Translate "agir" to German

FR Identifie les applications malveillantes qui accèdent à Internet dans le but d’agir comme des zombies, de dévoiler vos données confidentielles ou d’agir comme portes dérobées dans votre ordinateur

• Identifie les applications
• accèdent à Internet
• but
• zombies
• dévoiler vos données
• ordinateur

FR Pour certaines, il peut s?agir de créer un contenu agréable, pour d?autres, il peut s?agir de déployer une campagne de marketing numérique hyper-ciblée

• certaines
• agir de créer
• contenu agréable
• agir de déployer
• campagne de marketing
• hyper-ciblée

FR Capacités d’agir & de fédérer : Cultivez une culture inclusive grâce au développement des capacités d’agir et de fédérer

• Capacités
• fédérer
• Cultivez une culture
• grâce au développement
• capacités

FR Identifie les applications malveillantes qui accèdent à Internet dans le but d’agir comme des zombies, de dévoiler vos données confidentielles ou d’agir comme portes dérobées dans votre ordinateur

• Identifie les applications
• accèdent à Internet
• but
• zombies
• dévoiler vos données
• ordinateur

FR Par exemple, combien de temps l'huile de CBD met-elle à agir ou combien de temps les autres produits à base de CBD mettent-ils à agir? Si c'est le cas, poursuivez votre lecture. Nous allons nous plong...

• exemple
• produits à base
• poursuivez votre lecture

FR Pour certaines, il peut s?agir de créer un contenu agréable, pour d?autres, il peut s?agir de déployer une campagne de marketing numérique hyper-ciblée

• certaines
• agir de créer
• contenu agréable
• agir de déployer
• campagne de marketing
• hyper-ciblée

FR Maintenant que nous pouvons mesurer notre “empreinte carbone”, nous pouvons la gérer, nous fixer des objectifs ambitieux et agir. L’heure tourne et nous devons agir rapidement.

• empreinte
• pouvons la gérer
• fixer des objectifs
• agir
• tourne
• devons agir

FR Diagnostic organisationnel: La démarche caméléon pour comprendre et agir en temps voulu

• Diagnostic organisationnel

FR Il peut s'agir, entre autres, d'organismes œuvrant pour les droits des minorités ou de défense des droits de l'homme, de médias indépendants, de groupes d'artistes et de programmes de protection de la démocratie et des électeurs.

• s'agir
• droits des minorités
• défense des droits
• l'homme
• médias indépendants
• groupes d'artistes
• programmes de protection
• démocratie

FR Une fois vos parcours clients cartographiés, vous pouvez utiliser votre logiciel de gestion de l’expérience client pour agir sur vos conclusions à grande échelle.

• fois vos parcours
• cartographiés
• client pour agir
• conclusions à grande

FR C'est pourquoi nous vous demandons instamment de toujours rester en sécurité et d'agir de manière réfléchie

• rester en sécurité
• d'agir de manière

FR Une signature électronique ou physique de la personne habilitée à agir pour le compte du propriétaire du contenu protégé par les droits d’auteur ;

• signature électronique
• habilitée à agir
• compte du propriétaire
• droits

FR Mais il est encore temps d'agir

• d'agir

FR Il peut s'agir de sites dans lesquels vous avez été présenté, de témoignages, de commentaires ou simplement de courriels que vous avez reçus de lecteurs.

• s'agir de sites
• lesquels vous avez
• présenté
• témoignages
• commentaires
• simplement de courriels

FR Légendes sur Instagram qui poussent les gens à agir (et acheter vos produits)

• Légendes sur Instagram
• poussent les gens
• agir
• acheter vos produits

FR Nous avons interrogé des experts qui rédigent des légendes sur Instagram qui poussent réellement les gens à agir - et à acheter leurs produits.

• rédigent des légendes
• Instagram qui poussent
• gens à agir

FR Atteignez vos objectifs marketing : développez votre notoriété, générez des prospects à valeur ajoutée et encouragez vos consommateurs à agir en ligne. En savoir plus.

• Atteignez vos objectifs
• développez votre notoriété
• générez des prospects
• valeur ajoutée
• encouragez vos consommateurs
• agir en ligne
• savoir

FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.

• modèle de données
• ingère les données
• format instantanément compris
• Acquia CDP
• pouvez ainsi obtenir
• informations

FR Il peut s'agir d'envoyer des offres spéciales basées sur le comportement d'un client ou des promotions de fidélité en cours de session qui sont pertinentes pour votre utilisateur

• comportement d'un client
• promotions de fidélité
• cours de session

FR Qu'il s'agisse de documents immobiliers importants, de la publication de nouvelles propriétés ou de rappels de rendez-vous, automatisez les actions et déclenchez des messages avec du contenu qui incitera vos clients à agir.

• immobiliers importants
• publication de nouvelles
• rappels de rendez-vous
• automatisez les actions
• déclenchez des messages
• contenu qui incitera

FR Comment pouvez-vous le plus efficacement amener les gens à agir? Testez vos appels à l'action.

• agir
• Testez vos appels

FR Il peut s'agir d'une carte qui montre la croissance d'une nouvelle entreprise à travers le pays

• s'agir d'une carte
• montre la croissance
• pays

FR Les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

• fournisseurs peuvent agir
• certains contextes
• décider de manière
• manière de traiter
• informations

FR Comme indiqué ci-dessus, les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

• indiqué ci-dessus
• fournisseurs peuvent agir
• certains contextes
• décider de manière
• manière de traiter
• informations

FR Il doit s'agir de deux pistes différentes dans votre stratégie de marketing social.

