Translate "zuhörer" to French

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

• L'un des grands
• interviews est qu'elles
• d'attirer de nouveaux
• graphiques

FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.

• Buzzsprout vous fournira
• soumettrez à iTunes
• Google Podcasts
• Stitcher
• etc
• distribution des podcasts
• savoir comment augmenter
• nombre

FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.

• L'une des caractéristiques
• remarquables est qu'ils
• direct
• chatbox inclus
• existe d'autres options

FR 51% des auditeurs de podcasts sont des hommes - comme la population américaine (Infinite Dial 20)

• auditeurs de podcasts
• hommes
• population américaine
• Infinite Dial

FR 63% des auditeurs de podcasts sont blancs - contre 58% pour la pop américaine (Infinite Dial 20)

• auditeurs de podcasts
• blancs
• américaine
• Infinite Dial

FR Âge des auditeurs mensuels de podcasts par rapport à la population américaine (Infinite Dial 20) :

• Âge des auditeurs
• podcasts par rapport
• population américaine
• Infinite Dial

FR 19% des auditeurs augmentent la vitesse (écouter plus vite)

• écouter plus vite

FR Mais n'oubliez pas que pour chaque épisode que vous diffusez, vous aurez à la fois des auditeurs fidèles et de nouveaux auditeurs, vous devez donc essayer de parler aux deux.

• auditeurs fidèles
• nouveaux auditeurs
• devez donc essayer

FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.

• écoutent d'autres podcasts
• émission
• c'est pourquoi j'aime
• idée
• j'ai hâte d'en

FR Non seulement cette question révélera un aspect plus humain du travail de votre interlocuteur, mais elle vous donnera à tous deux l'occasion d'inspirer et d'influencer vos auditeurs par leur réponse.

• seulement cette question
• aspect plus humain
• l'occasion d'inspirer
• d'influencer vos auditeurs

FR Cette question est également très intéressante pour vos auditeurs, car elle leur donnera quelques idées sur la manière d'en savoir plus sur un secteur d'activité qu'ils pourraient également être intéressés à poursuivre.

• manière d'en savoir
• secteur d'activité qu'ils

FR Il est utile de disposer d'une liste d'adresses électroniques afin de pouvoir informer votre public de votre cours, à la fois sur votre podcast et par courrier électronique.

• utile de disposer
• liste d'adresses électroniques
• cours
• courrier

FR Par ailleurs, votre site web peut aider vos auditeurs à trouver les épisodes archivés et afficher des notes et d’autres informations sur les podcasts

• ailleurs
• web peut aider
• auditeurs à trouver
• épisodes archivés
• afficher des notes

FR Les podcasts sont des fichiers audio numériques mis à disposition sur Internet, à l’aide de flux RSS, permettant aux auditeurs de télécharger ou de diffuser des épisodes sur leur ordinateur ou appareil mobile

• audio numériques mis
• disposition sur Internet
• flux RSS
• permettant aux auditeurs
• télécharger
• diffuser des épisodes
• ordinateur
• appareil mobile

FR Vous avez donc créé votre podcast, mais vous n'avez que quelques auditeurs

• avez donc créé
• podcast
• n'avez que quelques

FR L'endroit le plus populaire pour distribuer votre podcast est Apple Podcasts, mais il existe plusieurs autres grands sites qui peuvent vous procurer beaucoup plus d'auditeurs

• distribuer votre podcast
• Apple Podcasts

FR Nous savons que Prezi est un outil formidable pour diffuser des idées et qu'il peut réinventer la façon dont les gens partagent leurs connaissances, racontent des histoires et inspirent leur public à agir

• savons que Prezi
• idées
• qu'il peut réinventer
• partagent leurs connaissances
• racontent des histoires
• inspirent leur public
• agir

FR Ils sont créés par divers experts en coaching et encouragent les auditeurs à ajouter des commentaires ou à les marquer pour une écoute ultérieure.

• créés par divers
• coaching
• encouragent les auditeurs
• ajouter des commentaires

FR pour environ 1000 à 10'000 auditeurs journaliers Durée : 1 mois

• environ à auditeurs
• Durée
• mois

FR pour environ 10'000 à 250'000 auditeurs journaliers Durée : 1 an

• environ à auditeurs
• Durée
• an

FR La présence attentive d'une personne qui ne porte pas de jugement peut souvent permettre de grands progrès

• présence attentive d'une
• progrès

FR Nous savons écouter et communiquons toujours avec clarté et respect

• savons écouter
• respect

FR Je suis devenu un meilleur auditeur; être mieux à même d'écouter pleinement les expériences des autres sans me précipiter pour donner des conseils moi-même, ce que j'ai trouvé utile pour entraîner ma propre équipe

• Je suis devenu
• meilleur auditeur
• pleinement les expériences
• conseils moi-même
• j'ai trouvé utile
• entraîner ma propre

FR Si vous ne savez pas faire quelque chose, soyez honnête et demandez aux parents de vous montrer comment faire avant qu'ils ne partent. Le fait de poser plusieurs questions démontre que vous êtes attentif et bon travailleur.

• chose
• soyez honnête
• demandez aux parents
• qu'ils ne partent
• poser plusieurs questions
• êtes attentif
• bon

FR Les sources audio sont câblées à un émetteur et les auditeurs utilisent des récepteurs ListenRF pour se connecter à la source audio. Les systèmes de radiofréquence assurent la conformité réglementaire et un son cristallin.

