurde verwendet
• verifizieren
• Ausbreitungseigenschaften korrekt

DE Eine Messkampagne zur Breitbandausbreitung bei 73 GHz in New York wurde verwendet, um zu verifizieren, dass das Altair-Strahlverfolgungsmodell in der Lage ist, die Ausbreitungseigenschaften korrekt vorherzusagen.

• Messkampagne zur Breitbandausbreitung
• GHz in New
• verwendet
• verifizieren
• Ausbreitungseigenschaften korrekt

DE Marketingteams stehen oft vor der Herausforderung die Reaktion der Kunden auf ihre Kampagnen vorherzusagen

• Marketingteams stehen oft
• Herausforderung die Reaktion
• vorherzusagen

DE Es spricht auch mit dem Navigationssystem, um so genau wie möglich vorherzusagen, wie viel Ladung Sie an Ihrem Ziel haben und wo Sie aufladen müssen.

• Navigationssystem
• genau wie möglich
• viel Ladung Sie
• wo Sie aufladen

DE Der erste Roman stellt Hari Seldon vor, einen brillanten Visionär und Psychohistoriker, der Mathematik und Wahrscheinlichkeit verwendet, um die Zukunft vorherzusagen.

• erste Roman stellt
• brillanten Visionär
• Psychohistoriker
• Mathematik
• Wahrscheinlichkeit verwendet
• Zukunft

DE Hier sind die Dinge möglicherweise etwas schwieriger vorherzusagen, als Sie vielleicht denken – obwohl wir uns bei einem COD-Spiel auf einige Dinge verlassen können, gibt es immer noch einige echte Variablen.

• Dinge möglicherweise etwas
• vorherzusagen
• vielleicht denken
• COD-Spiel auf einige
• immer noch einige

DE Je länger du einen Kunden kennst, desto einfacher ist es, seine Handlungen vorherzusagen und vor allem ein ansprechendes, personalisiertes mobiles Erlebnis zu bieten.“

• Kunden kennst
• seine Handlungen vorherzusagen
• allem ein ansprechendes
• personalisiertes mobiles Erlebnis

DE Dieses System ermöglicht es Mailchimp, das Geschlecht und das Alter von Mitgliedern einer Zielgruppe vorherzusagen, selbst wenn diese noch nicht mit deinem Content interagiert haben

• Dieses System ermöglicht
• Mailchimp
• Geschlecht
• Alter von Mitgliedern
• Zielgruppe vorherzusagen
• deinem Content interagiert

DE Auch hier ist es schwierig, all die Arten von Problemen vorherzusagen, auf die Ihre Websites oder Anwendungen in China stoßen werden, da die Zensur nicht transparent ist

• schwierig
• all die Arten
• Problemen vorherzusagen
• Websites
• Anwendungen in China
• da die Zensur

DE Die Multiphysiksimulation gibt uns die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren, oder eben nicht funktionieren, werden

• Möglichkeit zu erforschen
• vorherzusagen
• Welt funktionieren
• eben nicht funktionieren

DE Die Ansys-Simulation gibt Ingenieuren die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren

• Ansys-Simulation gibt Ingenieuren
• Möglichkeit zu erforschen
• vorherzusagen
• Welt funktionieren
• eben nicht funktionieren

DE Im Rahmen der Standardisierung könnte speziell der Datenabgleich automatisiert werden, indem ein ML-Modell dazu gebracht wird, die Treffer zu „erlernen“ und routinemäßig vorherzusagen

• Rahmen der Standardisierung
• speziell der Datenabgleich
• indem ein ML-Modell
• erlernen
• routinemäßig vorherzusagen

DE Schritt 4: Das in Schritt 3 generierte Modell kann nun eingesetzt werden, um Treffer für neue Datenquellen vorherzusagen.

• Schritt
• Schritt generierte Modell

DE Es ist daher in der Lage festzustellen: "Ist dieses Ereignis Betrug oder nicht?" Es ist auch in der Lage, eine Betrugsbewertung vorherzusagen

• festzustellen
• dieses Ereignis Betrug
• Lage
• Betrugsbewertung vorherzusagen

DE Vermeiden Sie Produktionsausfälle und Ausfallzeiten, indem Sie Maschinendaten, Wartungspläne und andere historische Daten in Echtzeit analysieren, um den Wartungsbedarf der Geräte vorherzusagen.

• Vermeiden Sie Produktionsausfälle
• Ausfallzeiten
• indem Sie Maschinendaten
• Wartungspläne
• andere historische Daten
• Echtzeit analysieren
• Wartungsbedarf der Geräte

DE Oaky arbeitet mit Dateneinblicken, um vorherzusagen, wann Upselling-E-Mails gesendet we...

• vorherzusagen
• wann Upselling-E-Mails gesendet

DE Mehr als die Hälfte aller Vertriebsleiter haben Schwierigkeiten, Kundenabwanderung vorherzusagen. Unternehmen brauchen Vorhersagbarkeit.

• Hälfte aller Vertriebsleiter
• Schwierigkeiten
• Kundenabwanderung vorherzusagen
• Unternehmen brauchen

DE 54 % der Befragten geben an, dass sie Schwierigkeiten haben, vorherzusagen, wann Kunden abwandern werden.

• vorherzusagen
• wann Kunden abwandern

DE Mit Amazon SageMaker Clarify kann die Bundesliga nun interaktiv erklären, was einige der wichtigsten, zugrunde liegenden Komponenten sind, die das ML-Modell dazu veranlasst haben, einen bestimmten xGoals-Wert vorherzusagen

• Amazon SageMaker Clarify
• Bundesliga nun interaktiv
• einige der wichtigsten
• zugrunde liegenden Komponenten
• ML-Modell dazu veranlasst
• bestimmten xGoals-Wert vorherzusagen

DE Es hat den Stromverbrauch der Geräte und die Datenübertragung über das Internet geschätzt, um die Menge an CO2-Emissionen vorherzusagen, die der Live-Stream erzeugen wird.

• Stromverbrauch der Geräte
• geschätzt
• Menge an vorherzusagen
• Live-Stream erzeugen