• stratégie de marketing

FR Il peut s’agir de l’adresse de votre réseau domestique, de votre connexion mobile, de votre réseau scolaire ou même de votre connexion VPN

• réseau domestique
• connexion mobile
• réseau scolaire
• connexion VPN

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme PrimeWire. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• PrimeWire
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Les fraudeurs prétendent se trouver dans une situation d’urgence et ils excellent à troubler leurs victimes, à les pousser à agir rapidement et à payer aussi rapidement que possible

• situation
• excellent à troubler
• victimes
• pousser à agir
• payer aussi rapidement
• possible

FR Même si un VPN vous permettra de rester anonyme et d’éviter de vous faire prendre lorsque vous utilisez des services de streaming comme 123Movies, nous vous conseillons toujours d’agir dans le respect de la législation locale

• VPN vous permettra
• rester anonyme
• conseillons toujours
• locale

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR vous avez la sensation d’être poussé à agir dans l’urgence

• avez la sensation
• poussé à agir

FR agir de manière menaçante, abusive, raciste, nuisible à d'autres personnes ou inacceptable à tout autre égard (selon la détermination de Glassdoor) ;

• agir de manière
• abusive
• raciste
• nuisible à d'autres
• égard
• selon la détermination
• Glassdoor

FR Ainsi, vous pouvez agir plus rapidement et améliorer encore plus l'optimisation de vos logiciels.

FR Ainsi, les alertes ne déferlent pas sur de multiples outils et vous obtenez une seule alerte avec toutes les informations nécessaires pour établir les priorités et agir

• alertes ne déferlent
• multiples outils
• obtenez une seule
• priorités
• agir

FR À des fins de démonstration, le code PIN récupéré dans la capture d'écran ci-dessous est 1234 , mais il doit s'agir du code que vous avez oublié.

• fins de démonstration
• code PIN récupéré
• capture d'écran ci-dessous
• avez

FR En adoptant cette charte, la direction et les collaborateurs d'Infomaniak s'engagent à agir conformément à ses dispositions et à la faire évoluer régulièrement par de nouvelles initiatives.

• adoptant cette charte
• direction
• collaborateurs d'Infomaniak s'engagent
• dispositions
• nouvelles

FR Connectez vos outils dans Slack pour recevoir vos notifications et agir sans avoir à basculer d’une application à une autre.

• Connectez vos outils
• Slack pour recevoir
• notifications
• basculer

FR "Nous utilisons l'API pour faire apparaître en temps réel les comportements des utilisateurs sur lesquels nous pouvons agir. Mailchimp joue un rôle majeur dans la personnalisation de notre communauté."

• comportements des utilisateurs
• lesquels nous pouvons

FR « Mailchimp est pour ainsi dire notre sixième homme, et nous sommes seulement une équipe de 3. Cela nous a permis d’atteindre nos clients (sans agir manuellement) et de tout configurer afin de rester intime et personnel. »

• dire notre sixième
• Cela nous a
• clients
• agir manuellement
• intime
• personnel

FR Nous mettons en exergue vos indicateurs clés dans une seule vue et nous vous envoyons même des notifications sur les performances de vos campagnes et des alertes quand il est opportun d’agir.

• mettons en exergue
• seule vue
• opportun

FR Notre tableau de bord d'audience vous propose les outils dont vous avez besoin pour mieux comprendre les données des contacts et agir en conséquence, en un seul endroit.

• tableau de bord
• propose les outils
• comprendre les données
• contacts
• agir en conséquence
• seul

FR Les outils dont vous avez besoin pour mieux comprendre les données des contacts et agir en conséquence, en un seul endroit.

• besoin pour mieux
• données des contacts
• agir en conséquence
• seul

FR Cela incitera les utilisateurs à agir rapidement, plutôt que d’attendre la fin de votre billet de blog ou de votre page de destination.

• agir rapidement
• blog

FR Il est intéressant de noter que Cleanfeed n'est techniquement pas un "double-end", ce qui signifie que l'enregistrement entier est réalisé en direct. Il peut s'agir d'un pour ou d'un contre, selon vos besoins et le déroulement des opérations.

• intéressant de noter
• Cleanfeed n'est techniquement
• signifie que l'enregistrement
• réalisé en direct
• d'un contre
• selon vos besoins

FR En fonction de votre organisation, afin d'agir sur les résultats du scénario, le propriétaire du rôle peut avoir besoin de l'approbation de la direction pour finaliser son rôle décrit dans le scénario.

• scénario
• propriétaire du rôle
• besoin de l'approbation
• direction pour finaliser

FR Il peut s'agir d'objectifs plus larges de l'entreprise, de feuilles de route de projets, de métriques client, de feedback client ou d'OKR trimestriels précédents.

• l'entreprise
• feuilles de route
• projets
• métriques client
• feedback client
• d'OKR trimestriels

FR C’est pour cette raison que vous devez agir en temps réel

FR Marco envisage de changer de carte bancaire pour bénéficier d'un taux plus intéressant. Sa banque perçoit son intention avant même qu'il puisse agir.

• qu'il puisse

FR Faites la promotion de vos pages de destination avec des annonces Facebook et Instagram qui pousseront les gens à agir plus rapidement.

• Faites la promotion
• pages de destination
• annonces Facebook
• Instagram qui pousseront
• gens à agir

FR Découvrez pourquoi les clients choisissent Smartsheet pour donner aux équipes les moyens de créer rapidement des solutions sans code, de s’aligner sur l’ensemble de l’entreprise et d’agir avec agilité.

• équipes les moyens
• code