• émetteur
• source audio
• systèmes de radiofréquence
• conformité réglementaire

FR Laissez la musique rendre vos auditeurs plus puissants, laissez la musique influencer votre façon de penser et votre comportement

• Laissez la musique
• auditeurs plus puissants
• laissez la musique
• façon de penser
• comportement

FR Toujours pas convaincu ? Vous voulez toujours partager une image de votre épisode pour obtenir plus de trafic et d'auditeurs ?

• Toujours pas convaincu
• voulez toujours partager
• d'auditeurs

FR Lorsquils sont joués au casque, les auditeurs entendent de la musique venant de tout autour deux

• Lorsquils sont joués
• casque

FR Apprenez à identifier et à raconter des histoires vraies qui sauront attirer l’attention de vos auditeurs et les impliquer

• Apprenez à identifier
• raconter des histoires
• sauront attirer
• auditeurs
• impliquer

FR « Ceci rend la situation plus intime, étant entendu qu’il est plus facile pour l’enfant de lire quand il n’y a aucun autre auditeur dans la pièce », explique Haapasaari.

• intime
• étant entendu
• a aucun autre
• pièce
• explique

FR A Raisio, une ville située non loin de Kaarina, une autre entreprise a mis en place un schéma du même type, à cette différence près que les auditeurs sont cette fois des « vaches de lecture »

• A Raisio
• Kaarina
• autre entreprise a
• vaches de lecture

FR "Nous avons donc l'ADAM A77X : une enceinte de monitoring active capable de reproduire précisément et aisément les fréquences entre 38 Hz et 50 kHz, même lorsque vous les poussez à des niveaux très élevés

• avons donc l'ADAM
• enceinte de monitoring
• capable de reproduire
• aisément les fréquences
• Hz
• kHz
• niveaux très élevés

FR Parfait pour les auditeurs ? Transformez vos mots en audiocurs et apprenez:

• Transformez vos mots
• audiocurs

FR Notre objectif est de résoudre les problèmes, d’écouter, de faciliter, de guider et de conseiller en toute confiance des milliers d’utilisateurs ArcGIS

• problèmes
• faciliter
• guider
• milliers
• ArcGIS

FR Grande attention portée aux détails et aux compétences mécaniques requises. Curiosité générale et capacité d'écoute. Sujet aux fou-rires (souvent de manière incontrôlable)

• Grande attention portée
• détails
• compétences mécaniques requises
• Curiosité générale
• capacité d'écoute
• Sujet aux fou-rires
• souvent de manière

FR 30 octobre 2022 Êtes-vous passionné de course à pied? Ne manquez pas de réserver le dernier dimanche d’octobre pour le plus beau marathon et demi-marathon de Suisse.

• octobre Êtes-vous passionné
• course à pied
• dernier dimanche
• beau marathon

FR La popularité des podcasts augmente rapidement afin que vous puissiez facilement attirer de nouveaux auditeurs reconnaissants

• popularité des podcasts
• puissiez facilement attirer
• nouveaux auditeurs reconnaissants

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

• questions doivent susciter
• réflexion
• prévenantes
• auditeurs puissent entendre
• cache derrière l'artiste
• l'expert avec lequel

FR Il est utile de disposer d'une liste d'adresses électroniques afin de pouvoir informer votre public de votre cours, à la fois sur votre podcast et par courrier électronique.

• utile de disposer
• liste d'adresses électroniques
• cours
• courrier

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

• L'un des grands
• interviews est qu'elles
• d'attirer de nouveaux
• graphiques

FR Mais n'oubliez pas que pour chaque épisode que vous diffusez, vous aurez à la fois des auditeurs fidèles et de nouveaux auditeurs, vous devez donc essayer de parler aux deux.

• auditeurs fidèles
• nouveaux auditeurs
• devez donc essayer

FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.

• L'une des caractéristiques
• remarquables est qu'ils
• direct
• chatbox inclus
• existe d'autres options

FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.

• écoutent d'autres podcasts
• émission
• c'est pourquoi j'aime
• idée
• j'ai hâte d'en

FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.

• Buzzsprout vous fournira
• soumettrez à iTunes
• Google Podcasts
• Stitcher
• etc
• distribution des podcasts
• savoir comment augmenter
• nombre

FR Les tarifs publicitaires typiques des podcasts se situent entre 15 et 30 dollars pour 1 000 auditeurs.

• tarifs publicitaires typiques
• podcasts se situent

FR Vos auditeurs, quel que soit leur nombre, vous font confiance.

• auditeurs
• quel que soit
• nombre
• font

FR Pourquoi ne pas enseigner aux autres ce que vous savez en créant et en vendant un cours en ligne à vos auditeurs ?

• savez en créant
• vendant un cours

FR Sondez vos auditeurs en leur posant des questions telles que "Quel est votre plus grand défi avec [le sujet potentiel du cours]" et "Qu'est-ce que la résolution de ce problème vous permettrait de réaliser ?

• Sondez vos auditeurs
• posant des questions
• permettrait de réaliser

FR Toujours pas convaincu ? Vous voulez toujours partager une image de votre épisode pour obtenir plus de trafic et d'auditeurs ?

• Toujours pas convaincu
• voulez toujours partager
• d'auditeurs

FR Ces e-mails ne sont généralement pas envoyés par votre service marketing. Il s'agit généralement d'un autre groupe qui n'est pas conscient du type d'expérience que le service marketing essaie de créer pour les auditeurs.

• marketing
• s'agit généralement d'un
• groupe qui n'est
• conscient du type